「100人 100品展」 SUTEKI 15 かなざわ工芸物語 金沢 の 工 芸 に 出会う9日間 ! 会場 しいのき迎賓館、金沢21世紀美術館、 金沢市内の工芸ショップ＆ギャラリーなど 金澤ファッションコンペティション2015 かなざわファッションショー2015 ファッションマルシェ ※その他協賛イベント随時開催 世 界 の 今 に 向 けて かなざわくらふとマルシェ 進 化する、 かなざわごのみ。 oshalemesse .com w w w. facebook.com /oshalemesse kanazawa 伝 統 の 再 編 集 をつづけ て … 年 10 金 沢 は 、ま ち 全 体 が ギ ャ ラ リ ー 、 あなた 好み の 工 芸が見 つかるはず 金沢クラフトインデックスマップ 検索 A New Plan for Craft SUTEKI'１５ かなざわ工芸物語「100人×100 品展」 とは？ 金 沢 の 工 芸 に 出 会 う 9 日 間 ! 誇り高い伝 統 文化。独創性に富む匠の技。 入場無料 Admission is free 同時開催 （土） （日） ■日時／１０月１０日 ∼１８日 ここ金沢でしか生まれえなかった、生活を彩る“ファッション” 。 ■会場／金沢市内の工芸ショップ＆ギャラリー 詳しくは特集記事をご覧ください。 おしゃれメッセとは、金沢発のライフスタイルをグローバルに 発 信することを目指して開催されるファッションメッセです。 今 回 1 0 回目を迎える 「おしゃれメッセ」は、平 成 1 6 年（２００４年 ）の「 金 沢 ファッション産業都市 」宣 言に基 づき、 「 和の知恵が最先端」を基本理念に、 金沢には様々な工芸分野のつくり手が活動し、 たくさんの工芸ショップ＆ギャラリーがまちなかに集積しています。今年で５回目を迎える をテーマに、 まちなか全体を舞台と 「100人×100品展」 は、 「 金沢の工芸に出会う９日間 ! 」 して開催します。 「 工芸のまち・金沢」の魅力を詰め込んだガイドマップを片手に、 まちなかの 工芸ショップ＆ギャラリーを巡り、お気に入りの一品、 お店を見つけてみませんか？ 平成 18 年（ 2 0 0 6 年）から毎 年 10月に、金 沢を「 工 芸 」 と「ファッション」で彩る イベントとして始まりました。 金沢の伝統工芸 金沢の魅 力の中核をなす「工芸」 を市内の方には 気づきの場 として、市外 ■日時／10月10日 （土）∼12日 （月・祝）10：00∼19：00（最終日は17：00 まで） しいのき迎賓館の展示情報 ■会場／しいのき迎賓館 2F イベントホール の方には 魅力の発見の場 となるよう、工芸を扱う市内の様々な方と協力して 金沢には今も能楽や茶道などの芸能文化が受け継がれ、 伝 統 工 芸はより身 近に人々の暮らしの中に溶け込んで います。それら伝 統 工 芸 品の展 示をご覧ください。また、 伝統工芸士などによる実演も行いますので、お見逃しなく！ 多彩なイベントを作り上げています。また、古くから繊 維 産 業が集 積している 金沢の 「ファッション」 を紹介し、上質な生活を提案するファッションイベントも開催 しています。これらのイベン 新しい工芸品の提案 トを通して、金沢の魅 力を 直に体 感してください。 ■日時／10月10日 （土）∼12日 （月・祝） 10：00∼19：00（最終日は17：00 まで） ■会場／しいのき迎賓館 1F ギャラリーB 金沢市では、伝統工芸品産業の育成と販路拡大を図る ため、 「 金沢ブランド工芸品開発促進事業」 として現代の 生 活に適 応した伝 統 工 芸 品 開 発への支 援を行っています。会場では完 成した10品を 一堂に展示いたします。新たな工芸品の提案をご覧ください。 【出展者】 SAITO STUDIO セーブル 金沢からかみ研究会 金沢漆芸会 金沢仏壇商工業協同組合 ● ● 石の広場 能作 ● ● ● 清瀬蒔絵工房 箔座 ● ● 目細八郎兵衛商店（順不同） ● お問合せ先／おしゃれメッセ実行委員会事務局（金沢市クラフト政策推進課内） TEL:076-２２０-２373 イベントホール（2F） ギャラリーA ● ● 特設ステージ 10日∼１２日は キッチンカーも ！ 