宮城県亘理町観光ガイドブック W A T A R I T O W N 平成27年度版 伊達なわたり旅 まるごと コレクション 伊達なわたりの四季折々の季節限定品や、厳選した特産品 をお届けいたします。入会特典といたしましてプレゼント もご用意しております。ファンクラブへの入会をお待ちし ております。 ※お問い合わせは亘理町観光協会まで。 この印刷物は見やすいユニバーサルデザインフォントを 採用しています。 W A T A R I T O W N 宮城県亘理町観光ガイドブック W A T A R I T O W N 平成27年度版 伊達なわたり旅 まるごと コレクション 伊達なわたりの四季折々の季節限定品や、厳選した特産品 をお届けいたします。入会特典といたしましてプレゼント もご用意しております。ファンクラブへの入会をお待ちし ております。 ※お問い合わせは亘理町観光協会まで。 この印刷物は見やすいユニバーサルデザインフォントを 採用しています。 W A T A R I T O W N タイ料理の店 タイランナ おおくま公園 p.21 竹の花横穴 逢隈地区交流センター 亘理町 役場 し らか し C （主） 相双五城信用組合亘理支店 GS スナック純 C 中華ハウスオオた 路南坊 p.29 2 カフェ わたり カーネリアン p.10 亘理駅 14 C C カラオケハブ フェアリー 逢隈駅 おおくま 8 浜寿しp. 9 おおくま GS 12 旬菜料理 ふれあいセンター p.12 味ざんまい p.10 20 35 作間屋支店 p.15 （主 ）塩 釜 線 GS 13 ローソン亘理吉田 14 （主）相馬亘理 C 機織工房 織華の紗音 12 道 動車 磐自 常 炭火焼肉処 高村屋 C GS きずなぽーとわたり 13 優勝軒亘理店 表具工房 富山 p.15 C 公園 つみ わたり市場 21 グ ロ ー ド p.12 リ ン横浜らーめん らづ 阿武 荒浜にぎわい回廊商店街 隈サ 阿 お菓子のアトリエ リモージュ p.14 30 荒浜漁港 イク 武 龍味 隈 川 吉田地区交流センター 亘 理 大 ● 特産品 カフェレストラン 海浜 の 森 ROUTE66 p.9 9 和風レストラン 鳥の海 5 田園亘理店 p.9 さく ● 学 ぶ （ ） GS JA みやぎ亘理吉田観光いちご園 いちごランドこうちゃん園 JR常磐線「浜吉田駅」 以南 一部運行休止中 C C ［上記以外の取扱店］ おおくまふれあいセンター…………p.44地図 線 （県） 山元線 吉田浜 はまよしだ 駅 浜吉田 (有)おおほり 12 おおくま公園 ラーメンショップ亘理店 ● 施 設 C 11 橋 新阿武隈 C 41 わたり納豆 p.16 亘理 C 3 農家レストラン 旬菜館 磐線 JR 常 p. 8 ● イベント C 通り 11 ● お 店 通り んか さざ GS GS 居酒屋ぜんや 亘理村田線 C 中央 公民館 三十三間堂 官衙遺跡 亘理公園 ● 郷土料理 ホルモン屋大和 観音院 鹿島天足和気神社 橋 14 C 26 馬上かまぼこ店 p.13 海水浴 37 33 みやぎのあられ p.14 サーフィン GS JR常磐線 「浜吉田駅」 以南 一部運行休止中 45 2 悠久のロマン漂う～伊達なわたり旅。 いつきても暖かくて、温かい。 わたりに来ると誰もがそう感じるでしょう。 やさしく降りそそぐ陽の光。 悠々と流れる阿武隈川と緑の丘陵地。 その温暖な気候に育まれた豊かな自然は 実に多彩なおいしさや楽しさを届けてくれます。 さあ、ご家族でお友達同士で、 わたりをまるごと楽しんでみませんか。 まるごとコレクション～ 伊達なわたり旅 ～ INDEX わたり四季の味 ･･･････････････････････････ 4 わたりのお店 ･････････････････････････････ 8 わたりの４大イベント ･････････････････････ 20 わたりの施設 ･････････････････････････････ 22 わたりの史跡 ･････････････････････････････ 26 わたりの生き物 ･･･････････････････････････ 30 わたりんプロフィール ･････････････････････ 32 わたりのいちご ･･･････････････････････････ 33 推奨品一覧 ･･･････････････････････････････ 34 亘理町マップ ･････････････････････････････ 38 2 3 〜伊達なわたり旅〜 味 わたりならではの新鮮な魚介類の数々を活かしたメニュー が豊富です。鮮度抜群のおいしさがお出迎えします。 4月初旬〜5月下旬 鳥の海湾内でとれる新鮮なあさりは、魚介類の 中でも鉄分やビタミンＢ12が豊富に含まれてい ることでも有名です。 潮の香りいっぱいに炊きあがったご飯は、まさ に海の贈り物といったおいしさです。 4 5月中旬〜7月中旬 わたりの近海で揚がるシャコは、活きの良さも 自慢。海におどる旬のシャコエビを、美味しく 炊き上がったご飯にのせました。 海の幸がいっそう活きる あさりめし しゃこめし ● 郷土料理 わたりの 5 〜伊達なわたり旅〜 ほっきめし ● 郷土料理 6 わたりならではの 四季の味覚 「元祖はらこめし」は亘理荒浜が発祥の地とされ、 古くから地元の住民に愛されているわたりを代 表する郷土料理です。炊き込まれた亘理産米の 上に脂ののった鮭の身と大粒のイクラ（はらこ） を贅沢にのせたはらこめしはまさに絶品です。 鮮度抜群の 9月中旬〜12月初旬 おいしさがお出迎え はらこめし 12月中旬〜5月中旬 ホッキは代表的な冬の海の幸。口の中に広がる 独特の甘みはまさに至福の味。貝の王様ならで はの食べ応えを満喫して下さい。 7 〜伊達なわたり旅〜 店 ●飲食店 1 廻鮮寿司一○ かいせん ず し いちまる ☎0223-32-1020 わ ふう はらこめしやほっきめしなど、旬にこだわり、 厳選した素材で作る郷土料理が、田園名物と して有名です。 