ኺփؕႴࢍ҄‫ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒‒׹‬ஊᨂ˟ᅈཊ঺ᑀ
‒
‫ૅ؏ע‬ੲೞ᧙↗↝ᡲઃ↚↷↹⅚ᎊᑄ⇼∏∙⇯ϐဃ↚
Ӽↀ↎ӓႩؕႴ⇁ϐನሰ
ⅤԼឋ↝᭗ⅳՠԼⅥ↗ⅳⅵ↏ↀ↖↞٥↻↙ⅳ଺ˊ⅛ᐯᅈཊ‫↱ئ‬ஊↆ⅚‣‣‪ ࠰↝ಅഭ
⇁ᛍ↺‫↝૾ע‬ʐᙌԼ∇∞⇑∞ⅻ⅚μᅈɟ˳↗↙→↕ኺփ৆ဦӏ↢∄∞⇗⇬⇉∙⇖৆
ဦ↗↌↝ܱᘍሥྸ˳С⇁ϐನሰↆ⅚
Ⅴཊ঺ᑀ⇼∏∙⇯Ⅵϐဃ↚Ӽↀμ‫↚᧏ޒ׎‬ਪ↯↱
↝↖ⅱ↺⅛‒
‒
ɶᢿஜᢿ‒ ⇽∓⇞⇍⇕⇮∄⇳∞⇞∉∞‒ ᡈᕲ‒ ᏡҦ‒
㓗㎰஦ᴗࢆྲྀࡾᕳࡃཝࡋ࠸⎔ቃୗ࡟࠶ࡗ࡚ࠊᒱ㜧┴㣕㦌ྂᕝࢆ௦⾲ࡍࡿ⪁⯒ங〇ရ࣓࣮࣮࢝
࡛࠶ࡿᙜ♫ࡀ⥅⥆௻ᴗ࡜ࡋ࡚Ꮡᅾࡋ⥆ࡅࡿࡓࡵ࡟ࡣࠊᚑ᮶࠿ࡽࡢᆅඖᐦ╔ᆺࡢᒎ㛤࡟ຍ࠼ࠊ
ࡶ࠺㸯ᮏ኱ࡁ࡞ᰕ㸦እ㈍ᒎ㛤㸧ࡢ᪩ᮇᵓ⠏ࡀᛴົ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡓࠋᆅඖㄆᐃᨭ᥼ᶵ㛵ࡢせㄳ࡟
ᇶ࡙࠸࡚ࠊ〇㈍୍య࡜࡞ࡗࡓᡓ␎ⓗ࣭ィ⏬ⓗ࡞ྲྀ⤌ࡳ࡜ࡋ࡚ࠕࣈࣛࣥࢻ෌⏕ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࠖ
ࢆィ⏬ࡋࠊ㐃ᦠయไࡢࡶ࡜ᨭ᥼ࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ⤒Ⴀᡓ␎࣭࣐࣮ࢣࢸ࢕ࣥࢢᡓ␎ࡢ 3'&$ ࢧ࢖ࢡࣝ
ࢆࡋࡗ࠿ࡾ࡜ᅇࡍࡇ࡜ࢆึࡵ࡚య㦂ࡋ࡞ࡀࡽ᪂つ㈍㊰ࡢ㛤ᣅ࡟ࡶࡘ࡞ࡆࡽࢀࡓࡇ࡜࡛ࠊ཰┈
ᇶ┙෌ᵓ⠏ࡢࡁࡗ࠿ࡅࡀᥗࡲࢀࡓ࡜ࡇࢁ࡛࠶ࡿࠋ