登場！ ● 鏑木商舗 しいのき迎賓 館 かなざわくらふとマルシェ しいのき緑地 入場無料 Admission is free ■日時／10月１0日 （土） （月・祝） ∼１2日 ギャラリーB 10：00∼19：00（最終日は17：00まで） ■会場／しいのき緑地・石の広場 荒天時中止の場合あり かなざわくらふとマルシェ 10日 土 11日 日 12日 月 祝 SUTEKI ’ 15 かなざわ工芸物語「100人×100品展」 ■ 金沢市内の工芸ショップ＆ギャラリー ■しいのき迎賓館 2F イベントホール ■しいのき迎賓館 1F ギャラリーB かなざわくらふとマルシェ ファッションマルシェ ■しいのき緑地・石の広場 ■しいのき迎賓館 ギャラリーA 金 沢の伝 統 工 芸 実 演の様 子 金沢の伝統工芸 新しい工芸品の提案 13日 火 ∼18日 日 しいのき緑地等に3日間限定のくらふとマル シェを開催。県内外のクリエイターや学生の クラフト作 品を展 示 販 売します。誰でも気 軽に参加できる体験コーナーも同時開催！ 出展者 ● Markey’ s ● うるしの器あさだ ● ぬしやの要明堂 ● ＊cheap ru modern＊ チープルモダン ●Ｆ ａ ｒｍｙａ ｒｄｘＡＳ78 ｘ.a2 ● 荒井はきもの店 ● rozafi-em ● 来るクルクル風車 ● 箸factory宮bow 2 ● クラフトTAKA ● 花音＋心 ● アートはんこ ● アート ・de・美・ji・遊 ● ㈱サワヤ Glass Shop Solo ●Ｆ ｏｕ ｒＬｅａｖｅｓ ● 加賀友禅 桔梗工房 ● ToToZoo ● オリオン・アート技研 ● el GIRASOL ● 宮腰 徳二 ● INDELART ● 卯笑庵 ● 工人 ● 金沢卯辰山工芸工房 ● 九研窯 ● フラミンゴ洋裁店 ● 竜邦 ● 百々猫堂 ● 日本史Tシャツ専門店 ヒストリカルスクール ● おわんちゃわん ● 金沢桐工芸 岩本清商店 ● 大西 雄三郎 ● H.N.M ● 日用磁器即売所 北嶋手工青空展示室 ㈱気谷 ＭＯＮＯ工房 ● 九谷焼 亀船工房 ● 空想アパートメント ● 手作り子供服「そら」 Zakka Map’ t ● 木と陶工房 花嶋 ● 山中漆器 種本 ● ザ・創 ● はやし仏壇店（彫刻部門） ● 石川県クラフトデザイン協会 ● 杉原 万理江 ● デザインオフィスＹ Ｔ ● 漆のカトラリー（スプーン類） ● ㈱山越 ● ひとしずく ● 石永 知美 ● 陶庵 to-an ● ikon ● anyato∼あんやと ● ● 体験コーナー ● 金属でキーホルダーを作ろう ● やきものの器をつくろう ● かんたんキャンドルづくり ● 型を使ってオリジナルＢ ａｇをつくろう ● 超不思議！3Dペンで空中にお絵かきをしてみよう ● 加賀象嵌のストラップをつくろう ̶ しいのき迎賓館 特設ステージのイベント ̶ 金澤ファッション コンペティション2015 かなざわ ファッションショー2015 ミス加賀友禅 コンテスト お問合せ先／かなざわくらふとマルシェ部会（公財）石川県デザインセンター内 TEL:076-267-0365 ● A New Plan for Fashion 金澤ファッションコンペティション２０１５ 入場無料 Admission is free ■日時／１０月１０日 （土）15：00∼ （ファッションショー） かなざわファッションショー2015 （日） ■日時／１０月１１日 ● 第１部：13：30∼ ● 入場無料 Admission is free 第２部：15：30∼ ■会場／しいのき迎賓館 特設ステージ ■会場／しいのき迎賓館 特設ステージ 金沢市は「金沢ファッション産業都市宣言」 をし、 またユネスコ創造都市ネットワーククラフト部門に 登録されています。 このコンペティションは、 これらの 具現化のために “金沢からの新しいファッションの提 案”として、 日本そして世界に発信するためのコンペ ティションです。 