【いわき市 平成２７年度復興・防災プログラム提供事業】 東日本大震災でいわき 東日本大震災でいわき市 でいわき市は、沿岸部を 沿岸部を中心に 中心に津波によって 津波によって甚大 によって甚大な 甚大な被害を 被害を受けました。 けました。 原発事故の の風評被害も 原発事故 風評被害も含め被災地の 被災地の現状、 現状、体験や 体験や教訓をお 教訓をお伝 をお伝えすることで、 えすることで、皆様の 皆様の地域において 地域において防災 において防災・ 防災・減災 のお役 のお役にたてればと思 にたてればと思い企画いたしました 企画いたしました。 いたしました。 「見て学びたい、 びたい、応援したい 応援したい」 したい」という皆様 という皆様に 皆様に是非ご 是非ご参加いただければ 参加いただければ幸 いただければ幸いです。 いです。（いわき市長 いわき市長 清水敏男） 清水敏男） ※本ツアーはいわき市平成２７年度復興・防災プログラム提供事業（いわき復興・支援観光案内所）を受託しているＪＴＢ東北 いわき支店が企画・ 実施いたします。 ■ 旅行日程：２０１５年７月２７日（月） 日帰り ※貸切バス（中型）利用 ■ 募集人員：２５名（定員になり次第締切とさせていただきます） ■ 最少催行人員：５名 ■ 添乗員：同行いたしません。 ※この旅行では、約款に定める旅程管理は行いません。お客様に旅行サービスの提供を受けるために必要なクーポン券類をお渡しいたし ますので、旅行サービスの提供を受けるための手続きは、お客様自身で行っていただきます。 ■ 食事は付いておりません。※「いわき・ら・ら・みゅう」において昼食レストランがございますので、そちらを各自ご利用ください。 ■ その他：当ツアーは、いわき市の観光復興事業の一環となります。旅行修了後アンケートにご協力お願いいたします。 ■ 旅行代金：おとな・こども お一人様 ０円※ ※旅行代金に含まれるもの：貸切バス代・被災地語り部さんへの謝礼 ※「アクアマリンふくしま」にての入場料（大人１，８００円、小学生～高校生９００円）は含まれません。現地で直接入場箇所 にお支払 いください。 ※国内旅行保険は旅行代金に含まれておりません。各自で付保されることをお勧めいたします。 ■ 申込締切：平成２７年７月２３日（木） ■ お申込み方法：裏面参加申込書に必要事項を記入いただき、ＪＴＢ東北いわき支店・いわき復興支援デスクあてにＦＡＸまたは 郵送、メール（アドレス：[email protected]）にてお申し込みください。 ■ 旅行企画・実施：ＪＴＢ東北 体験企画・協力：いわき市、（一社）いわき観光まちづくりビューロー、いわき復興支援・観光案内所 【日程表】 曜 日 行 程 食 事 ＪＲいわき ＪＲいわき駅前 いわき駅前 ○いわき市中央公民館 いわき市中央公民館（ 市中央公民館（除染情報プラザの 除染情報プラザの出前講座 プラザの出前講座） 出前講座） １０： １０： １１： １０：００ １０：１０ 講座時間１０ 講座時間１０： １０：１５～ １５～１１： １１：４５ １１：５０ 朝：× ７／２７ （月） ○いわき・ら・ら・みゅう いわき・ら・ら・みゅう（ ら・ら・みゅう（各自昼食） 各自昼食） ○アクアマリンふくしま（ アクアマリンふくしま（自由見学） 自由見学） １２： １３： １３： １４： １２：２０ １３：２０ １３：３０ １４：３０ ※アクアマリンふくしま入場料 アクアマリンふくしま入場料（ 入場料（一般＠ 一般＠１，８００円 ８００円、小学生～ 小学生～高校生＠ 高校生＠９００円 ９００円） は含まれません。 まれません。お客様ご 客様ご自身で 自身で直接お 直接お支払いください 支払いください。 いください。 昼：× 夕：× ○いわき市薄磯地 いわき市薄磯地区被災地視察 市薄磯地区被災地視察（ 区被災地視察（語り部さんとの交流 さんとの交流） 交流） ＪＲいわき ＪＲいわき駅前 いわき駅前 １５： １６： １６： １５：００ １６：００ １６：３０ 記入例：ＪＲ 航空 私鉄 船 徒歩 バス ◎・入場観光 ○・下車観光 △・車窓による観光 お願い：このご旅程は運輸機関のダイヤ改正および各地の道路状況により多少時間が変更になる場合がございます。 【お問い合わせ・お申し込み先】 ■ バス乗車場所（出発の１０分前には必ずお集まりください。） 