Sanitary Maintenance Products カーライル サニタリー メンテナンス 製品カタログ CL-1 エー・エム・プロダクツ株式会社 フードサービス製品やサニテーション製品のみならず、 建築資材や宇宙航空用電線、特殊車両用ブレーキ部品 など様々な事業を展開するカーライル社は、米国オク ラホマシティに本拠地を置き、従業員数 11,000 名を 超える米国を代表するリーディングカンパニーです。 カーライルのサニテーション製品は「作業をより簡単 にできる手段を提供する」をモットーに、スムーズで 効率的な作業と働きやすさの実現に向けてサポートを しています。 酪農乳業向洗浄用品の専門メーカーとして 1908 年 米国ウィスコンシン州に誕生したカーライルスパルタ ブラシは長年の経験と実績を積み重ね、今日では食品 産業の広範なニーズに対応する高品質で幅広い食品 産業用ブラシの開発と供給を続けています。 解凍処理 食品工場での カラーコーディング導入例 製造・加工 前処理 2 カーライルのブラシはカラーコードで色分けされており、HACCP システムによる衛生管 理がしやすくなっております。工場内の清掃エリアや調理される食材ごとに、洗浄具の 色で区分けし、1 つの区分で同じ色のブラシを使うことにより微生物汚染や異物混入など による危害を未然に防止し、製品の安全確保を図ります。 ● HACCP（Hazard Analysis and Critical Contorol Point） 食品を製造する際に工程上の危害を起こす要因（Hazard）を分析（Analysis）し、それを最も効率よく管理できる部分 （CCP; 必須管理点）を連続的に管理して安全を確保する管理手法です。危害分析重要管理点と厚生労働省では訳されてい ます。1960 年代に宇宙食などの食品の安全性を確保する方法として米国で開発されて以来、世界の主要国で食品の安全 性確保と衛生管理のために導入が進んでいます。 食材ごとの カラーコーディングの例 梱 包 倉 庫 事務所 3 INDEX ハンドブラシ 5〜6p ハンドルブラシ 7〜16p ハンドル 床・壁用ブラシ 17〜20p アクセサリー ブラシ（毛）素材の特性 品番索引 21p 22p 23p マークの説明 ハンドル別売マーク 別途、ハンドル（P.21）をお求めください。 【注意】 カラーコードマーク 5色もしくは4色のカラーコードのある 製品です。 工程やゾーンごとの色分けに よる衛生管理が可能です。 ●本カタログ掲載の写真、掲載文面に関しては、当社が著作権を保有しておりますので許可なく転載、複製することはご遠慮ください。 ●日本国内での販売に際して、サイズはインチ単位からメートル単位に換算して表示しておりますので、微小な誤差を生じることがあります。 ●プリント技術の限度により、実物品とカタログの色が異なる場合があります。 ●製品の仕様は予告なく変更になる場合があります。ご了承ください。 4 Hand brush ハンドブラシ 握りやすいボディとブラシ面のカーブが操作性にすぐれた、 オールラウンドに使えるブラシです。 カッティングボードブラシ 40521 サイズ 152㎜× 64㎜ 毛 丈 35㎜ 素 材 ハードポリエステル カラー 14 ■ 05 ■ 04 ■ 09 □ 02 ■ 用 途 まな板を中心に、カウンター トップや厨房まわり、床など多 目的に ブルー レッド イエロー グリーン ハンドブラシ 品 番 ホワイト ハンドルブラシ 床・壁用ブラシ 持ちやすい！ 厚みのあるポリプロピレン製のソ リッドタイプのボディは、落下や 衝突などの衝撃に強い耐久性を備 えています。 毛の抜け落ちを防止！ 毛の根元を非腐食性のステンレス 製留め金でしっかりと固定してい るので、毛が抜けにくくなってい ます。 ハンドル 人間工学に基づいて設計されたボ ディは、他には類のない握りやす さを持ち、疲れをやわらげ作業を 効率的に行うことができます。 すぐれた耐久性！ 全ての毛にウェーブ（クリンプ加 工）を施しているため、保水性と 洗剤の泡持ちが良く作業性にすぐ れています。 洗浄効率抜群！ 毛の密度が非常に高く、洗浄効果 にすぐれています。また接地面に 曲線をつけているため、曲面部の 洗浄にも適しています。 アクセサリー 保水性抜群！ 細菌汚染を防ぐ！ ポリエステル製の毛は 130℃の 高熱に耐えられるようになってい ます。煮沸が可能で、滅菌状態で の衛生管理ができます。また、水 分の吸収率が低いのでバクテリア の繁殖を防ぎます。 5 Hand brush ハンドブラシ 毛にナイロンを使用し、カッティングボードブラシの万能性に、 すぐれた耐久性・耐薬品性を兼ね備えています。 ハンドブラシ ハンドルブラシ 届きにくいコーナー部分の洗浄に便利なハンドブラシ。 ナイロンカッティングボードブラシ 品 番 4052000 サイズ 152㎜× 64㎜ 毛 丈 35㎜ 素 材 毛：ハードナイロン カラー ホワイト 用 途 まな板を中心に、カウンター トップや厨房まわり、床など多 目的に ポイントエンドブラシ 床・壁用ブラシ 品 番 45494 サイズ 225㎜× 60㎜ 毛 丈 34㎜ 素 材 毛：ハードポリエステル カラー 14 ■ 05 ■ 04 ■ 09 □ 02 ■ 用 途 シンク・バット・作業台などの コーナー部分の清掃 ブルー レッド イエロー グリーン ホワイト ハンドル グリップハンドルつきで女性でも力を込めやすい形状です。 狭い場所の清掃にも便利です。 アクセサリー 6 アイロンハンドルブラシ 品 番 40024 サイズ 152㎜× 64㎜ 毛 丈 25㎜ 素 材 毛：ハードポリエステル カラー 14 ■ 05 ■ 04 ■ 09 □ 02 ■ 用 途 シンク・バット・作業台などの 清掃、狭い場所の清掃 ブルー レッド イエロー グリーン ホワイト Handle brush ハンドルブラシ 人間工学に基づいて設計されたハンドルはとても握りやすく、 扇状に広がった毛が、曲面の洗浄を容易にします。 ハンドルブラシ 40541 サイズ 203㎜× 76㎜ 毛 丈 41㎜ 素 材 毛：ハードポリエステル カラー 14 ■ 05 ■ 04 ■ 09 □ 02 ■ 用 途 鍋、厨房機器、シンクなどオー ルマイティ ブルー レッド イエロー グリーン ハンドブラシ 品 番 ホワイト ハンドルブラシ ロングハンドルブラシ 品 番 40501 サイズ 508㎜× 76㎜ 毛 丈 41㎜ 素 材 毛：ハードポリエステル カラー 05 ■ 04 ■ 09 □ 02 14 ■ ■ 用 途 シンク、深型・大型の鍋などの 届きにくい場所も ブルー レッド イエロー グリーン 床・壁用ブラシ 持ちやすく長いハンドルで、深い鍋の底まで届き、 ラクに洗浄できます。 ホワイト ハンドル スポットブラシ 品 番 41395 サイズ 184㎜× 38㎜ 毛 丈 22㎜ 素 材 毛：ハードポリエステル カラー 14 ■ 05 ■ 04 ■ 09 □ 02 ■ 用 途 まな板、調理器具、ディッシュ、 野菜などに ブルー レッド イエロー グリーン アクセサリー 軽量でコンパクトなブラシは、狭い場所や入り組んだ 機具の洗浄に適しています。 ホワイト 7 HandLE brush ハンドルブラシ ボトルの内部はもちろん、ザルやメッシュシリンダーの 網目の洗浄に最適です。 メッシュブラシ M ハンドブラシ 品 番 40000 サイズ 305㎜× 70㎜ 毛 丈 23㎜ 素 材 毛：ソフトポリエステル カラー 14 ■ 05 ■ 04 ■ 09 □ 02 ■ 用 途 ポット、ジャー、ボトル、ザル、 カゴ、メッシュシリンダー ブルー レッド イエロー グリーン ホワイト ハンドルブラシ 床・壁用ブラシ ハンドル アクセサリー 8 長くやわらかい毛が細かい網目に入り込み、 洗浄を容易にします。 メッシュブラシ L 品 番 40001 サイズ 406㎜× 83㎜ 毛 丈 26㎜ 素 材 毛：ソフトポリエステル カラー 14 ■ 05 ■ 04 ■ 09 □ 02 ■ 用 途 ポット、ジャー、ボトル、ザル、 カゴ、メッシュシリンダー ブルー レッド イエロー グリーン ホワイト HandLE brush ハンドルブラシ 太く頑丈なグリップで、刃や入り組んだ形状の ミキサー清掃に、バツグンの作業力を発揮します！ ミキサーブラシ M L 40004 40006 406㎜× 76㎜ 762㎜× 76㎜ 毛 丈 22㎜ 素 材 毛：ポリエステル カラー 14 ■ 05 ■ 04 ■ 09 □ 02 ■ 用 途 ミキサー、シンク、タンク、大型鍋、 ミンチ機械など ブルー レッド イエロー グリーン ハンドブラシ 品 番 サイズ ホワイト ハンドルブラシ サイズ比較図 M L 床・壁用ブラシ 強く長い毛足と丈夫なハンドルで、 機器の細部や容器の底までラクに洗浄できます。 