Document

C623-0005A
AU シリーズパワーパッケージ
AU series power package
AU
●形式表示例 Model number
AU
1.7
Y2075
R
XXX
Q
➊
➋
➌
➍
➎
➏
➊シリーズ名
➋ポンプサイズ（cm ）
➊Series
➋Pump displacement（cm ）
3
3
0.8，1.7，2.5，3.5，5，7 cm
3
0.8，1.7，2.5，3.5，5，7 cm3
➌モータ記号
モータ記号
TE1040
TE1055
➌Motor code
電圧
公称出力
AC100V
0.4 kW
0.55kW
種別
Motor code
単相誘導電動機
TE1040
TE1055
Y2040
0.4 kW
Y2040
Y2075
Y2150
0.75kW
1.5 kW
Y2075
Y2150
AC200V
F2220
三相誘導電動機
2.2 kW
Voltage Nominal power
AC100V
Classification
Single phase
induction motor
0.4 kW
AC200V
F2220
共通仕様（1）極数4極
0.4 kW
0.55kW
0.75kW
1.5 kW
Three phase
induction motor
2.2 kW
Common specifications（1）Pole:4
（2）全閉外扇形
（3）絶縁E種
（2）Totally enclosed fan-cooled type
（3）Insulation class:E
➍回路記号 Circuit symbol
−
R
M
C
M
注）“R”
“RC”はごくまれにリリーフ弁が作動するときに使用して
ください。頻繁に作動する場合は“−”を使用し､外部リリーフ
弁を付けてください。
➎コード番号
下3ケタを表示（当社にて採番）
➏リリーフ圧記号
Ｂ : 2.9（MPa）Ｇ : 7.8（MPa）Ｐ : 12.7（MPa）Ｕ : 17.2（MPa）
Ｃ : 3.9（MPa）Ｈ : 8.8（MPa）Ｑ : 13.7（MPa）
Ｄ : 4.9（MPa）Ｊ : 9.8（MPa）Ｒ : 14.7（MPa）
Ｅ : 5.9（MPa）Ｌ : 10.8
（MPa）Ｓ : 15.7（MPa）
Ｆ : 6.9
（MPa）Ｍ : 11.8（MPa）Ｔ : 16.7（MPa）
RC
M
M
Note : Type "R" and "RC" are only available to the application in
which the relief valve operates very rarely and in a short time. If
frequent operation of the relief valve, use type "−" and put the
relief valve externally.
➎Code number
In 3 figures given by our factory.
➏Relief pressure code
Ｂ : 2.9（MPa）Ｇ : 7.8
（MPa）Ｐ : 12.7（MPa）Ｕ : 17.2（MPa）
Ｃ : 3.9（MPa）Ｈ : 8.8
（MPa）Ｑ : 13.7（MPa）
:
:
Ｄ 4.9（MPa）Ｊ 9.8（MPa）Ｒ : 14.7（MPa）
Ｅ : 5.9（MPa）Ｌ : 10.8（MPa）Ｓ : 15.7（MPa）
Ｆ : 6.9（MPa）Ｍ : 11.8（MPa）Ｔ : 16.7（MPa）
1
AU
質量はポンプサイズ「2.5」の場合を示しています。
Figures of mass correspond to ｢2.5｣ of pump displacement.