〒989-2381 亘理町逢隈上郡字上147 FAX：0223-34-8380 営 10：30〜20：30 ● 休 毎週水曜日（祝祭日の場合翌日） ● 予 宴会・個室希望時要予約 ● カ 可（VISA・JCBなど） ● 6 米沢らーめん すえひろ よねざわ 地図 P44 b ☎0223-34-3704 〒989-2351 亘理町字東郷148-1 FAX：0223-34-3704 営 11：00〜21：00 ● 休 木曜日 （祝祭日の場合翌日） ● 予 不要 ● カ 可（VISA・JCBなど） ● 営 昼のみ（11：00〜15：00） ● 休 毎週月曜日（祝日の場合は営業） ● 地図 P40 B-1 ☎0223-34-8229 7 中 国料理 万里 ちゅう ご く りょう り ばん り 地図 P41 A-4 ☎0223-35-4222 手作りピザ・パスタ26種、ピラフ、ドリア、 ハンバーグ、パフェなど、魅力いっぱいのメ ニューが楽しめます。 元ホテル料理長の作る手作り点心や、あっさ りスープの麺類。麻婆豆腐等本格中国料理を お召し上がり下さい。 〒989-2351 亘理町字新町62-13 FAX：0223-34-8229 〒989-2311 亘理町荒浜字星57-7 FAX：0223-35-4222 営 9：30〜21：00 ● 休 日曜・祭日・第４土曜日 ● 予 要（4名様以上） ● カ 不可 ● 営 11：30〜15：00 17：00〜19：00 ● 休 不定休 ● 予 不要 ● カ可 ● 地図 P41 B-3 ☎0223-34-6287 8 浜寿し はま ず 地図 P43 A-3 ☎0223-34-3101 亘理の旬を自家製のつきたてお米と野菜、た くさんの品をちょっとずつの内容でおもてな ししています。 荒浜から移転し、はらこめし、ほっきめし、 亘理の旬の味を守り続けています。どうぞご 賞味下さいませ。 〒989-2303 亘理町逢隈十文字字佐渡276 FAX：0223-34-6287 〒989-2383 亘理町逢隈田沢字早川18-2 FAX：0223-34-3101 営 11：00〜14：30 ● 休 不定休 ● 予 要（４人以上） ● カ 不可 ● 営 11：00〜14：30 17：00〜20：30 ● 地図 休 火曜日（休日の時、翌日） ● 予 要（人数の多い場合はご予約下さい） P44 ● カ 不可 a ● 地図 P45 a ☎0223-34-3447 9 カフェレストラン・ROUTE66 ☎0223-35-6619 亘理の海と自然が織りなす恵に感謝を込めた 味を多くの人に楽しんでほしい。海仙の願い をこの一品に凝縮しました。 オシャレなゆったりとした店内でイタリアン やフレンチを取り入れた手作り料理と豆香る 挽きたて珈琲をどうぞ!! 〒989-2324 亘理町逢隈高屋字倉東57-6 FAX：0223-36-9025 〒989-2303 亘理町逢隈神宮寺字但馬55-6 FAX：0223-35-6619 営 11：00〜15：00、15：00〜20：00 ● 営 水〜金曜日 11：30〜20：00（ラストオーダー） ● 土・日・祝 11：30〜20：30（ラストオーダー） 休 月・火曜日● カ可 （VISA・JCBなど） ● 予 不要 （個室希望時のみ要予約） ● （土・日曜） 休 毎週火曜日（休日の場合は翌日） ● 予 不要 ● カ可 ● 8 ☎0223-34-8760 〒989-2351 亘理町字祝田25-1 FAX：0223-32-1333 しゅん さ い か ん かいせん でんえんわた り てん お薦めは『中華そば』 。あっさりながらも コクのある懐かしい味わい。本格的な米沢 らーめんを味わって下さい。 3 農家レストラン 旬 菜館 4 和風れすと 海仙 わ ふう 廻鮮の名のとおり、季節の旬の上ネタを揃え ております。又ほとんどのメニューがテイク アウト可能です。 2 カフェ・キッチン とまと のう か 5 和風レストラン 田園亘理店 ●お店 わたりの おすすめのお店を 一挙にご紹介！ 上記のマークが記載さ れている店舗で、四季 折々の郷土料理が召し 上がれます。 ※店舗ごとに取り扱う メニューが異なります ので、事前に電話等で お確かめ下さい。 ●飲食店 わたりの 地図 P42 B-2 地図 P44 b 9 〜伊達なわたり旅〜 や さいはんばい さち しょくじ そうざい みせ てい ☎0223-32-2036 カレーランチはサラダとみそ汁がついて500 円！たっぷりのお惣菜も仲間入りして新鮮野 菜と一緒に販売中!! ●旅館 ●飲食店 10 野 菜 販売ファーム・幸 お食事・お惣菜のお店 つばめ亭 15 中正旅館 な か しょう り ょ か ん 宿泊はもちろん、食事のみもＯＫです。おい しい素材をより美味しく、アットホームな宿 です。 〒989-2351 亘理町字中町東53 FAX：0223-34-1224 〒989-2311 亘理町荒浜字篠子橋59-3 FAX：0223-32-2036 11 お食事・海産弁当店フラミンゴ しょくじ かいさんべんとうてん P42 A-2 16 Hanare 正 しょう ☎0223-33-3250 〒989-2311 亘理町荒浜字築港通り6-30 FAX：0223-33-3250 〒989-2351 亘理町字中町東6-2 FAX：0223-34-1224 あじ 営 15：00〜翌10：00 ● 休 不定休 ● 予要 ● カ 不可 ● 地図 P43 B-4 17 民 宿 浜まつ み ん しゅく ☎0223-23-1025 安くてボリューム満点のお食事処。夜は居酒 屋晩酌セットも好評。夜８時よりカラオケ コーナー新設。是非ご利用下さい。 はま 営 11：00～21：00まで ● （カラオケスナックは深夜0時まで営業） 休 毎週月曜日 （休日の場合は翌日） ● 予 不要 カ 不可 （団体のみ要） ● ● さいえん P44 a 大人数での宴会も可能。女子会もお子様連れ も大歓迎！中国本場のお料理を是非お試しく ださい。 〒989-2351 亘理町字東郷157-5 FAX：0223-36-7030 営 11：00～15：00、17：00～23：00（ラストオーダー22：30） ● 地図 休不定休 ● 予 要（コースやプランが事前に決まっ ● P38 カ可 ている場合のみ予約可能）● 14 カフェ カーネリアン 営 11：30〜14：00、17：00〜21：00 ● 休 不定休 ● 予 要（当日予約可能） ● カ可 ● 地図 ☎0223-36-7030 ☎0223-23-1224 ☎0223-36-9711 〒989-2311 亘理町荒浜字藤平橋44-2 FAX：0223-36-9712 ● イチゴ狩り 13 中 国厨房 彩苑 地図 P40 B-2 落ち着いた空間でのランチも御提供します。 （要予約）地魚を使用した洋食も自慢。小宴 会、長期宿泊歓迎。 〒989-2383 亘理町逢隈田沢字早川77-1 FAX：0223-23-1025 10 ☎0223-34-1224 長期滞在型宿泊施設。洋室９部屋、和室４部 屋。インターネットＯＫ。コインランドリー 設置。食堂は本館にて。 12 旬 菜料理 味ざんまい ちゅう ご く ちゅう ぼ う 地図 P40 B-2 地元水揚げの魚を使ったはらこ飯等の海産 弁当、焼魚、加工品の製造直売店。商品は 店内１、２Ｆで飲食可。魚介スープ付き。 営 9：00～17：00 ● 休 月～金 （土日祝のみ営業） ● 予 不要 （多人数の場合は要） ● カ 不可 ● しゅん さ い りょう り 営 11：00〜22：00 ● 休 不定休 ● 予要 ● カ 不可 ● 地図 ●お店 営 ランチ11：30～13：00 ● お惣菜・野菜販売11：30～16：00 休 土・日・祝日 ● 予 不要 ● カ 不可 ● ☎0223-34-1224 18 JAみやぎ亘理 吉田観光いちご園 わた り よし だ かんこう えん 地図 P43 B-3 ☎0223-34-9471 甘くておいしい安心印！いつでも新鮮摘みた て苺。まごころを持ってお待ちしています。 是非一度、お越し下さい。 〒989-2341 亘理町長瀞字稲荷前45-10 FAX：0223-34-9471 営 10：00〜16：00（入園15：30まで） ● 地図 休 毎週月曜日（祝祭日の場合は火曜日） ● 予 要（15名以上の団体のみ） P42 ● C-1 19 いちごランド こうちゃん園 えん ☎0223-34-4571 住宅街にある隠れ家的なカフェです。料理も スイーツも手作りにこだわっています。ぜひ 遊びにいらして下さい。 新鮮赤〜いいちご直売が好評を頂いておりま す。苺狩りの確認・詳細は http://www.koul5.info 〒989-2381 亘理町逢隈上郡字堤ノ内50-153 FAX：0223-23-1224 〒989-2341 亘理町長瀞字西谷地116 FAX：0223-34-4571 営 11：00～19：00（ラストオーダー18：00） ● 休 毎週火曜日 ● 予 不要 （ランチタイムは予約を ● カ 不可 おすすめします。 ）● 営 9：30〜15：00 ● 休 火曜日・水曜日 ● 予 不要（団体及び平日は確認してください） ● カ 不可 ● 地図 P44 a 地図 P42 C-1 11 〜伊達なわたり旅〜 ☎0223-34-9687 亘理の生産者が収穫した野菜・果物・加工品 その他手作りアイス・焼きたてのパンを販売 する産直施設です。 〒989-2385 亘理町逢隈字郡99 FAX：0223-34-8190 21 わたり市場 いち ば 米粉１００％の純米ぱん、亘理の味がぎゅっ とつまったパン。大好評です。ジャムもあり ます。ご賞味下さい。 〒989-2351 亘理町字西郷221-1 FAX：0223-34-3756 営 不定休 ● 予要 ● カ 不可 ● 26 馬上かまぼこ店 ば じょう てん 地図 P41 A-4 ☎0223-34-1258 「農家37名」が丹精込めた野菜や果物を出品 している産地直売所です。是非一度、お越し 下さい。 創業百周年を迎えた馬上かまぼこ店。伝統の 笹かまぼこはもちろん、バラエティーに富ん だ商品もお楽しみください。 〒989-2331 亘理町吉田字松崎54-3 FAX：0223-34-5005 〒989-2371 亘理町逢隈鹿島字西鹿島62 FAX：0223-34-5038 22 鳥の海ふれあい市場 いち ば 営 8：30〜18：30 ● 休 元日のみ ● 予 不要 ● カ 可（全店） ● 地図 P45 c ☎0223-35-2228 27 亘理アセロラ園 わた り えん 地図 P44 b ☎0223-35-3918 ここは、亘理町の宝船！鮮魚・地元野菜・工 芸品・亘理町でしか感じられない良い物うま い物がここにあります。 ビタミンＣが豊富なアセロラを栽培し「アセ ロラで酢」とアセロラ加工食品がございます。 美容と健康にどうぞ。 〒989-2311 亘理町荒浜字築港通り6-22 FAX：0223-35-2228 〒989-2324 亘理町逢隈高屋字前原66 FAX：0223-35-3918 営 4月から10月 9：00〜18：00、 ● 11月から3月 9：00〜17：00 休 毎月第３木曜日 ● 予 不要 ● カ 不可 ● 23 ともに はま道 みち 営 9：00〜17：00 ● 休 特になし ● 予要 ● カ 不可 ● 地図 P43 B-4 ☎0223-35-7604 地域の新鮮な農産物やこだわりの加工品を取 り揃えています。亘理でしか味わえない旬を 求めてお立ち寄り下さい。 28 おしか商店 しょう て ん 営 9：00〜17：00 ● 休 日曜日 ● 予 不要 ● カ 不可 ● ● 農水産加工 24 からふと屋 や ☎0223-34-2226 〒989-2351 亘理町字台田44-3 FAX：0223-34-8739 営 平日11：00〜17：00（はらこめしの時期は18：00まで） ● 地図 土・日・祝日 11：00〜14：30 休 毎週水曜日 ● 予 不要（はらこめし、ほっきめしは要予約） ● カ 不可 ● P42 A-2 ☎0223-34-1313 地図 P42 B-2 手造りの鯛みそ、かにみそや亘理郷土料理の、 はらこめし、ほっきめしなどでお待ちしてお ります。 〒989-2324 亘理町逢隈高屋字倉東66-2 FAX：0223-35-7605 12 ☎0223-34-3756 P44 a ☎0223-34-5005 うみ こうぼう 地図 営 9：00〜18：00 ● 休 毎週日曜日 ● 予 不要 ● カ 不可 ● とり 25 工房あえり ●お店 営 9：30〜19：00 ● 休 正月３ヶ日のみ ● 予 不要 ● カ可 ● ● 農水産加工 ● 産 直 20 おおくまふれあいセンター 29 はなひな 地図 P40 D-2 ☎0223-36-9317 食べて実感・納得・おいしさはっきり。 