ミキサーブラシワイド M L 40005 40007 406㎜× 100㎜ 762㎜× 100㎜ 毛 丈 35 〜 37㎜ 素 材 毛：ポリエステル カラー 14 ■ 05 ■ 04 ■ 09 □ 02 ■ 用 途 ミキサー、シンク、タンク、大型鍋、 ミンチ機械など ブルー レッド イエロー グリーン ハンドル 品 番 サイズ ホワイト サイズ比較図 M アクセサリー L 9 HandLE brush ハンドルブラシ 製粉などのパウダーや細かいちりをきれいに掃きとります。 カウンターブラシ ハンドブラシ 品 番 40480 サイズ 330㎜× 40㎜ 毛 丈 64㎜ 素 材 毛：ソフトポリエステル カラー 14 ■ 05 ■ 04 ■ 09 □ 02 ■ 用 途 カウンター、製造ラインなどの 粉末・ちりの除去 ブルー レッド イエロー グリーン ホワイト ハンドルブラシ 床・壁用ブラシ 直径約 0.2㎜の毛で、 より繊細な埃の除去が可能です。 毛先が特殊加工されており、 より細かな粉じんの掃きとりに。 ハンドブルーム ソフトカウンターブラシ ハンドル アクセサリー 10 品 番 4048100 サイズ 330㎜× 40㎜ 毛 丈 64㎜ 素 材 毛：ソフトポリエステル カラー ブラック 用 途 より繊細な埃の清掃 パン粉などの粗めのちりの清掃に適しています。 狭い場所にも入り込む、フラットな形状です。 品 番 36211 サイズ 長さ 330㎜ 毛 丈 64㎜ 素 材 毛：ソフトポリプロピレン カラー 24 23 ■ ■ 用 途 隅や角、狭い場所の粉 塵清掃 オレンジ グレー ワンドブラシ 品 番 41198 サイズ 長さ 610㎜ 毛 丈 57㎜ 素 材 毛：ハードポリエステル カラー 14 ■ 05 ■ 04 ■ 09 □ 02 ■ 用 途 カウンター、調理台、ベルトコ ンベヤーや機器の狭い場所 ブルー レッド イエロー グリーン ホワイト HandLE brush ハンドルブラシ ネイルブラシ 品 番 4002000 サイズ 127㎜× 51㎜ 毛 丈 10 〜 13㎜ 素 材 毛：ソフトポリエステル 用 途 爪先、手指の洗浄 ハンドブラシ 手になじむソリッドボディに、 手指にやさしいソフトポリエステル毛を 採用したネイルブラシです。 やわらかい毛は、爪や皮膚を傷つけず、 しっかり汚れを落とします。 ハンドルブラシ 中央の凹部に爪をあて、爪と指先 を同時に洗います。 床・壁用ブラシ ネイルブラシにコード、フック、使用説明書がセットになったキット。 ネイルブラシキット 4002100 内 容 ネイルブラシ（4002000）、 コード、フック、使用説明書 用 途 爪先、手指の洗浄 品 番 3623900 サイズ 89㎜× 38㎜ 毛 丈 10 〜 13㎜ 素 材 毛：ハードポリプロピレン 用 途 爪先、手指の洗浄 アクセサリー ネイルブラシ S ハンドル 手指用と爪先用のブラシが表裏についた コンパクトなネイルブラシ。 品 番 11 HandLE brush ハンドルブラシ 食材や器具を傷つけないソフトな毛先で、均一な塗りが可能です。 また粉末などの清掃用としても重宝します。 ハンドブラシ 毛先が傾斜加工されているので、 隙間などの清掃に便利です。 S SS ハンドルブラシ M L 床・壁用ブラシ 4039402 パウダーブラシ（平型） SS 品 番 ハンドル アクセサリー 12 サイズ 4039002 S M L 40391 40392 40393 幅 51㎜ 幅 76㎜ 幅 102㎜ 長さ 205㎜ 幅 38㎜ 毛 丈 50㎜ 素 材 毛：ソフトナイロン カラー ホワイト 用 途 粉末などの清掃 14 □ 02 ■ ブルー ホワイト パウダーブラシ（丸型） 品 番 4039402 サイズ 長さ 250㎜ 幅 25㎜ 毛 丈 50㎜ 素 材 毛：ソフトナイロン カラー ホワイト 用 途 粉末などの清掃 グリルブラシ（平型） 耐熱温度 260℃のテフロン毛により、 品 番 4011400 高温の鉄板やグリルでも使用することが可能です。 