イズミル 次の投資の 賢明な選択 2 まず初めに、 イズミルは次の投資先として「最も賢明」な 選択地であり、また地理的にもヨーロッパと アジアの中間というユニークな場所に位置 し、生活環境も高品質でコスト面においても 優しく、他に例を見ない投資先としては最適 な場所です。人口１６億人以上、GDP２７兆ド ルという３大陸を結ぶイズミルは貿易と投資 の中心にあります。 イズミルはトルコの西側に位置し、エーゲ海 の伝説で何世紀にも渡り多くの人々を魅了し てきました。多文化とストレスの無い生活環 境にあるため、その高品質な労働力によりイ ズミルは選択され、またどこよりも早く海外 からの投資を惹きつけてきました。 イズミルは最も価値のあ る選択地であり、投資 計画の実現可能な場所で す。 www.investinizmir.com 1 2 経済的成功 - 2014年には「世界第17位の経済規模を誇り、欧州諸 国では第6位。(IMF-国内総生産（ＧＤＰ）の購買力平 価(PPP)による) - 2014年の国内総生産800兆ドル - 2012年-2014年の実質ＧＤＰの年平均成長率4.7% - 2014年国民一人当たりのＧＤＰ10,404ドル - 2015年トルコは22ヶ国から海外直接投資信頼感が高 いと評価されました（A.T.Kearney） - 2014年41,400企業が海外に直接投資12.5兆ドルの 増加 - 2014年輸出は15兆ドルを達成 - 欧州連合と関税同盟を、36ヶ国と自由貿易協定を締結 トルコの概要 中心地 東西南北の自然な橋渡し 多様な市場へのアクセス： ヨーロッパ、ユーロ、アジア、中 東、北米の1.6兆人規模市場への 容易なアクセス GDP27兆ドル、貿易規模8兆ドル 人口と国内市場の成長 トルコは、若い教育を受けた経済的な競争力の ある人材を有しています 総人口： 7770万人 平均年齢： 30.7歳 国際間相互接続性： 116ヶ国 354ヶ国へアクセス可能 欧州連合と比較して、 わずか40%の人件費 3 トルコの経済： 継続的で大幅なGDP成長 過去10年間で、トルコのGDPは3.6倍の成長を遂げ、今後10年間で2.4 倍の成長が見られれば、2,000兆ドルという2023年のGDP目標に到達 するといわれています。2002年から2013年のGDPの成長率が平均成 長率を下回っても、トルコはマクロ経済目標を達成すると予測されてい ます。 2012-2017年実質ＧＤＰの年平均成長率予測 9 7 6 5 5.1% 8 4 3 2 1 0 -1 中 イ イ ト 南 韓 ア ブ オ ロ ス メ エ ポ 国 ン ン ル ア 国 ル ラ ー シ ロ キ ス ー ド ド コ フ ゼ ジ ス ア バ シ ト ラ ネ リ ン ル ト キ コ ニ ン シ カ チ ラ ア ア ド ア ン リ ア 出典：OECD経済見通し第93号 4 ノ ル ウ ェ ー ス エ ー デ ン ル ク セ ン ブ ル ク ニ ュ ー ジ ー ラ ン ド チ ス 米 カ 経 オ 英 フ ベ オ ア ェ イ 国 ナ 済 ー 国 ラ ル ラ イ コ ス ダ 協 ス ン ギ ン ル 共 力 ト ス ー ダ ラ 和 開 リ ン 国 発 ア ド 機 構 ハ ド ス デ 日 ア ス イ ン イ ロ ン 本 イ ペ タ ガ ツ バ マ ス イ リ リ ニ ー ラ ン ア ー ア ク ン ド ギ リ シ ャ 海外投資： 国際的な認識と高まる信頼 経済政策を生かし、トルコの投資環境は外国人投資家にとって益々魅力的になっ ています。 トルコのインフレも安定しており、金融政策は近年のインフレ率を抑制する上で 重要な役割を果たしました。トルコのインフレ率は2004年以降10％以下に留ま っています。エコノミスト・インテリジェンス・ユニット（EIU）によると、平均インフ レ率は2018年までには4％にまで緩和すると予測しています。 