第 41 回 秋 季 検 定 アンケート結果 2015 年 10 月 4 日 に 開 催 さ れ た 第 41 回 秋 季 検 定 会 場 に て 収 集 し た ア ン ケ ー ト の 集 計 結 果 をご報告いたします。 アンケート内容 以下のようなアンケート用紙を会場で受験者に配布・回収いたしました。 受 験 者 総 数 1,731 名 、 回 答 件 数 755 件 、 約 44%の ⽅ に ご 協 ⼒ い た だ き ま し た 。 今回も具体的な質問項目を設けず、皆さまからの率直なご意⾒やご要望の収集に努めまし た が 、 回 答 内 容 は 大 き く 分 け て 「 試 験 問 題 」「 参 考 書 」「 会 場 」「 ネ ッ ト の 活 用 」「 運 営 」 な どのカテゴリーに分かれました。 い ず れ も 貴 重 な ご 意 ⾒・ご 感 想 で す が 、と て も こ こ で 全 て を ご 紹 介 す る こ と は で き ま せ ん 。 以下に各カテゴリーごとに代表的なご意⾒の集計結果をご報告いたします。人数は少ない ながら、貴重なご意⾒を頂戴しましたので、そうしたものもここでご紹介させていただき ます。 ご 意 ⾒ の 内 容 中 、 ”→ ”で 示 し た コ メ ン ト は 検 定 協 会 か ら の 回 答 で す 。 1 １．試験問題について 内容 リスニングが難しかったもしくは難しすぎ 難しかった 筆記の時間が足りない 過去問以上に難しい 以前と比べて難しい 試験時間も問題もちょうどいい リスニングの内容が面白い 5級にしては難易度が高い。 試験の時間が長すぎる。こんなに時間は不要（5級） 良い問題で取り組み甲斐があった（１、5級） 時間が短かった（3、5級) 問題用紙の下書きに目盛りがしてあってよかった リスニング、問題も2回読んでほしい→問題文1度読みは当検定の出題方針なのです。ご了解 ください。 リスニングが（初級でも）スピードが速い リスニングの速さについていけなかった リスニングの絵に、もっとはっきりした差が欲しい いい問題が多かった。（2，3級） リスニングの問題の番号をコールしてほしい→ちゃんと問題の中で読み上げています。 字も絵も大きく見やすかった 聞くことになれてないとリスニングは無理 リスニングの問題（テレフォンショッピング）で笑った。楽しい。 作文は文章構成力なども加点対象にするべき→文章構成力も評価基準に組み入れておりま す。 リスニング、言ってることはわるのだが、うまく微妙なところをついてくる。 仏検や独検よりも難しい イラストが前よりも分かりやすくなっていて良かった 人数 36 22 7 7 6 5 4 4 3 3 3 3 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 （特にリスニングが）難しかった、というご意⾒が多数を占めました。過去問題集の⾳源 を徹底的に聞くこととあわせ、昨今はネットで様々な⾳源を聞くことができますので、そ うしたものを活用してとにかく耳を慣らしてください。以前のアンケートで「イラストが ⾒にくかった」という声が多かったので、今回は 4 コマのイラストをレイアウト上大きく 許される限り大きくしましたが、好評だったようです。 リスニングの問題が愉快なのは当検定の特徴です。楽しみながら回答していただければと 思います。 単語数をカウントしやすいよう作文の下書きページにマス目と単語数をつけましたが好評 でした。 ２．ネットの活用について 内容 コンビニでのプリントサービスがありがたい。これなら必要な級だけ買える 過去問の配信が便利。 e-ラーニングを利用しています コンビニでのプリントサービスがもう少し安いといい CDいらずでパソコンのみという手軽さがいい ネットの試験サンプルが助かる HPの「学習ツール」はとても役に立ちました プリントサービスのコンテンツをもっと増やしてほしい ネットに解答が出るのが早い 結果がすぐネットで見られるのが助かる 2 人数 28 10 5 3 1 1 1 1 1 1 以前のアンケートで「級別の問題集が欲しい」という声が多かったので、当協会は、イン タ ー ネ ッ ト を 活 用 し た 級 別 教 材 の 配 布 に 積 極 的 に 取 り 組 ん で い ま す 。