乗車・解散場所 【 ＪＲいわき駅前 】 ＪＴＢ東北いわき支店 いわき復興支援デスク 〒970-8025 福島県いわき市平字田町４１ TEL：0246-80-2051 FAX：0246-25-8163 E‐mail [email protected] URL http://iwaki-revival.com 営業時間／月～金 ９：３０～１７：３０ 【土･日･祝日･年末年始（12/30～1/3）休業】 担当：四家・箱崎・松本・佐々木 承認番号：１３３９７ お申し込みのご案内（お申し込みの際には、必ず旅行条件書（全文）をお受け取りいただき、事前に内容をご確認のうえお申込ください。） ●募集型企画旅行契約 この旅行は㈱ＪＴＢ東北 住所：宮城県仙台市青葉区一番町３７-２３観光庁長官登録旅行業第１５７３号。以下｢当社｣という)が 企画・実施する旅行であり、この旅行に参加されるお客様は当社 と募集型企画旅行契約(以下｢旅行契約｣という)を締結することに なります。又、契約の内容・条件は、各コースに記載されている条 件のほか、下記条件、出発前にお渡しする確定書面及び当社旅 行業約款募集型企画旅行契約の部によります。 ●旅行のお申し込み及び契約成立 お申込書に所定の事項を記入し、郵送またはファクシミリ、メール にてお申し込みください。 電話、郵便、ファクシミリその他の通信手段でお申込みの場 合、旅行契約の成立は、当社が電話又は郵便で旅行契約の締 結の承諾通知を発信したとき （ｅ－ｍａｉｌ等電子承諾通知 を利用する場合は、その通知がお客様に到達したとき）とし ます。 ●旅行代金のお支払い ※本ツアーは対象外となります。 旅行代金は旅行出発日の前日から起算してさかのぼって１３日目 にあたる日より前にお支払いいただきます。 ●旅行代金に含まれるもの 旅行日程に明示した運送機関の運賃・料金（注釈のないかぎりエコノ ミークラス） 、宿泊費、食事代、入場料及び消費税等諸税。（コー スに含まれない交通費等の諸費用及び個人的費用は含みませ ん。） ●取消料 ※本ツアーは対象外となります。但し、お取消となる場 合は、必ずいわき復興支援デスク（平日９：３０～１７：３０）にご連絡 いただきますようお願いします。 旅行契約成立後、お客様の都合により契約解除の場合、次の金 額を取消料として申し受けます。 取 消 日 取 消 料 1)11 日目以前の 日目以前の解除 無 料 旅行開始日 2)10 日目以降の 日目以降の解除 旅行代金の 20％ の前日から ●特別補償 当社は、当社又は当社が手配を代行させた者の故意又は過失の 有無にかかわらず、募集型企画旅行約款別紙特別補償規程に基 づき、お客様が募集型企画旅行参加中に急激かつ偶然な外来の 事故により、その身体、生命又は手荷物上に被った一定の損害に ついて、以下の金額の範囲内において、補償金又は見舞金を支 払います。 ・死亡補償金：１，５００万円 ・入院見舞金：２～２０万円 ・通院見舞金：１～５万円 ・携行品損害補償金：お客様１名につき～１５万円 （但し、補償対象品１個あたり１０万円を限度とします。） ●「通信約款」を希望されるお客様との旅行条件 ※本ツアーは対象外 となります。 当社提携のクレジットカード会社のカード会員(以下会員)より「会員の 署名なくして旅行代金や取消料等の支払いを受ける」こと（以下通信 契約）を条件に申込を受けた場合、通常の旅行条件とは以下の点で 異なります。 （受託旅行業者により当該取扱ができない場合があります。また、取 扱できるカードの種類も受託旅行業者により異なります。） ①準拠する約款は「通信契約により旅行契約を締結する時に使用する 旅行業約款」となります。 ②契約成立は、電話の場合は当社が承諾をした時に、その他通信手段 による場合は当社が承諾する通知を発した時とします。また申込時に は「会員番号・カード有効期限」等を通知していただきます。 ③「カード利用日」とは旅行代金等の支払い又は払戻しをする事をいい ます。旅行代金のカード利用日は「契約成立日」とします。 また取消料のカード利用日は「契約解除依頼日（解約の申出が旅行 代金のカード利用日以降の場合は、申し出翌日から７日間以内をカ ード利用日として払い戻します）」となります。 ④与信等の理由により会員のお申し出のクレジットカードでのお支払いが できない場合、当社は通信契約を解除し、第１０項（１）の取消料と同 額の違約料を申し受けます。 ただし、当社が別途指定する期日までに現金による旅行代金のお支 払いをいただいた場合はこの限りではありません。 ●旅行条件・旅行代金の基準日 この旅行条件は２０１５年７月１日を基準としています。 又、旅行代金は２０１５年７月１日現在の有効な運賃・規則を基準と して算出しています。 ●個人情報の取扱について (１)当社および販売店は、旅行申込の際に提出された申込書等に記 載された個人情報について、お客様との間の連絡のために利用さ せていただくほか、お客様がお申込いただいた旅行において、運 送・宿泊期間等の提供するサービスの手配及びそれらのサービス の受領のために手続に必要な範囲内で利用させていただきます。 