自国通貨建て 格付 自国通貨建て 見通し 外貨建て格付 外貨建て格付見 通し スタンダード&プ アーズ BBB 安定的 BB+ 安定的 フィッチ・レーティ ングス BBB 安定的 BBB- 安定的 ムーディーズ Baa3 安定的 Ba1 + 格付情報（JCR） BBB- 安定的 BBB- 安定的 トルコへの海外直接投資額 (单位：兆米ドル) 25 20 19.8 16.2 15 10 8.6 9.1 2009 2010 13.2 12.5 12.5 2012 2013 2014 5 2008 2011 出典：2014年UNCTAD 世界投資報告書 2014年の海外直接投資額は2009年の86億米ドルに比べ、125億米ドルに増加しています。 5 既にトルコに投資しているのは？ 一流の投資家はトルコで強いパフォーマンスを享受してきました。 構造改革、安定した成長と投資に協力的な行政が、 マクロ経済という意味での世界経済へ貢献し、海外直 接投資（FDI）という面でトルコはリーダー的存在となりました。トルコで事業を行う企業の数は2014年に 41,400社に達しました。セクター別ではサービス業が最も多く、トルコの海外直接投資（FDI）の62％が流入 しました。トルコへ多く投資している諸国は、オランダ、オーストリア、アメリカ、ドイツ、イギリス、ルクセンブ ルクが挙げられます。 外資企業数（単位：1000） 45 41.4 37.3 40 32.6 35 29.4 30 25 18.7 20 11.5 15 10 5.6 6.7 21 23.7 25.5 15 8.8 5 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2015年トルコ共和国中央銀行およびトルコ共和国経済省 6 2010 2011 2012 2013 2014 多国籍大企業は、地域のハブとしてトルコを使用して… トルコから業務管理をしている企業 90 42 84 27 79 17 67 22 34 20 50 30 30 34 出典：2013年トルコ投資 7 労働力 若く、精力的 - 7770万人（2014年:トルコ統計局） - 人口の半分が30.7歳未満（2014年トルコ統計局） - 292万人以上が若く、高学歴で意欲的な専門家（2014年トルコ統計局） - 欧州連合（欧州委員会統計局）と比較して最年少国 - 労働生産性の増加 - 193以上の大学に6百万人の学生が在籍（YOK，2014-2015） - 約65万人の大学生が毎年卒業（2014年トルコ統計局） - 70万人以上が高校を卒業し、その半分は職業技術訓練高 （MEB2014年統計数字） - 失業率9.9%（2014年トルコ統計局） トルコの労働文化の特徴：勤労、高い生産性、高い勤務率が挙げられます。 8 有能な労働力 トルコ ルーマニア イタリア チェコ共和国 日本 スロベニア インド 韓国 ドイツ ポーランド スロバキア共和国 5,96 1 2 3 4 5 6 有資格エンジニア 7,08 トルコ ハンガリー ルーマニア ロシア スロベニア スロバキア共和国 チェコ共和国 ドイツ 中国 2 4 6 有能なシニアマネージャー トルコ フランス ベルギー チェコ共和国 ルーマニア ポーランド イタリア ロシア スペイン 6,00 1 2 3 4 5 6 出典：世界競争力年報1995-2014 9 事業に優しい環境 国籍や居住地に関らず、トルコでの会社 設立は5、6日で完了できます。簡易であり ながら投資法律は国際規格に準拠してい ます。 手続き 必要日数 経費 MERSISオンラインで覚書と定款を提出 1日未満（オンライン手 続き） 無し 会社の書類を完成し公証人から承認を受ける 1日 1,371トルコリラ（ 合計） 競争当局の口座に資本金の割当を入金 1日 資本金の0.04% 設立資金の少なくとも25％を口座に入金し、その証 明を取得 1日 無し 商業登記所に登録申請 2日 資料参照 法的書物は公証人が認定 1日(上記と同時手続き) 資料参照 商業登記簿に登録した会社の設立通知を税務署へ 提出 1日 無し トルコでは、平均して短時間で事業設立できるので、他と比較しても大変優位に評価されています。 トルコ ヨーロッパ&中央アジア 経済協力開発 機構 手続き（数） 7 5 4.8 時間（日数） 6.5 12.1 9.2 出典：ビジネス環境の現状（2015）。