ファッション産業の次世代を担う若 手クリエイターの“発掘” を目的としています。 毎 年 好 評を博している石川県内のアパレル 企業による 『かなざわファッションショー』 です。 新たな感 性を金 沢から発 信するファッション ショーをぜひお見逃しなく。 ●お問合せ先／繊維部会 ㈱繊維リ ソースいしかわ TEL:076 ̶268̶8115 後援／ （一社）石川県繊維協会、小松精練㈱、㈱繊研新聞社 お問合せ先／繊維部会 ㈱繊維リソースいしかわ TEL:076 ̶268 ̶8115 ● ● 【部門】 レディスウェア部門、 スポーツ・カジュアル部門 ※審査は作品の “実用性” “商業性” を重視した評価基準として審査いたします。 【審査】 レディスウェア部門では11点、 スポーツ・カジュアル部門では10点が第一次審査を （土） にプレゼンテーションによる審査を行います。午後からは、作品を 通過し、 １０月１１日 プロのモデルが着用し、 ファッションショーを行います。 （ファッションショーは15：00∼） 終了後、審査発表及び表彰式を行います。 【賞】 ● グランプリ 部門大賞 （レディスウェア部門、 スポーツ・カジュアル部門） ● ゲスト審査委員賞 （レディスウェア部門、 スポーツ・カジュアル部門） ● 繊研新聞社奨励賞 小松精練奨励賞 ● 石川県繊維協会会長特別賞 ● 天池合繊㈱ ファッションショー ゲ スト 審 査 委 員／島津 由行〈スタイリスト〉 中島 敏子〈 ㈱マガジンハウス『GINZA』編集長〉 特 別 審 査 委 員／青木 慎吾〈伊勢丹新宿本店婦人営業部 リ・スタイルセールスマネージャー〉 レディスウェア部門／室井 修〈 ㈱オンワード樫山 生産本部 生産第三部生産・商品開発課 課長〉 佐々木 聡〈 STYLE・ＤＥＰＴ㈱ 代表取締役社長〉 スポーツ・カジュアル部門／関根 博〈 ㈱デサント セールスプロモーション統括部SP部 部長〉 ● 小川商事㈱ ファッションショー マルシェ 〒920-0061 石川県金沢市問屋町 1- 59 TEL：076-237-4646 FAX：076-237-4785 http:// www.ogawashoji.co.jp ● ㈱カメダ ファッションショー マルシェ http://www.0762763288.com/index_kameda.html デザインオフィスＹＴ ファッションショー TEL：076-255-1503 FAX：076-255-1504 http:// www.yuki-takase.com 西川産業㈱ ファッションショー マルシェ 〒920-0941 石川県金沢市旭町3 丁目 6-12 若ビルＢ TEL：076-264-2233 FAX：076-264-2234 http://www.nishikawa-tex.co.jp/ ● ㈱ヒロ ファッションショー 〒920-0024 石川県金沢市西念 3-31-23 TEL：076-224-2550 FAX：076-225-7271 http:// hiro55.com ● 〒924- 0815 石川県白山市三浦町 661-1 TEL：076-276-3288 FAX：076-276-3266 協賛イベント 第12回 ● 〒920-0805 石川県金沢市小金町 3-31 山岸ビル 4F ● 〒926-0037 石川県七尾市国下町ト部 59-1 TEL：0767-57-3633 FAX：0767-57-1709 http:// amaike.jp 【審査員】 審 査 委 員 長／永澤 陽一〈ファッションデザイナー〉 ファッションマルシェ… マルシェ かなざわファッションショー 2015… ファッションショー ● ㈱アトリエヨシダ ファッションショー マルシェ 〒924-0075 石川県白山市米永町 765 TEL：076-275-6810 FAX：076-275-0338 http:// www.atelier-y.co.jp ● ● ■出展者一覧 前多㈱ マルシェ 〒920-8677 石川県金沢市広岡1-4-16 TEL：076-231- 4281 FAX：076-231- 4274 http:// www.maeda-inc.co.jp ミス加賀友禅コンテスト （月・祝）14：30∼17：00 ■日時／10月12日 ■会場／しいのき迎賓館 特設ステージ 入場無料 Admission is free 本年で12回目となる加賀友禅の親善大使を 決定するコンテストです。 （協） 加賀染振興協会 ＴＥＬ:076-224-5511 http://www.kagayuzen.or.jp ● ファッションマルシェ ■日時／10月１0日 （土） （月・祝） ∼１2日 10：00∼19：00（最終日は17: 00まで） ■会場／しいのき迎賓館 ギャラリーＡ 地元繊 維 企 業による製 品 の 販 売 会を行いま す。秋冬物のレディス衣料を中心に、バッグや ファッショングッズ、生地などが通常よりお手頃 価格でお買い求め頂けます。お気に入りの1着 がきっと見つかるはず！ 皆様のお越しをお待ち しています。 お問合せ先／繊維部会 ㈱繊維リソースいしかわ TEL:076 ̶268̶8115 ● 入場無料 Admission is free 今 年オー プン３周 年を迎える、 おしゃれメッセ「 生 活 工 芸 プロジェクト」から 生まれ た「 モノトヒト」。 90days shopでは、10月2日（金）から1月3日（日） まで Roundabout ＆ OUTBOUND さんが、 30days laboでは、10月2日（金）から11月4日（水） まで 酒尾孝基さんが出店します。 しいのき 迎賓館 しいのき 緑地 広坂 金沢 市役所 金沢２１世紀 美術館 ■問い合わせ先／生活工芸プロジェクト shop laboモノトヒト tel&fax 076-255-0086 e-mail [email protected] http://www.seikatsu-kogei.com ■金沢市広坂1丁目2-20 ■営業時間／11:00∼18:00 （祝日の場合は翌火曜日）、 ■ 休日：月曜日 年末年始（12月29日∼1月1日） 協 賛イベント 加賀友禅まつり 金 沢 21世 紀 美 術 館 の 展 示 情 報 観覧無 料 Admission is free ■日時／10月10日 （土） （水） ∼11月11日 金沢市工芸協会創立90周年記念 世界工芸コンペティション・金沢2015 ∼茶の時空間∼ 1925（大正14）年に設立され、今年90周年を迎える金沢市工 芸協会が、記念事業として 「茶道具」 をテーマとした公募展を開 催します。全国から寄せ られた現代の工芸作家 が考える 「茶道具」。 その 中から審査を通った選り すぐりの作品が展示され ます。工芸とともに歩んで きた金沢で、多彩な工芸 前回（2013年度）大賞 中川久嗣「輪廻転生」 をお楽しみください。 金澤月見光路２０１５ ● ● ■会場／金沢能楽美術館 １F エントランス 金沢市近郊在住の若手作家による 館の企画をテーマにした工芸品の展 示。1点ものが多いのが特徴。購入 もできますので、 ぜひご覧下さい。 有 料 Admission charge まで ■日時／ 開催中１０月１８日 （日） 夏から秋にかけての週末に博物館 や美 術 館の開 館 時間を延長し、 さ まざまなイベントを開催します。金沢 の夜の見どころを再発見しましょう。 問（公財） 金沢芸術創造財団／TEL：076-223-9898 （公財）金沢文化振興財団／TEL：076-220-2190 ← 「dining gallery 銀座の金沢」は古き良きものだけでなく、 浅野川大橋 今の金沢を感じていただきたい、 そんな思いから誕生し、 １０月 ３０日でオープン１周 年を迎えます。ダイニングでは、金 沢の 老 舗 料 亭日本 料 理「 銭 屋 」主 人 、高 木 慎 一 朗 監 修のもと、 橋場 近江町市場 めいてつ金沢21世紀美術館 市民ギャラリーB ■会場／ エムザ 四季折々の金沢の旬の食材を使い「銀座の金沢」だけで味 金沢文芸館 金沢市立泉小学校の４年生80名が、総合的な学習の時間の 中で制作した加 賀 友禅の作 品を展示します。