ア プ リ や e-ラ ー ニ ン グで格安で級別、分野別の問題を配信しているのを始め、今年の 8 月からは「やはり紙ベ ースの教材が欲しい」という声にお応えして、コンビニでのプリントサービスも開始し、 1000 人 近 く の ⽅ に ご 利 用 い た だ い て お り ま す 。 「コンビニ・プリントが⾼い」というご意⾒がありましたが、ローソンさんの規定で⽚⾯ 1 枚 40 円 以 上 の 価 格 設 定 に し な け れ ば な ら ず 、現 状 が ご 提 供 で き る 最 低 価 格 な の で す 。文 字をもっと⼩さくし、⾏間を詰めればページ数を減らせるのですが、読みやすさを考える と、今以上に詰め込めません。ご理解いただければ幸いです。 ３．会場について 内容 快適な受験会場だった（東京、ミラノ、横浜、那覇、岡山） 教室内が静かで快適（東京、横浜、札幌、那覇、大阪、京都） 会場が寒かった（東京（9）、ミラノ（１）名古屋（1）） リスニングは良く聞こえた（東京） 広くゆったりした会場で良かった（東京、大阪） 部屋が暑かった（東京、名古屋、仙台、大阪） 教室の温度がちょうど良かった（東京、大阪） 机がガタガタしており、気になった（東京、ローマ、大阪） 隣の人による机の揺れが気になる（１人掛け希望） きれいな会場（東京） 隣の人（もしくは後ろなど）が少しうるさかった 他の教室のリスニングが聞こえてきた 会場に時計なく困った→受験票にも、腕時計などを持参するよう、記載しております。 リスニングが聞き取りにくかった リスニング中に携帯のバイブが気になった 後ろの人の鼻をすする音が気になった。周りの人のことを考えて欲しい。 （リスニング中も）会場内での咳が気になった 時計の秒針の音が気になった 音を出しているわけではなかったが、前の人の貧乏ゆすりが気になった 隣の人のため息がうるさかった 人数 20 12 11 8 6 6 4 4 4 4 4 3 3 2 2 2 2 1 1 1 会 場 に つ い て は 概 ね 快 適 だ っ た と い う ご 評 価 を い た だ き ま し た 。個 人 差 の せ い で し ょ う か 、 同 じ 教 室 で も「 暑 か っ た 」 「 寒 か っ た 」と 意 ⾒ が 割 れ る と こ ろ が あ り ま し た 。温 度 設 定 に は さらに気配りするよう、各会場の試験監督に指示を徹底してまいります。 相変わらず「机のがたつき」が気になったというご指摘が多いので、補正用の紙⽚（畳ん で使う）なども試験監督に配布していたのですが、今後、さらに徹底をはかります。 時 計 の 秒 針 の ⾳ が 気 に な る ほ ど 、皆 さ ん 集 中 し て 問 題 に 取 り 組 ん で い ら っ し ゃ る の で す ね 。 相変わらず「溜息、⿐⽔・席、貧乏ゆすり、携帯バイブ、消しゴムの振動」などへのクレ ームが絶えません。試験開始前に、さらに注意を徹底するよう、試験監督を指導して参り ます。 ４．参考書について 内容 公式問題集（過去問）はもっと早く（6月くらいに）出版してほしい。 教材不足が問題、もっとあるといい もっと安くしてほしい CDも本番と全く同じタイミングで録音してほしい→CDの記録時間に制限があり難しい 準2級の教材がもっと欲しい 過去問、とても役にたっている 過去問を充実させて欲しい 級毎で問題集を作ってほしい 直近3年分の過去試験も公開して 3 人数 7 7 5 5 4 3 3 2 1 2015 年 版 の 問 題 集 の 執 筆 が 遅 れ 、皆 さ ん を お 待 た せ し て 申 し 訳 ご ざ い ま せ ん で し た 。次 回 は 7 月中の刊⾏を目指して頑張ります︕上記以外にも、文法、⻑文読解、語彙、作文、リ スニングなど各分野での参考書籍が少なく、発刊を望む声が多く寄せられ、参考書不⾜に 皆さんが悩んでいることが伺えました。