˖ಅಒᙲ↗ɶ‫ݱ‬ೞನ↗↝Ј˟ⅳ
ࡑࡢᚋࠊங〇ရຍᕤ஦ᴗ࡟ࡶ╔ᡭࡋࠊ⏕ங
࣭௻ᴗྡ㸸᭷㝈఍♫∾ᡂ⯋
࡜⓶࡟ࡇࡔࢃࡗࡓࠕ࢔࢖ࢫࡶ࡞࠿ࠖࡸࠕࢳ࣮
࣭ᴗ ✀㸸ங〇ရ〇㐀ᴗ
ࢬࡢࡓࡲࡾₕࡅࠖ࡜࠸ࡗࡓ௜ຍ౯್ࡢ㧗࠸ၟ
࣭ᮏ♫ᡤᅾᆅ㸸ᒱ㜧┴㣕㦌ᕷྂᕝ⏫ቑᓥ ရ㛤Ⓨࢆ㐍ࡵࠊ」ᩘࡢၟရࢥࣥࢸࢫࢺ࡛㔠㈹
࣭㈨ᮏ㔠㸸 ⓒ୓෇
ࢆཷ㈹ࡍࡿ࡞࡝ࠊ㧗࠸ホ౯ࢆ⋓ᚓࡋ࡚ࡁࡓ௻
࣭タ ❧㸸᫛࿴ ᖺ ᭶
ᴗ࡛࠶ࡿࠋ
࣭኎ୖ㧗㸸 ⓒ୓෇㸦ᖹᡂ ᖺ ᭶ᮇ㸧
ࡑࡋ࡚⌧ᅾࡣࠊ∵ஙࢆ୰ᚰ㸦኎ୖ඲యࡢ 㸧
࣭ᚑᴗဨ㸸 ே㸦ṇ♫ဨ ே㸧
࡟࢔࢖ࢫࠊࢳ࣮ࢬࠊ࣮ࣚࢢࣝࢺ࡞࡝ࢆᆅඖ࢚
ࣜ࢔ྥࡅ㸦Ꮿ㓄࣭ࢫ࣮ࣃ࣮࣭ほග㸧࡜እ㈍ྥ
ࡅ㸦㤳㒔ᅪ➼ࡢ㧗⣭ᑠ኎ᗑ㸧࡟㈍኎ࢆ⾜ࡗ࡚
࠸ࡿࠋ
௦⾲ྲྀ⥾ᙺ ∾⏣ ♩Ꮚ♫㛗
ప ẅ⳦∵ங
ᙜ♫ࡣ᫂἞ ᖺࠊ∵ 㢌ࢆ㣫⫱ࡍࡿ∵ஙᒇ
࡜ࡋ࡚๰ᴗࡉࢀࡓ⪁⯒ஙᴗ࣓࣮࣮࡛࢝࠶ࡿࠋ
᫛࿴ ᖺ࡟ࡣప ẅ⳦ࡢ∵ஙฎ⌮ᕤሙࢆ᪂
タࡍࡿ࡞࡝᪩ࡃ࠿ࡽရ㉁㠃࡟ࡇࡔࢃࡾࢆᣢࡗ
ࡓၟရ࡙ࡃࡾࢆᚭᗏࡋࠊᆅඖ㣕㦌ྂᕝᆅ༊ࢆ
୰ᚰ࡜ࡋࡓ∵ஙᏯ㓄ࡸᏛᰯ⤥㣗⏝∵ஙࡢ㈍኎
࡛㡰ㄪ࡟஦ᴗᇶ┙ࢆᵓ⠏ࡋ࡚ࡁࡓࠋ
࢔࢖ࢫࡶ࡞࠿
኎ୖ㧗䛸⤒ᖖ฼┈
450
45
300
30
150
15
኎ୖ㧗䠄ᕥ㍈䠅
⤒ᖖ฼┈䠄ྑ㍈䠅
༢఩䠖ⓒ୓෇
0
0
H23/10 H24/10 H25/10 H26/10 H27/10
Ͳ15
ᨭ᥼䝯䝙䝳䞊
ᑓ㛛ᐙ⥅⥆ὴ㐵஦ᴗ
㻴㻞㻟
㻴㻞㻠
㻴㻞㻡
㻴㻞㻢
㻴㻞㻣
ᨭ᥼ෆᐜ䠄ᨭ᥼䝔䞊䝬➼䠅
䝬䞊䜿䝔䜱䞁䜾ᡓ␎䛾⟇ᐃ
୰ᑠᶵᵓ࡜ࡢฟ఍࠸ࡣࠊᖹᡂ ᖺ࡟ᆅඖࡢ
࡚ゎỴࡍ࡭ࡁㄢ㢟ࡣࠊ
ㄆᐃ⤒Ⴀ㠉᪂➼ᨭ᥼ᶵ㛵㸦㔠⼥ᶵ㛵㸧ࡢせㄳ