子どもらしい 図案に、加賀友禅の美しい色 下堤町南 がコラボレーションしたユニー クな作品が楽しめます。 わえる特 別な料 理をご用意しています。 ギャラリーでは、金沢 が世界に誇る工芸品、より良い暮らしのためのモノづくりを、 作り手とともにご紹介。金沢の伝統と現在を感じられる作品 を、 ゆっくりとご覧ください。 ギャラリー／11：00∼21：00 ● ダイニング／11：30∼22：00（L.O.21:00） ● 東京都中央区銀座１-８-１９キラリトギンザ６階 TEL:０３-６２２８-７７３３ e-mail:[email protected] http://www.g i n z a n o k a n a z a w a . j p/ 問 金沢市立泉小学校 ＴＥＬ ：076-２４１-８３１８ 会場周辺 尾山神社 石川門 兼六駐車場 金 沢 城 公 園 東京高速道路 東京メトロ有楽町線 「銀座一丁目駅」7出口 徒歩1分 有楽橋 いしかわ百万石物語 江戸本店 （キラリトギンザ6階） 銀座一丁目 メルサ 金沢・クラフト広坂 兼六園下 金沢の希少伝統工芸を集めたギャラリーショップ です。加賀象嵌、加賀毛針、金沢和傘、竹工芸、 香林坊大和 香林坊ラモーダ 加賀友禅会館 おしゃれメッセ会場 二俣和紙、加賀水引、桐工芸など、多彩な希少伝統 工芸の品々が揃っています。 （祝日の場合は翌日）※10／13（火）は営業します 営業時間／10：00∼18：00 ●定休日／月曜日 金沢市広坂1-2-25 金沢能楽美術館内 TEL:076-265-3320 http://www.crafts-hirosaka.jp ● しいのき迎賓館 兼 六 園 しいのき 緑地 広坂 金沢・クラフト広坂 金沢能楽美術館 モノトヒト 金沢21世紀美術館 成巽閣 石川県立美術館 金沢歌劇座 金沢ナイトミュージアム２０１５ 夏秋編 参加施設など詳しくはHPをご覧ください http://www.nightkanazawa.com 問 金沢能楽美術館／TEL：076 - 220 - 2790 Admission is free 尾張町 ■日時／10月14日 （水）∼18日 （日）10：00∼18：00 Admission is free 休館日／ 月曜（祝祭日の場合翌日） 12月7日∼11日 入場 無 料 金沢市立泉小学校4年生 加賀友禅染額展示 むさし ■会場／しいのき迎賓館 http://www.design-ishikawa.jp ■日時／10月9日 （金） （土） 10：00∼18：00（入館17：30まで） ∼12月26日 金沢駅 TEL ：076 - 220 - 2373 http://www.kanazawa-shitsugeikai.com Admission is free ■日時／11月5日 （木）∼8日 （日）10：00∼18：00（最終日は17：00まで） 問 石川県デザイン展開催委員会事務局／ＴＥＬ ：076-267- 0365 入場 無 料 工芸の風姿花伝〈お茶箱・おちゃけ（酒）箱〉 問 金沢漆芸会事務局 （金沢市クラフト政策推進課内） 入場 無 料 第４２回 石川県デザイン展 県内の優れたデザイン作品を広く公募した 「コンペティション部 門」、学生 等の推 薦 による 「学生部門」の作品を展示します。 金沢能楽美術館ミュージアムグッズ展 Admission is free 問（一社） いしかわファッション協会／ＴＥＬ ：076-242-2330 Admission is free 問 月見光路実行委員会事務局 （金沢工業大学連携推進室内） 漆盃で酒を呑む。蒔絵盃で酒を召す。慶事・宴席・およばれにと、 金沢では漆や蒔絵の盃がその 場を華やかに彩ってきました。 豊かな金沢の伝統です。 その 伝 統を今に繋ぐ盃でどうぞ、 漆・蒔 絵ならではのまろやか な滋味を味わいください。 片町 観覧無 料 TEL：076 - 294 - 6740 ■会場／金沢21世紀美術館 市民ギャラリーB 金沢市役所 会員企業による新作コレクションショーです 金沢工業大学の学生が制作した 明かりのオブジェにより金沢の街を 幻想的に彩ります。