平成２７ 平成２７年度 ２７年度 テマセク・ポリテクニック技術 テマセク・ポリテクニック技術英語研修募集要項 技術英語研修募集要項 Technical English Programme at Temasek Polytechnic, Singapore 国立高等専門学校機構とシンガポールのポリテクニック 5 校（ナンヤン、ニーアン、リパブリック、シンガポー ル、テマセク）との学術交流に関する包括協定（平成 23 年 9 月 27 日締結）に基づき、以下のとおり、テマセク・ ポリテクニックにおいて技術英語研修を実施します。 Ⅰ プログラムの概要 ○技術英語講座 国際学会、セミナー及びシンポジウムにおいて英語による論文等の発表を行うことを目指し、英語論文 ライティングやプレゼンテーションスキルを学習します。 ○ファシリテーション講座 英語によるファシリテーションを通じ、海外の学生と課題について話し合うスキルやコミュニケーション 力を学習します。 ○異文化学習 テマセク・ポリテクニックの学生とともにシンガポールの名所旧跡等を訪問し、両国の文化・歴史の 相違等を体感することで、国際的視野を養成します。 Ⅱ プログラムの目標 （１）本科の卒業研究、専攻科の特別研究の概要を 1,000 から 1,500 語程度の英語で執筆すること。 （２）課題概要を示すポスターやレポート作成と英語でのプレゼンテーション力を習得すること。 （３）課題解決に向けた英語による話し合いを取り仕切るスキルを習得すること。 Ⅲ 募集要項 １． 日程 平成 28 年 3 月 10 日（木）～3 月 25 日（金） ［15 泊 16 日］ ２． 派遣対象者 次の事項を全て満たす者を対象とします。 （１） 国立高等専門学校に在籍する専攻科１年生又は専攻科に進学予定の本科５年生。 ※「在籍」とは申請時及び派遣期間の全期間において在籍するということである。 （２）高専本科の卒業研究またはそれに相当する課題研究の経験がある者。 （３）TOEIC400 点相当以上の英語レベル（過去 1 年以内取得）を有する者。 （４）本プログラムへの参加決定後、平成 28 年 1 月 29 日（金）（予定）までに、卒業研究等の発表時に用い た概要を英文で提出することが可能な者で、加えて研修終了後に本提出課題を修正したものを提出するこ とができる者。詳細については、研修終了時に指示がある。 （５）プログラム参加中あるいは終了後のアンケート調査等に協力可能な者（アンケートへの回答やプログラ ム終了後に受験した TOEIC 等のスコアの提示など） 。 ３． 定員 ２０名 ４． 派遣先 テマセク・ポリテクニック（シンガポール） http://www.tp.edu.sg/ ５． 申込方法 参加希望者は、以下の申請書類を在籍する国立高等専門学校の担当事務部に提出して下さい。 各国立高等専門学校長は、参加希望のあった学生について、様式 4 により国際交流センター長に対し推薦 して下さい。 【申請書類】 1：（様式１） 参加申込書 2：（様式２） 志望理由書（日本語および英語） 3：（様式３） 承諾書および同意書 4：（様式４） 所属高専学校長推薦状 5：（任意様式）卒業研究等の発表時に用いた概要 （日本語 A4 で１ページ程度） 6：TOEIC（IP も可）テスト結果の写し 【提出期限】：平成 27 年 11 月 13 日（金）17 時（厳守） 【提出方法】：すべての申請書類のファイル名の先頭に「 【高専番号（半角） 高専番号（半角） ：高専名_学生名 ～6.の の ：高専名 学生名】_1.～ 学生名 書類番号」を付して、下記指定回収フォルダ－１に保存してください。 書類番号 保存先アドレス記入 https://koala.kosen-k.go.jp/xythoswfs/webui/_xy-e12742930_1-t_o0OFUpgK 【問合せ先】：富山高専(射水キャンパス) 総務課 産学連携担当 宮前 Tel：0766-86-5178 Email：[email protected] ６． 宿泊先 3 月 10 日から 23 日 Glocal Connect Village （テマセク・ポリテクニック施設内） 3 月 24 日から 25 日 BUNC@Radius ７． 引率教員 高専所属教員 ８． 経費（参加学生自己負担額） 国内外航空運賃（居住地⇔シンガポール間往復） 約 12 万円程度 シンガポールでの宿泊費 約 4～6 万円程度（参加学生の男女比により変動） 食費、生活費、交通費、通信費、その他小遣い 海外旅行傷害保険加入費用 パスポート取得費用 ※学生の自己負担額は、外国為替の影響などにより、変動します。 なお、本研修は、日本学生支援機構（JASSO）海外留学支援制度（協定派遣）の対象として採択されています。 