Routen - Pro Loco Vico Equense

SORRENTINISCHE
HALBINSEL
Castellammare
di Stabia
Wege
und
REGIONALPARK
MONTI LATTARI
Gragnano
Vico Equense
Belvedere
Villaggio
Monte Faito
Patierno
Montechiaro
Antignano
Preazzano
Meta
Sant’Angelo
Marina di Puolo
Priora
Massa Lubrense
PUNTA LAGNO
Piano
di Sorrento
Capano
Franche
Resicco
STAATLICHES NATURSCHUTZGEBIET
VALLE DELLE FERRIERE
Moiano
Montepertuso
Arola
Positano
Schiazzano
Marciano
Vettica
Praiano
Torca
Termini
MEERESNATURSCHUTZGEBIET
PUNTA CAMPANELLA
[email protected]
proloco.vicoequense
@prolocovico
prolocovicoequense
SEESCHUTZGEBIET
PUNTA CAMPANELLA
Nerano
Touristeninformation [PRO LOCO]
+39 331 31 02 009
www.prolocovicoequense.it
Laurito
San Pietro
S. Agata sui due Golfi
Annunziata
VICO pro loco
EQUENSE
Seiano
Sorrento
Pimonte
ISCA
GALLO LUNGO
LA CASTELLUCCIA
VETARA
LA ROTONDA
Capri
ROUTEN UND WEGE
UM VICO
EQUENSE ZU ENTDECKEN
DAS HISTORISCHE ZENTRUM VON VICO EQUENSE
MONTE FAITO
PREZZANO E MONTE COMUNE
MARINA D’EQUA
CAPO D’ACQUA
DAS KLOSTER DES HEILIGEN FRANZISKUS
DIE FESTUNGSARCHITEKTUR
DIE BURGEN DER MONTI LATTARI
BORGO DI S MARIA DEL CASTELLO
ESOTERISCHE SYMBOLE
VICO pro loco
EQUENSE
VICO pro loco
EQUENSE
Rou
te
n
STRECKE
1
VICO pro loco
DAS HISTORISCHE ZENTRUM VON VICO EQUENSE.
DIESE STRECKE SOLL EINEN BLICK AUF DAS ANTIKE AEQUA
ERMÖGLICHEN, AUSGEHEND VOM HISTORISCHEN ZENTRUM UND
DESSEN KLEINEN GASSEN UND SEHENSWÜRDIGKEITEN: DIE
KLOSTERANLAGE SANTISSIMA TRINITÀ, DAS MINERALOGISCHE
MUSEUM DER REGION KAMPANIEN, DIE KATHEDRALE SANTISSIMA
ANNUNZIATA, DIE ASSUNTA UND MONTE DIE MORTI KAPELLE,
DIE GIUSSO FESTUNG MIT IHREN GÄRTEN; DIE KAPELLE SANTA
MARIA DELLA NEVE; ANSCHLIESSENDE VERKOSTUNG
VON LOKALEN UND MEDITERRANEN PRODUKTEN.
EQUENSE
7
5
STRECKE
CAPO D'ACQUA. DIE STRECKE BEGINNT IM BORGO
SAN SALVATORE UND FÜHRT ZUR KIRCHE SANTA MARIA
DELLE GRAZIE, WEITER ÜBER DEN ORT TINA DEL MONTE MIT
SEINEM WUNDERBAREN PANORAMABLICK AUF DEN GOLF
VON NEAPEL; DANACH GELANGT MAN ÜBER WALDWEGE ZU
EINER ANTIKEN QUELLE.
STRECKE
FESTUNGSARCHITECKTUR. VOM HISTORISCHEN
ZENTRUM VON VICO MIT DER FESTUNG CASTELLO GIUSSO FÜHRT DER
WEG ÜBER DIE VIA PEZZUTO NACH MARINA DI SEIANO MIT DEM
WACHTURM VON CAPO RIVO UND WEITER ZUM BORGO SEIANO VORBEI
AN DEN BEIDEN FESTUNGSTÜRMEN, DIE HEUTE IN DIE ARCHITEKTUR
DES HOTELS ANGIOLIERI UND DES PALAZZO SCALA INTEGRIERT SIND
UND SCHLIESSLICH GELANGT MAN ÜBER DIE VIA ANTICA ZUM
ATEMBERAUBENDEN PANORAMA DER TORRE DELLA GUARDIA 2
STRECKE
DER MONTE FAITO BIETET ZWEI VERSCHIEDENE EXKURSIONEN
MIT UNTERSCHIEDLICHEM SCHWIERIGKEITSGRAD.
DIE ERSTE UMFASST EINE EINFÜHRUNG IN DIE KÄSEPRODUKTION
DER MOLKEREI CASALE DI MOIANO UND EINER ANSCHLIESSENDEN
WANDERUNG VORBEI AN MONUMENTALEN BUCHEN ENTLANG DER
ANTIKEN VIE DELLA NEVE BIS ZUR GROTTE DER QUELLE ACQUA SANTA.