検定協会としても各⽅⾯に働きかけ、教材の充実 に尽⼒する所存です。 ネットやコンビニ・プリントでの過去問の配信は、問題集の発売元である丸善出版さんと のお約束で直近約 3 年間については配布できないのです。具体的には、書店に現役として 並んでいるものは配布できず、協会に返本されてきた年度について、配信が可能となりま す。書籍の発⾏事業⾃体、大きな⾚字の事業なのです。少しでも書店での販売数を伸ばさ なくてはならない事情をご賢察ください。 ５．運営について 内容 よく気を配っていただき、良い環境で受けられた（東京、名古屋、那覇、大阪） 試験官の対応が丁寧。（東京、福岡） 進行がスムーズ（東京、ローマ、金沢、岡山、大阪、京都） 試験の説明がわかりやすかった（東京、ミラノ、横浜、大阪） 受験票の記入にミスがあった。4階が7階となっていた。受験者は動揺するから気を付けて欲 しい。（大阪）→大変失礼いたしました。以後、より一層の注意を払います。 会場の案内がわかりやすかった（東京、ローマ、横浜、大阪） 受験教室がわかりにくかった（東京、京都） 堅苦しくなくリラックスして受けられた（東京） リスニングの音質が悪い、音割れが気になった（東京、札幌、岡山、大阪） 道中の案内が少なく分かりにくい（東京） 音声チェックをしたのが良かった（東京） 黒板に終了までの時間を書いてくれて助かった（東京） リスニングの音量が良かった（東京、横浜、福岡、大阪） 会場の入り口に「イタリア語検定会場」と具体的な張り紙が欲しい（東京）→垂れ幕が貼ってあ りました。 2次試験の日程がCILSの試験日と重なっていて困る。時間の配慮をしていただけるか、HP場 などでコメントが欲しい→個別に対応しております。HPにも呼びかけを掲示しております。 試験の運営準備がしっかりしていた（東京、京都） 駅からの案内も記載してほしい。出口やViaなど。（ミラノ）→さっそくホームページ上の道案内 に詳しく見取図を掲載いたしました。 英検しか受験したことがないので手作り感に好感を持ちました リスニングが始まる前に問題を見ている人がいて、不愉快だった. もし途中でトイレなどに行ったら、半分くらい回答していてもそれは採点されないのか→採点さ れます ＣＤが何度も途切れたので調子が狂った 門に入ってからも案内があり、会場がわかりやすかった（東京） 携帯電話のバイブも禁止、を徹底してほしい 試験前に机の状態を確認してほしい 人数 13 12 11 9 6 5 5 5 5 4 4 4 4 3 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 運営についてはクレームが影を潜め、問題が無かったというご意⾒が多数を占めました。 事務局としては嬉しいことです。一⽅では今後の試験運営の課題としなくてはいけないご 意⾒も寄せられました。試験監督のマニュアルを整備し、改善に努めてまいります。 東京会場では、 「 会 場 ま で の 道 案 内 が 分 か り に く か っ た 」と い う ご 意 ⾒ が あ る 一 ⽅ で「 案 内 があり、分かりやすかった」というご意⾒もありました。随所に案内掲示を出していたの ですが、目に入らなかった⽅が多かったようです。 4 ６．検定協会について 内容 HPが親切で配慮が行き届いている。 イタリアのイベントをたくさんやってほしい 問題の解答の発表が早いので試験でわからなかったところの復習がすぐできて良い HPが充実してきてうれしい 年2回の実施は学習の励みになる 人数 3 3 1 1 1 「⾒にくい。ダサい」と不評だった検定協会のホームページですが、今年の 6 月に全⾯的 にリニューアルいたしました。大変好評で、より多くの⽅に訪問いただき、コンテンツを ご利用いただけるようになりました。ご要望の多かった「受験体験談」や「検定対策コラ ム」なども盛り込みました。今後もさらに内容を充実させてまいりますので、ご期待くだ さい。好評の無料講習会のイベントは年１回の開催を予定しております。 ７．要望・提案 内容 2級（以上の級も）の試験も年2回実施してほしい（3月とか） 試験実施回数を増やしてほしい。 受験料を安くしてほしい 通訳案内士の試験を受けたいが、伊検も語学試験免除の対象にしてほしい→今後も環境庁 さんに働きかけてまいります。 リスニングをヘッドセットなどで聞けるといい 身分証明書との照合をした方が信頼性が上がる→東京・大阪など、大会場・大人数の会場で 対応するのは現実的ではありません。 教室に時計がほしい（大きい時計を用意してほしい） 早く結果を通知していただきたい（特に作文のない4，5級は）→処理システムの制約上、無理 なのです。今後の課題といたします。 解答用紙にも作文の語数がカウントできるよう目盛りをつけてほしい→採点者が読みにくくな るので、ご要望にはお応えできません。 受験票に顔写真の貼付が欲しい ハンカチは机上に置かせて→HPの出願方法「注意事項」には「ペットボトルの水やハンカチ、 ポケットティッシュなどは試験監督の了解を得て机の上に置いていただいて結構です。」と記 載してあります。 受験会場を増やしてほしい HPの更新情報がメールで来ると嬉しい HPの大きな変更がある場合はメールで知らせて欲しい（受験票持参のことを知らずローマで 焦った）。 線引きは机上に置かせて 一定の時間経過後は退席できるほうがいい 人数 24 12 5 4 4 4 4 4 4 2 2 2 1 1 1 1 試 験 の 実 施 回 数 を 増 や し て 欲 し い 、と い う ご 希 望 は 以 前 か ら 多 く 寄 せ ら れ て い る の で す が 、 検定協会の現在のパワーでは不可能な状況です。受験者数がもっと増加し、スタッフも増 強できれば可能になるかも知れないのですが…。 受 験 票 に 写 真 貼 付 を 義 務 付 け る 、あ る い は 身 分 証 明 書 を 提 示 さ せ て 本 人 確 認 を 図 る べ き だ 、 との声は以前から頂戴しているのですが、大きな会場で本人確認に要する作業量は現実的 な も の で は あ り ま せ ん 。 写 真 貼 付 は 1・ 2 級 の み と さ せ て い た だ き ま す 。 ハンカチ、線引き、ミネラルウォーターなどを机上に置くことについては、今後の検討課 題とさせていただきます。 途中退出についても毎回要望が多いのですが、具合が悪くなった、などの例外的な場合を 除き、認めるわけには参りません。他の受験者に大いに迷惑がかかるからです。ご了解く ださい。 5 8． ご 感 想 や 受 験 体 験 な ど 上記のほかにも、次のような貴重なご感想や体験談を頂戴しました。皆さんのご参考にな るコメントもあるのではないでしょうか︖ ●会場係の⽅々がとても細やかに気を遣ってくれて安⼼しました。会場の温度、残り時間 の 提 示 、机 の が た つ き ま で 確 認 し て く れ た こ と 、お 話 の 仕 ⽅ も 笑 い が あ っ て リ ラ ッ ク ス できました。 ●数年前に初めてイタリアへ旅⾏して、イタリアの街並みや文化、料理が大好きになりま し た 。 い つ か 、 個 人 旅 ⾏ で 再 訪 し た い と 思 い （ 以 前 は ツ ア ー 旅 ⾏ で し た ）、 イ タ リ ア 語 の 勉 強 を 始 め ま し た が 、な か な か 継 続 で き ず ・・ ひ と つ 指 標 と し て 伊 検 を 受 け る こ と に し ま し た 。や は り 目 標 が 決 ま る と や る 気 が 出 ま す 。合 格 に 重 き を 置 か ず（ も ち ろ ん 合 格 し た い で す が ︕ ）、 習 得 の し る べ と し て 伊 検 を 活 用 さ せ て も ら い ま し た 。 ●教室担当の⽅々がスーツではなく、トークも変にかたくないのでリラックスして受験で きました。 ●集合時間に遅れてしまい焦っていましたが、係の⽅が席を探してくださったおかげで落 ち着いて試験に取り組めました。ありがとうございました。 ●思ったより年齢層が⾼かった。