完全ガイド スマートウォッチ取扱説明書

iOS ユーザーマニュアル
完全ガイド
スマートウォッチ取扱説明書
guessconnect.com
目次
はじめに
内容物 製品概要 主な特長 おやすみモード27
1
2
3-4
スマートフォンを探す
28
電話の発着信&ショートメッセージの送受信
「GUESS Connect」ウォッチのセットアップ
電源のOn/充電 5-6
iOSデバイスの準備
7
iOSデバイスにペアリングする
8-10
音量調整&アイコン
11
電話の発信 & 着信
ショートメッセージの送信 & 受信
29
30
カメラコントロール
写真を撮る
31-32
アプリ「GUESS Connect」のセットアップ
一般設定
ウォッチの言語 |
言語 | アプリ
日付
時刻
ウォッチのメニュー
ウォッチの設定
スクロールスピード
スクロール遅延のアラート
振動強度 LEDアクティブ化 リーシュのアクティブ化 ジェスチャーコントロール
カスタムバイブレーションアラート
透明パネルタップ ワールドタイム設定
天気の設定
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
12
13
14
15
ミュージックコントロール
ボイスコマンド | ミュージックモード 33
A2DP34
ストップウォッチ
ストップウォッチ機能
アポイントメント&リマインダー
16
17
18
19
20-21
22
23
24
25
26
35
36
サイレントアラーム37
設定&サポート
ウォッチを切断する
ウォッチを登録する
ヘルプ&サポート ウォッチを初期化する
規定および安全性に関する注意事項
38
39
40
41-42
43-47
はじめに
内容物
「GUESS Connect」のご紹介: メンズとレディース向けにデザインされたシックでファッショナブルなスマートウォッチ
1
2
3
「GUESS Connect」ウォッチ
USB充電ケーブル
製品情報ガイド
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
1
はじめに
製品概要
1 充電ポート
Micro USB充電ポート
2 LEDライト
色でユーザーに情報を通知します
緑: 電話の着信
赤: スマートムーブメントバッテリー残量少
もしくは充電中
青: ボイスコマンドOn、SMSの受信もしくはアプリ通知
(Facebook, Twitter, メール、天気、カレンダーなど)
白: 暗がりで照明代わりに使用
4
1
3 OLED画面
5
2
発信者ID、ショートメッセージ、通知を
スクロールして表示します。また、
バッテリー残量やオプションメニューを表示します。
4 応答 / 終了 / 起動
3
6
コマンドボタンとも呼ばれるこの上ボタンで、
電話に出たり、通話を終了したり、
ボイスコマンドを起動したりします。
5 アナログ時刻の設定 / 変更
つまみを外側へ引き、時計回り、
もしくは
反時計回りに回してアナログ時刻を
設定します。
6 着信拒否 / 音量調整 / メニュー
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
下ボタンで、電話の着信を拒否したり、
音量の調整をしたり、メニューにアクセス
したりします。
2
はじめに
主な特長
ボイスコマンドの特長
ボイスで
ショートメッセージ送信
電話の発信&
着信
アポイントメント
&リマインダー設定
全アプリに
ボイスコマンド
ウォッチアクティブ機能
カメラ
コントロール
ミュージック
コントロール
スマートフォンを
探す
おやすみ
モード
ウォッチアラート
アプリ
通知
カスタム
バイブレーション
アポイントメント&
リマインダー通知
デジタル時刻/
セカンドタイムゾーン
BLUETOOTH®
接続
iOS & ANDROID
対応
機能性
透明パネル
タップ
guessconnect.com
3-5日間
池連続使用可
電
iOS ユーザーマニュアル
3
はじめに
主な特長
技術仕様書
• デザイナーアナログクォーツスマートウォッチ
日本製ムーブメント搭載
• 調整可能バイブレーションモーター
• Bluetooth 4.0 チップ (従来型Bluetoothと
低エネルギーBluetooth対応)
• RGB LEDライト
• 指向性パーソナルスピーカー
音量調整付き
• 96x16 OLEDグラフィックディスプレイ
®
• 設定&機能用アプリ用
iOS/Androidスマートフォン無料アプリ
• 上コマンドボタン/下セレクトボタン
• micro USB経由で充電
• 3軸加速度センサー
• アンチスクラッチコーティング透明タッチパネル
• ノイズキャンセルマイク
電源&バッテリー
• デュアルパワーソース: 連続使用時間3-5日間、アナログウォッチバッテリー最長2年
• micro USB経由で充電
サイズ
• 2サイズのケース: 45mm または 41mm
素材
• 本革バンドまたはシリコンバンド付きステンレススチールケース
言語サポート
• ウォッチメニュー: 英語、スペイン語、
ドイツ語、フランス語、日本語、韓国語、
中国語(簡体字)、中国語(繁体字)
ドイツ語、フランス語、イタリア語、日本語、
• マニュアル&アプリ 英語、スペイン語、
韓国語、中国語(簡体字)、ロシア語、オランダ語
• 入力メッセージ: お使いのスマートフォンでサポートされている全言語
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
4
「GUESS Connect」ウォッチのセットアップ
電源のOn/充電
ウォッチを充電する
• 時計の左端にあるUSBカバー (1) をはずし、micro USBを差し込みます。
• USBケーブルをコンピューターまたは壁付きコンセント用電源アダプタ(別売)に差し込んで充電を始めてください。
• LEDライト (2) が赤の場合は、充電中です。
• LEDライトが 緑 の場合は、充電完了です。
• 約2時間でフル充電できます。
ウォッチの電源を入れる