世界銀行 FDI（直接投資）法の原理は、国内および外資系企業を平等に扱うことです。 10 低い税金と奨励制度 トルコ政府は各種機関を通じて奨励制度を提供し、企業の皆様が投資しやすく、支援を 受けながら方向性を見出せるようにしています。 - 付加価値税の免除、関税免除、減税、社会保障費援助、土地の分配など投資額とセ クターに基づいて、経済省が五つの計画を実行しています - トルコ雇用局(ISKUR)による従業員の訓練への支援 - トルコ 科学技術研究会議（TUBITAK)による研究開発計画への支援 - 中小企業開発機構(KOSGEB)による中小企業への支援 - 技術開発区とフリーゾーンでは、法人税の一部または全部を免除したり従業員の社 会保険料に助成金が支給されるなど、税制上の優遇措置と奨励制度の提供 - 経済省は輸出、市場調査、 マーケティングでの横断的な支援 - 開発機関による地域での支援 - 再生可能エネルギー部門においては寛大な固定価格買い取り制度が適用 - 科学産業技術省による研究開発とイノベーション支援法の提供 - 研究開発センター。 - テクノパークの外に所在していても、研究開発に携わる従業員が30名以上い る企業は、研究開発センターとみなされ、特別な奨励制度が適用されます - 研究開発費用の100％が税金から控除されます - 従業員は所得源泉徴収税免除を受けられます - 従業員の社会保障保険料が5年間50％免除されます 11 İSTANBUL ANKARA İZMİR 12 国際拠点 イズミルは重要な輸出都市であるという利点が あります。欧州連合（EU）、中近東またそれに近 い市場に隣接しているという地理的な優位性を 利用し、トルコ第2の港として繁栄しています。 航空輸送施設については、イズミル空港は市の 中心部からわずか18キロに位置し、鉄道や高速 道路は交通の便に優れています。 ヨーロッパ や中東諸国の103以上の都市へ直行便がありま す。 イズミルについて 高い生活水準： 強い地域経済： 仕事の場としてだけではなく、魅力的な生 - トルコ第3の発展都市 活ができる場所です。 - トルコ第2の商業中心地 - - - - - - 美しい自然環境 社会・文化施設 教育と保険サービス 四季を通じた観光 高度な都市交通インフラ 手頃な価格で良質な生活環境にある認定住 宅の選択肢あり 人口4百万人， うち42%は30歳未満 - トルコの工業総生産9.3％を産出する重要な産業基 盤 - 数々の国際的企業がすでにイズミルを選択しまし た：IBM、エリクソン、TPI、フィリップ モリス、 ヒュ ーゴボス、アクゾノーベル、コカコーラ、ゼネラルモ ーターズ、プラット・アンド・ホイットニー、エネルコ ン - 13の計画工業地帯、2フリー地帯，4技術開発地帯 - 海外貿易取引額のうち195億ドル - 輸出企業4,500以上 - 外国直接投資2,110 13 投資環境：他に例のない最適なもの 高品質でコスト面に優しい生活環境 ライフスタイルや生活の質の高さは、イズミルがトルコの他の都市と差をつける特徴の一つ です。イズミルでは一般的に観光地に近いということで好まれ、 ストレスの低いライフスタイ ル、都市交通の混雑が少なく適度に社交を楽しめることが特徴です。 結果的に、地元でより良い人材確保が可能で、離職率も少なく生活費も低いため、雇用者は 労働人件費をより低く抑えることができます。イズミルの労働人件費とオフィススペースに関 しては競合他社よりも低く（~20％）、離職率も国際的にみて競合他社より低いです(~5%)。 労働力を魅きつける環境 イズミルは 投資魅力 - 世界第二の急速に成長している イスタンブール以外でトルコで最も有望な都市 都市 - トルコの生活指標第1位 - トルコの社会資本指数第1位 14 イズミル アンカラ ブルサ アンタルヤ カイセリ エスキシェ ヒル アダナ コジャエリ メルスィン ガジアンテ ップ 37.7% 22.8% 18.6% 7.3% 6.5% 5.5% 5.0% 4.8% 4.7% 3.5% 出典：トルコ魅力度調査2013 アーンスト・アンド・ヤング イズミルにおける年度別FDI数（累積） 843 2006 1,015 2007 1,175 2008 1,316 2009 1,511 2010 1,667 2011 1,817 2012 1,919 2,110 2013 2014 イズミルに進出した国際的企業の数は2006年から2014年の間に150%も増加しました。 