5 級を受ける人は 4 級のリスニングにも挑戦してみると 少し余裕が持てるなと感じた。試験官の⽅々が楽しくやろうと言ってくださったので、 少し緊張が解けた。 ●リスニングの難しさ、これでは実際には聞き取ることはもちろん、⾃分で言葉にするこ と は 非 常 に 困 難 と 感 じ た 。 CD 等 を 活 用 し 、 よ り 一 層 頑 張 る ︕ ● 事 前 に「 ⾳ 」へ の 配 慮 に つ い て お 話 が あ っ た の が 良 か っ た 。貧 乏 ゆ す り も 気 に な る の で 、 注意を促してほしい。 ●受験者数からすると、この試験は採算を考えるとやってられないのではないかと思いま す が 、 今 後 も 続 ⾏ を お 願 い い た し ま す （ 感 謝 ）。 ● 疲 れ ま し た 。 わ か り ま せ ん で し た 。 Uno shock! ●会場が広く、ゆったりとしていて快適に受験できました。ホームページもみやすく、試 験 を 受 け る ⽅ へ の 配 慮 が ⾏ き 届 い て る な と 思 い ま し た 。い つ も は ス ペ イ ン 語 を 勉 強 し て い て 、ひ び き の に て い る イ タ リ ア 語 に も 興 味 が あ り 受 け た の で す が 、伊 検 の 本 も 解 説 が て い ね い で わ か り や す い の で 続 け て 勉 強 し 、ま た 受 験 し た い と 思 い ま す 。い つ か イ タ リ アの会場で受けてみたいです。今後ともよろしくおねがいします。 ●リスニングと筆記の試験レベルが非常に差があると感じています。5 級にしてはリスニ ン グ が 難 し す ぎ で は な い で し ょ う か 。筆 記 は 時 間 も 多 す ぎ る よ う に 思 い ま す 。検 定 オ タ ク の 私 は 英 検 1 級 、仏 検 3 級 、独 検 3 級 と 合 格 し て 来 ま し た が 、伊 検 5 級 の リ ス ニ ン グ は ほ か の 言 語 と ⽐ べ 異 常 に 難 易 度 が ⾼ い と 思 い ま す 。前 回 不 合 格 で し た の で 、リ ス ニ ン グ苦手なグチで失礼しました。リスニングの勉強頑張ります。 ●5 級と入門級で、受験者（学習者）への間⼝をより広げ、検定試験を利用して学習する こ と を よ り 身 近 に す る た め に 、難 度 を も っ と 下 げ る べ き だ と 思 い ま す 。入 門 と い う 段 階 で 実 用 を 求 め る の に は 無 理 が あ り 、そ れ が 伊 検 を 敷 居 の ⾼ い も の に し て し ま っ て い ま す 。 ● 私 は 大 学 で 第 2 外 国 語 と し て イ タ リ ア 語 を 勉 強 し て い ま す が 、聴 き 取 り は 全 く や っ て い な か っ た の で 、 協 会 の 過 去 問 を 使 っ て 対 策 し ま し た 。 と こ ろ が CD に は 問 題 文 が １ 回 し か 収 録 さ れ て い な か っ た の で 、初 め の う ち は 当 日 も １ 回 の み 問 題 文 が 流 れ る も の と 思 っ て し ま い ま し ま し た 。 CD に も ２ 回 分 収 録 し て 頂 き た い で す 。 → CD の 記 録 時 間 に 制 約 が あり、不可能です。 ●試験直前にコンビニのプリントサービスを利用致しました。たいへん有効だと思いまし た 。イ タ リ ア 語 教 材 は が 少 な い の で 、嬉 し い で す 。教 則 本 の よ う な も の の プ リ ン ト サ ー ビスもあるといいですね・・・。 ● 30 年 振 り の 試 験 と い う も の を 体 験 し と て も 緊 張 し ま し た 。し か し 受 験 勉 強 す る こ と で ⾃ 分 の わ か っ て い な い 所 も わ か り い い 時 間 が 持 て ま し た 。