• 2秒間下の ボタン (6) を
押し続けます。
• 電源が入ると、OLEDディスプレイ (3) が光ります。
• 電源が入らない場合には、充電をする必要があります。
アナログ時刻の設定
4
1
• つまみからバッテリーストッパーを
そっとはずします。
• つまみ (5) を時計回りに回して
時刻を設定します。
5
2
• つまみを時計側に押します。
• バッテリーストッパーは破棄してください。
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
3
6
5
「GUESS Connect」ウォッチのセットアップ
電源のOn/充電
バッテリー残量をチェックする
電源が入っている状態で、 下ボタン (6) を素早く押して
OLED画面 (3) にメニューを表示させます。バッテリーのアイコンがディスプレイの
左端に表示されます。バッテリーアイコンの残量が
50%を切っていたら、充電する必要があります。
ウォッチの電源を切る
• 下ボタン (6) を2秒間押し続けてください。
• 赤のLEDライトが点滅して、
OLEDに「さようなら」と表示が出ます。
デモモード
• 時計の電源が切れている状態で、
上ボタン (4) を長押しすると、デモモードがOnになります。 1
「GUESS Connect」ウォッチの
主な機能がハイライト表示されます。デモモードは、
「GUESS Connect」の技術パートナーである
Martianが提供しています。
4
5
2
• デモモードは、英語のみです。
3
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
6
6
「GUESS Connect」ウォッチのセットアップ
iOSデバイスの準備
はじめに
1
2
1 アプリ「GUESS Connect」をダウンロードする
a.AppleのApp Storeを開きます。
b.「GUESS Connect」を検索して、フリーアプリを
お使いのiOSデバイスにインストールしてくださ
い。
2 iOSデバイスで、Bluetooth® をOnにしてください
a.「設定」をタップ > Bluetooth
b.BluetoothをOn
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
7
「GUESS Connect」ウォッチのセットアップ
iOSデバイスにペアリングする
許可&ウォッチ電源ON
1
2
3
4 5
1 Appleの iOS デバイスで、アプリ「GUESS Connect」
を開き、 「ウォッチに接続」を選んでください。
2 セキュリティ強化のため、アプリより位置情報サービ
「続行」を選び、
スへのアクセス許可が求められます。
「許可する」を選択してください。
3 同様に、SMS、Email、その他アプリの特定データな
どのプッシュ通知のアクセス許可も求められます。
4 右下のボタンを2秒押し続けて、機能を「On」にしてく
ださい。Martianのロゴが表示され、LEDインジケー
ターが 緑に点滅します。
5 下ボタンを素早く押して、OLED画面の左端にバッテ
リーアイコンを表示させてください。バッテリーアイコ
ンの電池残量が50%未満の場合には、ペアリングす
る前に充電してください。 充電が終わったら、
「続
行」を選んでください。
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
8
「GUESS Connect」ウォッチのセットアップ
iOSデバイスにペアリングする
ペアリングの手順
6
8
7
6 アプリのボタン「続行」 を押すと、ウォッチをデバイスにペアリングするか尋ねられます。
青ランプが点滅するまで、時計の上ボタンを押し続けてください。
OLEDディスプレイに「ペアリングの準備完了」と表示されます。この作業は数秒間かかります。
7 ペアリングするアクセサリーを選ぶようアプリが促します。
「GUESS Connect」 と表示が出ます。
このオプションを選ぶと、スマートウォッチ上にキーと番号が一時的に表示されます。
8 ふたたびペアリングを求めるリクエストが表示されるので、
「ペアリング」を選んでください。ディスプレイにも
同様に 「接続されました」と通知されます。iOSデバイスのスクリーンに「ペアリングに成功」と表示が出ま
す。
「続行」を押してください。
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
9
「GUESS Connect」ウォッチのセットアップ
iOSデバイスにペアリングする
ペアリングの手順
9
10
9 その後すぐに 「GUESS Smart」用に「「Bluetooth
「ペアリン
ペアリングの要求」と追加表示が出ます。
「GUESS Connect」ウォ
グ」を選ぶと、OLED画面で、
ッチが正しくペアリングされていることが確認でき
ます。
10これで、アプリ「GUESS Connect」 がホーム画面
に表示されます。正しく接続されている時には、
「
接続済み」の文字の隣にあるアイコンは、緑になっ
ています。
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
10
「GUESS Connect」ウォッチのセットアップ
音量調整&アイコン
「GUESS Connect」ウォッチは4種類のボリューム設定ができます。
3 - High 1 - Low 2 - Medium
C - クリアボイス
「クリアボイスモード」 (C) は、雑音や人ごみにいる際、相手の声
を聞き取りやすくするために使用します。この音量モードは、通話音
量を下げ、通話相手の音質を向上させます。
時計の音量を調整する場合は、OLED画面に「音量」と出るまで下ボ
タンを押します。現在の設定が表示されます。お好みの大きさになる
まで上ボタンを押すと、音量レベルを変更できます。音量調整が完了
したら、
下ボタンをタップしてメインメニューに戻るか、そのまま放置
しておくと3秒後に自動的に戻ります。