「コ レうまいんだよネ〜！」と言ってくれるお客 様の笑顔が大好きです。 はなひなのパンは、厳選した素材で毎日手作 り。是非お試し下さい。 〒989-2351 亘理町字五日町20 FAX：0223-34-1313 〒989-2311 亘理町荒浜字新御狩屋24-1 FAX：0223-36-9317 営 9：00〜18：30 ● 休 日曜日 ● 予要 ● 営 10：00～売り切れまで ● 休 毎週水曜日、第２・４木曜日 ● 予 不要 ● カ 不可 ● 地図 P40 B-2 地図 P43 B-3 13 〜伊達なわたり旅〜 か し ☎0223-36-3383 ふる里わたりの苺をやさしい味と香りのお菓 子に仕上げました。苺を使ったオリジナルの お菓子も多数あります。 35 作間屋支店 さく ま や し てん 荒浜で被災して逢隈に新店舗を開店しまし た。作間屋支店の味をまたご賞味下さい。 よろしくお願い申し上げます。 〒989-2382 亘理町逢隈下郡字明神162-3 FAX：0223-34-6870 営 9：00〜19：30 ● 地図 休 第1・第3水曜日（祝日の場合は翌週水曜日休み） ● 予 不要（デラックスロールは要予約） P45 ● カ 不可 d ● 営 8：30〜19：00 ● 休 不定休 ● 予 不要（数多い場合のみ予約） ● カ 不可 ● 36 鈴木オルゴール工房 すず き こうぼう 32 せとや 〒989-2341 亘理町長瀞字西谷地6-2 FAX：0223-34-2081 営 常時 ● 休 特になし ● 予要 ● カ 不可 ● 地図 P40 C-2 ひょう ぐ こ う ぼ う ☎0223-34-3486 襖・障子・美術表装・古美術文書修復の専門 店。一般製作から、オリジナルまで、何でもご 相談下さい。 〒989-2371 亘理町逢隈鹿島字弥陀内64-14 FAX：0223-34-3486 営 9：00〜19：00 ● 休 なし ● 予 不要 ● カ 不可 ● 営 9：00〜17：00 ● 休 日、祭日、祝日 ● 予要 ● 地図 P40 C-2 〒989-2371 亘理町逢隈鹿島字吹田51 FAX：0223-34-8011 営 8：00〜18：00 ● 休 なし ● 予 不要 ● ● 醸造・食品 ☎0223-34-1417 田植えから収穫まで大事に育てた我家の餅米 であられをつくりました。昔懐かしい郷里の 味がします。ご賞味下さい。 14 とみやま 〒989-2351 亘理町字中町10 FAX：0223-34-6708 33 みやぎのあられ し てん 地図 P42 C-1 37 表 具工房 富山 ☎0223-34-1412 亘理特産の新鮮な完熟いちごを原料として造 りあげた、いちごカステラです。豊かな香り と上質の風味があります。 わたなべ か ☎0223-34-2081 欅・くるみ・カリン・メープル等、上質材を使 用。メモリアルプレゼントとしての真鍮（しん ちゅう）のプレートも付けられます。 〒989-2351 亘理町字中町45-5 FAX：0223-34-7155 営 10：00〜20：00 ● 休 不定休 ● 予 不要 ● カ 不可 ● 地図 P44 a ●お店 ☎0223-34-7155 ●工芸品 し てん 郷土料理をスイーツにしたプリン、ふんわり生 地にいちごペーストを練り込んだロールケー キ、焼き菓子も多数取り揃えております。 34 ㈲渡部菓子店 ☎0223-34-6870 〒989-2331 亘理町吉田字分残42-8 FAX：0223-36-3383 31 ジョアンナ洋菓子店 よう が ●菓子 ●菓子 30 お菓子のアトリエ リモージュ 38 永田醸造株式会社 な が た じょう ぞ う か ぶ し き か い し ゃ ☎0223-34-1234 江戸時代から味噌・醤油の醸造業を営む老舗 です。伝統の味と香りを変わらず皆様に提供 しております。 〒989-2351 亘理町字上町31 FAX：0223-34-1148 営 9：00〜17：00 ● 休 毎月第2・4土曜日、日曜、祝日 ● 地図 P44 b ☎0223-34-1530 地図 P44 b 店舗・主屋・稲荷社鞘堂は国の 登録有形文化財となっています。 39 本場仙台味噌醤 油 醸 造元 ㈱山田屋 ほん ば せんだい み そ しょう ゆ じょう ぞ う も と やま だ や 地図 P40 C-2 ☎0223-34-1201 亘理のいちごを使ったお菓子を中心にそのほ か、たくさんのパン・焼き菓子・ケーキがあ ります。 創業以来百三十余年、品質追求を第一義とし、 亘理城二万四千石居城跡で、安心して召し上が れる製品の醸造に専念。 〒989-2351 亘理町字南町15-4 FAX：0223-34-1530 〒989-2351 亘理町字中町55 FAX：0223-34-3183 営 平 日8：30〜17：30 ● 土曜日8：30〜17：00 休 毎週日曜日 ● 予 不要 ● カ 不可 ● 営 9：00〜18：00 ● 休 土・日・祝日 ● 予 不要 ● カ 不可 ● 地図 P40 D-2 地図 P40 C-2 15 〜伊達なわたり旅〜 ● 醸造・食品 40 豆達人 まめたつじん ☎0223-34-7894 亘理の契約栽培大豆でおいしい豆腐が出来ま した。地産地消は地球温暖化をストップしま す。 〒989-2351 亘理町字中町東130 FAX：0223-34-7894 41 ㈲わたり納豆 なっとう 地図 P40 C-2 P39 平成27年３月15日（日）にオープン。震災で被災した商業店舗が集 まったアーケード付きの商店街です。 ●住所：①〜⑥ 亘理町荒浜字築港通り６－34地内 ⑦ 亘理町荒浜字築港通り34－25 ⑧ 亘理町荒浜字築港通り34－26 ●お店 営 10：00〜18：00 ● 休 毎月第2水曜日 ● 予 不要 ● 亘理町荒浜にぎわい回廊商店街 地図 ☎0223-34-1439 当社では、第16回全国納豆鑑評会において、 「農林水産大臣賞」を受賞しております。 駐車場 駐車場 駐車場 トイレ 〒989-2341 亘理町長瀞字河原39-1 FAX：0223-34-3441 営 8：00〜17：00 ● 休 日曜日 ● 予 不要 ● 地図 P45 c ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ 亘理を代表する郷土料理 一息 ちょっと コラム わたりん 「はらこめし」 の由来を知ろう！ 