グリルブラシ（丸型） 品 番 4011500 サイズ 178㎜× 76㎜ サイズ 241㎜× 25㎜ 毛 丈 25㎜ 毛 丈 51㎜ 素 材 毛：テフロン 素 材 毛：テフロン 用 途 鉄板、グリルなどの高 温下での清掃 用 途 たこ焼き器、鉄板、グ リルなどの高温下での 清掃 HandLE brush ハンドルブラシ ハードポリエステル毛で、チューブやパイプの内側の汚れを かき出します。 ハンドブラシ 商品：4018202 品 番 サイズ 4018002 4018002 4018102 4018202 4018302 直径 38㎜ 直径 50㎜ 直径 64㎜ 長さ 381㎜ 直径 25㎜ 素 材 毛：ハードポリエステル 用 途 チューブ、パイプの清掃 ハンドルブラシ チューブブラシ 4018302 4018202 4018102 床・壁用ブラシ エルボー配管を清掃するためのブラシです。 エルボージョイントブラシ 品 番 4119602 サイズ 4016002 4119602 芯部の長さ 381㎜ 直径 25㎜ 直径 76㎜ 素 材 毛：ハードポリエステル 用 途 エルボージョイント配管の清掃 ハンドル 4016002 フライヤーのコイルやケトルドレイン、パイプの清掃ができるブラシです。 フライヤーブラシ 4015200 サイズ 長さ 584㎜ 直径 22㎜ 素 材 毛：ハードポリエステル 用 途 フライヤーの清掃 アクセサリー 品 番 コイルブラシ 4015200 品 番 4015000 サイズ 長さ 711㎜ 直径 35㎜ 素 材 毛：ハードポリエステル 用 途 フライヤーのコイル、 パイプの清掃 4015000 13 HandLE brush ハンドルブラシ ハンドブラシ 耐熱性にすぐれたテフロン毛で、 高温下でもフライヤーが清掃でき、 作業の時間短縮につながります。 ハンドルブラシ 4011000 4011100 テフロンフライヤーブラシ 床・壁用ブラシ 4011200 形 状 I型 L型 U型 品 番 4011000 4011100 4011200 サイズ 長さ 711㎜ 直径 35㎜ 長さ 584㎜ 直径 22㎜ 長さ 610㎜ 幅 126㎜ 素 材 毛：テフロン 用 途 高温下での調理器 高温下でのフライ 高温下でのフライ 具、機器などの清 ヤーの清掃 ヤーのコイル清掃 掃 ハンドル 細く、狭い場所の洗浄ができるブラシです。 サイズは 3 種類からお選びいただけます。 タップラインブラシ 品 番 4015700 サイズ 長さ 133㎜×直径 6㎜ 素 材 毛：ハードポリエステル 用 途 細い場所 アクセサリー 4015700 商品：4015700 4015600 4015500 14 ディスペンサーブラシ 品 番 4015500 4015600 サイズ 長さ 330㎜×直径 13㎜ 長さ 267㎜×直径 25㎜ 素 材 毛：ハードポリエステル 用 途 厨房機器、パイプ、狭い場所など 商品：4015600 HandLE brush ハンドルブラシ 器具や部品、隙間や溝の汚れまでしっかり落とします。 ステンレス S ナイロン M ステンレス M S 高温にも耐えるステンレス毛は、炭化した ハードな汚れのクリーニングに最適です。 スクラッチブラシ（ステンレス） M M S 品 番 4067400 4002700 品 番 4067500 4067200 サイズ 184㎜ 292㎜ サイズ 184㎜ 292㎜ 毛 丈 13㎜ 32㎜ 毛 丈 13㎜ 32㎜ 素 材 毛：ハードナイロン 素 材 毛：ステンレス 用 途 堆積物や油脂の除去 用 途 炭化した汚れの除去 配管の外周を清掃するための ブラシです。 配管ブラシ 形 状 U型 O型 品 番 41100 41390 サイズ 長さ 370㎜ 長さ 280㎜ 素 材 毛：ソフトポリエステル 毛：ハードポリエステル カラー 14 ■ 05 ■ 04 ■ 09 □ 02 ■ 用 途 パイプ、チューブの外周の清掃 ブルー レッド イエロー グリーン 床・壁用ブラシ 商品：4067500 ハンドルブラシ スクラッチブラシ（ナイロン） ハンドブラシ ナイロン S ホワイト ハンドル アクセサリー 45㎜ ▲ハンドルをとりつけ、 高いところにあるパ イプもラクに清掃で きます。 80㎜ ◀ O 字型は、ブラシ上 部の切れ目からさし込 み、360° の清掃が可能 です。 