国際企業はここで更に成長しています 出典：2015年経済省 15 安い賃金の熟練した労働力と離職率 イズミルの大学 - 大学は4つの国立大学、5つの私立大学を入れて9つあり、毎年19、 000人の卒業生を輩出しています（2014年トルコ統計局） - 162,000人が在学(YOK,2014-2015) - トルコに2つある技術大学の１つ:イズミル工科大学(IZTECH) - トルコ最大のビジネスインキュベーター（新事業支援施設） と革新センター - 様々な分野で活躍する有資格労働力を提供する各種職業訓練高校 Gediz Gediz University Üniversitesi İzmir Katip Çelebi Çelebi University Üniversitesi Ege University Üniversitesi Ege Şifa University İzmir University of Economics Üniversitesi İzmir University Üniversitesi İzmir Institute T i of Technology Enstitüsü 16 Yaşar University Üniversitesi Dokuz Eylül Eylül Dokuz Üniversitesi University イズミルのエンジニア - 外国語や各種技術/プログラムを使いこなす高い能力 - イスタンブールやアンカラに比べより安い給与条件 - 高い忠誠心とコミットメント 使用言語 - 外国語教育は小学校、中学校、高校、大学で義務付けられています - 50以上の民間の中学校では外国語の授業を実施しています（英語、ドイツ語、 フランス語） - 大学進学への準備期間があります - 外国人投資家の子供たちのために、イズミールMEFインターナショナルスクー ルでは、就学前教育から高等教育まで英語の授業を実施しています。 ビジネス重視の労働法： - - 週労働時間：45時間 年次有給休暇： - 5年未満：14日 - 6-15年：20日 - 15年以上：26日 - 国民の祝日：14日 - 病気休暇：トルコ労働法の第46条（c）によると、すべての従業 員は確定診断書作成のうえ、最大一週間まで病気休暇をとる事 ができます。また病気休暇は延長される場合があり、無給での 延長も可能です。労働法で定められた6週間という予告期間を 超えて病気休暇を延長する場合は、雇用契約を終了することが できます。 17 様々な交通手段の優れた接続性 イズミル アドナン・メンデレス 空港 - - - 都市の中心部からわずか１８ｋｍ 輸送能力25万人 36カ国、103都市からの直行便 港湾 - - - - - - - - トルコの総輸出の26％、総輸入量の20 ％ 総取扱量1,134,379 TEU（2013年） 総処理能力250万 TEU 目標処理能力915万 TEU アルサンジャック港は、トルコで第2位の コンテナ取扱能力 クルーズ港（2013年訪問者48万人） アリアーア港：12プライベートドック チェシメ港：フェリー運行 アルサンジャック港 - トルコ鉄道総局（TCDD）が運営 - アルサンジャック港は年間3、588隻の受 け入れ能力を持つエーゲ海地方最大の 港 - トルコで第二位のコンテナ取扱能力 - 総面積635,000平方メートル - ヨーロッパ、アジア、中東へ鉄道や高速道 路で接続 - 一般、乾燥、液体貨物船だけではなく、 ロールオン、ロールオフ船（RO-RO船）も 収容 18 - 1,000,000 TEUのコンテナ収容能 力、10,000,000トンの積載処理能力 北エーゲ港（建設中） - 完成すると、世界最大の港湾トップ10に 入ることになります - トルコの荷役処理能力が70％も増加 