ROTARY INTERNATIONAL

L
ROTARY INTERNATIONAL
昭和
各地 ロー タ リー ク ラブ
会 長並びに幹事殿
No.1
33年 7月 1日
t惑 二 今 田 恵
軍寵
=、
=
「 どこか ら始 め ま しよ うか ,陛 下 」 と彼 は 間 うた。
「 始 めか ら始 め よ」 と王 様 は い とも厳 か に答 え られ た。
「 そ して終 りにな るまで進 め。そ こで止 め よ」
――不思議 の 国 の ア リスーー
Where shan l begin, please your MajestyP he asked.
Begin at the beginning, the King said, very gravely,
And go on till you come to the end; then stop。
Alice's Adventures in Wonderland.―
○直木前ガ′ヽナ ーヘ の感謝
○ ガバ ナ ー月報 について
●
ガ バ ナー月報 の第 一報 を,第 365区 内各 クラブ
直木前ガバ ナ …が ,過 去 一 年 に渡 つ て誠 に適切
の会長並 びに幹事 に御送 りす ることを心 か ら喜 ば
懇切 に当区 を指導 され た こ とに対 し,深 甚 な感 謝
し く存 じます 。 ガバ ナー月報 は ,今 後毎月私 か ら
の意 を表 したい と思 い ます。その指 導振 りは ,極
会長 と幹事 に御送 りす る私信 で あ り公報 で あ りま
め て的確 で あ りま して,常 に要点 を衝 き,指 導 を
す 。区内各 クラプに特 に関係 が あ り重要 な こ とを
うけ る ものに,常 に明確 な針 路 を指す羅針盤 の よ
御 知 らせす る と共 に ,手 紙 で あ る限 り,親 しみの
うで あ りま した。 しか も寡黙 の 中 に温 情 に あ ふ
あ り心 の通 うもので あ りた い と存 じます。
れ ,事 務処理 が極 めて敏速 で あつ た こ とに常 に敬
○就任 に当 り
意 を懐 い てお りま した。私 は これ を模範 として行
先ず以 て一 言御挨 拶 申 し上 げた い と存 じます 。
き度 い と正 直 に思 つ てお ります 。 なお私が ガ バ ナ
昨 秋 の 地区大会 において,は か らず も皆様 の御推
ー・ ノ ミニ ーに な りま した昨秋以来常 に懇切 な指
挙 に よ リガバ ナー・ ノ ミニー に指名 され ,愈 々今
導 を与 え られ ました こ とは ,私 個人 として深 い感
日か ら,こ の最 も有力 で大 き く且 つ光輝 ある,国
謝 を もつ てい るもので あ ります が ,こ れ に よつ て
際 ロー タ リー第 365区 の ガ バ ナ ーに就 任す る こと
区 の将来 に大 きな貢 献 を され た ことを忘れ ては な
にな りま した。今更 の如 く,責 任 の重大 と自己の
らぬ と思 つ てお ります。今後 は直 前 の ガ バ ナー と
無力 と制限 とを痛感 してお ります 。会長並 びに幹
して 引続 き御 指導 を仰 ぐこ とが多 いので あ ります
事 各位 の御協 力 に信頼 し各 クラプ の全 ロータ リア
か ら,イ ン ミリデ イエ ー ト・パ ス ト・ ガバ ナー と
ン と手 をつ な いで真 実 と公平 と親善 と奉仕 の理 想
して何卒 よろ し く御願 申 し上 げ ます。
の下 に一 体 とな る ことに よつ て,ロ ータ リーの 目
○ クラブ活動 計画 と年度予算
的 を達 す るため努力 し,私 の職 責 を全 うした い と
思 い ます。何 卒皆様 の御協 力を御願 申 します 。
各 ク ラプに於 ては既 に前期末 に クラブ協議 会 を
開 か れ て本 年度 の活動計画 とそれ に伴 う年間予算
一①―
が作成 せ られ てい る こ とと存 じます 。
○ インタ ー シテ イーゼ ネ ラル フオ … ラム
申す まで もな く,ク ラプの 活動 につ い ては会 員
各 自が ロー タ リ…精 神 に基 い て行動 され ,且 つ そ
本年度 の イ ンター ンテ イーゼネ ラル フオー ラム
は下記 の通 り行われ ます 。
の会 員 がそれ ぞれ の適在適所 の委員会 に属 し,活
この イ ンタ ーンテ イー ゼ ネ ラル フオ ー ラムは御
渡 な委員会 に も りた てて行 くこ とが必要 で あ りま
承 知 の通 リガバ ナーが直 接招集 主 宰す るた て まえ
す。
の もので あ りませ んか ら,斡 旋 を引 き受 け られ た
O各 委員長 に対す る特別郵便物
クラプは近 接 クラブ と御 相 談 の上準備 をお進 め願
次 の方 々 にはR。 │.事 務局 か ら直 接 に郵便物 が送
いたい と思 い ます 。但 しその 日取 につ い ては前年
られ ます 。万一 これ らの 方 々の住所氏 名をR.:.に
度 に準 じて御計画 に なる ことと思 い ます が ,一 応
報告 してお られ ない場合 には既 に送 つ て きてい る
私 の都 合 をお確 めの上 お決 め下 されば好都合 に存
用紙 に記入 してR.:.事 務局 へ お送 り下 さい。
じます 。
会 務奉仕担 当理事
職 業 分 類 委員長
クラブ会報編集者
雑 誌 委 員 長
プ ログ ラム委員長
ロ ータ リー情報委員長
職 業 奉 仕 委員長
社 会 奉 仕 委 員長
国 際 奉 仕 委員長
○京都 地区
京都府下 9ク ラブ
○
両県下 6ク ラブ
賀福
菌
鼈
°
套賢光 議
主催地ク
ξこ
〃 武生
交最 尋蚤北 11ク ラブ
//
池田
明石以西 10ク ラブ
//
豊岡
° 百乾
辺
ラ
森緊 区頭
ブ 〃田
諮以曇各ク
○
東証
神
東
戸
禿庫
ブ〃
弼豪警
香馨8ク ラ
〇地 区年次大会