バッテリー充電中 =
Bluetooth接続 =
バッテリーの充電完了 =
クリアボイス =
バッテリーの充電レベル100% =
音量 High =
バッテリーの充電レベル75% =
音量 Medium =
バッテリーの充電レベル50% =
音量 Low =
バッテリーの充電レベル25% =
ウォッチ接続 =
バッテリーの充電がほとんどない状態 =
スマート接続 =
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
11
アプリ「GUESS Connect」のセットアップ | 一般設定
ウォッチの言語 | ウォッチのメニュー
アプリで設定
「ウォッチの設定」から
「設定」タブをタップして、
「GUESS Connect」ウォッチメニューの言語を変更します。
以下の言語オプションが含まれます:
• 英語
• スペイン語
• フランス語
• ドイツ語
• 韓国語
• 日本語
• 中国語(簡体字)
• 中国語(繁体字)
ウォッチで設定
1.OLED画面に「セットアップ」
と表示されるまで下ボタンを押します。
続いて上ボタンを押して選択します。
2.希望の言語が出るまで、
上ボタンを押し続けて、
下ボタンで
選択します。
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
12
アプリ「GUESS Connect」のセットアップ | 一般設定
言語 | アプリ
アプリの言語は、お使いの一般設定で
選択されている言語が使用されます。
アプリは次の言語で使用できます。
• 英語
• スペイン語
• フランス語
• ドイツ語
• イタリア語
• 中国語
• 日本語
• 韓国語
• ロシア語
• オランダ語
お使いのスマートフォン設定の言語に
アプリが対応していない場合には、
英語が適用されます。
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
13
アプリ「GUESS Connect」のセットアップ | 一般設定
日付
アプリで設定
「設定」タブをタップして、
「ウォッチの設定」から
「GUESS Connect」ウォッチメニューの日付表示を
変更します。
次の表示オプションから選んでください。
• mm/dd
• dd/mm
例えば、1月10日は次のように表示されます。
• 01/10 mm/dd
• 10/01 dd/mm
ウォッチで設定
「セットアップ」と出るまで下ボタンを押して
上ボタンで選択します。
下ボタンでメニューをスクロールして、
「日付」を表示させます。上ボタンを押して、
お好みの表示を選択します。
日付
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
mm/dd
14
アプリ「GUESS Connect」のセットアップ | 一般設定
時刻
「設定」タブをタップして、
「ウォッチの設定」から
「GUESS Connect」ウォッチメニューの時刻表示を
変更します。
次の表示オプションから選んでください。
• 12H
• 24H
例:
• 午後1:00 12H
• 13:00 24H
下ボタンを1回押すと、図のように
OLED画面のウォッチメニューに時刻
が表示されます。
Thu 10:22
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
15
アプリ「GUESS Connect」 | 「ウォッチの設定」のセットアップ
スクロールスピード
「ウォッチの設定」をタップして、OLED画面でテキストがスクロールされるスピードを変更します。
1.「設定」タブ→「ウォッチの設定」をタップします。
2.「スクロールスピード」をタップして、4段階のスピード設定の中から選択します。
1がもっとも遅く、4がもっとも早いスピードです。
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
16
アプリ「GUESS Connect」 | 「ウォッチの設定」のセットアップ
スクロール遅延のアラート
「設定」タブをタップして、
「ウォッチの設定」から
OLED画面に通知がスクロールされるまでの遅延時間を変更します。
「スクロール遅延のアラート」をタップして、次の4つのオプションから選びます。
• 5秒
• 4秒
• 3秒
• 2秒
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
17
アプリ「GUESS Connect」 | 「ウォッチの設定」のセットアップ
振動強度
「設定」タブをタップして、
「ウォッチの設定」から
「GUESS Connect」でアラートの振動強度を変更します。
「振動強度」をタップして、次の4つのオプションから選びます。
0 - 振動なし
5 - 軽い振動
10 - 中くらいの振動
15 - 強い振動
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
18
アプリ「GUESS Connect」 | 「ウォッチの設定」のセットアップ
LEDアクティブ化
アプリで設定
「設定」タブ→「ウォッチの設定」をタップ。
下にスクロールして、
「LEDアクティブ化」をOnにします。
グレーから赤にボタンをスライドさせます。
ウォッチで設定
「セットアップ」と出るまで下ボタンを押して上ボタンで選択します。LEDと表
示されるまで下ボタンを使ってメニューをスクロールさせます。
上ボタンを押して、ボックスにチェックを入れます。これは、Onになっているこ
とを示しています。
次のようにLEDライトの色で通知内容が
分かります。
LED
緑: 電話の着信
赤: スマートムーブメントバッテリー残量少もしくは充電中
青: SMS/アプリ通知の受信もしくはボイスコマンドOn
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
19
アプリ「GUESS Connect」 | 「ウォッチの設定」のセットアップ