ձࡲࡎ఍♫࡜ࡋ࡚ࡢࣅࢪࣙࣥࡸ᪉ྥᛶࢆỴᐃ
࡟ᇶ࡙࠸ࡓࠕ༠ຊᴗົࠖ࡜ࡋ࡚ࠊ
ࠕ┦ㄯ❆ཱྀ࡛
ࡋࠊ≉࡟⤒Ⴀ⪅࡜ᚑᴗဨࡢㄆ㆑ࡢࢠࣕࢵࣉ
ࡢ࢔ࢻࣂ࢖ࢫཬࡧฟᙇ┦ㄯࠖࢆά⏝ࡋࡓࡇ࡜
ࢆᇙࡵࡿᚲせࡀ࠶ࡿࡇ࡜
ࡀࡁࡗ࠿ࡅ࡛࠶ࡿࠋ㛗ᖺ࡟Ώࡿᆅඖᐦ╔ᆺࡢ
ղࡇࢀ࡟ᇶ࡙࠸࡚㒊㛛ࡢ┠ᶆࡸಶேࡢ࣑ࢵࢩ
Ⴀᴗ࡟ࡼࡾࠊ࿘㎶࢚ࣜ࢔࡛ࡣᏳᐃⓗ࡞ᆅ఩ࢆ
ࣙࣥࢆ᫂☜࡟ࡋ࡚ࠊ⫋ົࡢ㈐௵࡜ᶒ㝈࡟ᑐ
⠏࠸࡚ࡁࡓࡶࡢࡢࠊ㏆ᖺࡣேཱྀῶ࣭㟂せῶࡢ
ࡍࡿព㆑ࢆᘬࡁୖࡆࡿࡇ࡜
ᙳ㡪ࡀ኱ࡁࡃࠊእ㈍ࡢ኎ୖቑຍศࢆୖᅇࡿ࣌
࣮ࢫ࡛኎ୖࡀⴠࡕ㎸ࡴ࡜࠸ࡗࡓㄢ㢟ࢆ᭷ࡋ࡚
ճάືᡂᯝࢆ㐺ṇ࡟ホ౯᳨࣭ウ࣭ᨵၿࡍࡿࡓ
ࡵࡢ⟶⌮యไࢆᵓ⠏ࡍࡿࡇ࡜
࠸ࡓࠋᙜ♫ࡶࡇࡢ≧ἣ࡟ᑐࡋࠊ୰㛗ᮇ⤒Ⴀィ
࡟࠶ࡿࡶࡢ࡜∾⏣♫㛗࡟ᥦゝࡋྜពࡉࢀࡓࡇ
⏬ࡸᖺᗘィ⏬࡞࡝ࢆ❧᱌ࡋ࡚ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛ࡣࡁ
࡜࠿ࡽࠊᑓ㛛ᐙ⥅⥆ὴ㐵஦ᴗ࡟ࡼࡿᨭ᥼ࢆࢫ
ࡓࡶࡢࡢࠊࡑࡢ㐨➽ࡶ୙᫂☜࡞ࡇ࡜࠿ࡽᢤᮏ
ࢱ࣮ࢺࡉࡏࡓࠋ
ⓗ࡞ᨵ㠉࡟ࡣ⮳ࡗ࡚࠸࡞࠿ࡗࡓࠋ
⇽∓⇞⇍⇕⇮∄⇳∞⇞∉∞↝ᙻໜ↗ૅੲᛢ᫆
↝ᚨ‫‒ܭ‬
㏆⸨ ⬟༤
⮬♫∾ሙࡶ᭷ࡋࠊᆅඖ㣕㦌ྂᕝ⏘ࡢ⏕ங࡜
୰㒊ᮏ㒊 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࣐ࢿ࣮ࢪ࣮ࣕ
ప ẅ⳦〇ἲ࡜࠸࠺㧗௜ຍ౯್໬࡟ࡇࡔࢃࡗ
ࡓᙜ♫〇ရࡣࠊရ㉁㠃࡛㧗࠸ホ౯ࢆཷࡅ࡚࠾
ૅੲϋܾ↗ૅੲ঺ௐ‒
ࡾࠊࡇࡢⅬ࡟࠾࠸࡚ࡣ኱ࡁ࡞ඃ఩ᛶࢆᣢࡘࠋ
Ჶ‫ܼᧉݦ‬ዒዓ෉ᢔʙಅᲸ
཯㠃ࠊ㈍኎㠃࡛ࡣప౯᱁ᚿྥࡢᙉ࠸ᆅඖࢫ