阿武隈川の鮭は古来有名で、藩制時代は仙台藩主はもちろ んのこと、将軍家にも秋の味覚として献上していました。 これを漁獲するために、阿武隈川の河口に地引網を仕掛け、 数十人の漁夫達が掛け声も勇ましく、一網に数百の銀鮭を漁 獲したといわれています。 「腹子飯」は、仙台藩主貞山公（政宗）が貞山堀の工事臨 検の際、亘理藩の荒浜漁民が鮭の腹子をご飯に炊いて献上し たところ、貞山公はことのほか喜び、側近へ吹聴したのが、 世に珍重せられるに至った始めと伝えられています。 ●店舗情報 ①RIO GRANDE╱アクセサリー・雑貨販売業 営業時間：10時〜17時 店休日：毎週月曜日 TEL/FAX：0223-35-2151 ②白井商店 幸邦丸╱海産物小売業 営業時間：10時〜17時 店休日：毎週月曜日 TEL/FAX：0223-35-2309 ③酒房いづもんどこ╱飲食業 営業時間：18時〜23時（土日祝日はランチ営業あり、11時〜14時） 店 休 日：毎週月曜日 TEL：0223-35-3195（携帯：080-1809-3648） ④菊一商店╱惣菜・飲食業 営業時間：10時〜17時 店休日：毎週月曜日 TEL/FAX：0223-35-2922 ⑤魚屋hide菊地食品╱海産物小売・飲食業 営業時間：10時〜17時 店休日：毎週月曜日 TEL/FAX：0223-35-2849 ⑥サイクルショップサトウ荒浜宝海産╱自転車販売・修理業（時期によりランチ提供有） 営業時間：10時〜17時 店休日：毎週月曜日 TEL/FAX：0223-35-2701 ⑦リアルサーフ╱サーフィンショップ 営業時間：4月〜10月 10時〜19時、11月〜3月 11時〜17時 店 休 日 ：4月〜10月 不定休、11月〜3月 毎週水曜日 TEL/FAX：0223-36-9664 ⑧仙台インターネット通信社╱パソコン教室・修理・PA音響 営業時間：9時〜21時 店休日：毎週月曜日 TEL/FAX：0223-35-6430 （携帯：090-8250-3876） 16 17 〜伊達なわたり旅〜 ふるさと復興商店街 わたりのお店テレフォンガイド 地図 P38 ●住所：亘理町字悠里1 宿泊施設 ●ファミリーロッジ旅籠屋 仙台亘理店… 32-1885 ●マイルームわたり鳥の海… 35-2777 公共ゾーン仮設住宅のすぐ南に位置する仮設商店街。日用雑貨を扱う 店舗のほか、作業場、理容店、郵便局などが入居しています。 民芸品店 ●機織工房 織華の紗音…… 34-9275 ●丸八佐惣商店… ………… 35-2408 そば・うどん店 ●与香朗寿司… …………… 34-1416 喫茶店 ●青いとまと… …………… 32-1556 ●トミタ… ………………… 34-5431 ●ピノキオ… ……………… 34-4981 ４．カット＆パーマ ワタナベ［美容業］………………………………… 32-2787 ５．森デザインルーム［店装業の事務所］…………………… 090-3982-9236 ●すなっくキララ… ……… 34-7123 ●炭火焼肉処高村屋… …… 34-3168 ●スナック純… …………… 34-3933 ●タイ料理の店 タイランナ…36-8689 ●松寿し… ………………… 34-2002 ３．(株)スマイルサポート［警備業の事務所］… ……………………… 35-6209 ●路南坊… ………… 090-2794-6795 ●ソウル亭Ⅱ 炭焼………… 32-9088 すし店 ２．エーアール精工［プラスチック金型パーツ加工の作業所］……… 34-8840 ●食事処だいもん… ……… 34-5582 ●食堂 福…………………… 36-3016 ●そば処よし田屋………… 34-3296 ●中正旅館… ……………… 34-1224 １．ガラス工房［窓ガラス修理・窓フィルム施工］…………………… 23-1410 ●コパン… ………………… 32-1610 ●うどん屋伝七…………… 34-1498 割ぽう料理 事業者一覧 ●このみ… ………………… 34-1965 ●お店 産直施設 ●香満城… ………………… 34-0148 ●丹龍飯店… ……………… 34-4516 ●中華ハウス オオた……… 34-7377 ●つたや… ………………… 34-4121 ●藤五郎… ………………… 29-4605 ●ドライブインサザエ… … 34-4620 ●トラットリア デルソーレ…36-8829 ●トラヤ… ………………… 32-1529 ●とんかつ小野… ………… 35-2728 ●とんかつふじ支店… …… 34-8211 ●とんちゃんあおぞら… … 34-9527 スイーツ店 ●どんぶり亭まつもと… … 34-1815 ●大槻菓子店… …………… 34-1531 ●呑楽… …………………… 34-6668 ●たい夢 亘理店…………… 34-1822 ●ホルモン屋 大和………… 34-8580 ●たなぼた家のおはぎ本舗… 32-0234 ●まるまつ 亘理店………… 32-8055 ●もち処木の幡 亘理店…… 32-1551 ●焼肉処 万福亭…………… 32-0306 飲食店 ●Yosaku 亘理店… ……… 32-0970 ●あひるの館… …………… 34-4404 ラーメン ●居酒屋こばし… ………… 34-0237 ●幸楽苑 亘理店…………… 34-7009 ●居酒屋ぜんや… ………… 35-7044 ●爆 （BAKUBAKU）……… 32-1661 ●うるげ処 寿や…………… 34-7716 ●麺房 天狗山……………… 34-6695 ●カフェ 笑夢……………… 35-3531 ●優勝軒亘理店… ………… 23-1589 2 ●カラオケスナックの店いこい… 34-1755 ●横浜らーめん 龍味……… 34-3927 ●カラオケパブフェアリー… 32-1187 ●ラーメンショップ 亘理店…32-0353 ●甘味レストラン水けしき …090-6256-8774 ●らーめんせん家… ……… 34-6546 ●ぎんれい… ……………… 34-2413 亘理町の市外局番は 0223 です ６．亀谷理容店［理容業］……………………………………… 090-2952-9628 ７．