第 365区 年次大会 は和歌 山クラプ をホス トクラ
○
ブ として,和 歌 山市 に於 て10月 18日 (土 )「 前夜
議
○ 四国地 区
懇談会 」 ,19日 (日 )20日 (月 )の 2日 間 にわ た
り市 民舘 ホ ール を会場 として「 大会 」が開催 され
庫西
禿
四国全 島11ク ラブ
″ 鳴門
○ 名誉会 員 の推薦
る こ とに な りました。 このため和歌 山 クラプでは
名誉会 員 は毎 年 7月 1日 を以 て 自動的 にその資
既 に プ ロ グ ラム委員会 を設 け ,山 本 プ ログ ラム委
員長 を中心 に着 々準備 をすす めてお られ ます 。 ロ
格 を失 い ます。引続 き推薦 しよ うとす る場合 は理
ー タ リーの良 さ或 は味わ いは この年次大会 におい
事 会 に於 て決議 を必要 としますか ら念 のた め御 注
意 申 し上 げ ます 。尚名誉会 員 の推 薦 は ロータ リー
て最 も強 く発揮 せ られ る ことに な ります ので ,未
だ年 次大会 に一度 も参加 され な い会 員 の 方 ,又 新
定款第 4章 第 2項 の規定 を参照 し,慎 重 にお取 り
クラプ の会 員 の各位 は万 障 お繰 合 せの上 出席 され
扱 い下 さい ます よ うお願 い致 します 。
ん こ とを希望 します 。
06月 分 の 出席率 の報告 について
又大会 後 は多 彩 な観 光 プ ラ ンが用意 され てお り
ますか ら御期待下 さい。
6月 分 の報告 は 7月 に入 つ てか らに な り ま す
が′この 分だけ は直木前 ガバ ナ ー宛 に御報 告願 い
尚大会役 員 は下 記 の通 り決定 の予定 です 。
山 口 孫一
大会委 員長
大会 副委 員長
大 会 幹事
岡本善太郎
西村 正 三
大 会 会 計
川井
盛雄
,
7月 以 降 の 分 は当ガバ ナ ー事 務所 へ ,毎 翌月 10日
以前 に必 着す るよう御通 知 をお願 い します 。 これ
は R.!.本 部 へ 送 る区内 出席率報告書 作成 のため絶
対 に必 要 で あ ります か ら特 に御 留意願 い ます 。
一 ② 一
●
OR.:.宛 半期報告
毎年 7月 と 1月 の 2回
R.l。
千代 田区
東京都
本 部 へ 半期会 員報告
及 びR.!.負 担金 (Per Capita Tax)を 送 る義務
が あ ります 。各 クラプに既 に届 いてい る用紙 に今
402号 室
直 送 , 1通 を ガバ ナ ー事 務所 へ , 1通 を小林 フイ
ス カル エ ーゼ ン トヘ , 1通 は クラブ手許 へ控 とし
て保存 してお い て下 さい。 尚送金 は 1弗 を 360円
に換算 して下記 へ お払込 を お願 い致 します。
(註 )
1958年 5月 15日 以後 に登録承認 され た
クラプは 7月 の報 告 は必要 あ りませ ん。
普通送金 の場合 :一 一
千代 田区
東京都
美 土代 町
22
内外編 物株式会社 内
林雅 一 殿
国際 ロー タ リー財務代 理人 ガヽ
銀行払込 の場合 :一 一
東京
三菱 銀行本店
又は
三 井銀行丸 の 内支 店
国際 ロー タ リー財務管 理人小 林雅 一殿 口座
○地 区資金 の払込
地区資金 の前半期分 1人 当 り 300円 を下記宛 御
送金下 さい。
普 通送金 の場合 :一 ―
西宮市
東 浜町
13
山村硝子株式会社 内
国際 ロー タ リー第365区
地区資金委員
山村徳太郎殿
銀行振込 の場合 :一 ―
西宮市
義行文庫 内
電話 ④ 9470
払込
三井銀行 丸 ノ内支店
○公式訪 問
地 区内 クラプは63ク ラブ とな り尚増加 が予想 さ
れ ますので ,早 速 と公式 訪 間 に着手致 したい と思
い ます 。大 体前年度直木 ガバ ナ ーが廻わ られ た順
を追 つ て訪 間致 したい と思 い ますが ,詳 細 は決定
次第御連 絡 させ ていただ きます 。 あ らか じめ御準
備願 いた い こ と等 はその都 度前 もつ て御通知致 し
ます が ,前 年度 の会長 ,幹 事 か らもよ くお 引継 ぎ
お き下 され ば幸 です 。特 に例会前 日の クラブ協議
会 が最 も大 切で あ ります ので ,ゆ つ くり時間を お
さき下 さるよ うお願 い致 します 。
○ ア メ リカ便 り
5月 20日 ∼28日 の ンイクプ ラ ンツ ドにおけ る国
際協議会 , 6月 1日 ∼ 5日 のダ ラスにおけ る国際
大会 は無事 盛会裡 に終 了致 し,集 つ た者 はみな ロ
ータ リーに対す る新 しい決意 と熱情 を もつ て世界
各地 に散 つ て行 き ました。私 も改 め て ロータ リー
の真髄 に多少 ともふれた ような感激 を もつ て今帰
ll■
国 の途 にあ ります 。 いず れ 国 の上 お 目に か ヽつ
て詳 し く御報告 申 し上 げ,新 しい決意 の下 に皆 様
と共 に協力致 したい と思 つ てお ります。
R.I.新 会長 ク リフオー ド・ ラ ン ドール 氏 は,組
織 は古 くなれば固定 して新 しい生命 を 失 う か ら
「 考 え る」 こ とに よつ て新 しい現実 に,ロ ータ リ
ーの生 きた精神 を生 かす ことを考 えた い と力説 さ
れ てい ます 。
小林雅 一理 事 は新 たにR.:.の 第 一 副会長 に あげ
られ ました。1961年 の東京大 会 は多 大 の期待 を も
つ て迎 え られ て い ます 。
6月 19日 (ナ ン フ ランンス コにて)
○第 365区 ガバ ナ ー事務所
御通信 はす べ て下記宛 にお願 い致 します 。
六湛寺 町
大和銀行西宮支店
国際 ロー タ リー第365区
地区資金委員
3丁 目 2
ロー タ リーの友編集事務所