●外形図 Outline dimensions
AU□Y2075
基幹形式
Model
AU0.8
AU1.7
AU2.5
AU3.5
AU 5
AU 7
吸込口 Inlet port
L
ねじ
Thread
深さ
Deep full thread
Oリング
O Ring
M
77.5
G3/8
12
P14
G1/2
16
P18
83.5
97.5
回転方向
Rotation
138
168
122
吐出口Ｇ3/8 深12
(JIS B 2401 O ring P14)
Outlet port
G3/8" 12 deep full thread
70
70
33
24.7
57.5
φ27
10.3
0
80 -0.5
165
L
125
100
135
吸込口（表による）
5
Inlet port (see chart)
50
75
50
48
62.5
62.5
130
165
25
取付穴4か所
10
Mounting hole,4
質量 Mass 14.9kg
AU□Y2075R
基幹形式
Model
AU0.8
AU1.7
AU2.5
AU3.5
AU 5
AU 7
吸込口 Inlet port
L
ねじ
Thread
Deep full thread
深さ
Oリング
O Ring
G3/8
12
P14
G1/2
16
P18
M
77.5
83.5
97.5
回転方向
Rotation
138
135
168
L
125
122
70
24.7
70
10.3
33
φ27
0
8
80 -0.5
165
吐出口Ｇ3/8 深12
(JIS B 2401 O ring P14)
Outlet port
G3/8" 12 deep full thread
15.5
100
57.5
吸込口（表による）
21
50
50
リリーフ弁調節ネジ
Adjust screw of
Relief valve
75
130
25
取付穴4か所
5
Inlet port (see chart)
13
48
62.5
62.5
165
10
Mounting hole,4
質量 Mass 14.9kg
2
AU
AU□Y2075C
基幹形式
Model
AU0.8
AU1.7
AU2.5
AU3.5
AU 5
AU 7
吸込口 Inlet port
L
ねじ
Thread
深さ
Deep full thread
Oリング
O Ring
M
77.5
G3/8
12
P14
G1/2
16
P18
83.5
97.5
回転方向
Rotation
138
135
168
L
125
122
57.5
33
70
チェック弁
0
80 -0.5
10.3
165
100
70
33
24.7
Check valve
φ27
吸込口（表による）
5
Inlet port (see chart)
48
50
50
75
62.5
62.5
130
取付穴4か所
吐出口Ｇ1/4 深12
(JIS B 2401 O ring P11)
Outlet port
G1/4" 12 deep full thread
165
25
10
Mounting hole,4
質量 Mass 15kg
AU□Y2075RC
基幹形式
Model
AU0.8
AU1.7
AU2.5
AU3.5
AU 5
AU 7
吸込口 Inlet port
L
ねじ
Thread
Deep full thread
深さ
Oリング
O Ring
G3/8
12
P14
G1/2
16
P18
M
77.5
83.5
97.5
回転方向
Rotation
138
135
168
L
125
122
57.5
33
70
チェック弁
15.5
8
165
φ27
0
80 -0.5
100
24.7
70
33
10.3
Check valve
吸込口（表による）
13
Inlet port (see chart)
50
50
5
21
リリーフ弁調節ネジ
75
Adjust screw of
Relief valve
130
25
取付穴4か所
62.5
62.5
165
吐出口Ｇ1/4 深12
(JIS B 2401 O ring P11)
Outlet port
G1/4" 12 deep full thread
10
Mounting hole,4
48
質量 Mass 15kg
3
AU
AU□TE1040
基幹形式
Model
AU0.8
AU1.7
AU2.5
AU3.5
吸込口 Inlet port
L
ねじ
Thread
Deep full thread
深さ
Oリング
O Ring
G3/8
12
P14
M
77.5
83.5
回転方向
Rotation
129
L
φ164
57.5
24.7
0
80 -0.5
10.3
70
198
33
70
3.2
吐出口Ｇ3/8 深12
(JIS B 2401 O ring P14)
Outlet port
G3/8" 12 deep full thread
40
30
吸込口（表による）
50
50
62.5
Inlet port (see chart)
取付穴4か所
130
φ126
131
151
62.5
165
10
Mounting hole,4
20
質量 Mass 13.9kg
AU□TE1055
基幹形式
Model
AU0.8
AU1.7
AU2.5
AU3.5
吸込口 Inlet port
L
ねじ
Thread
Deep full thread
深さ
Oリング
O Ring
G3/8
12
P14