リーシュのアクティブ化
「リーシュ」は、スマートフォンを置き忘れて立ち去ろうとした時に警告してくれる機能です。
アプリで設定
リーシュ機能をOnにするには、アプリの「設定」タブから「ウォッチの設定」をタップします。
「リーシュをアクティブ化」まで下にスクロールします。グレーから赤にボタンをスライドさせます。
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
20
アプリ「GUESS Connect」 | 「ウォッチの設定」のセットアップ
リーシュのアクティブ化(続き)
「リーシュ」は、スマートフォンを置き忘れて立ち去ろうとした時に警告してくれる機能です。
ウォッチで設定
「セットアップ」と出るまで下ボタンを押して、
上ボタンで選択します。
下ボタンを使ってメニューをスクロールさせて
「リーシュ」と表示させます。上ボタンを押して、
ボックスにチェックを入れます。
これは、Onになっていることを示しています。
リーシュ
一度機能をOnにすると、iOS またはAndroidデバイ
スから30フィート(約9メートル)
以上離れた時は、振動とともにOLED画面に圏外
と表示されます。
これで、置き忘れを防ぐことができます。
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
圏外
21
アプリ「GUESS Connect」 | 「ウォッチの設定」のセットアップ
ジェスチャーコントロール
「GUESS Connect」ウォッチの便利な機能がジェスチャーコントロールです。この機能は手首を上下にふるだけ
で、かかってきた電話を着信拒否できます。
「ジェスチャーコントロール」をONにする
アプリで設定
「設定」タブ→「ウォッチの設定」をタップ。
下にスクロールして、
「ジェスチャーコントロール」をOnにします。グレ
ーから赤にボタンをスライドさせます。
ウォッチで設定
「セットアップ」と出るまで下ボタンを押して、
「ジェスチャー」と表示
上ボタンで選択します。
されるまで下ボタンを使ってメニューをスクロ
ールさせます。上ボタンを押して、ボックスに機
能がOnになっていることを示すチェックを入れ
ます。
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
ジェスチャー
22
アプリ「GUESS Connect」のセットアップ
カスタムバイブレーションアラート
「Guess Connect」スマートウォッチとiOSやAndroidデバイス用のアプリ「GUESS Connect」は、様々なハンズフリーオ
プションを提供しています。その中の1つにカスタムバイブアラートを使用して通知を判別できる機能があります。
1.アプリ「GUESS Connect」の「アラート」 タブから、アプリのリスト一覧画面が確認できます。
リストの右側にあるあらかじめ設定しておいた振動パターンでスマートウォッチに通知が送られます。
バイブレーションアラートをOnにするには、アプリを選択して、ボタンを
グレーから赤にスライドさせ、お好みの振動パターンに調整してください。
アラートを変更する
2.振動パターンをカスタマイズしたいアプリをタップします。振動をカスタマイズするには、スライダーを上下に
動かして調整します。特定のアプリに専用の振動パターンを選んでおけば、目で見なくてもソーシャルメディ
アの更新が確認でき、ショートメッセージやメールを受信したことが分かります。
3.バイブレーションアラートを設定してテストしてみましょう。気にいったら、
バックキーでメインメニューに戻ることができます。
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
23
アプリ「GUESS Connect」のセットアップ
透明パネルタップ
透明パネルタップは、時計のガラス面をタップすると5分以内に受信した最新の通知を再度知らせてくれる便利
な機能です。見逃してしまったかもしれない着信やショートメッセージ、アラートなどをタップして確認できます。
アプリの画面には対応していません。
ビル 何時
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
24
アプリ「GUESS Connect」のセットアップ
「ワールドタイム」の設定
1.「マイウォッチ」タブより、ボタンをグレーから赤 にスライドさせて、ワールドタイムを設定します。
「ローカル時間を使用す
2.ドロップダウンメニューからタップして、近隣の町を選ぶことができます。もしくは、
る」を選ぶと、自動的にお使いのiOSデバイスで表示されている時間が 設定されます。
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
25
アプリ「GUESS Connect」のセットアップ
「天気」の設定
「マイウォッチ」タブより、ボタンをグレーから赤にスライドさせて、天気を設定します。現在位置情報から、該当
する場所の天気が自動的に設定されます。
本日29.4℃
この機能をOnにすると、OLED画面で天気情報をスクロール表示させることができます。
下ボタンを一度押すと表示されます。
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
26
アプリ「GUESS Connect」のセットアップ
おやすみモード
「GUESS Connect」ウォッチには、他にも便利な機能があります。スマートフォンで操作しなくても、iOSや
Androidデバイスを「おやすみモード」に切り替えることができます。このモードを使用すると、時計には通知
が一切表示されなくなります。
アプリで設定
「マイウォッチ」タブより、下にスクロールして「おやすみモード」のボタンをグレーから 赤に切り替えます。
おやすみモード
ウォッチで設定
「セットアップ」と出るまで下ボタンを押して、上ボタンで選択します。
「おやすみモ
ード」と表示されるまで下ボタンを使ってメニューをスクロールさせます。