海鮮焼肉 野風僧［飲食業］ ………………………………… 080-5226-5878 ８．菊地理容店［理容業］……………………………………… 080-2817-6627 ９．みなと通信(株)［電気通信の事務所］… …………………………… 35-6135 10．荒浜郵便局［郵便業］………………………………………………… 35-3450 18 19 W A T A R I まつりイベント 暦 出会い、ふれあい わたりふるさと夏まつり ■ 日 時／平成27年８月15日 （土）※雨天決行 ■ 会 場／亘理町荒浜漁港周辺 荒浜漁港水産まつり ■ 日 時／平成27年10月10日 （土）※予定 ■ 会 場／亘理町荒浜漁港周辺 地元荒浜漁港で水揚げされた 新鮮な海産物が所狭しと並ぶ 即売コーナーや、各種試食コー ナーを設けるなど、海の幸が堪 能できる亘理の秋の名物イベ ントです。町内の店舗が作る はらこめしを一堂に会し、好み の味を食べ比べる「元祖はらこ めし味くらべ」コーナーも人気 です。 ● イベント 亘理の夏を彩る恒例イベント。 震災以降は名称を「わたりふ る さ と 夏 の 夕 べ 」 に 変 更 し、 震災犠牲者への追悼、そして ふるさとの復興を願う行事と して開催してきました。 平成27年度は名称を「わたり ふ る さ と 夏 ま つ り 」 に 戻 し、 亘 理 荒 浜 漁 港 周 辺 を 会 場 に、 屋台の出店や追悼供養行事 （灯篭流し）のほか、約2,500 発の壮大な花火の打上げを行 います。 〜伊達なわたり旅〜 ※詳細については、町のホームページ等で順次発表いたします えんころ節全国大会 ■ 日 時／平成28年1月24日 （日） ■ 会 場／亘理町中央公民館 藩政時代から伝わる「えんこ ろ節」の全国大会。民謡王国 宮城県の三大祝唄のひとつと して荒浜で歌い継がれてきた 歴 史 あ る 祝 い 唄 で す。 毎 年、 県内だけではなく、県外から も多くの方々が出場し、この 日に懸けた自慢の歌声を披露 します。 伊達なわたりまるごとフェア ■ 日 時／平成28年３月13日（日） ■ 会 場／亘理町佐藤記念体育館・亘理町中央公民館前駐車場 ※詳細については、町のホームページ等で順次発表いたします。 20 わたりを代表する特産品「い ちご」をはじめ、とれたて野 菜や鮮魚など、わたりの美味 しさがまるごとつまったイベ ントです。抽選会やプレゼン ト、いちご・貝のすまし汁は 試食で味わうことができます。 春を先どる美味しくてお得な イベントに是非、おいでくだ さい。 21 W A T A R I 〜伊達なわたり旅〜 施設のご案内 地図 P43 B-4 海辺の天然温泉「わたり温泉鳥の海」が再開いたしました。 弱アルカリ性で黄金色のトロっとした泉質が特徴で、肌にも優しく 効能も高く、よく温まります。浴場を最上階に設け、東は太平洋、西 は蔵王連峰が一望できる絶景もまた心を癒してくれます。 ●泉質／ナトリウム－炭酸水素塩泉 低張性弱アルカリ性温泉 ●泉温／36.９℃ ●湯量／123.1リットル/分 ●効能／筋肉又は関節の慢性的な痛み又はこわばり（関節リウマチ、 変形性関節症、腰痛症、神経痛、五十肩、打撲、捻挫などの 慢性期） 、運動麻痺における筋肉のこわばり、冷え症、末梢 循環障害、胃腸機能の低下、軽症高血圧、耐糖能異常（糖尿 病） 、軽い高コレステロール血症、軽い喘息又は肺気腫、痔 の痛み、自律神経不安定症、ストレスによる諸症状（睡眠障 ●施設 害、うつ状態など） 、病後回復期、疲労回復、健康増進 日 帰 り 入 浴 の ご 案 内 営業時間：午前10時から午後８時まで （最終受付は午後７時30分まで） 休 館 日：毎月第３水曜日、年末年始 入 浴 料：大人（中学生以上） 500円 小人（小学生） 250円 幼児（未就学児） 無 料 22 23 W A T A R I 〜伊達なわたり旅〜 施設のご案内 亘理の文化の発信基地 悠里館 地図 P41 A-3 いきいき、 体を動かそう！ 亘理公園 地図 P40 A-1 季節ごとに美しい花々が咲きそろう素敵な公園です。遊び道具を持っ て、ご家族やお友達同士でいらっしゃいませんか。隣には野球場もあり ます。 心ももっと遊ばせよう！ 野球場 のびのびと 楽しく運動！ エントランスホール 郷土資料館・亘理伊達家コーナー 郷土資料館・民俗コーナー 郷土資料館・歴史コーナー 図書館・ブラウジングコーナー 24 ●施設 わたりでは、数万年前から人びとが暮ら しを営んできました。悠里館はわたりの 歴史や文化をまるごと体験できる情報発 信基地であり、郷土資料館と図書館の複 合施設です。郷土資料館にはわたりの長 い歴史の移り変わりを、映像や図版、多 くの資料によって、分かりやすく展示し てあります。昔の生活や、用具、習慣に ついても知ることができ、町の歴史の中 で特に重要な亘理伊達家のコーナーも設 けられています。また、最上階には町が 一望できる展望ホールを備えています。 （郷土資料館は観覧料が必要です） おおくま公園 地図 P44 a 逢隈中泉に新しくできた「おおくま公園」は、3,500平方メートルの芝 生広場と十字懸垂ベンチなど４種類の健康遊具を備えた子供も大人も楽 しめる公園です。 25 〜伊達なわたり旅〜 亘理町大雄寺 ●学ぶ 亘理町郷土資料館所蔵（複製） ※原資料仙台市博物館所蔵 26 亘理町郷土資料館所蔵 （複製） ※原資料伊達市開拓記念館所蔵 27 〜伊達なわたり旅〜 亘理町郷土資料館所蔵 ●学ぶ 亘理町郷土資料館所蔵 28 29 〜伊達なわたり旅〜 4月～9月頃に夏鳥として渡来。 ヨシの穂先や低木の枝先に とまってさえずります。 スプーンのような葉の形から 冬から春の期間にかけて立ち この名がつきました。 寄る旅鳥。繁殖地は寒帯。潮 干狩りの頃、鳥の海で観察さ れます。 ●学ぶ 30 31 亘理町観光ＰＲキャラクター わたりん 亘理の初代領主「伊達成実」をモチーフに、新しく誕生 した観光ＰＲキャラクター「わたりん」 。あたまには成実 同様、毛虫の前立てが付いたかぶとを被っており、町の 特産品である“いちご”や町花“さざんか”も可愛らしく 施されています。 これから様々な観光イベントに登場し、亘理町を元気 にＰＲしていきます！ 東北一の生産量を誇るわたりのイチゴ。 東北一の生産量を誇るわたりのイチゴ。 