15 HandLE brush ハンドルブラシ 寸胴や釜、タンクなど曲面の多い機器 の内部洗浄に便利なブラシです。 タンクケトルブラシ S M L 40043 41177 ハンドブラシ 品 番 40041 サイズ 191㎜× 140㎜ 229㎜× 140㎜ 267㎜× 152㎜ 毛 丈 40㎜ 素 材 毛：ハードポリエステル カラー 14 ■ 05 ■ 04 ■ 09 □ 02 ■ 用 途 タンクの内面、大型機器などの全面洗浄 ブルー レッド イエロー グリーン ホワイト ハンドルブラシ 床・壁用ブラシ サイズ比較図 ハンドル L ▲Ｌサイズは、ハンドルを 3 方向から取り付けることが可 能です。 ドーム状のブラシ面で、大きな直径の配管や、 機器の奥まできれいに洗浄できます。 アクセサリー S M L 16 M S シリンダーブラシ S M L 品 番 4104500 4004500 サイズ 127㎜× 89㎜ 152㎜× 102㎜ 170㎜× 120㎜ 4100200 毛 丈 35㎜ 47㎜ 素 材 毛：ハードポリエステル 用 途 シリンダーなど大型機器の洗浄 60㎜ floor brush & WALL BRUSH 床・壁用ブラシ カウンター下の狭い場所からオープンエリアまで、 フロアブラシのポテンシャルを最大限に導きます。 アングルデッキブラシ 40423 サイズ 254㎜× 114㎜ 毛 丈 38 〜 45㎜ 素 材 毛：ハードポリプロピレン カラー 14 ■ 05 ■ 04 ■ 09 □ 02 ■ 用 途 床面の洗浄 ブルー レッド イエロー グリーン ホワイト ハンドブラシ 品 番 3 段階のフラットなブラシ面で、 あらゆる角度からのアプローチ が可能です。 ハンドルブラシ デュアルアングルデッキブラシ 品 番 40422 サイズ 310㎜× 114㎜ 毛 丈 38 〜 45㎜ 素 材 毛：ハードポリプロピレン カラー 14 ■ 05 ■ 00 ■ 09 ■ 用 途 床面の洗浄 ブルー レッド イエロー 床・壁用ブラシ 3 段階のブラシ面に加え、両サイドにもブラシがついており、 コーナーや壁際の洗浄を同時に行うことができます。 グリーン ハンドル スウィベルデッキブラシ 品 番 3638831 サイズ 203㎜× 89㎜ 毛 丈 25㎜ 素 材 毛：ハードポリエステル カラー 14 ■ 05 ■ 04 ■ 09 □ 02 ■ 用 途 床面の洗浄 ブルー レッド イエロー グリーン アクセサリー ヘッドが回転式のため、小回りが利き、 機器の間のすき間にも入り込むことができます。 ホワイト 17 floor brush & WALL BRUSH 床・壁用ブラシ タイルや目地をこするためのタイルブラシです。 サイドにはスクレーパーを装着しています。 タイルブラシ ハンドブラシ 品 番 41323 サイズ 229㎜× 32㎜× 147㎜ 毛 丈 25㎜ 素 材 毛：ハードポリエステル カラー 14 ■ 05 ■ 04 ■ 09 □ 02 ■ 用 途 タイル、 目地、 フロアと壁のコー ナー部の清掃 ブルー レッド イエロー グリーン ホワイト ハンドルブラシ 力を込めやすいエルゴノミックグリップ。 床・壁用ブラシ ハンドルを取りつけることも可能です。 ハンドル ソフトなナイロンの毛で、 窓や壁面の洗浄に適しています。 ウォールブラシ アクセサリー 品 番 40050 サイズ 241㎜× 76㎜ 毛 丈 64㎜ 素 材 毛：ソフトナイロン カラー 05 ■ 04 ■ 75 □ 02 14 ■ ■ 用 途 壁、窓の洗浄 ブルー レッド イエロー グリーン ホワイト 壁に当たってもペンキがはがれない よう、ボディエッジは丸く設計され ています。 18 floor brush & WALL BRUSH 床・壁用ブラシ ブラシ面は人間工学に基づき設計された傾斜つき。 特殊加工の毛先で細かな粉じんをとらえます。 ※ 36867 のみ 前後部の毛の太さ・長さの違いにより、 あらゆるゴミを効果的に掃くことができます。 