回 は 7月 1日 現在 の会 員数 と R。 │.負 担金 (半 期分
1人 当 り 3弗 )及 び雑 誌 ロー タ リー ア ン購読部数
と購読 料 (6ケ 月 分 1弗 25仙 )等 を記入 の上会
長 ,幹 事 が署 名 , 1通 を R。 !.本 部 へ各 クラブか ら
丸 ノ内
西宮市
山村徳太郎殿 口座
上 ケ原
関西学 院理事 長室 内
○雑誌「 ロー タ リーの友 」 の講読 料 の払込
「 ロー タ リーの友 」 の講読 料 は 1人 当 り 6ケ 月
分600円 を下 記宛御送金下 さい。
一 ③―
国際 ロー タ リー第365区 ガバ ナー事 務所
(電 話西宮⑤0912)
1958∼ 59年 度国際 ロータ リー第 365区
Aォ ロ
生
明 石
禦事 例会場
務
クラブ名
所
水 播磨造船清風荘
神戸銀喬粗 生支店
水 神戸銀行明石支店
明石商工会館
赤 穂 木 赤穂商工会議所
崎 月 尼崎商工会議所
綾 部 金 京都銀行綾部支店
京都北
M舞
鶴
同左
松
山
同左
三
木
綾部商工会議所
宮 津
F福 知山 木 酒造会館
同左
N長 浜
井 木 人絹会館
同左
奈 良
同左
呵
S F日
福
布 施
水 河内銀行本店
G御 坊 金 日高信用金庫
五 条
水 南都銀行五条支店
橋本支店
同左
火 姫路商工会議所
同左
I池
田 土
今
同左
池田銀行
同左
治 木 広島銀行今治支店
K海 南 水 海南商工会議所
橿
原 金 橿原ホテル
岸和田 水 岸和田商工会議所
オ リエ ンタルホテル
神 戸
木
神戸東
火 国際ホテル
神戸西 金
高
日毛 グ リル
知 火 高知大丸
ガヽ
松島 金
コ トノキ食堂別室
京 都
水 京都 ホテル
京都東
金 都 ホテル
大
同左
津
S堺
今 治商工 会議所
坂
伊丹工業
経営者協会
出
新 宮
同左
洲1本
同左
T高 松
同左
高松南
水
加古川 木 加古川商工会議所
大阪北
火 木
泉大津 金 泉大津商工会議所
大阪西
水
伊 丹 木 伊丹商工会議所
大阪東
大阪南
山陽百貨店
生 野 水 但馬信用金庫
0大 阪
水 火 木 火
姫路南 月
西 宮
武 田書店
彦 根 木 彦根商工会議所
姫 路
新居浜
同左
金 木 月 火
H橋 本 木 幸福相互銀行
野村佐吉郎方
土 土 月 木 火 水 火
尼
事
胎日 土 火 火
クラブ名
例 会 場
東洋亭
宝 塚
高
同左
駒屋義知 内
同左
小松島貿易会館
同左
石 田衡器製 作所
同左
京都南 木 丸物百貨店
同左
砂 金
同左
神戸銀行三木支店
三 木商工 会議所
山嘉ナ ロン
宮津商工会議所
長浜商工会議所
1司
奈良 ホテル
同左
鶴屋百貨店
同左
― ④
左
住友倶楽部
同左
大和銀行西宮支店
同左
新大阪ホテル
同左
国際見本市会館ホテル
同左
クラブ関西
新 阪神 ビル事務所
高島屋特別食堂
同左
阪急百貨店
同左
大津商工会議所
同左
堺商工会議所
同左
ウツボ屋旅館
同左
新宮商工会議所
同左
神戸銀行洲本支店
同左
三越百貨店
川六旅館
香松会館グ リル
三 井信託銀 行
四国支店
宝塚 ホテル
神戸銀行高砂支店
武 生
田 辺
木
伯扇閣
徳
島 水
春秋苑
豊
岡 金
松和亭
敦
賀 水 敦賀信用金庫
火
所
新 島会館
万翠荘
火 交友 クラブ
W和 歌山
務
同左
高 槻 木 高槻商工会議所
同左
京都西 月 染織会館ツー リス ト
グ リル
月
事
舞鶴信用組合
同左
同左
ごう 色
RoC.一 覧
和歌山商工会議所
同左
高砂商工 会議所
同左
福 井鉄道 (株 )
田辺商工会議所
同左
作花経 理事務所
敦賀海陸運輸 (株 )
同左
ROTARY INTERNATIONAL
GOVERNOR'S MONTHLY
LETTER
OFFICE OF GOVERNOR OF D:STRiCT No.365
MEGUMl lMADA
KWANSE:Gへ KUiN, UEGAHARA, NiSHINOMiYA,
各地 ロー タリ…タラブ
会長並びに幹事殿
」APAN.
昭和
No.1追 報
33年 7月 15日
国 際 ロ ー タ リー
第 365区 ガバ ナ ー
今
HELP SHAPE THE FUTURE
将来 を形成 す るに 力 をかせ
1958∼59年 会 長 Clifford Randallの 標 語
○今年度 の 目標
レー クプ ランッ ドの 国際協議会 と,ダ ラス の 国
りで な く,一 層 強化 せ よ。そ して,一 層大 な る将
来 の 幻 を もつ て,現 代 を形成す る こ とに貢献 す る
際大 会 にお いて,会 長 ク リツフオ ー ド,ラ ン ドル
氏 に よつ て公 けに され た今年 の 目標 は “HELP
よ うに と力説 され た 。
7月 1日 ガバ ナー宛 の書 信 に更 にその こ とを く
来 を形成す るに力
をか せ )と い う ことで ,そ れ に次 の 四つ の小見 出
りか え し,ロ ータ リーは全体 の協力 に よつ ての み
成果 を収 め うる もので あるか ら,協 力 を望む と述
しが つ いてい ます 。“Dare to Face the Present''
べ られ た。
SHAPE THE FUTURE''(将
(大 胆 に現状 に直面 せ よ),“ Share the Object
of Rotary"(各 自が ロータ リーの 目的 を もて),
``Find Your Personal Path to Peace" (諸
君
第 365区 におい て も,皆 様 の御協 力 を得 て,現
代 の 日本 に ロータ リー を実 質的 に有意 義 な ものに
す るために具体的 な案 を立 て,実 行 され るよう望
一 人 一 人 が 平 和 へ の 途 を見 出 せ ),``Strengthen
み ます 。
Our Heritage"(我 々の 受 継
○新年度 の成 功 を菫 む
いだ もの を 強 化 せ
よ)。
会長幹事 の皆様
!