仙台いちごの名で親しまれています。 仙台いちごの名で親しまれています。 1月〜6月には、直売所やイチゴ狩りは 1月〜6月には、直売所やイチゴ狩りは 大賑わいです！ 大賑わいです！ 甘く美味しい「いちご」と人のぬくもりが創る、 味と技のバラエティー。ジャム・お菓子・ ワインなどの特産品も大人気です。 ●いちごジャム 「いちごのささやき」 「いちご一会」 「あまえんぼ」 亘理町観光 PR キャラクター 「わたりん」 わたりんグッズ販売中！ 詳しくは亘理町観光協会まで♪ ●銘菓 亘理町の観光情報を 元気に発信中！ わたりんプロフィール Twitterアカウント @datena_watarin ■肩書き：亘理町観光PR係長 ■好きな食べ物： ■趣 味：いちごの摘み取り 春はあさりめし、夏はしゃこめし ■性 別：元気いっぱいの男の子 ■特 技：だるまさんがころんだ ■お仕事：亘理町の観光をPRすること 32 亘理町の四季折々の郷土料理 「いちごの悠里」「いちごまんじゅう」 「いちご羊かん」 「いちごゆべし」 「いちごのレアチーズ」 「いちごのマシュマロ」 「いちご美人」 「いちごのプリン」 「いちごのクーヘン」 「イチゴのシフォンケーキ」 「豆・豆プリン（いちご） 」 「シルキーケーキ」 「いちごろーる」 「苺のパウンドケーキ」 「い・ち・ご」 「ソフトサブレもういっこ」 「苺のココナッツスフレ」 ●お酒 いちごワイン「夢みる乙女」 ※在庫等については、 各取扱店 （P41〜44地図） に お問い合わせ下さい。 秋ははらこめし、冬はほっきめし 33 〜伊達なわたり旅〜 醸造品 菓 子 ⃝清酒 浜街道わたり（吟醸） ⃝苺のパウンドケーキ ⃝あられ素焼きみやこがね ⃝清酒 浜街道わたり（上撰） ⃝竹炭塩ロール ⃝ハッピーシュガー ⃝竹炭米サブレ ⃝あられ 醤油小丹 ⃝さんさしぐれ味噌 ⃝苺のココナッツスフレ …みやぎのあられ㈱（☎34-1417） ⃝超特選丸大豆醤油 蔵屋敷 ⃝ソフトサブレ もういっこ ⃝いちご美人 ⃝伊達男味噌 ⃝シルキーロール ⃝ゆずパウンド ⃝鮭パイ ⃝特級本醸造しょうゆ ⃝シルキーケーキ ⃝ゆずケーキ ⃝いちごのシフォンケーキ ⃝本場仙台味噌 ろ号蔵 ⃝いちぢくのパイ ⃝ゆずリーフ ⃝いちごのプリン ⃝はらこめしのつゆ ………お菓子のアトリエ リモージュ ⃝いちごのマシュマロ ………………山田屋（☎34-1201） （☎36-3383） ⃝いちごのクーヘン ⃝老松吟醸こうじみそ ⃝はらっこめしプリン ⃝ほっきめしプリン ⃝いちごのパウンドケーキ ⃝老松めんつゆ ⃝いちごろーる ⃝ケーク・サレ ⃝老松玄米こうじみそ … ジョアンナ洋菓子店（☎34-7155） ⃝い・ち・ご ⃝老松丸大豆しょうゆ ⃝特製羊かん いちご苑 ………㈲渡部菓子店（☎34-1530） …………永田醸造㈱（☎34-1234） ⃝純粋 梅羊羹 ⃝豆・豆プリン ⃝米糀大豆味噌 ⃝柚流し …マルト食品（豆達人☎34-7894） ……………真柳シン（☎34-2990） ⃝くわご羊羹 ⃝セロリカレーパン ⃝正統生酛造り清酒 わたり夢千年 ⃝郷菓 臥牛 ……宮城県亘理高等学校 食品化学科 ⃝清酒 わたり藤五郎 ………………せとや（☎34-1412） （☎34-1213） ………………………… 亘理郡銘酒会 ⃝米粉クッキー （つるや商店☎34-1500） …………工房あえり（☎34-3756） ⃝亘理発いちごだワ・イン「夢みる乙女」 ⃝いちごゆべし ……………… 亘理町小売酒販協議会 ⃝さくらゆべし … … みやぎ亘理農業協同組合（取扱い店はおおくまふれあいセンター ☎34-9687） （企画：亘理町観光協会） （ … 取扱い店は亘理町詳細マップに記載） ⃝あられゆず仙台みそ 水産加工品 ⃝鯛みそ ⃝漁師の手作りかにみそ ⃝さんまのふりかけ … …………おしか商店（☎34-2226） ⃝うにみそ … …………からふと屋（☎34-1313） ⃝つぶめし … … 和風れすと 海仙（☎34-3447） ⃝ぷりっと菜 ⃝荒浜産海苔化粧箱 ⃝優しいごもく菜 … 宮城県漁業協同組合仙南支所（亘理） … ………………………（☎35-2111） ⃝あわせ咲き（あなご） ⃝荒浜漁港産仙台がれい（干しがれい） ⃝笹ごのみ … 宮城県漁業協同組合仙南支所（亘理） ⃝笹かまくん … …………漁業研究会（☎35-2111） ⃝笹かまぼこ ⃝アカシタビラメのさつま揚げ ⃝吉次入り笹かまぼこ … 宮城県漁業協同組合仙南支所（亘理） ⃝炭火焼笹かまぼこ「笹かまの郷」 … ……水産加工研究会（☎35-2111） ⃝揚かまぼこ ⃝チーズマリン ⃝ごまころりん … …㈱馬上かまぼこ店（☎34-1258） ⃝頑固 純かにみそ ⃝嘉肴（たらばがに） 34 35 ● 特産品 ⃝ぎょっとくん 〜伊達なわたり旅〜 農産加工品 工芸品・民芸品 ⃝あまえんぼ（いちごジャム） ⃝亘理の真赤なトマトジュース ⃝亘理伊達藩窯末家焼 ………… 安住 郁子（☎34-1491） ⃝亘理の真赤なトマトケチャップ … ひろ窯（☎080-6024-2896） ⃝いちごジャム ……… ㈱マイファーム宮城亘理農場 ⃝機織による裂き織りバッグ …………………いちご会 小川 光子 （☎36-3601） ⃝亘理のいちご頑針っこ ⃝豆みそ ⃝ママのほほえみ りんごジュース … 機織工房 織華の紗音（☎34-9275） ⃝梅ジャム ………… 亘理町農産加工推進協議会 ⃝リサイクル工房 ⃝梅の甘露煮 神宮寺りんご加工婦人部 ⃝富久提灯 わたりの灯り ………………ひなぎく会 松本 敏子 ⃝いちご一会 ……………………………表具工房 富山 ⃝わたり地区鷺屋の秘伝大豆きぬ豆腐 … 六実会 加藤崇子（☎34-2348） ⃝苺・リンゴ・ふくろうの竹炭入り小物 ⃝とろり秘伝よせ豆腐 ⃝ステビア入りアセロラ漬け「はっぴー」 ……… 亘理町シルバー人材センター …マルト食品（豆達人☎34-7894） ⃝アセロラで酢 （☎34-8800） ⃝しそ巻き ⃝アセロラジャム ⃝いちごと花のストラップ ⃝のり巻き ……亘理アセロラ園（☎35-3918） … 亘理・荒浜かもめブラザーズ かもめ工房 …………逢隈加工クラブ 佐藤 正志 ⃝ゴーヤ辛子味噌 ……………（☎090-2979-6414） （☎34-6041） ……… 齋藤 