あ り が と う ご ざ い ま し た 。快 適 に受験しました。 ● Web サ イ ト か ら の 申 し 込 み や コ ン ビ ニ ・ プ リ ン ト ・ サ ー ビ ス な ど 。地 ⽅ で の 学 習 者 に 取 っ て 非 常 に 助 か っ て お り ま す 。今 後 も サ ー ビ ス を 続 け て 下 さ い ま す よ う 、お 願 い 申 し 上 げます。 ●初めての受験で緊張しました。試験を受けたことで、文法の中の不得意な分野がみえた 気がします。 6 ● "e-ラ ー ニ ン グ 教 材 な ど 、独 習 環 境 が 整 っ て い る の も 助 か り ま す（ 1 部 に 訳 文 の ⽋ 落 な ど 、 修 正 箇 所 が あ っ た よ う に 思 い ま す 。 気 が 付 い た ら 別 途 ご 連 絡 い た し ま す ）。 " ●2 週間くらい時間をかけたのですが、語彙、文法、リスニングどれも不⼗分でした。そ のうちフィレンツェに⾏こうとしているので春には少なくとも 3 級レベルになりたいと 思っています。 ● 先 程 5 級 の ア ン ケ ー ト で リ ス ニ ン グ が む つ か し す ぎ 、筆 記 が や さ し す ぎ る と 書 い た 者 で すが、4 級はやっぱり筆記もとてもむずかしいです。ますますファイトがわいてきまし た。このむつかしさが気に入っています。 ●今回４，５級を併願致しました。４級ではリスニングのスピードがとてもはやくなった の で と て も お ど ろ き ま し た（ 笑 ）で も 受 け ら れ た こ と で い ろ い ろ 対 策 も 知 れ た か な ︖ 良 い機会となりました。 ● 勉 強 の 目 標 に な る の で と て も よ い 試 験 で す 。 秋 が 10 月 な の で 春 は ４ 月 の ⽅ が バ ラ ン ス が 良 い と 思 い ま す 。英 語 と 違 い 受 験 者 が そ れ ほ ど 多 く な い と 思 い ま す が 、努 ⼒ の 後 が い っぱいみられると思います。ネットの回答が出るのも早いですし。 ●コンビニでのプリントアウト過去問題を活用しましたが、とても便利だと思いました。 これからも引き続き最新の内容へ更新していただきたいです。 ● 最 近 イ タ リ ア の 曲 を 聴 く よ う に な っ た の で 、Laura Pausini の 問 題 は 読 ん で い て ⾯ 白 か っ た で す 。⾃ 分 の 興 味 や 関 ⼼ を き っ か け に し て 、も っ と 幅 広 い 文 章 に あ た っ て い こ う と 思 いました。 ● 今 回 ２ 回 目 の 挑 戦 で す 。 や は り Ascoltare が 難 し い で す 。 何 か い い ⽅ 法 が あ っ た ら 教 え て く だ さ い 。 そ ろ そ ろ give up か な と 思 い ま し た 。 ●再度、4 級を受験しました。リスニングは全くスピードに追いつけず、⾃分の解答には ⾃ 信 も 持 て ま せ ん 。筆 記 は 時 間 が ⾜ り ず に 、読 解 問 題 は 良 く 分 か り ま せ ん で し た 。全 体 を通しても、4 級を受ける実⼒に達していないことを実感出来ました。次回も頑張りた いです。 ● 52 才 で す 。何 ⼗ 年 振 り の 検 定 試 験 と い う こ と で 疲 れ ま し た が 、イ タ リ ア 語 の 勉 強 、学 習 はラジオ講座でとても楽しくさせて頂いています。今日は有り難うございました。 ●初めて受験しました。英語の試験くらいしか受けたことがないので、手作り感に好感を 持ちました。またリベンジします。 ●リスニングに追われる感じがしないのがいい︕でも 2 回読むときのタイミングがむつか し い で す ね 。 問 題 を 先 に 言 っ て く れ ︕ と 思 い ま し た （ 先 読 み で き な い ）。 