これ は 更 に 詳 しい説 明 を つ け た二 つ 折 りの フ オ
この手紙 が 御手許 につ く頃 には ,私 達 の年度
ー ダ ー とな つ てい ます か ら注意 して御 覧下 さい 。
も,ほ ぼ一 ケ月経過 した頃 にな る と思 い ます 。あ
ロー タ リーが ロー タ リア ン各 自に とつ て ,具 体
なたの クラプは あなた の 御指導 の下 に,理 事 会 の
的 に 何 を意 味 す るか 。又 意 味 し うるか を もつ と深
協 力 を得 て,各 委員会 は,新 たな御計画 に従 つ て
く考 え て ,自 分 は ,ロ ー タ リー を 自分 に と り又 他
着 々活動 を進 め られ ,会 員各位 は,ク ラブにおい
人 に とつ て 有 意 義 な ら しめ るた め に , 今 , こ ゝ
てはその職 業 分類 を代表 し,社 会 においては ロー
で ,何 をす る こ とが 出来 るか 。「 自己を越 えた奉
タ リーを代表 す る使 節 として,奉 仕 の理 想 の実現
仕 」 を ,新 時 代 の 要 求 に応 して ,実 際 に示 す こ と
に 励 んでい られ る こ とと存 じ御 同慶 に存 じます 。
が 出来 るか を 深 く考 え て ,大 胆 に 現 代 に直 面 し
ロー タ リア ンが そ の 住 む 社 会 に ロー タ リーの 目的
私 は ロータ リーを生 かす道 は二 つ ある と思 い ま
,
を分 け興 え 自分 の 立 場 で 平 和 を実 現 す る よ うに努
゛
力 し,ロ ー タ リーの 光 輝 あ る伝 統 を うけ つ くば か
す。
一 つ は ロー タ リア ン 自身 の生活態度 ,殊 にその
根底 に ある精神 的 な動機 で あ ります 。か つ て「 ロ
一 ① 〒
F
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
― タ リア ンの 中 に もつ と ロー タ リー を」 とい う評
第一副会長
語 が 掲 げ られ ましたが ,正 にその ことだ と思 つ て
小 林 雅 一 (日 本 )
ルrasakazu Kobayashi
第 二 副会 長
ス タ ン L/― ・ レバ ー トン (イ ギ リス )
い ます 。私 は イ ンターナ シヨ ナル ・ アツ セ ンプ リ
ー と,イ ンタ ーナ シヨナル・ コ ンベ ンシヨン とに
Stanley Leverton
出席 して強 く感 じた こ との一 つ は,一 種 の宗教 的
ともい うべ き 精神 が 全 体 を貫 いてい る ことで し
第 二 副会 長
カ ール ・ P・ ミラー (ア メ リカ )
Carl Po Miller
た 。 はなやか な会合 , 楽 しいプ ログ ラムの 中 に
理
も,堅 くな らな いで しか も静か に力強 く流れ てい
る この精神 が ロー タ リーの生命 だ と思 い ました 。
事
ゲ バ ラ (ア ル ゼ ン チ ン)
Tristan Enrique Guevara
Feritz Gysin
+;/v (24 ^)
ホ リス タ ー (ア メ リカ )Lloyd Hollister
た ゞの昼食 クラプで あれ ば ,こ んなに広 が り,こ
んなにつづ くわ けがな い と思 い ました 。 この生命
をわ が地 区 の ロータ リーの 中 に強 める ことが大切
ナツプ ( ″ )
Karl
レイテ (ポ ル トガル )
で ある と思 い ます 。
M.Knapp
Augusto Salazar Leite
第 二 は,当 然 の ことなが ら, 4つ の奉仕部門 を
通 じて もつ と現実 的に ,各 クラプ の位 置 している
ピー コ ツ ク (カ ナ ダ )
ロ ビン ス (ア メ リカ )
Glen W.Peacock
William Ro Robbins
社 会 に積極 的 につ なが り,ク ラブ とその社会 との
間 に有機 的 な血 の通 う ことが是 非必要 だ と思 い ま
ロ ー ス (ア メ リカ ) Louis L.Roth
テ ー ラー (ニ ユ ー ジ ー ラ ン ド)
す 。会 員 だけの会合 で な くそ の 町 の ク ラブで あつ
てほ しい と思 い ます 。 このた めに各 ク ラプに各奉
Charles A.Taylor
テ ネ ン ト (ア メ リカ )
仕部 門 の委員 が ある ように,地 区 に も,そ れ に応
ず る委員会 を設 け て,地 区内 の連 絡 や指導 に 当 る
Charles G.Tennent
ことが必要 ではないか と考 えて い ます 。若 し皆様
も御賛成 で あれば ,そ の ように運 んで見 たい とい
事 務 総長 (セ ク ンタ リー)
ミー ンズ (ア メ リカ ) George
会
計
ブ ア ー ナ ー (ア メ リカ )
う考 えを もつ てい ます 。
日本 の ロー タ リー クラプは数 において も質 にお
この 人 は 6月 2日 再 選 され た そ の 翌 日12年 の 奉
い て も最 も有力 で あ ります 。更 に一段 の進歩 のた
仕 を終 え て永 眠 した と報 ぜ られ 一 日黙 祷 を献 げ ま
めに この ような こ とを考 え ます 。
した 。
私 は誠 に不東 で あ ります が ,皆 様 の 御協力 を得
て,各 クラプ が ,今 年 を功 あ り実 り豊 か な年 とな
○在 日国 際 ロー タ リー 各種 委 員
前 355区 ガ バ ナ ー東 ケ 崎 潔氏 は , R.I。 か ら1958
さる と共 に第 365区 として も,先 業 の尊 い遺 産 を
守 り,更 に一段 の発展 を とげ る年 た らしめたい と
-59年 カ ウ ンセ ラー に選 任 され ま した 。
念願 してお ります 。
チ イー に選 任 され ま した 。
O国 際大会
Ro Means
Richard E.Vernor
柳 瀬 省 吾 氏 は R.I。 か らプ ロ グ ラ ム・ コ ン ミツ
黒 川 巌 前 カ ウ ンセ ラ ー はR.I。 か らCOmmu―