上ボタンを押して、ボックスにチェックを入れます。
「おやすみモード」がOnになりました。
これで、
「おやすみモード」を解除したい場合には、同じ操作を繰り返してください。
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
27
スマートフォンを探す
Bluetooth® 技術を搭載した「GUESS CONNECT」ウォッチは、
時計だけを使って、iOSまたはAndroidをデバイスと
通信することができます。スマートフォンが見つからない時に、非常に役立つ機能です。
アプリ「GUESS Connect 」は、
「スマートフォンを探す」機能がOnになっている時のみ使われる特別なメロディ
ーを鳴らします。この特別な音は、サイレントモードに設定されていても鳴って知らせてくれます。
1.OLED画面で、
「スマートフォンを探す」と表示されるまで、
下ボタンを押します。
2.上ボタンを押して、このメニューアイテムを選択すると、電話から特別な音が流れてくるので、
スマートフォンを見つけ出すことができます。
スマートフォンを探す
「マイウォッチを探します」をONにする
アプリ「GUESS Connect」の「マイウォッチ」タブを下にスクロールして、
「マイウォッチを探します」ボタンを表示
します。
ボタンを押すと、時計から特別な音が流れるので、
「GUESS Connect」を見つけることができます。
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
28
電話の発着信&ショートメッセージの送受信
「GUESS Connect」ウォッチにはスピーカーとマイクが搭載されているため、
Bluetooth技術を使用して、着信音を鳴らしたり、電話に応答したり、ショートメッセー
ジを受信したりすることができます。
電話を受ける
緑 のライトが点滅し、時計が振動して、電話の着信を知らせてくれます。通知時に発
信者の名前と電話番号が画面に横へとスクロール表示されます。右横の上にあるコマ
ンドボタンを押すと、応答できます。これで、会話が始められます。着信を受けられな
い場合には、手首を上下に振るだけでボイスメールサービスに転送されます。(「ジェ
スチャーコントロール」がOnになっている場合)「ジェスチャーコントロール」がOnにな
っていない場合は、
下ボタンを押すとボイスメールに転送されます。
電話する
ダイヤル
番号
アニーの携帯
スマートフォンを探す
電話をかける
電話をかけるのも実に簡単です。スマートウォッチの
右横の上にあるコマンドボタンを押して、
「電話をかけ
る」と発声してから、電話をかけたい人の名前を述べ
るか「ダイヤル番号」と発声してから電話番号を述べて
ください。
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
29
電話の発着信&ショートメッセージの送受信
ショートメッセージを受信する
青色のライトが点滅し、時計が振動して、ショートメッセージの受信を知ら
せてくれます。新しいメッセージを受信した場合は、右上のコマンドボタン
を押して「メッセージを読む」と発声するかスマートウォッチのスクリーンに
横へとスクロール表示されるショートメッセージを読んでください。
メッセージを
読む
応答する
ショートメッ
セージ
どうやって…
スマートフォンを探す
ショートメッセージを送信する
メッセージに返信する時は、読み終えた後に「返信す
「メッセー
る」と発声するか、コマンドボタンを押して、
ジ」と発声します。
すると、スマートウォッチがあなたに
話すよう促します。この機能によって、デバイスをポケッ
トやハンドバックに入れたままでも、
「GUESS Connect」
ウォッチだけで電話の発着信やショートメッセージの
送受信が可能になります。
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
30
カメラコントロール
写真を撮る
1.OLED画面で、
「カメラモード」と表示されるまで、
下ボタンを押します。
2.上ボタンを押して選択すると、
「アクティベート」と表示され、カメラモードになっていることが確認できます。
カメラモード
アクティベート
3.お持ちのスマートフォンがカメラ
へのアクセス許可を求めてきま
「許可する」を選択してくださ
す。
い。
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
31
カメラコントロール
写真を撮る
4.アクティベートされるとLEDが白色に点滅します。上ボタンはリモートシャッターの役割を果たし、押すと写真
が撮影できます。また、上ボタンを長押しすると、タイマーが有効になり、3秒カウントダウン後に撮影され
ます。
5.下ボタンを押すと、カメラモードを解除できます。
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
32
ミュージックコントロール
音楽再生&操作
3通りの方法で、
「GUESS Connect」ウォッチから音楽の再生操作ができます。
以下の方法があります。
• ボイスコマンド: ウォッチからアクティベートする
• ミュージックモード: ウォッチメニューからアクセスする (iOSのみ対応)
• A2DP: スマートウォッチあるいはBluetoothデバイス経由で音楽を再生する
ワイヤレススタンダートシステムのことです。
ボイスコマンド
再生…
ボイスコマンドを使えば、
「GUESS Connect」ウォッチはプレイ
リストを変えたり、選択したりすることができます。
上のメニューボタンを押して、例えば「ダンスパーティーのプレ
イリストを再生して」と話しかけるだけで、スマートウォッチがデ
バイスに音声を再生する指示を出します。この機能で、保存さ
れた音楽を自在に再生したり、デバイスから再生したりすること
ができます。
ミュージックモード
ミュージックモード機能は、時計から音楽を
再生したり、停止させたりすることができます。