ヘッドのみ 36867 品 番 41082 サイズ 1370㎜× 305㎜ 203㎜× 305㎜ 毛 丈 140 〜 178㎜ 素 材 毛：ハードポリプロピレン ハンドル：グラスファイバー カラー 05 ■ 04 ■ 09 □ 02 14 ■ ■ 用 途 ドライな床面の掃き掃除 ブルー レッド イエロー グリーン ハンドルブラシ 4108209 ヘッドとハンドル ホワイト フロアブルーム S M 41890 41891 457㎜× 67㎜ 610㎜× 67㎜ 毛 丈 41 〜 61㎜ 素 材 毛：ソフトポリエステル カラー 14 ■ 05 ■ 04 ■ 09 □ 02 ■ 用 途 ドライな床面の掃き掃除 レッド イエロー グリーン ホワイト 床・壁用ブラシ 品 番 サイズ ブルー ハンドブラシ アングルブルーム サイズ比較図 S 特殊加工の毛先により、細かな粉じんを確実に捉えます。 ハンドル M フロアスウィープ 45014 45016 幅 610㎜ 幅 914㎜ 毛 丈 76㎜ 素 材 毛：ソフトポリプロピレン カラー 23 ■ 24 ■ 用 途 倉庫、貯蔵庫、製造現場などの通路、 フロア清掃 グレー アクセサリー 品 番 サイズ オレンジ サイズ比較図 45014 45016 商品：4501423 19 floor brush & WALL BRUSH 床・壁用ブラシ 一体刃構造の衛生的で丈夫なスクイジー。 フロアスクイジー S M ハンドブラシ 品 番 36567 36568 サイズ 幅 508㎜ 幅 610㎜ 素 材 ポリプロピレン、特殊ゴム カラー 14 ■ 05 ■ 04 ■ 09 □ 02 ■ 用 途 床面の水切り、液体のかき取り ブルー レッド イエロー グリーン ホワイト サイズ比較図 ハンドルブラシ S M 床・壁用ブラシ より水切り性能の高い 2 枚刃構造です。 フロアスクイジー 2 枚刃 S M ハンドル 品 番 41567 41568 サイズ 幅 457㎜ 幅 610㎜ 素 材 ポリプロピレン、特殊ゴム カラー 14 ■ 05 ■ 04 ■ 09 □ 02 ■ 用 途 床面の水切り、液体のかき取り ブルー レッド イエロー グリーン ホワイト サイズ比較図 S M アクセサリー 床面に付着した頑固な汚れを削りとります。 20 フロアスクレーパー 品 番 4161900 サイズ 幅 203㎜ 素 材 ステンレス／ポリカーボネート 用 途 コンクリート、タイル、弾力性のあ るフロアーに付着した汚れの除去 Handle ハンドル このマークのついたすべての 製品に取りつけが可能です。 ハンドブラシ ハンドルブラシ 床・壁用ブラシ ハンドル ② ① ②グラスファイバー伸縮ハンドル HACCP 対応のスタンダードなハンドル。 軽量で丈夫なグラスファイバー製です。 最大 2.4m まで伸ばすことができ、 高所の清掃に便利です。 品 番 40225 41225 品 番 41020 サイズ 長さ 152㎝ 長さ 122㎝ サイズ 長さ 137 〜 244㎝ 素 材 ファイバーグラス 素 材 ファイバーグラス カラー 14 ■ 05 ■ 04 ■ 09 □ 02 ■ 14 ■ 05 ■ 04 ■ 09 □ 00 ■ カラー 14 ■ 05 ■ 04 ■ 09 □ 02 ■ ブルー レッド イエロー グリーン ③メタルハンドル 金属製で、より軽量です。 ホワイト ブルー レッド ⑤ イエロー グリーン ホワイト ④アルミ伸縮ハンドル 伸縮可能なアルミ製の 軽量ハンドルです。 ブルー レッド イエロー グリーン アクセサリー ①グラスファイバーハンドル ④ ③ ホワイト ⑤タンクケトルハンドル 強度があり、激しい使用にも耐えます。 タンクケトルブラシ用のハンドルとして最適です。 品 番 362029403 品 番 36540800 品 番 4023000 4023300 4023200 サイズ 長さ 122㎝ サイズ 長さ 137 〜 244㎝ サイズ 長さ 91㎝ 長さ 122㎝ 長さ 152㎝ 素 材 メタル／プラスチック 素 材 アルミニウム 素 材 プラスチック ご注意 ●グラスファイバー製のハンドルは、表面に傷がついたら使用を中止し、新しいものをご使用ください。そのまま使用を継続すると、グラスファイバーの繊維が剥離し て、手を負傷したり、繊維破片の異物混入につながる恐れがあります。 ●アルミニウム製のハンドルは、酸・塩素系の溶液に触れないようにご使用ください。変形、劣化の恐れがあります。 21 Accessories アクセサリー ハンドブラシ ハンドルブラシ 床・壁用ブラシ ブラシラック 濡れたブラシをつり下げ、 ブルームホルダー 品 番 4073100 衛生的に保管することが サイズ 縦 73㎜×横 457㎜ できます。 