また、いわき市平成２７年度復興・防災プログラム提供事業における 本ツアーの企画・実施、申込・受付等に関する業務を当社が受託し ているため、上記目的の他、いわき市と共有させて頂きます。 (２)当社は、旅行先でのお客様のお買い物等の便宜のため、当社の 保有するお客様の個人情報を土産物店に提供することがあります。 この場合は、お客様の氏名及び搭乗される航空便名等に係わる個 人情報をあらかじめ電子的方法等で送付することによって提供いた します。なお、これらの個人情報の提供の停止を希望される場合は お申込店に出発前までにお申し出ください。 旅行企画・実施 観光庁長官登録旅行業第 1573 号 （一社）日本旅行業協会正会員 仙台市青葉区一番町 3-7-23 （お申し込み・お問 ・お問い合わせ先 わせ先） ＪＴＢ東北 ＪＴＢ東北 いわき支店 いわき支店 いわき復興支援 いわき復興支援デスク 復興支援デスク (3～ (3～6 を除く) 起算してさ 3)７ 3)７日目にあたる 日目にあたる日以降 にあたる日以降の 日以降の解除 かのぼって 旅行代金 30％ (4～ (4～6 を除く) 4)旅行開始日 4)旅行開始日の 旅行開始日の前日の 前日の解除 旅行代金 40％ 5)当日 5)当日の 当日の解除( 解除(６を除く) 旅行代金の 50％ 6)旅行開始後 6)旅行開始後の 旅行開始後の解除または 解除または無連絡不参加 または無連絡不参加 旅行代金の 100％ ●国内旅行保険へのご加入について ご旅行中、けがをした場合、多額の治療費、移送費がかかることが あります。また、事故の場合、加害者への損害賠償請求や賠償金 の回収が大変困難である場合があります。これらを担保とするた め、お客様ご自身で充分な額の国内旅行保険に加入させることを お勧めします。国内旅行保険については、お申込店の販売員にお 問い合わせください。 いわき市平字田町 41 〒970-8026 TEL:0246-80-2051 FAX:0246-25-8163 営業時間【月～金 10：00～17：30】 （土日祝日・年末年始（12/30～1/3）休業） 総合旅行業務取扱管理者：石橋 信司 総合旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取り扱う営業所での取引 に関する責任者です。この旅行契約に関し、担当者からの説明にご不明 な点があれば、ご遠慮なく上記の取扱管理者にお尋ねください 【お申込み方法】 １：下記「参加申込書」に必要事項をご記入の上、いわき復興支援・観光案内所宛に郵送またはＦＡＸ、ｅ－ｍａｉｌにてご返送ください。 ２：ご出発前に、集合時間・集合場所・日程表等記載されたご出発案内をお送りいたします。なお、ツアーについてのご質問がございましたら、お 気軽にお問い合わせください。※ご注意：お申し込みは郵送・ＦＡＸまたはｅ－ｍａｉｌにてお願いいたします。 ※契約の成立は、当社が電話又は郵便で旅行契約の締結の承諾通知を発信したとき（ｅ－ｍａｉｌ等電子承諾通知を利用する場合は、その通知が お客様に到達したとき）とします。 参 加 申 込 書 いわき市スタディツアー特別編（７月２７日ご出発） ＪＴＢ東北いわき支店・いわき復興支援 ＪＴＢ東北いわき支店・いわき復興支援デスク いわき復興支援デスク行き（ＦＡＸ：０２４６－２５－８１６３） デスク行き（ＦＡＸ：０２４６－２５－８１６３） ※ＦＡＸの場合は送信後、個人情報保護の観点から、番号の押し間違いにご注意頂き、 送信後はお手数ですが着信確認のお電話をお願いいたします。 （個人情報の利用目的の同意）ＪＴＢ東北はご記入いただいた個人情報をお客様との連絡のため、お客様がお申込みいただいた旅行において宿泊・運輸機関など の提供するサービス受領のための手続きに必要な範囲内で利用及び復興・防災プログラム提供事業の委託元であるいわき市との間で共有させていただきます。以 上に同意の上、ご記入をお願いいたします。 性別 ﾌﾘｶﾞﾅ 代表者（団体名） 代表者以外の 参加者 ﾌﾘｶﾞﾅ 住所 年 齢 歳 男 ・ 女 １： （年齢 歳：性別 男 ・ 女） ４： （年齢 歳：性別 男 ・ 女） ２： （年齢 歳：性別 男 ・ 女） ５： （年齢 歳：性別 男 ・ 女） ３： （年齢 歳：性別 男 ・ 女） ６： （年齢 歳：性別 男 ・ 女） 参加人員 〒 － 名 職業（勤務先） 集合場所までの交通手段 □ ＪＲ □ タクシー □ マイカー □ □ □ バス レンタカー その他 ※該当する項目の□にチェック を入れてください。 乗車場所 いわき駅前
© Copyright 2024 ExpyDoc