DIE ZWEITE EXKURSION FÜHRT ÜBER NATURGESCHÜTZTE WEGE VON
DER PIANA DEL PERO BIS ZUM CONOCCHIA GIPFELKREUZ.
8
6
ITINERARY
3
DAS CASALE PREZZANO UND MONTE COMUNE; ÜBER DIESE STRECKE
GELANGT MAN AUF NATURGESCHÜTZTE SPAZIERWEGEN UND EHEMALIGEN SAUMPFADEN
ZUR VILLA STEVENS-VENIER; AUF DEM WEG ZUM MONTE COMUNE KANN MAN DIE KUHWEIDEN
DES LANDWIRTSCHAFTSBETRIEBS VON LUCIA CILENTO BESICHTIGEN; DER BESUCH ENDET MIT
EINER VERKOSTUNG VON LOKALEN MOLKEREIPRODUKTEN.
STRECKE
MARINA D'EQUA, DIESE STRECKE VERANSCHAULICHT DIE
GESCHICHTE DES ANTIKEN AEQUA AUSGEHEND VON DER SIEDLUNG
AUF MEERESHÖHE, DER ERSTEN ANTIKEN NIEDERLASSUNG MIT
IHREN ARCHEOLOGISCHEN AUSGRABUNGEN, EINEM BESUCH DES ANTIQUARIUMS, DES "PEZZOLO"-STRANDES, DER RÖMISCHEN
RUINEN, DER KAPELLE DES HEILIGEN ANTONIUS UND DER ANTIKEN
KALK-STEINBRÜCHE.
DAS KLOSTER DES HEILIGEN FRANZISKUS: DIESE
STRECKE SIEHT EINE BESICHTIGUNG DER KLOSTERANLAGE AUS
DEM 17. JAHRHUNDERT VOR UND BEGINNT BEI DER KIRCHE
SANTA MARIA A CHIEJA, GEFOLGT VON EINER BESICHTIGUNG
DES SPEISESAALS UND DER BIBLIOTHEK. DIE BESUCH ENDET
MIT EINEM GANG ÜBER DEN KREUZWEG BIS ZUM
AUSSICHTSPUNKT MIT BLICK ÜBER DIE ANHÖHE VON VICO
UND EINER ZEITGENÖSSISCHEN SKULPTUR DES OLIVENZWEIGS
ZU EHREN DES HEILIGEN FRANZ VON ASSISI. DER RÜCKWEG
INS ZENTRUM VON VICO FÜHRT ÜBER DIE ANTIKE VIA DEI
MULINI UND DAS CASALE S. MARIA DEL TORO.
DIE BURGEN DER MONTI LATTARI MIT BESICHTIGUNG
DER BURGEN VON LETTERE, CASTELLAMMARE UND VICO EQUENSE STRECKE
9
BORGO DI SANTA MARIA DEL CASTELLO DER IN DEN HÜGELN ÜBER VICO AUF EINEM FELSVORSPRUNG HOCH ÜBER
POSITANO GELEGENE ORT BIETET WUNDERBARE LANDSCHAFTLICHE
AUSBLICKE. DIE STRECKE VERLÄUFT ÜBER DREI MÖGLICHE WEGE, VON
DENEN ZWEI LEICHT ZU GEHEN SIND UND EINER VON MITTLEREM
SCHWIERIGKEITSGRAD IST. DIE BEIDEN ERSTEN WEGE FÜHREN ÜBER
DIE ANTIKEN VERBINDUNGSSTRASSEN NACH POSITANO UND VORBEI AN
DER KASERNE DER FORSTPOLIZEI. DER DRITTE ETWAS LÄNGERE WEG
FÜHRT ÜBER DEN ORT MONTEPERTUSO (ORTSTEIL VON POSITANO).
ALLE STRECKEN SEHEN AUCH EINEN BESUCH IN DER KIRCHE SANTA
MARIA DEL CASTELLO VOR.
STRECKE
4
STRECKE
STRECKE
10
VICO UND SEINE ESOTERISCHEN SYMBOLE DIESE STRECKE IST EINE REISE ZU
DEN MAGISCHEN ORTEN UND LEGENDEN DER STADT VON GIANBATTISTA DELLA PORTA, ÜBER
DEN GRAFEN CONTE GIUSSO BIS ZUR GROTTE DES EREMITEN DIE VORGESTELLTEN NATURGESCHÜTZTEN WEGE PREAZZANO, MONTE COMUNE, MONTE FAITO UN CAPO D'ACQUA SIND FÜR NATURLIEBHABER GEEIGNET UND FÜHREN ÜBER
TREKING-STRECKEN, WESHALB SIE VON AUSGEBILDETEN BERGFÜHRERN BEGLEITET WERDEN