(lnternatbnal Convention)
今年 の 国際大会 は, 6月 1日 か ら 5日 まで ,テ
キナ ス州 ダ ラスで盛大 に開 かれ ました 。登録集会
nity Service Consultant に 付ン争され ま した 。
01957-58の R.!.の 情 況
グ ラス大 会 第 二 日に お い て ,事 務 局 長 ミー ンズ
者 13,979人 55ケ 国 に及 び ました 。詳 しい印象 な ど
は「 ロータ リーの友 」 に掲載 され てお ります 。 日
氏 が 報 告 した 1957-58の 情 況 中 主 な点 を挙 げれ ば
本 か らは24人 出席 しました 。
次 の 通 りで あ ります 。
1957-58年 は ,ロ ー タ リーの 力 が 著 し く深 く且
○今年度 R.l.役 員
会
長
ク リツフオ ー ド・ ラ ンダル (ア メ リカ)
Clifford Randall
つ 広 く社 会 に及 ん だ と ともに「 数 的 増 加 」 の一 年
で もあ りま した 。 ク ラプ の 数 は 総 計 9,800を 越 え
,
そ の 分布 は 108の 国又 は地 域 に また が つ て い ます 。
一 ②一
今年 中 に 6つ の新 しい 国又 は 地域 が加 わ りま し
表2。 Eritrea, Martinique,Papua, Virgin ls‐
は追 つ て御通知 しますが ,そ の節 は多 く御 出席下
lands,West lndies, Federation 及 び再設 の
British HOndurasで す 。1957年 7月 1日 以 降本
○公式訪 問 日程
日 (6月 2日 )ま でに 318の ロー タ リー クラプが
結成 され ,会 員 の総数 は 461,000人 に達 してい ま
開始致 した い と思 い ます 。10月 19,20日 の地区大
す。
数 的 に増加 したばか りで な く,ロ ー タ リ ア ン
と,ロ ー タ リー ク ラプの奉仕 の事 実 は世界 中 に示
され てお ります 。詳細 な報告書 は別 に 出版 され
さる よう御心 組 み下 さい。
前便 に 申上 げ ました公式訪 間 は, 8月 中旬 か ら
会 までの 日程 を一応下記 の通 り立 案致 しました 。
大 体昨年 の順序 に よ り,な るべ く例会 日の変更 を
御願 い しない ように努力致 しましたが , 日程 の都
合上止 を えず御変更 を願 はね ばな らぬ と ころ もあ
ります 。当地 区は現在 64ク ラブ とな りま したため
,
会 員 に入 手す る こ とが出来 ます 。
多少 御無理 を願 わね ばな らぬ とこ ろ も 出来 ます
oR.│.会 長訪 日予 定
デ リーにお け るアジア地域大 会 に 出席 の ラ ンダ
が ,何 とぞ よろ し く御協 力御願 い 申 し上 げ ます 。
公式 訪 間 は親 し く膝 を交 え,ロ ータ リーをそれ ぞ
ル R.I.会 長 は, そ の前 に約 一週 間 日本 を訪 問 さ
れ の土 地で生 かす ために語 り合 う機会 と致 したい
れ ます 。当地 区 におい て も,歓 迎会 を開 き度 い と
と思 い ます 。
思 つ てお ります 。いずれ具体的 な 日時 プ ログ ラム
Ro C
姫
路
会長幹事 と懇 談会
南
17日
夕
臣
路
18日
橋
本
20日
五
条
26日
高
槻
27日
)午 後 4時
(月 )
//
(水 )
//
//
(ク k)
К)
//
木)
//
//
(`金 )
(日
(ラ
28日
(ラ
29日
(釜
津
田
29日
尼
崎
30日 (土 )
武
生
福
井
敦
賀
相
生
2日 (火 )
3日 (ラK)
4日 (木 )
9日 (ゥ k)
赤
穂
10日
(ラ
高
砂
11日
)
(外 こ
宝
塚
13日
(L)
(月 )
(ク k)
木)
(`金 )
南
15日
石
16日
豊
岡
25日
生
野
26日
大
阪
明
К)
(」
//
〃
//
〃
//
//
//
//
//
//
//
//
綾
部
9月 30日 (火 )〃
9日 (木 )
//
宮
津
10日
加
古
││
り
(水 )
27日
池
大
4時 30分 L8日
)午 後 ′
(ラ
28日
泉
´
窮霧 ]菱 富
7日 (日
(釜
:)
//
木)
〃
//
(月
1 28日
1 29日
=)
// 1 30日
// 1 9月
″ 1 3日
(火 )
〃 1 4日
(水 )
30日 (土 )
2日
3日
4日 (ラ木)
9日 (火 )
//
1
〃 1
〃 1
″ 1
〃 1
〃 1
〃 1
5日
10日
11日
12日
15日
16日
17日
0時 30
)午 後 ′
(木 )
(`金
)
(土 )
1日
(月
(水 )
(木 )
(`金 )
(水 )
〃
//
//
)//
〃
〃
//
〃
10日
(水 )
11日
(木 )
13日
〃
)
〃
(月 )
(火 )
〃
(火 )
(水 )
// 1 26日 (総 :) //
(木 )
″ 1 27日 (土 )
″
(金 )
15日
16日
25日
26日
(土 )
9月 30日 (火 )〃
9日 (オ こ
)
//
10日
一 ③一
(釜
:)
//
(木 )
〃
(金 )
″
(月
1 10月 1日 (水 )″
1 10日 (釜 =)
//
1 11日 (L)
//
○新前 ガバ ナ ー会議
小林
○ ロー タ リー財団奨学金 寄附
R.I.理 事 ,
宮脇 刊行物審議会委 員 を加
バ
え ,五 地区 の新前 ガ ナー,第 350区 佐藤 ,伊 部
(Rotary Foundatdn)
尼
;
崎
第 355区 東 ケ崎 ,佐 久 間 ;第 360区 盛 田,九 鬼 ;第
365区 直 木 ,今 田;第 370区 田中,久 保 田,以 上 12
新居 浜
宮
津
人 , 7月 1日 , 東京第 一 ホテル で , 前新 ガバ ナ
ー打合 せ会 を行 ひ,1961年 東 京 にお いて開 かれ る
高
砂
今
治
べ きR.I.大 会 につ い ての協力方法 ,One
今
治
Day