そ れ も い い 、 実⼒って感じで。 ●難しすぎたようです。 「 3 級 」と い う 名 前 か ら 易 し い イ メ ー ジ だ っ た の で す が 、申 し 込 ん で 勉 強 し つ つ 、「 4 級 に し と け ば よ か っ た 」 と （ 泣 ）。 ほ か の 語 学 試 験 と ⽐ 較 し て も 合 格 率 は 低 い よ う で す し 。 あ と リ ス ニ ン グ が 早 ⼝ 言 葉 み た い で し た （ 笑 ）。 イ タ リ ア の 人 っ て「よく喋る」⺠族性なんでしょうか・・・。機会があれば半年後に、3 級は無理でも 4 級からリトライしてみたいです。 ●素直に書き言葉と話し言葉の違いを感じました。 ●3 級は２度目の挑戦です。前回は総合点では合格点に達していましたが、リスニングで 合 格 基 準 点 に 達 し て お ら ず 、不 合 格 で し た 。今 回 は ど う に か な っ た と 期 待 し て お り ま す 。 ただ、3 級の試験対策はクリアできても、まだ話す訓練が全然出来てないので、トラベ ル会話すらまだ出来ません。言いたいことを話す訓練をしていきたいと思います。 ●3 級を受験しました。リスニングが非常に難しくて苦戦しました。この検定は内容が非 常に⾯白いので引き続き上の級を目指したいと思います。 ●リスニングの会話内容はとてもおもしろいと思います。過去問で勉強していても楽しい で す 。私 の 個 人 的 な 感 想 で す が 時 々 絵 が 、文 章 の 判 別 に 少 し わ か り に く い 時 が あ り ま す 。 もう少しはっきりした違いがあっても・・と思うのですが。 ● こ こ 数 年 受 験 し て い ま す が 、 HP も 改 良 さ れ 、 す ご く 良 く な っ て い る と 感 じ て い ま す 。 ●過去問よりも難しかったです。初めての受験でしたが本番では思った以上に時間が⾜り な く 感 じ ま し た 。次 回 以 降 は ど こ か の ス ク ー ル 等 で の 対 策 な ど も 利 用 し て の ぞ み た い と 思います。 ●学習の目標と、日々の成果、⾜りない部分の確認になるので、また頑張ろうという気に なれます。 ●⽼後の脳活性化のためと、今後のイタリア文化修学旅⾏などを目指して、上達のベンチ マークとして活用させて頂いています。発展を祈願しています。 7 ●⾃分への課題としてもう何回か 3 級を受験しております。春と秋の花粉症と重なり、体 調 が 悪 い 時 期 と 重 な る か ら … と 言 い 訳 し て ま す 。な か な か 合 格 し ま せ ん 。で も ま た ト ラ イします。 ●3 年前に独学でイタリア語の勉強を始めました。独学で出来る所まで、と思いつつ今日 2 級 受 験 で す 。留 学 無 し 、友 人 、家 族 、恋 人 も お ら ず イ タ リ ア へ の PASSIONE だ け で こ こ ま で 来 れ ま し た 。 私 の イ タ リ ア 語 の 先 生 は Peppa Pig の DVD で す 。 来 年 1 級 を 受 け ら れ る よ う 、今 日 は 精 一 杯 頑 張 っ た つ も り で す 。で も 結 果 が ど う あ れ 、ま た 受 け に 来 ま す。運営いつも有り難うございます。 ● 昨 年 2 級 を 受 け 2 度 目 の 受 験 で し た 。ち ょ う ど 前 回 受 験 時 に 最 後 の 問 題 の 作 文 で 文 字 数 のカウントがうまくいかずにこのアンケート用紙に出来れば下書きの部分に字数の目 安 を 書 い て 頂 き た い と 書 き ま し た 。今 回 文 字 数 が 書 か れ て い て と て も 効 率 よ く で き ま し た 。あ り が と う ご ざ い ま す 。→ ち ゃ ん と ア ン ケ ー ト で の ご 要 望 に お 応 え し て お り ま す ！ ●作文の点数はスペルや文法ミスが減点対象になると推察しますが、文章構成⼒なども加 点 対 象 に し て い た だ く と い い と 思 い ま す 。文 法 を 間 違 え な け れ ば 単 純 な 文 章 に な っ て も いいという考えではその後の上達にならないので。→評価対象になっています ●テープなども試験の前に耳慣れさせてくれたりとよかったです。試験があるからこそき ちんと基礎を得点につなげようとするので年 1 回ですが有り難いです。 ●やっぱりリスニングは難しいです。いつもどうやったらリスニング耳になれるか悩んで います。やっぱり留学しなくてはだめでしょうか︖ ●難しかったですが、楽しめました。 ●とても難しかったです。特にリスニング。私にとって伊語 2 級受験はライフワークにな ってしまっています。 ● HP で イ ン タ ー ネ ッ ト を 通 し て 過 去 問 が 出 来 た の で 通 勤 中 等 も 気 軽 に 勉 強 で き て よ か っ た。もっと問題数を増やしてもらえるとうれしいです。 ●過去の問題を手に入れやすく試せるようになり、とても役に⽴ちました。ありがとうご ざいました。 ●日頃の勉強やイタリア語に触れる機会の成果がよくあらわれる試験内容だと思います。 過去の問題が大変役に⽴ちました。 ● 第 1 回 目 か ら ず っ と 受 験 し て き ま し た（ 1 回 だ け 親 戚 の 不 幸 で 受 験 で き ま せ ん で し た が ）。 落 ち て も 合 格 ラ イ ン へ の 点 数 が 少 し ず つ 縮 ま っ て 来 て 、や っ と 3 年 前 に 2 級 合 格 し ま し た。過去問勉強することで細かい文法⾯の学習ができるので続けていきます。 ●リスニングは思ったよりゆっくりだったが、単語の意味が分からないとあせってしまっ てとたんに頭が真っ白になる ● HP が 新 し く な る の は う れ し い の で す が 、 海 外 受 験 の 受 験 票 の 扱 い な ど が 毎 回 こ ろ こ ろ 変 わ る の で 大 き な 変 更（ 今 回 は ⾃ 分 で 受 験 票 を 持 参 し な け れ ば い け な い の を 知 ら ず 、ロ ー マ に つ い て か ら ネ ッ ト カ フ ェ を 探 し 、プ リ ン ト し ま し た 。）が あ る 場 合 は HP で は な く メ ー ル で 知 ら せ て 欲 し い で す 。海 外 に い る 人 間（ し か も 試 験 年 の ミ ラ ノ ・ ロ ー マ に 住 ん で い な い 人 も い る の で ）は 、日 本 み た い に 急 な 変 更 に 対 応 で き な い こ と も あ る の で 、お 願いします。 ●前の席に座っている⽅が試験開始の 3 分前までテキストと辞書を開いて確認されてい た 。、 試 験 が 始 ま る 前 と は い え 、 冊 子 は す で に 配 ら れ て お り 、 ミ ス プ リ の 確 認 の た め 一 度 冊 子 を 開 い た 後 の こ と で し た 。ま た ま わ り を ⾒ て も 前 の ⽅ の よ う に ぎ り ぎ り ま で 勉 強 し て い る 人 は い ま せ ん で し た 。テ キ ス ト の 確 認 等 が で き る の は 集 合 時 間 ま で か 、試 験 開 始までか、なにか一声頂きたかったです。 毎 回 お 願 い し て い る 皆 様 か ら の ア ン ケ ー ト を 参 考 に 、級 別 の 過 去 問 題 を e-ラ ー ニ ン グ や コンビニで配布したり、作文の下書きにマス目や文字数を設けたり、イラストを可能な限 り大きく掲載したり、机のがたつき補正用の紙⽚を各会場に用意したりと、当協会も受験 環境や学習環境の向上に努めております。これからも、どうぞ宜しくお願いいたします。 （ NPO） イ タ リ ア 語 検 定 協 会 事務局 8
© Copyright 2024 ExpyDoc