M
77.5
83.5
回転方向
Rotation
148
165
φ185
L
136
70
4
40
35
50
50
吸込口（表による）
取付穴4か所
Inlet port (see chart)
Mounting hole,4
吐出口Ｇ3/8 深12
(JIS B 2401 O ring P14)
Outlet port
G3/8" 12 deep full thread
70
70
180
10
130
86
φ126
0
90 -0.5
10.3
70
24.7
33
222
57.5
20
質量 Mass 17.4kg
4
AU
AU□Y2040
基幹形式
Model
吸込口 Inlet port
L
AU0.8
ねじ
Thread
Deep full thread
深さ
Oリング
O Ring
G3/8
12
P14
M
77.5
AU1.7
AU2.5
83.5
AU3.5
回転方向
Rotation
φ140
L
115
122
57.5
0
71 -0.5
10.3
70
100
24.7
33
70
141
113
3.2
吸込口（表による）
40
Inlet port (see chart)
45
線長100
45
150
115
Lead wire100mm
吐出口Ｇ3/8 深12
(JIS B 2401 O ring P14)
Outlet port
G3/8" 12 deep full thread
56
56
70
20
取付穴4か所
7
Mounting hole,4
質量 Mass 10.9kg
AU□Y2150
基幹形式
Model
AU0.8
AU1.7
AU2.5
AU3.5
AU 5
L
Deep full thread
深さ
Oリング
O Ring
G3/8
12
P14
G1/2
16
P18
M
77.5
83.5
97.5
AU 7
吸込口 Inlet port
ねじ
Thread
回転方向
Rotation
148
吐出口Ｇ3/8 深12
(JIS B 2401 O ring P14)
Outlet port
G3/8" 12 deep full thread
122
吸込口（表による）
57.5
70
0
90 -0.5
10.3
70
33
24.7
Inlet port (see chart)
185
L
128.5
100
162
φ27
35
62.5
5
45
62.5
70
155
10
取付穴4か所
70
180
Mounting hole,4
25
質量 Mass 22.9kg
5
AU
AU□F2220
基幹形式
Model
AU0.8
AU1.7
AU2.5
AU3.5
AU 5
AU 7
吸込口 Inlet port
L
ねじ
Thread
Deep full thread
深さ
Oリング
O Ring
G3/8
12
P14
G1/2
16
P18
77.5
M
83.5
97.5
回転方向
Rotation
122
L
150
70
57.5
159
0
100 -0.5
10.3
70
33
24.7
Inlet port (see chart)
238
吐出口Ｇ3/8 深12
(JIS B 2401 O ring P14)
Outlet port
G3/8" 12 deep full thread
吸込口（表による）
100
162
40
4-φ12
70
70
170
12.5
φ27
40
80
80
195
202
質量 Mass 28.9kg
6
AU
●モータとポンプの組合せ
For selection of motor, pump and its applicable pressure
（下記の圧力以下になるように組合せを選定してください。
）
（Figure of pressure shown in chart below is maximum value in operation.）
パッケージ形式 Model number
押しのけ容積 Displacement（cm ）
60Hz
0.4kW
50Hz
60Hz
0.55kW
50Hz
60Hz
0.75kW
50Hz
60Hz
1.5kW
50Hz
60Hz
2.2kW
50Hz
AU0.8
AU1.7
AU2.5
AU3.5
AU5
AU7
0.77
1.66
2.43
3.46
4.99
7.04
圧力 Pressure（MPa）
10.3
5.9
3.3
1.9
1.0
―――
流量 Flow （r/min）
1.1
2.8
4.2
6.0
8.7
―――
圧力 Pressure（MPa）
13.1
7.4
4.3
2.5
1.5
―――
流量 Flow （r/min）
0.9
2.2
3.4
5.0
7.2
―――
圧力 Pressure（MPa）
15.7
8.6
5.2
3.2
2.0
―――
流量 Flow （r/min）
1.1
2.7
4.1
6.0
8.7
―――
圧力 Pressure（MPa）
19.5
10.6
6.7
4.2
2.6
1.4
流量 Flow （r/min）
0.8
2.2
3.4
4.9
7.2
10.3
圧力 Pressure（MPa）
20.6
12.3
7.7
5.0
3.2
1.8
流量 Flow （r/min）
1.0
2.7
4.1
5.9
8.7
12.3
圧力 Pressure（MPa）
20.6
15.0
9.7
6.4
4.2
2.5
流量 Flow （r/min）
0.8
2.2
3.3
4.9
7.2
10.2