lnstitute開 催 の 時期 , ア ジ ア大会 へ の 出席 , そ
の他 の事 項 につ いて,打 合 せ を行 い ました 。
堺
R.C.$10 5名
R.C.$1 39名
Ro C.$10 1名
R.C.$10 5名
R.C.$10 2名
Ro C。
$1 42名
Ro C. $1 53名
18,000円
14,040円
3,600円
18,000円
7,200円
15,120円
19,080円
○変更事項
徳 島 クラブ事 務所変更
○一 日地 区講習会 について
徳 島市 仲之 町 2丁 目15鹿 子 彦 二 郎 内
本年 は黒川 氏 の後 に東 ケ崎潔氏 が カ ウ ンセ ラー
に選 任 され ,シ ンガポール において会議 の後 , 8
月以後前半期 中 に開催 す るよう各 地区 において計
○ 名誉会 員 の 推薦
画 す るように希望 され てい ます。
今年 の 一 日地区講 習会 は,One‐ dayDistrict
綾部 Ro
lnstitute on Rotary lnformation and Exten‐
員 に推薦 され ま した。
言
舌
(員ョ
6105)
神 戸R.C.で は勝 山勝 司氏 ,岡 崎忠雄氏 を ,又
siOnと 名 づ け られ てお り, そ の名 の 通 り,ロ ー
タ リー情報 と,拡 張 とを主題 としてお ります。
出席者 は ,各 ク ラブ の会長 ,会 報編集者 ,情 報
委 員長 ,職 業分類委員長 ,ロ ータ リー拡張 のため
の ガバ ナー特別代表 及 び ,ガ バ ナー とカ ウ ンセ ラ
ー とい う ことに なつ てお ります。
本 地区 におい て も近 日決定致 したい と思 つ てお
ります 。
〇近 江八 幡仮 ロー タ リー ク ラブ創立総会
かね て準 備 中 の近江八幡仮 ロー タ リ ー ク ラ ブ
は ,大 津 ロータ リー ク ラプの上 田健 次郎氏 が ガバ
ナー特別代表 として斡旋 中 の ところ, 7月 9日 近
江 八幡信 用金庫 において倉1立 総会 が 開 かれ た。
oア ジア地域大会 に振 つて 御 出席を
本年 11月 21日 か ら24日 まで イ ン ドのデ リーで ア
ン ア地域大会 が 開 かれ ます。全 ア ジ アの会 員 の半
数 を占 め る 日本 か らな るだけ多 くの方 々の御 出席
を希 望致 します。
そのため過 日の新 前 ガ バ ナー打合 せ会 で ,政 府
当局 に対 して便宜 を計 られ るよう交渉す る ように
なつ てお ります。御 出席希望 の方殊 に イ ン ド方面
に御 関係 の方 は出来 るだけ多 く御 出席下 さるよ う
御願 い 申 します。
一 ④一
C。
で は長 岡誠氏 を本年度 も引続 き名誉会
L:___
ROTARY INTERNATIONAL
MONTHLY LETTER
GOVERNOR'S
OFF:CE OF GOVERNOR OF D:STR:CT No.365
MEGUMl lMADA
KWANSE:GAKU:N, UEGAHARA, N:SHINOM:YA, JAPAN.
各地 ロー タリー タラブ
昭和
33年 8月 15日
No.2
国 際 ロ ー タ リー
第 365区 ガバ ナ ー
会長並びに幹事殿
今
田
HELP SHAPE THE FUTURE
将来 を形 成 す るに力 をかせ
1958∼ 59年 会 長 Clifford Randa11の 標 語
が くば られ ,参 加会 員1200名 の方 々が一 所 に集 る
○和歌 山大会 ヘ
第 360区 年 次会 は `和歌 山ミ に於 て,来 る10月
18,19,20日 の三 日間に亘 り盛大 に挙行 され ます
こ とは前号 に も記述 しま した通 りで す。
前 年 の神戸 に於 け る第 365,370区 連合年 次大会
とい う友 情 と親睦 とには又 と得難 い機会 を与 え ら
れ る こ とにな りま した。
オ ン リー・ ワカヤ マ・ コン ミイテーの健 闘 を祈
ります 。
では特 に「 青少年 問題 」を取 り上 げ,大 会場 に於
て参加者全 員 が奉仕 の理 想 の下 真 剣 に討 議 せ ら
○地 区大会 会長代理 について
れ ,多 大 の成 果を収 め ま した こ とは御承 知 の通 り
で あ ります 。
れ る人 が定 りました。
日本 各 地区 の地区大会 に会 長代 理 として出席 さ
今大会 にお きま して も,大 会 の開催 を意義 あ ら
しめ且 つ 地元和歌 山 の方 々へ も何 か しら残 して行
きた い気 持 で大会第 2日 の プ ログ ラムの 中 で 午後
0.35-2.00迄 の 市内観光 の時間中 に和歌 山県 に 関
す る諸 問題 の 中
都市 問題
地 方産業 問題
社会福祉 問題
の三つ を取 り上 げ ,参 加 ロータ リア ンの上 記 問題
に 関す る エ キス パ ー トの方 々 と地元 の各 当事 者 の
方 々 との懇 談討論会 を開 くこ とに致 しま した。
これ に よ り多少 とも地元 の 方 々に益す る と ころ あ
らば幸 せです 。又 参加会 員 に て特 に 興味 をお もち
の 方 は 出席願 い度 い と存 じます。
其他 第 1日 の晩 餐 前 に ,全 国 で も珍 しい和歌 山
婦人 刑務所長三 田女史 の講 演 と映画 `女 囚 と 共
に 、 が公 開 され ます 。食 事 は二 の丸広場 に特設 の
食堂 を建造 して参加者 の満 足 が得 られ るよう配慮
Ealsey B. Knapp
一 ① ―
」
―――――
――― ――
――――――¬
―――――
Dr.Halsey B.Knapp,
ク ラブか ら関係 の クラブヘ はいずれ通知が あ る筈
で す が ,お 心ず も りをお願 い致 します。
8月 23日 (土 )ホ ス トクラブー 神戸東 クラブ
cOnege Of Agriculture
University of the Phillipines,
神戸 ,神 戸東 ,神 戸西 ,尼 崎 ,西 宮 ,伊 丹
Los Angos,the Phillipines.