下のメニューボタンを押して、OLED画面に
「ミュージックモード」を表示して、Onにします。
上ボタンで選択すると、最後に再生された曲が
流れ始めます。
上のメニューボタンを押せば音楽をいつでも停止できます。
ミュージックモードを終了するには、
下ボタンを押します。
OLED画面に「終了しました」と表示されます。
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
ミュージックモード
33
ミュージックコントロール
音楽再生&操作
A2DP
A2DPは、音楽をスマートウォッチ経由で再生するかあるいはその他の
Bluetooth® デバイス経由で再生するかをコントロールするワイヤレ
スミュージックスタンダードシステムです。A2DPがOnの場合は「GUESS
Connect」ウォッチを通して音楽が再生され、Offの場合は、スマートフ
ォンあるいはBluetoothデバイス経由で再生されます。
「セットアップ」と表示されるまで下のメニュ
A2DP機能をOnにするには、
ーボタンを押し続けます。上ボタンで選択し、
下のメニューボタンを使
って「A2DP」と表示されるまでメニューをスクロールさせます。
上のメニューボタンを押すと、機能がOnになっていることを示すチェッ
クがボックスに入ります。これで時計から音楽をダイレクトに聴くこと
ができます。
A2DP
A2DPをOffにするには、同じ手順で進めてボックスのチェックをはずし
てください。
A2DPをOn/Offに切り替えるといずれもBluetooth設定が変わります。
A2DPを使用したら、
「GUESS Connect」ウォッチとデバイスを接続し直
すことを忘れないようにしましょう。
再生音量は、スマートフォンの設定がベースになっており、調整できま
す。
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
34
ストップウォッチ
ストップウォッチ機能
「GUESS Connect」ウォッチには、ストップウォッチ機能が備わっています。
「ストップウォッチ」と表示されるまで下ボタンを押して機能をOnにします。OLED画面に00:00:0と表示されま
す。上ボタンを押すと、ストップウォッチが動き出します。もう一度押すと、止まります。
00:00:0
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
35
アポイントメント&リマインダー
ボイスコマンド&通知
アポイントメントを設定するには、コマンドボタンを押して「アポイントメント設定、6月5日金曜日、午後2時、仕出
し屋とミーティング」と発声します。時計はスマートフォンに指示を送り、アポイントメントがお持ちのデバイスの
リマインダーアプリに表示されます。全てハンズフリーです。スマートフォンがポケットやハンドバッグに入ったま
までも指示を出すことができます。
青色のライトと振動で、今後のアポイントメントを通知してくれた
り、リマインダーの通知を知らせてくれます。時計から応答するこ
とができます。
アポイントメントやリマインダーのアラート通知を受けたら、右上
のコマンドボタンを押して通知の受け取りを確認することもでき
ますし、スクリーンに横にスクロールされる通知メッセージを読
んで確認することもできます。
「GUESS Connect」ウォッチに搭載されたスピーカーとマイクによ
って、ポケットにスマートフォンを入れたまま、ハンズフリーでア
ポイントメントやリマインダーを設定したりすることができます。
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
36
サイレントアラーム
サイレントアラームは、アプリ「GUESS Connect」に備わっているカスタム通知です。このアラームは、
ウォッチの振動によって、通知をします。一度アラームを設定すると、アプリに保存されるので、
ボタンを右にスライドさせるだけでOn/Offにできます。
1.アプリ「GUESS Connect」の「アラーム」タブをタップします。
2.「+」をタップして、サイレントアラームをセットします。アプリを開くと、最初の画面には、
何も表示されていません。
3.スクロールしてアラームをセットしたい時間を選びます。オプションで、アラームにラベルをつけることもでき
ます。また、リピートの頻度を選んだり、アラームの解除をスマートフォンからのみにするか、
あるいはウォッチとスマートフォン両方からにするかを設定したりできます。(スマートフォンからしかアラーム
解除ができない設定にしておくと寝坊防止に役立つでしょう。)
アラーム設定を保存します。このようにして複数のアラームを簡単にセットすることができます。
1
2
3
ウォッチで設定
上ボタンを短く押すと、アラームが5分間隔にスヌーズ 設定されます。
「スヌーズ」 と
OLED画面に表示されます。ご注意: スヌーズ中はメッセージがウォッチに送られません。
上のメニューボタンを長押しすると、サイレントアラームが解除されます。
「解除」とOLED画面に表示されます。ご
注意:「スマートフォンからのみ解除する」を「はい」と選んでいる場合は、上ボタンを長押ししてもサイレントアラ
ームを解除することができません。この場合には、モバイル端末から解除しなければなりません。
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
37
設定&サポート
ウォッチを切断する
「GUESS Connect」ウォッチとお使いのモバイル端末の接続を切断するには、
「ウォッチを切断」と表示されたボタンをタップしてください。
アプリの「設定」タブより、
この操作によって、
「GUESS Connect」ウォッチとアプリの接続が完全に断たれます。
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
38
設定&サポート
ウォッチを登録する
登録すると、
「GUESS Connect」ウォッチに関するお知らせやアップデート情報を受け取ることができます。