Ტ࠯঺ ࠰ உ᳸ உᲴ ǫஉ᧓Ŵᚘ ‫ׅ‬Უ
࣮ࣃ࣮ࡸ㟂せ⦰ᑠࡀ㡪ࡃᏯ㓄஦ᴗ࡟࠾ࡅࡿ኎
ᨭ᥼ࢸ࣮࣐ࡣࠊձ⤒Ⴀᡓ␎ཬࡧ࣐࣮ࢣࢸ࢕
ୖࡢῶᑡศࢆ௚࡛࢝ࣂ࣮࡛ࡁ࡚࠾ࡽࡎࠊ฼┈
ࣥࢢᡓ␎㸦ࣈࣛࣥࢻᡓ␎ࠊႠᴗᡓ␎㸧ࡢ⟇ᐃ
⋡ࡀ㧗ࡃẚ㍑ⓗዲㄪ࡞እ㈍኎ୖࢆ᭦࡟ຍ㏿ࡉ
࡜ղᐇ⾜ᒎ㛤ᇶ┙ࡢᩚഛ㸦㢳ᐈࢽ࣮ࢬࡢㄪᰝࠊ
ࡏࡿࡓࡵࡢ୍ᡭ࡟ࡶḞࡅ࡚࠸ࡿ≧ἣ࡛࠶ࡗࡓࠋ
ศᯒࠊ㈍኎ಁ㐍⟇ࡢ᳨ウྵࡴ㸧ࡢ ࡘ࡛࠶ࡿࠋ
∾⏣♫㛗࠿ࡽࡢึᅇ㠃ㄯ᫬࡟࠾ࡅࡿせㄳࡶ
ᨭ᥼࡛ࡣࠊࡲࡎ∾ᡂ⯋ࡢ࠶ࡿ࡭ࡁጼ㸦⤒Ⴀ
ࠕ኎ୖᑐ⟇ࢆࠖ࡜ࡢࡇ࡜࡛࠶ࡗࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊ
⌮ᛕ࣭ࣅࢪࣙࣥ㸧ࢆỴᐃࡍࡿࡓࡵࠊ㢳ᐈ࡜➇
ࣄ࢔ࣜࣥࢢࢆ㔜ࡡࡿ୰࡛ࠊ௒ࠊᙜ♫ࡀඃඛࡋ
ྜࡢศᯒ࠿ࡽ╔ᡭࡋࡓࠋࣅࢪࣙࣥ⟇ᐃ࡟࠶ࡓ
ࡗ࡚ࡣࠊ≉࡟㢳ᐈࡢኌ㸦ᙜ♫ࢆᨭᣢࢆࡋ࡚ࡃ
ࡲࡓࠊୖグᨭ᥼άື࡟ྜࢃࡏࠊ≉࡟እ㈍஦
ࢀࡿ⌮⏤ࡸせᮃ㸧ࡢศᯒ࡟ຊࢆὀࡂࠊ
ࠕ㧗⣭ᑠ
ᴗࡢႠᴗάືࡢᙉ໬ཬࡧ㈍㊰㛤ᣅࢆ⾜࠸ࠊ᪂
኎ᕷሙ࡟࠾ࡅࡿ࢔࢖ࢫࡶ࡞࠿᪥ᮏ 1R ࡢᆅ
つࡢ኱ᡭ㧗⣭ᑠ኎ᗑཬࡧᏯ㓄఍♫࡜ྲྀᘬࢆᮏ
఩☜❧ࠖ࡜ࡋࠊࡑࡢホ౯ᣦᶆ࡟ࡘ࠸࡚ࡶタᐃ
᱁ⓗ࡟❧ࡕୖࡆࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓࠋࡑࡢ⤖ᯝࠊ
ࢆ⾜ࡗࡓࠋ
㧗࠸ホ౯ࢆᚓࡓࠕ࢔࢖ࢫࡶ࡞࠿ࠖࢆ୰ᚰ࡟ẖ
ࡉࡽ࡟ࠊᚑᴗဨ࡜ࡢㄆ㆑ࢠࣕࢵࣉࡸ┠ᶆ࣭
᭶ ⓒ୓෇௨ୖࡢ኎ୖቑ࡜࡞ࡗࡓࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࠊ
࣑ࢵࢩࣙࣥ᫂☜໬ࡢࡓࡵࡢ⟇࡜ࡋ࡚ࠊᴗົࣉ
఍♫඲య࡜ࡋ࡚ࡣୗ༙ᮇ㸦ᖹᡂ ᖺ ᭶㹼
ࣟࢭࢫࡢࠕぢ࠼ࡿ໬ࠖࢆᚭᗏࡋࠊ⤒Ⴀᡓ␎࡟
᭶㸧࡟ቑ཰ቑ┈㸦኎ୖ㧗๓ᖺẚ 㸣ࠊ⤒ᖖ
ࡘ࠸࡚ࡣࠊᡓ␎࣐ࢵࣉࢆ⏝࠸࡚ྲྀ⤌ࡳㄢ㢟ࡸ
฼┈๓ᖺẚ 㸣㸧ࢆ㐩ᡂࡋࠊ཰┈ᇶ┙෌ᵓ
ホ౯᪉ἲࡢᩚ⌮ࢆ⾜ࡗࡓࠋ
⠏࡬ࡢ㊊᥃࠿ࡾࢆᥗࡴࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓࠋ
⤒Ⴀᡓ␎࣭࣐࣮ࢣࢸ࢕ࣥࢢᡓ␎ࡢ㐙⾜࡜⟶
ᨭ᥼⤊஢ᚋࡶࠊᆅඖᨭ᥼ᶵ㛵㸦ၟᕤ఍㸧ࢆ
⌮ࡢᒁ㠃࡛ࡣࠊ3'&$ ࢧ࢖ࢡࣝࡀᅇࡿࡇ࡜ࢆ㔜
㏻ࡌࡓ࣑ࣛࢧ࣏ࡢᑓ㛛ᐙ⥅⥆ὴ㐵஦ᴗࡢά⏝ࠊ
せࢸ࣮࣐࡜ࡋ࡚ࠊẖ᭶ࡢᐃ౛఍㆟࡛ࡣィ⏬ࡢ
୰ᑠᶵᵓࡢ❆ཱྀ┦ㄯࡢά⏝࡞࡝ࠊ
ࠕ∾ᡂ⯋ࣈࣛ
㐩ᡂᗘࢆᩘ್ⓗ࡟☜ㄆࡋ࡞ࡀࡽࠊศᯒ࣭ᨵၿ
ࣥࢻࠖ෌⏕࡟ྥࡅ࡚㑌㐍୰࡛࠶ࡿࠋ
⟇ࡢ᳨ウࢆ㐍ࡵࠊάືࡢࢧ࢖ࢡࣝ໬ࡢᐃ╔ࢆ
ᅗࡗࡓࠋᙜ♫ࡀᮏᨭ᥼ࢆ㏻ࡌ࡚࣐࣮ࢣࢸ࢕ࣥ
ࢢάືࡢ 3'&$ ࢧ࢖ࢡࣝࢆయ㦂࡛ࡁࡓࡇ࡜ࡣࠊ
௒ᚋࡢ஦ᴗάື࡟࡜ࡗ࡚㠀ᖖ࡟᭷ព⩏࡞ࡶࡢ
⮬♫㎰ሙ
࡛࠶ࡗࡓ࡜࠸࠼ࡿࠋ
ኺփྸࣞ
㔜せ⤒Ⴀㄢ㢟
ƓܲಮƷ࣎ƴ᪪Ƙ
ßஜཋàƷཊ‫ئ‬ʐᙌԼǛ
˺ǓዓƚŴᇰ᫊ƱΨൢǛ
੩̓ƠLJƢŵ
䠐䛴䛾どⅬ
᪥ᮏ䛾㧗⣭䜒䛺䛛䜰䜲䝇䛻䛚䛡䜛NO1䝯䞊䜹䞊
䠄䠙㧗⣭ᑠ኎ᕷሙ䝅䜵䜰NO䠍䠅䛾ᆅ఩䜢☜❧䛩䜛䚹
㔜Ⅼ᪋⟇
㈈ົࡢどⅬ
䐟኎ୖ䛾ᣑ኱
䐠཰┈ᛶ䛾ྥୖ
䐟኎ୖ㔠㢠
䐠Ⴀᴗ฼┈
㢳ᐈࡢどⅬ
䐟∾ᡂ⯋䝤䝷䞁䝗䛾ಙ㢗ᛶ䜢㧗䜑䜛
䐠ᮏ≀䛾∾ሙங〇ရ䜙䛧䛔䚸⣲ᮦ䛻䛣
䛰䜟䛳䛯ၟရᥦ౪䜢䛚䛣䛺䛖
䐟㢳ᐈ‶㊊ᗘㄪᰝ