品 番 40735 サイズ 縦 35㎜×横 432㎜ 素 材 アルミニウム カラー ■■■■□ 用 途 ブラシ 10 個の保管 14 05 04 09 00 ブルー レッド イエロー グリーン シルバー ※壁への取付方法は、 2ヵ所ビス止め （同梱） です。 プラスチック／ゴム カラー ブラック 用 途 ハンドル 3 本、 ブラシ 1 個の保管 ※壁への取付方法は、 4ヵ所ビス止め （同梱） です。 ハンドル スピルイーター（液体吸収材） アクセサリー 4630000 天然コットン製の凝固する液体吸収材 4630100 ・バイオ製品なので普通ゴミとして廃棄が可能 です。 ・粉末を振りかけるだけの簡単処理。 ・米国環境保護庁 （EPA） より認可。 ・通常の吸収材と比較して倍速以上の液体吸収 ・米国農務省 （USDA） よりバイオ製品として認可。 スピード。 ・米国特許 （U.S.Patent） を取得。 ・消臭・除菌効果抜群。 ・便利なスコップつき（4630100） 。 ・ 嘔 吐 物、尿、血 液、灯 油、重 油、植 物 油、 ガソリン、シンナーなどあらゆる液体を吸収 ※吸収量については、製造者側のテスト結果に基づき算出 したものです。使用する環境、使用状況等の条件がテス し、凝固します。 ト環境と異なる場合には、 カタログ記載の吸収量 （実験値） と相違することがあります。 ・非可燃性：燃えにくい素材です。 22 素 材 品 番 4630000 4630100 内容量 900g 9kg 吸収量 約 6.4ℓ／箱 約 63.5ℓ／箱 ポリエステル 耐薬品性、耐油性にすぐれています。 紫外線に強く、弾力性があり、強くて切 れにくく、耐摩耗性にすぐれています。 どの現場でも幅広く使用でき、特に洗浄剤 を多く使う現場におすすめします。 虫、カビなどの害を受けません。 耐熱温度：約 130℃ ブラシ （毛） 素材の特性 ※下記は一般的な素材の特性であり、品質を保証するものではありません。 ポリプロピレン ナイロン 耐薬品性、耐油性にすぐれています。 吸水性が低く、濡れても強度が変わりま せん。 合成繊維の中では比較的熱に強く、弾力 性があり、硬くて切れにくく、耐摩耗性 にすぐれています。 食品産業用として非常に適した素材です。 耐熱温度：約 100℃ 耐薬品性、耐油性にすぐれています。 強くて切れにくく、耐摩耗性にすぐれて います。 摩耗や折り曲げに対して強く、吸水性が 低い素材です。 弾力性があり、ブラシで何度も擦る場面 におすすめです。 耐熱温度：約 130℃ テフロン ステンレススチールワイヤー 耐熱性にすぐれています。 耐薬品性、耐油性にすぐれています。 弾力性があり、強くて切れにくく、耐摩 耗性にすぐれています。 耐熱温度：約 260℃ 硬く、さびにくく、高温下での使用が可 能な金属製ファイバーです。 合成繊維のブラシファイバーが適さない グリルなどの炭化した汚れに対応します。 耐熱温度：高温 品番索引 品番 頁 品番 頁 品番 頁 362029403 21 4015000 13 4067200 15 36211 − 10 4015200 13 4067400 15 3623900 11 4015500 14 4067500 15 3638831 − 17 4015600 14 4073100 22 36540800 21 4015700 14 40735 − 22 36567 − 20 4016002 13 4100200 16 36568 − 20 4018002 13 41020 − 21 36867 − 19 4018102 13 4104500 16 40000 − 8 4018202 13 41082 − 19 40001 − 8 4018302 13 41100 − 15 40004 − 9 40225 − 21 41177 − 16 40005 − 9 4023000 21 4119602 13 40006 − 9 4023200 21 41198 − 10 40007 − 9 4023300 21 41225 − 21 4002000 11 4039002 12 41323 − 18 4002100 11 40391 − 12 41390 − 15 40024 − 6 40392 − 12 41395 − 7 4002700 15 40393 − 12 41567 − 20 40041 − 16 4039402 12 41568 − 20 40043 − 16 40422 − 17 4161900 20 4004500 16 40423 − 17 41890 − 19 40050 − 18 40480 − 10 41891 − 19 4011000 14 4048100 10 45014 − 19 4011100 14 40501 − 7 45016 − 19 4011200 14 4052000 6 45494 − 6 4011400 12 40521 − 5 4630000 22 4011500 12 40541 − 7 4630100 22 23 カーライルブラシ 使用上のご注意 ＜ご使用にあたって＞ １）開封後、ブラシを十分に洗浄してからご使用ください。 ２）使用後は、ブラシについたゴミや汚れを取り除き、熱湯、除菌剤、オートクレーブなどを使用してきれいに洗浄してください。 ３）次亜塩素酸ナトリウムを含む洗剤や強酸性の薬剤などを使用した場合は、使用後に十分な水洗いを行ってください。 ４）洗浄後は、ブラシを乾燥させるためにラックやホルダーに掛けて保管することをおすすめします。 ＜ブラシ交換時期の目安＞ 以下の点が確認された場合は、ブラシの交換をおすすめします。交換することにより、異物混入の可能性を軽減できます。 １）毛が摩耗したり、切れそうだったり、毛先にほつれや割れ、切れが見られた場合 ２）毛、ボディ、柄の部分が色あせた場合 ３）使用中に毛が何かに挟まり、他の毛と比べて飛び出た状態になった場合 ４）使用中にブラシが何かに接触し、ボディや柄が割れたり、ひびが入ったり、欠けたりした場合 ※上記の状態が確認出来なくても、長期間使用したブラシは交換をおすすめします。カーライルブラシの毛は一束を金具で留め、抜けにくい構造になっていますが、長時間の使用 により毛が摩耗、劣化して、束ねた部分に緩みが生じ、毛が抜けやすくなる危険性があります。そのため、使用状況、頻度、環境、使用する洗浄剤を考慮のうえ、お客様自身で ブラシの状態を確認しながら、交換時期の規定を設けていただくことをおすすめします。 ※グラスファイバー製のハンドルは、表面に傷がついたら使用を中止し、新しいものをご使用ください。使用を継続すると、グラスファイバーの繊維が剥離して、手を負傷したり 繊維破片の異物混入につながる恐れがあります。 警告 本製品は必ず機械を停止させてから使用してください。稼働中の機械にブラシやハンドルが挟まれると、作業者が巻き込まれたり、機械が故障したりする恐れがあります。お守り いただけない場合、死亡または重症を負う危険性があります。 注意 ● 製品に無理な力を加えないでください（柄をてこの原理で使用するなど） 。製品が破損し、異物混入につながる恐れがあります。 ● もしブラシの毛を機械や道具類に挟んでしまった場合は、無理な力を加えないようにして抜いてください。無理に抜こうとすると、ブラシの毛が切れ、異物混入につながる恐 れがあります。 ● 洗浄時にお湯を使う際は、お湯の跳ね返りやホースに残ったお湯でやけどをしないようご注意ください。 ● 火気の近くで使用しないでください。また、耐熱温度を守ってご使用ください。製品が変形する恐れがあります。 ● グラスファイバー製のハンドルは、表面に傷がついたら使用を中止し、新しいものをご使用ください。そのまま使用を継続すると、グラスファイバーの繊維が剥離して、手を 負傷したり、繊維破片の異物混入につながる恐れがあります。 ● アルミニウム製のハンドルは、酸・塩素系の溶液に触れないようにご使用ください。変形、劣化の恐れがあります。 ■製造元 Carlisle FoodService Products（米国） ●お問い合せ・ご用命は ■輸入発売元 エー・エム・プロダクツ株式会社 〒 154-0011 東京都世田谷区上馬 2-14-1 横溝ビル 8F TEL.03-5481-9001 （代） FAX.03-5481-9004 東京本社／札幌駐在所／仙台営業所／名古屋営業所／ 大阪営業所／広島駐在所／福岡営業所 URL : http://www.ampro.co.jp CA-CL01-1502
© Copyright 2024 ExpyDoc