ふみ子（☎34-6246） ⃝いちごっこクリーナーストラップ ⃝ばあちゃんの大根の塩漬 ⃝紅花ドレッシング アセロラ ⃝いちごのストラップ ………………… 吉田西部加工クラブ ⃝紅花ドレッシング ゆず味噌 ⃝さをり織カードケース 小野 宮子 ⃝紅花ドレッシング ゆず ⃝さをり織いちごストラップ ⃝きゃろっとジャム ⃝紅花ドレッシング バジル … ＮＰＯ法人亘理いちごっこ（☎35-7727） ⃝米粉パン アップルレーズンロール ⃝奇跡のアセロラキャンディ ⃝ＦＵＧＵＲＯ ⃝米粉パン「鮭のワインパイ包み」 ……テイルサイド社（☎34-3603） ⃝マカロンケース ⃝米粉パン「がんばる亘理、むすび丸」 ⃝ブルーベリージャム・ブルーベリーソース ⃝わたりのいちごストラップ ⃝梅ジャム ………………………………日下 純子 ………ＷＡＴＡＬＩＳ（☎35-7341） ⃝純米パン ⃝イチゴジャム ⃝いちじくジャム ……………工房あえり 佐藤 美津子 （☎34-3756） ⃝いちごのささやき ………………三姉妹会 丸子 きみ子 （☎36-2772） ⃝キウイジャム ⃝イチゴジャム ……………………………小野 ひで子 ⃝梅ジャム ⃝ふるさとこいしや珍味いろいろ（味噌漬） ⃝政宗くん ⃝成実くん ⃝亘理のいちごとりんご ⃝荒浜の鮭 ⃝ペットの遺影 ………菊地石材工業㈱（☎34-1810） ⃝フラワースタンド ● 特産品 ⃝にんじんジャム 工業製品 ⃝流木アート ⃝松ぼっくりアート（伊達なわたり鳥） ………………米谷工業（☎34-0625） ⃝ゆず湯 ⃝紅玉のリンゴジャム … …………………真柳工房 真柳 シン ⃝しそみそ ⃝亘理のみそ豆 … ………………………………山川 玲子 36 37 ファミリーロッジ旅籠屋 仙台亘理店 p.29 おおくま公園 p.25 逢隈牛袋 車道 自動 常磐 逢隈榎袋 逢隈蕨 荒浜 亘理町荒浜にぎわい 回廊商店街 p.17 ミニ フィッシャリーナ 阿武隈川 荒浜海水浴場 ふるさと復興 商店街p.18 理線 中国厨房 塩釡亘 13 彩苑 p.10 （主） 逢隈高屋 マリン レインボーブリッジ 海浜の森 鳥の海 p.22～23 長瀞浜 p.29 理線 相馬亘 （主） p.29 浜吉 38 田 （ 線 山元 田浜 吉 県） 吉田浜 JR常磐線 「浜吉田駅」 以南 一部運行休止中 39 25 工房あえり p.13 悠里館 p.20 亘理公園 p. 25 あひるの館 からふと屋 p.12 24 6 米沢らーめん すえひろ p.9 ソウル亭Ⅱ炭焼 どんぶり亭 まつもと カラオケ スナックの店 いこい トラットリア YOSAKU デルソーレ 亘理店 すなっく カフェキッチンとまと p.8 キララ 松寿し 中正旅館・Hanare正 p.11 豆達人 p.16 せとや p.14 うるげ処 15 ジョアンナ 16 寿や 洋菓子店 p.14 宮城第一信用金庫亘理支店 32 31 40 廻鮮寿司 一○ p.8 39 38 永田醸造 p.15 与香朗寿司 たい夢亘理店 山田屋 p.15 もち処木の幡亘理店 焼肉処 万福亭 p.29 p.8～10の飲食店 p.11の旅館 渡部菓子店 p.14 34 p.11の農園 産 p.12の産直 p.29 28 おしか商店 p.13 40 p.12～13の農水加工 p.14～15の菓子店 p.15の工芸品 ［上記以外の取扱店］ おおくまふれあいセンター…………p.44地図 p.15～16の醸造品 41 10 マイルーム わたり鳥の海 野菜販売ファーム・幸 お食事・お惣菜のお店 つばめ亭p.10 10 たなぼた家の おはぎ本舗 ともに はま道 23 p.12 4 和風れすと 海仙 p.8 荒浜地区交流センター 9 7 中国料理 万里 p.9 はなひな p.13 29 亘理 17 アセロラ園p.13 民宿浜まつ 27 p.11 7 36 鈴木オルゴール工房 p.15 8 22 鳥の海ふれあい広場 p.12 お食事・海産弁当店 甘味レストラン 水けしき フラミンゴ p.10 亘理町荒浜 11 にぎわい回廊 カフェ 笑夢 商店街p.17 わたり温泉 鳥の海 p．22～23 丸八佐惣商店 居酒屋こばし いちごランド こうちゃん園 p.11 JAみやぎ亘理吉田 19 18 観光いちご園 p.11 7 8 鳥の海ふれあい市場 （きずなぽーとわたり1階） 35‒2228 9 丸舟商店 36‒9665 10 宍栄商店 35‒2405 ［上記以外の取扱店］ おおくまふれあいセ おおくまふれあいセンター…………p.44地図 42 43 タイ料理の店 タイランナ おおくま公園 p.21 ホルモン屋大和 逢隈地区交流センター 居酒屋ぜんや 三十三間堂 官衙遺跡 11 3 農家レストラン 旬菜館 p. 8 相双五城信用組合亘理支店 スナック純 中華ハウスオオた 路南坊 p.29 2 カラオケハブ フェアリー 8 浜寿しp. 9 おおくま 12 旬菜料理 ふれあいセンター p.12 味ざんまい p.10 20 35 作間屋支店 p.15 カフェ カーネリアン p.10 14 ラーメンショップ亘理店 41 わたり納豆 p.16 11 (有)おおほり 13 12 ローソン亘理吉田 14 機織工房 織華の紗音 12 炭火焼肉処 高村屋 ［上記以外の取扱店］ おおくまふれあいセンター…………p.44地図 わたり市場 p.12 21横浜らーめん 13 龍味 カフェレストラン ROUTE66 p.9 9 和風レストラン 5 田園亘理店 p.9 優勝軒亘理店 表具工房 富山 p.15 44 お菓子のアトリエ リモージュ p.14 30 吉田地区交流センター 14 26 馬上かまぼこ店 p.13 37 33 みやぎのあられ p.14 JR常磐線「浜吉田駅」以南 一部運行休止中 45 宮城県亘理町観光ガイドブック W A T A R I T O W N 平成27年度版 伊達なわたり旅 まるごと コレクション 伊達なわたりの四季折々の季節限定品や、厳選した特産品 をお届けいたします。入会特典といたしましてプレゼント もご用意しております。ファンクラブへの入会をお待ちし ております。 ※お問い合わせは亘理町観光協会まで。 この印刷物は見やすいユニバーサルデザインフォントを 採用しています。 W A T A R I T O W N
© Copyright 2024 ExpyDoc