䐠㈍኎䝏䝱䝛䝹ᩘ䛾ఙ䜃
⋡
䐟㢳ᐈ䛾ព㆑䜢ᢕᥱ䛩䜛
䐟ㄪᰝᩘ
䐠䜽䝺䞊䝮௳ᩘ
ஊᨂ˟ᅈ ཊ঺ᑀ
ᴗົࣉࣟࢭࢫࡢどⅬ 䐠䜽䝺䞊䝮䜢๐ῶ䛩䜛
ホ౯ᣦᶆ
⤒Ⴀࣅࢪࣙࣥ࡜ᡓ␎࣐ࢵࣉ
Ꮫ⩦࡜ᡂ㛗ࡢどⅬ
䐟⤒Ⴀ䝡䝆䝵䞁䚸⤒Ⴀᡓ␎䛸ಶே䝭䝑
䝅䝵䞁䛾ᩚྜᛶ
䐠䝁䝭䝳䝙䜿䞊䝅䝵䞁ຊ䛾ྥୖ
䐟ᚑᴗဨ䛾䝣䜱䞊䝗䝞䝑䜽
䐠㢳ᐈᑐᛂ䝺䝇䝫䞁䝇
ኺփᎍ↝ↂ↗↟‒
ࡇࡢᗘࡢࡈᨭ᥼࡟ࠊ኱ኚឤㅰࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ௒ࡲ࡛ࡶᖺᗘィ⏬ࡸ㸯㸮ᖺᗘィ⏬ࢆ❧࡚࡚ࡁࡲࡋ
ࡓࡀࠊලయⓗ࡞⾜ືィ⏬ࡀ❧࡚ࡽࢀࡎࠊ᫬㛫ࡔࡅࡀ㐣ࡂ࡚࠸ࡁࡲࡋࡓࠋ∾ᡂ⯋ࣈࣛࣥࢻ࡜ࡋ࡚
☜ᅛࡓࡿᆅ఩ࢆసࡿࡓࡵ࡟ᚰᙉ࠸ࡈᣦᑟࢆ࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋ௒ᚋ࡜ࡶᘢ♫࡟ṧࡗ࡚࠸ࡿከࡃࡢ
ㄢ㢟࡬ࡢࡈᣦᑟࡶ࠸ࡓࡔࡁࡓ࠸࡜ᛮࡗ࡚࠾ࡾࡲࡍࡢ࡛ࠊࡼࢁࡋࡃ࠾㢪࠸࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ࠶ࡾࡀ࡜
࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡋࡓࠋ

への挑戦 - 中小企業ビジネス支援サイト J

第3回おしごとマーケット出展企業一覧表

秋田市内小売店舗における 「年末・年始商戦」動向調査結果[大型店]

Industry 4.0 ～10年後を見据えた発展途上の

ž࿢ؾႾᲭ4 ਖ਼ᡶȇȸſ إ ԓ

଼ˎ˓ාഽ૙຦ॲު̤̫ͥ৾֨ͅ۝࣐͈! ৘ఠ಺औ༭࣬