「平成 27 年度海外留学支援制度（協定派遣）募集要項 4（4）④」及び「平成 27 年度海外留学支援制度（協定派 遣）事務手続きの手引き Ⅰ．1（3） 」の変更点を踏まえた上で、国際交流センターが推薦者を決定の上、日本学 生支援機構（JASSO）に申請します。要件（例えば、本人の成績、家族の収入、単位認定など）を満たす参加者 には 10 万円の奨学金が支給されますが、受給決定については、書類審査の上、別途国際交流センターより参加 学生所属高専へ通知いたします。 ９． 海外旅行保険 本研修に参加する学生は、必ず海外旅行傷害保険に加入して下さい。 １０． 選考 申請書類に基づき、国際交流センターが総合的に評価して選考します。 １１． 事前学習 本研修では問題解決に向けた話し合い、共同作業およびその解決方法の発信を行います。よって、事前 に、それぞれの高専での英語学習において使用した英単語集等を復習して、準備をすることを勧めます。 １２． 履修上の単位取り扱い テマセク・ポリテクニックが発行する修了証書に基づき所属高専において単位認定を行います。単位認 定が困難な場合については就学効果測定を実施し評価します。 １３． 報告書の提出 派遣学生は帰国後２週間以内に、日本語及び英語で報告書を提出してください。なお報告書は取りまと めたうえで公開します。 また、研修中に撮影された写真は、今後本研修の紹介等で広く使用させていただくことがありますの で、これらについてご了承願います。 １４． 規則遵守 研修期間中は公序良俗に反する行為等は禁止します。また、訪問国の法律等及びテマセク・ポリテクニ ックの規則を遵守するものとし、引率教員の指示にも従って下さい。これらの規則等を逸脱した行為等 があった者については、指導教員等推薦者と協議の上、途中帰国の措置をとることもあります。 １５． 今後のスケジュール 11 月 13 日（金） 申込期限 11 月下旬 派遣者決定 → 通知 12～2 月 E メール、WEB システムなどを 利用した研修準備 3 月 10（木） 渡航前事前研修（東京） 、 派遣開始 Ⅳ 研修日程概要 月日 3 月 10 日 曜日 木 日程 東京集合（羽田/成田空港付近） 午後：オリエンテーション A（渡航前事前研修） 3 月 10 日 木 夜行便にて羽田/成田空港発（機中泊予定） 3 月 11 日 金 早朝：シンガポール着 → 3 月 12 日～ 宿舎へチェックイン 土～日 オリエンテーション B（渡航後現地研修） 月～木 研修（ 【参考】平成 27 年度技術英語研修日程表(案)を参照） 3 月 13 日 3 月 14 日～ 3 月 24 日 木 研修終了式後ホテルへ移動 3 月 24 日 木 夜行便にてシンガポール発 3 月 25 日 金 羽田/成田空港着 → 解散 【参考】平成 27 年度技術英語研修日程表（案） DATE AM Mar.10 T PM Pre-training meeting Departure; Night Flight Mar.11 F Arrival GCV Mar.12 S Orientation Orientation Mar.13 S Orientation Orientation Day1 Mar.14 M Opening ceremony GCV programmes Day2 Mar.15 T GCV programme GCV programme Day3 Mar.16 W Technical English Workshop Technical English Workshop Day4 Mar.17 T Technical English Workshop Technical English Workshop Day5 Mar.18 F Technical English Workshop Technical English Workshop Day6 Mar.19 S Day7 Mar.20 S Day8 Mar.21 M Technical English Workshop Technical English Workshop Day9 Mar.22 T Technical English Workshop GCV programme － presentation assessment Day10 Mar.23 W GCV programme GCV programme Day11 Mar.24 T GCV programme Closing ceremony Check-out of GCV Day12 Mar.25 F Good Friday PH Departure from SIN （※現地での企業訪問を予定しています。） Arrival
© Copyright 2024 ExpyDoc