Knapp氏 は New Yorkに 生 れ COrnell大 学
を卒 業 , 1957年
Farmingdaleの Long lsland
会 場 神戸 国際会館五 階 小 ホ ール
ゼ ネ ラル フオー ラム リーダー 今 田
Agreicultural and Technical lnstitute の理 事
か ら退 き,現 在 2年 間 フ イ リツ ピンに 在 つ てフ イ
リツ ピン・ ア メ リカ 間 の International Coopera‐
tion Admenistration Projectの リーダ ー を
恵
9月 6日 (土 )ホ ス トクラブー 武生 クラブ
武 生 ,福 井 ,敦 賀 ,長 浜 ,彦 根 ,大 津 ,近 江
八 幡 (以 上 7ク ラブ)
CO‐
rnell大 学 との提携 の下 にや つ て居 られ ます 。
1929年 に Farmingdale Clubの 会 員 とな り, 委
会 場 武生市 公民館
ゼ ネ ラル フ オ ニ ラ ム リーダー
員長 ,地 区 ガバ ナー,
を つ とめ ました。
9月 19日 (金 )ホ ス トクラブー 池 田 クラブ
R.I.理 事 , そ して副会長
ボー
ィス ヵ ゥ ト, Near East Foundation,ニ ュ ーョ
ー ク身体障害児 童協会 ,盲 人授産所 の理事 な どを
Knapp氏 は現在 も各種 の団体 の理 事 ,
役 員を
兼 ね て居 られ ます。
○ 一 日地 区講 習会 (One Day lnstitute)
前号 でお 知 せ しま した一 日地 区講 習会 は次 の通
り開催致 します。 カ ウンセ ラーは東 京 RCの 東 ケ
(日
(日 )ホ ス トクラブー 宮津 ク ラブ
,京
都 東 ,京 都 西 ,京 都 南 ,京 都北 ,綾
京都
部 ,舞 鶴 ,宮 津 ,福 知山 ,(以 上 9ク ラプ)
○ 出席率順位 記載 方法 について
第 355区 ガバ ナー佐久 間長吉郎君 より,同 率 の
クラプ の順 位 の と り方 につ い て御 相談が あ り,下
記 の如 く決定 をみ ました ので 7月 分 か らは これ に
よ り出席率表 を作成致 します。御 了承 お願 い 申上
げ ます 。
1.100%ク ラプは全部第一位 とする。
2.100%以 下で小数点以下三位で切捨てて同
順 位 が 出 た場 合 は
A.完 全 に 同率 の 場 合 は 同順 位 とす る。
)宝 塚ホ テル に於てホ ス トクラブ
西宮
B.小 数 点 三 位 以 下 で 順 位 が決 定 す る場 合 は
尚 この講 習会 に必 ず 出席 しなけれ ば な らな い方
は 次 の通 りです か ら今か ら御 出席 の 日程 を取 つ て
おい て下 さい。
会
利 二 郎氏
9月 21日
崎 潔氏 です。
11月 16日
鳥養
大 阪 ,大 阪東 ,大 阪西 ,大 阪南 ,大 阪北 ,奈
良 ,布 施 ,橿 原 ,池 田,高 槻 ,五 条 (以 上 11
クラブ)
ゼ ネ ラルフオー ラム リーダ ー 直木 太 一 郎氏
New Yorkの Na“ au Countryで は ,
兼任 して居 り, Hempsteadの HObdra College
は 名誉法学 博士号 を贈 りました。又 ,Na“ an Co‐
untyは 市民 功労章 ,Long lsiand協 会 ,ニ ユ ー
ヨー ク農 業協会 , ニユ ー ヨー ク州 JuniOr Col‐
lege協 会等 の功 労章 , ボー イス カ ウ トの SilVer
BeaVer章 を受 け て居 ります。
,
宝塚 ,州 本 (以 上 8ク ラプ)
そ の 順 位 に よる。
但 しガ バ ナ ース ンタ ーに は小 数 点 二 位 迄 し
か 印 刷 しな い 。
3.出 席 順 位 の最 後 の番 号 と所 属 ク ラブ数 を 一
長
会報編集 者 (会 報 委員長 )
ロー タ リー情報委 員長
致 させ る為 に 100%の クラプが 3ク ラプ の場
合 ,そ の 次 の クラプは第 四位 とす る。故 に
職 業 分類委員長
ガ バ ナー特 別代表 (エ クス テ ンシヨン)
最 後 の番号 とクラブ数 は一致 す る。
,
○ イ ンタ ー シテ イゼ ネ ラル フオ ー ラム
イ ン ター ンテ イゼ ネ ラルフ オ ー ラムの 日程 が決
定 しま した。場所 は次 の通 りです。今 回は未 だ 曽
つ てか よるフオ ー ラムに 出 られ た こ とのない会 員
は是非御 出席下 さるようお願 い致 します。ホス ト
○新 ロー タ リー クラプ の 結成 について
貴 クラブ の近 所 にお い て,新 クラブ結成 の見込
みの ある場合 は ,年 度 中早 い時期 に調査準備 を完
了す る こ とが必要 で あ ります 。前年度 よりそ の見
込 みの あ る クラブ として,次 の諸 地が R.Iに 報
と ころに R.I本 部
告 され てお り,新 ガバ ナ
一 ② 一
=の
L__
か ら注意 を喚起 して参 りました。それぞれ早 急 に
御研究 を願 い ます。
○三木 ロー タ リクラブチヤ ー タ ーナ イ ト案 内
三 木 ロー タ リー ク ラブは 昨年 10月 2日 仮 クラブ
として発足 ,同 年 12月 5日 付 を以 て国際 ロータ リ
ス ポ ンナ ー クラブ
結成 見込 クラブ
有
田 特別代表西本 竹吉氏 (和 歌 山)
〃 米沢 由次郎氏 (明 石 )
小
野