アプリの「設定」タブから、 (1) 「ウォッチを登録」をタップします。お持ちのウォッチのシリアルナンバーとお
客様個人情報をここから入力できます。シリアルナンバーは、
「GUESS Connect」 box下のラベルもしくは、アプ
リの (2) 「About」から入手できます。
1
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
2
39
設定&サポート
ヘルプ&サポート
アプリ内のヘルプ&サポートをご覧いただくと、
「GUESS Connect」のご使用に関する様々なお役立ち情報が入手できます。
次のサポートがご利用になれます。
• ユーザーマニュアル
• ビデオチュートリアル
• よくあるご質問
• Emailサポート
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
40
設定&サポート
ウォッチを初期化する
ウォッチを初期化することは、接続のセットアップをし直すということです。接続し直す前に、
Bluetooth設定から「GUESS Connect」の登録を解除してください。
「GUESS Connect」ウォッチは、Bluetoothと呼ばれるワイヤレス技術を使用しています。接続中、
ウォッチは電話に応答したり、メッセージを受信したり、アラート通知をします。お使いのデバイスと接続が切れ
てしまうこともありますが、簡単な手順でウォッチを素早く再接続させることができます。
ペアリングの手順に沿って、AndroidあるいはiOSとのペアリングの初期設定が完了すると、お使いのデバイスに
繋がります。複数の方法で、ウォッチのトラブルを解決したり、ワイヤレスBluetooth接続の修復をしたりできま
す。
いずれかのお使いのデバイスに問題が生じた場合は、アプリ「GUESS Connect」を初期化するか、ワイヤレス接
続を初期化するか、あるいは両方を初期化してみましょう。
アプリを工場出荷状態に初期化する場合は、設定タブから、
「ウォッチを初期化する」という項目を選んで下さ
「OK」を選択すると、初期セットアップ画面に変わります。
い。アプリから警告メッセージが表示されます。
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
41
設定&サポート
ウォッチを初期化する
この作業は、ワイヤレスBluetooth接続には影響しませ
ん。デバイスとウォッチのペアリングの解除は、手動で
「設定」→
行う必要があります。お使いのiOSデバイスで、
「Bluetooth」→「自分のデバイス」に進むと、
「Guess
Connect」と「Guess Smart」が表示されます。 この2つ
の異なる接続で、お使いのスマートフォンとウォッチを接
続します。まずは画面右側にあるインフォメーションアイ
コンをタップして、
「Guess Connect」を選択しましょう。
続いて、
「このデバイスの登録を解除」という項目が出てく
るので、これをタップして下さい。
「Guess Smart」の方も
同じ手順で進めて下さい。
両方の設定を削除すると、再度ウォッチとお持ちのiOSデ
バイスのペアリングができます。尚、この操作には、制限
や制約などはありませんので何度も繰り返し行うことが
できます。
もしウォッチ自体が反応しない場合や、別のデバイスにペアリングしたい
場合には、ウォッチを工場出荷状態に「初期化する」ことをお勧めします。
その場合は、時計の上下にあるボタンを6秒間同時に押して下さい。
する
と、LEDライトが赤色に光り、時計のOLED画面に「初期化されました」とい
う文字が現れます。完了したら、デバイスに再度ウォッチをペアリングする
必要があります。
ハードウェアとソフトウェアの両方を初期化すれば、ほとんどの問題は解
決できるでしょう。さらに詳しく知りたい場合は、
「Guess Connect」ウォッ
チのウェブサイトguessconnect.comのサポート欄をご覧ください。
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
初期化されました
42
規定および安全性に関する注意事項
Bluetooth® およびそのロゴはBluetooth SIGの登録商標であり、Sequel AGはそのライセンスの下にこれを使用
します。その他の商標も同様です。
“Made for iPod Touch”, “Made for iPhone”, “Made for iPad”は電子的なアクセサリーがiPod
Touch, iPhone, iPadとの連携の為に設計され、またそれがAppleの性能基準に適合する事が認証されている
事を意味します。Appleはこの製品の運用や安全、規定等に対する責任を有しません。この製品をiPod Touch,
iPhone, iPadのアクセサリーとして使用することにより無線通信性能に影響が出る可能性がある事にご注意下
さい。iPod Touch, iPhone,iPadは、米国およびその他の国に登録された Appleの商標です。
iOSは、米国およびその他の国における商標もしくはCiscoの登録商標であり、
ライセンスに基づき使用されています。
このページの一部は、Androidオープン・ソース・プロジェクトによって作成・共有されている制作物に変更を加
えたものであり、クリエイティブ・コモンズ2.5帰属ライセンスに記載の条件に従って使用されています。Android
はGoogle Inc.の商標です。
MARTIANは、SilverPlus Inc.の商標です。
このガイドラインは、Sequel AGによって発行されていますが、いかなる保証も伴いません。ガイドラインの改善、誤
植による変更、現情報の訂正、プログラム及び/あるいは付属製品の改善による変更は、予告なしにSequel AGによ
って行われる可能性がございます。ただし、このような変更があった場合には、改訂版ガイドラインに記されます。
All rights reserved.