圧力 Pressure（MPa）
20.6
20.6
17.4
11.9
8.0
5.2
3
流量 Flow （r/min）
1.0
2.6
4.0
5.8
8.6
12.3
圧力 Pressure（MPa）
20.6
20.6
20.6
14.6
10.0
6.6
流量 Flow （r/min）
0.8
2.1
3.2
4.8
7.1
10.2
圧力 Pressure（MPa）
20.6
20.6
20.6
18.3
12.6
8.4
流量 Flow （r/min）
1.0
2.6
4.0
5.7
8.5
12.2
圧力 Pressure（MPa）
20.6
20.6
20.6
20.6
15.4
10.5
流量 Flow （r/min）
0.8
2.1
3.2
4.7
7.0
10.1
●性能曲線 Performance curves
ISO VG32 Hydraulic Fluid at 40℃
回転数 1800min-1（60Hz）Speed
14
回転数 1500min-1（50Hz）Speed
14
AU7
Mo
tor
Mo
AU2.5
5
do
AU1.7
AU1.7
AU0.8
0
0
or
Mo
ot
150
M
10
55
.Y 2
040
0
Mo
AU5
co
5
:Y 2
22
co
r
07
do
:F2
tor
40
Y2
co
do
to
10
TE
or
co
Mo
o:
d
o:
AU3.5
ot
or
10
Mo
co
o:
TE
d
od
co
rc
tor
5
M
ot
吐出量 (R/min) Flow
AU5
Moto
吐出量 (R/min) Flow
AU7
M
10
:T
do
E1
co
do
AU3.5
:T E :Y 2 0
1 0 5 75
5
04
0.Y
204
0
to r
to r
cod
co
do
:F2
22
o :Y
AU2.5
215
0
0
AU0.8
5
10
15
吐出圧 (MPa) Pressure
21
0
0
5
10
15
吐出圧 (MPa) Pressure
21
7
AU
■ポート，継手の形状 Dimensions of fitting & "O" Ring boss
管継手の形状 Dimensions of fitting
＋5゜
0
15゜ 1.6
F
Gねじ
G Thread
R
1/4
6.0
11
19
11
3/8
9.0
14
22
14
1/2
11.5 18
27
12
18
16
19
22
C
A
C
E
F
H
K
Q
R 適合Oリング
の呼び番号
0 ＋0.4
“O”ring No.
±0.1 ±0.1 Max. ±0.1 Max. −0.4 0 Max. avaitable
K
ねじの
呼びG
G Nominal
size
A
寸法表 Chart for fitting 単位：mm dimension in mm
P11
2.5 0.5
27
45゜±5゜
P14
P18
30゜
Q
E
H
1.6
Oリングシール面
Sealing surface for“O”ring
Oリングシール方式ポートの形状 Dimensions of "O" ring boss
寸法表 Chart for“O”ring boss 単位：mm dimension in mm
L1
Min.
Max.
1/4
27
15.6
6.0
1.5
3/8
33
18.6
9.0
2
1/2
42
22.6 11.5
2.5
L2
Min.
L3
Min.
12
18
16
24
L4
L4 適合Oリング
の呼び番号
＋0.4 “O”
ring No.
0
avaitable
P11
2.5
Gねじ
G Thread
d3
P14
d2
1.6
45゜±5゜
3.2
d3
d2
d1
d2
＋1.0 ＋0.1
0
0
d1
ねじの
呼びG
G Nominal
size
15゜±1゜
P18
A
L2
L1
L3
Oリングシール面
sealing surface
for“O”ring
R0.3∼0.1
A部詳細
Detail A
※外観および仕様は改良のため，予告なく変更することがありますのでご了承ください。
The contents of this catalogue are subject to change without notice.
INTERNATIONAL MARKETING DIVISION
フルイディクス機器部
東京支社 101-8448 東京都千代田区神田錦町 1 丁目 3
関西支社 530-0012 大阪市北区芝田1丁目1-4 阪急ターミナルビル14階
TEL (03) 3219- 5881
FAX (03) 3219- 5614
TEL (06) 6373- 6621
FAX (06) 6373- 6525
島津ホームページアドレス http://www.shimadzu.co.jp/fluidics/
3, Kanda-Nishikicho 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 101-8448, Japan
Phone: 81(3)3219-5641
FAX : 81(3)3219-5710
Cable Add.: SHIMADZU TOKYO
Overseas Telex No.:0232-3291(SHMDT J)
http://www.shimadzu.com/fluidics/
9101-05202-10A-AD

Download Report