エーゲ鉄道ネットワーク - - - - - - トルコ最大の路線 ヨーロッパ、アジア、中東に接続 アルサンジャック港と接続 トルコのエーゲ海地域のすべての都市や 重要な地区へのアクセス 乗客、バルク、コンテナ及び一般貨物輸 送 イズミール- アンカラ高速鉄道事業 高速道路 - - - - ヨーロッパ、アジア、中東への接続 国際基準にあるイズミール環状道路、イ ズミール - アイドゥンとイズミール - チェ シメ高速道路 イズミール - イスタンブール高速道路建 設中 イズミール - アンカラ、イズミール - チャ ナッカレ高速道路事業 節税が大きな投資エリア 特別投資ゾーン トルコには、投資に割り当てられた特別な投資ゾーンが3区域あります。各ゾーンには、独自の専門性や利 点があり、投資の特性を考慮し、最も適切な投資ゾーンを決定します。簡単に言うと、高度な技術を使用す るか、新技術を開発する企業は技術開発区が適しており輸出志向型企業はフリーゾーンで利点を享受で きます。 計画工業区は、既存の施設や地域の施設を利用する企業向けに設計されたゾーンです。イズミルには4技 術開発区、2フリーゾーン、13計画工業区があります。 特別投資ゾーンでの節税と免税 技術開発区 （TDZ） フリーゾーン（FZ） 投資ゾーン （TDZ、FZ以外） 法人税 0% 0% 0% 付加価値税 0% 商品、機械設備をゾーンに持ち 込む0％ 1%-8%-18% トルコ製品を購 入0% 関税 給与 - 所得税 0% 自社製品の85％以上を輸出す る企業0% 15%-35% 社会保険料（従業員 負担分） 14% 14% 14% 社会保険料（雇用主 負担分） 9.75% 19.5% 19.5% 失業保険料 2%-3% 2-3% 2-3% 0% 0.5%-0.1% 2-3% 印紙税 19 イズミル開発機関として、トルコで正式に「地域 開発公社」を設置し、イズミルの振興とともに 地域経済と社会の発展に貢献します。 投資家の皆様へ公共コンサルタントとしてサー ビスし、イズミルに投資する上で生じる問題に 全て対応し、投資家の皆様を支援します。この ようなサービスは全て無料で提供しています。 支援内容： • 重要な決定に必要な情報の提供 • 立地場所の選択 お問い合わせ ホームページ： www.investinizmir.com 電話： +90 232 489 81 81 ール： [email protected] • 関係政府機関とのビジネスネッ トワーク＆コーディネートを構築 • 法的手続きを容易にします • 許可とライセンス手続き • 事業運営の確立 • 奨励制度の申請 20 担当：İZKA Şehit Fethi Bey Caddesi 住所：49/1 Birlik Plaza Kat: 3 35210 Gümrük イズミル トルコ 資： イズミルの投 資促進 投 の 高 最 カ フリ 中東およびア 機関(2015) として選 投資促進機関 最高の 直接投資の 5年5月号で、 1 0 2 の ン ローバル海外 ジ ガ グ 、 マ 者 ン 集 ョ 編 シ も的確性 ンの サイトセレク ションマガジ 基準設定で最 ク 、 レ が セ ト ト ン イ タ サ ル サ ばれました。 びサイトコン 家パネルおよ 門 専 る あ 評 定 た。 して選びまし 答します を持つ機関と に専門的に応 せ わ 合 い 問 らの します - 投資家か な言語に対応 様 多 し 有 を 知識 するユーザ のスタッフは 奨励制度に関 や 所 場 地 - ほとんど 立 、 固有の情報で よびセクター お 的 セスが可能 般 一 ア - ースへの ク ベ タ ー れています デ な きる情報が優 で 認 ーフレンドリー 確 を グ きでタイミン あります びその他手続 のアクセスが 高 最 る き - 許可およ で の経験を見聞 最近の投資家 の で ります 域 地 - 高の評価があ 最 て し 関 に 機密性保護 す - 投資家の 評価がありま ビスで最高の ー サ ー タ フ - ア 21 2015/10 JPN
© Copyright 2024 ExpyDoc