(不許複製・禁無断転載)
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
43
規定および安全性に関する注意事項
米国: 米国連邦通信委員会(FCC)による見解
本デバイスは、FCC規定の第15部に準拠しています。使用に際しては、
次の2つの条件を前提とします。
1.このデバイスが有害な干渉の原因とならない。
2.不要な操作を引き起こす可能性のある干渉を含め、
このデバイスがすべての受信干渉を受け入れる。
米国連邦通信委員会(FCC)による警告
Sequel AGの承認がない変更または修正は、機器を
操作するユーザーの権限を無効とします。
ご注意: この機器は試験の結果、FCC規定の第15部に準拠したクラスBとして制限されたデジタル機器であると
認定されています。この制限事項は居住場所に於ける使用に際して有害な干渉から合理的な保護を行う為に決
められたものです。この機器は電波エネルギーを発生させ、使用し、拡散する事から、指示された通りに使用し
ないと電波による通信に悪影響を及ぼす可能性が有ります。また、ある特定の場所であればこの様な干渉が起
きないという保証も有りません。この機器の電源をOn/Offした時にテレビやラジオに影響が出た際には、その利
用者は以下の方法によって是正措置を講じなければなりません。
• 受信用アンテナの方向や場所の変更
• 機器と受信機の距離を離す
• 機器を受信機が接続されているコンセントとは異なる
コンセントに接続する
• 代理店もしくはテレビやラジオの技術者に相談する
このデバイスは、公共の場もしくは制限されていない環境下での、RFエネルギー(高周波)のFCC必要条件を満
たします。
FCC ID: 2AFSYGVS02GC
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
44
規定および安全性に関する注意事項
カナダ カナダ:IC(カナダ産業省)による見解
このデバイスは、公共の場もしくは制限されていない環境下での、RFエネルギー(高周波)のFCC必要条件を満
たします。
IC(カナダ産業省)によるRSS GEN ISSUE3に基づくユーザーへの警告:
本デバイスは、FCC規定の第15部に準拠しています。使用に際しては、次の2つの条件を前提とします。
1.このデバイスが有害な干渉の原因とならない。
2.不要な操作を引き起こす可能性のある干渉を含め、このデバイスがすべての受信干渉を受け入れる。
IC ID: 20610-GVS02GC
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
45
規定および安全性に関する注意事項
欧州連合(EU)
EU 指令 1999/5/ECによる適合宣言
Sequel AG は「Guess Connect」ウォッチでCEマークを適用する許可が与えられています。それにより基本要件
と1999/5/ECおよびその他の適応可能な委員会の関連規定への適合を宣言します。
基準順守義務 R&TTE 99/CE/05
安全に関して
この装置は、 EN規格の仕様に応じて安全認証に適合するようにテストが実施されています。 EN60950-1:2006
+ A11:2009 + A1:2010 + A12: 2011.
内蔵バッテリーの注意事項
• お使いの「GUESS CONNECT」ウォッチ に内蔵されているバッテリーは、ユーザー様ご自身での交換はできま
せん。 無理に製品を開けようと試みる行為は、保証の対象外となり、また安全上の問題をもたらす可能性が
ございます。
• バッテリーを充電する場合には、製品に付属の充電ケーブルのみをご使用下さい。
• バッテリーの充電は、試験機関によって認定されているコンピューター、パワードハブ、電源機器をご利用下さ
い。
• 本ガイド内の指示に従ってバッテリーを充電して下さい。
• お使いの製品は、カリフォルニアエネルギー委員会のバッテリー充電器を使用しています。
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
46
規定および安全性に関する注意事項
廃棄とリサイクルに関する情報
製品または梱包箱にこのマークがある場合、本製品の寿命がきて破棄する際には、一般の家庭廃棄物とは別に
処分しなければならないことを意味しています。天然資源の保存を助けるため、リサイクル・センターで電子機器
を処分する必要がございます。予めご了承下さい。
欧州連合の各国は、電気・電子機器リサイクルの為、これらを回収センターに持ち込む必要があります。リサイク
ル商品の返却口に関するお問い合わせは、お近くの電気・電子機器廃棄物の管理部門または製品を購入した
販売店にお問い合わせ下さい。
• 「GUESS Connect」ウォッチをご家庭のゴミとして処分することはできません。
• 「GUESS Connect」ウォッチまたその包装の処分に関しては、条例に基づき行わなければなりません。
• バッテリーは、自治体廃棄物として処分できません。
guessconnect.com
iOS ユーザーマニュアル
47