飲食ブースや 音楽のコンテンツも展開予定です。 ■日時／10月14日 （水）∼18日 （日）10：00∼18：00 入場 無 料 香林坊 いしかわファッション協会会員による 新作コレクションショー ● しいのき迎賓館正面広場・いしかわ四高記念公園側緑地 金沢漆芸会 「金沢盃」̶伝統蒔絵のかがやきと酒̶ いしかわ 四高記念 公園 デザイナーを目指す学生達が、自分たちで制作し た衣裳を着て、ファッションショーを行います。 ■日時／10月9日 （金） （日）18：00∼22：00 ∼11日 ＴＥＬ ：076 - 220 - 2373 http://www.kanazawashi-craft.com/ 北國新聞社 学生によるファッションショー ■会場／ 香林坊アトリオ1階アトリオ広場、 （金沢市クラフト政策推進課内） 問 金沢市工芸協会事務局 北國新聞社 赤羽ホール 小・中・高校生によるデザイン画コンクール 表彰式 ● （協）加賀染振興協会 TEL：０７６-２２４-５５１１ http://wwwkagayuzen.or.jp ■日時／10月14日 （水）∼18日 （日）10：00∼18：00 ■会場／めいてつ・エムザ コンコース ● 問 加賀友禅まつり実行委員会 （小川㈱）TEL：０７６-２３７-５６７８ ■会場／金沢21世紀美術館 市民ギャラリーB Admission is free デザイナーを目指す学生や、地元企業によ るファッションショーや、鎌田安里紗さんの トークライブ等を開催します。 各会場において、加賀友禅の逸品やおしゃれな きものを展示します。期間中の11／1（日）∼8 （日） に 「金沢着物週間」 と題し、加賀友禅会館を 中心に加賀友禅制作実演や着装会等も開催。 ステキな特典やきものに関するイベントなどを ご用意してご来場をお待ちしております。ぜひ、 加賀友禅の美しさ、着る楽しさにふれてください。 Admission is free 入場 無 料 ■日時／10月17日 （土）13：00∼16：00 ■会場／ 石川県和装振興会加盟の小売専門店、 加賀友禅会館（1階は有料） 入場 無 料 いしかわファッションフェスタ２０１５ 金沢市立 中村記念美術館 石川県立 歴史博物館 金 沢２１世 紀 美 術 館 ミュージアムショップ オリジナルポストカードや展覧会カタ ログをはじめ、美術館や金沢ならでは のグッズを販売しています。期間ごと の多彩なフェアも好評です。 ■主催／おしゃれメッセ実行委員会・金沢市 ■営業時間 午前１０：００ ∼ 午後６：３０ （一社）金沢経済同友会、 （一社）石川県繊維協会、 ■共催／金沢商工会議所、 （一社）いしかわファッション協会、 石川県伝統産業振興協議会、 （一社）石川県縫製協会、 （株）繊維リソースいしかわ、 （公財）石川県デザインセンター （一社）金沢クラフトビジネス創造機構、 ■休業日 ■特別協力／北國新聞社 ■後援／N HK 金沢放送局、日本経済新聞社 金沢支局、石川県、 （公社）金沢青年会議所、石川県ビジュアルデザイン協会、 金沢市工芸協会、 石川県インテリアデザイン協会、石川県プロダクトデザイン協会、 石川県クラフトデザイン協会（順不同） ■協賛／金沢２１世紀美術館ミュージアムショップ、金沢百番街、まちバス （TMO）、香林坊大和、北陸銀行、 、 （株） 国土開発センター、金沢市企業局（順不同） めいてつ・エムザ、北陸鉄道（株） oshalemesse.com www. facebook.com /oshalemessekanazawa おしゃれメッセ実行委員会 〒920 ̶8577 金沢市広坂１̶１̶１ 金沢市クラフト政策推進課内 Tel.076 ̶220 ̶2192 Fax.076 ̶260̶7191 （金・土は午前１０：００∼午後８：３０） 月曜日（祝休日の場合は翌平日）、 年末年始 〒９２０-8509 石川県金沢市広坂１−２−１ TEL/FAX 076− 236−6072 www. kanaz awa21. j p
© Copyright 2024 ExpyDoc