〃 長 尾 順次氏 (徳 島)
徳 島 西
和
泉
泉大津 RoC
上
郡
相 生 R・ C
観 音 .寺
坂 出 R・ C
り
‖之 江
新居 浜 R・ C
琴
高 松 R・ C
平
熊
野
新 宮 R・ C
丸
亀
高 松 R・ C
●
峯
西
小
大
吹
山
脇
浜
洲
田
下 さる こ とを希 望 します。
ーに正 式 加盟 を承認 され ました ので ,来 る10月 8
日 (水 )に チヤ ーター伝達式 を挙行 します 。
申込期 日は 9月 15日 迄 ,登 録料 は2000円 となつ
てい ます。
○近江八 幡 ロー タ リー クラブ承 認 せ らる
宮 津 RoC
加古川 ,明 石 ,神 戸東 RoC
福井 ,敦 賀 ,舞 鶴 R・ C
松 山 RoC
高 槻 R・ C
去 る 7月 9日 に創立 総会 を開 き発足 をみた 同 ク
ラブは 7月 28日 付 を以 て,RoI本 部 より承認 せ
られ た 旨入電 が あ りま した。 これ で 当地区 の クラ
ブ数 は65ク ラプに なつた事 に な ります 。
近江八幡市仲尾 町
近江八 幡商 工会議所 (電 話212)
例会 場 近江 八幡市仲尾 町
近江 八幡信用金庫 (電 話 132)
例会 日 水曜 日
幹事 友 田弥作
会 長 末広貫 一
チヤ ーター メ ンバ ー 29名
事 務所
O公 式訪 問 日程変 更
武生 クラブでは同 クラプ の主 催す るゼ ネ ラ/L/フ
オ ー ラムの 日程 の都合 で ,公 式訪 間を明年 2月 ま
で延 期す る こ とに致 しました。
敦 賀 クラブ会長 ,幹 事 との懇 談 ,午 後 7時 よ り
クラブ ア セム プ リー午 後 7時 30分 よ り
○大阪 クラブ AFSァ メ リカ高校 男女学生 招待
○第360区 地 区大会 日取 り
ロー タ リー手 帳 に十月五 ・六両 日と記載 され て
い ますが ,次 の通 りにつ き誤 りな き よう御注意下
さい。
大 阪 クラプ の週 報 に よります と,同 クラブは来
日中の A merican Field Service男 女高校学 生
13名 を 7月 25日 の例会 に招待 しま した。その うち
出席 したのは男 5名 ,女 5名 ,計 10名 で したが
各 テ ー プルに 1名 づつ 着席 し,そ れ ぞれ会員 と話
,
す機会 を得 て大 喜 びで した。
Miss Elizabeth A.Stroudは 日本 の あち こち
を旅行 して とて も楽 し く過 す こ とが出来 ,又 ,至
る所 で 日本 の方 たちの思 いや りの深 さと親切 さに
触れ る こ とが 出来 ました と語 り, Mr.William
Baner Quandtも 日本 の家 庭 の暖 か さは深 く印
象 づ け られ た と語 りま した。 日本 の学生 の猛勉 強
ぶ りに も驚 き,和 歌 山 の先生 たちのス トに も目を
みは りました。多 分生徒 たち も喜 んだで しよう と
結 んで い ます 。
O Making of a Rotarian フィルム ・ ス トリツプの
使 用 について
前 ガバ ナー よ り上 記 のフ イル ム・ス トリツプを
引継 いで ガバ ナー事 務所 に 保管 してお ります 。上
阜
市
歩
詮
吉於
室曇
霞
1:fi:〔 }更
10月
5日
(日
)大 会第 2日
=苺
〃
○言卜
報
高松 ロータ リークラプの前会長 (1957-58年 度)
でありました石原俊士氏は 7月 13日 朝 自宅 にて逝
去 され ました。謹んで哀悼の意を表 します。
○変 更 事 項
御坊 クラブ事務所変更
和歌山県御坊市新町 薗喜太夫 内 (電 話53番 )
○ ロータ リー基金
海 南 R.C.$1 29名 10,440円
京都北 R.C。 $10 2名 7,200円
姫路南 R.C.$1 27名 9,720円
姫 路 Ro C. $10 2名 7,200円
奈 良 Ro C.$10 1名 3.600円
神 戸 Ro C.$1115名 41,400円
映 時間 は約15分 位 です ので例会 の時 にで も御 利用
一 ③一
﹁︱︲ 一
F
酔
07月
4鷺
100.00
31
4
23
路
99.04
5
62
8彦
根
98.82 5
34
50
98.065
31
11大
97.85
ι
モ 97.79
fョ
5
28
4
34
45
籠
吏
培
5
91.40
4
32
91.30
5
25
46 町
烏 Fョ
47
寺
千
見 91.28
ガ
5
24
48
イ
ド
矛
色 91.04
5
29
49
女
臣路 南
90.2 4
27
穂
90.67 5
90.38 5
30
52 」ヒ
里
予 90.20
山
主
口 96.52
4
36
21
it
」
L
96.10
5
41
12
22
,マ
者
謳ゴヒ 95.90
4
30
33
95.80 4
31
44
4
33
岸 和 田
34泉
京
8
3
35
4
36
ォt
88.11
5
37
58
誉
呈
臣
3
87.93
4
41
59
海
南
29
6Cl 神
戸
87.86 5
86.52 5
114
61坂
出
84.5C1 5
40
62
和 歌 山
83.96 5
59
63
伊予三島
83,75 4
20
64
==
34
30
7ヽ
計
71.87
4
24
2,678名
+6名
11
56
25
17
西宮市上ケ原
関西学院理事長室内
国際 ロータ リー第 365区 ガバ ナ ー事務所
(電 踊西宮⑤0012)
一 ④ 一
2
一 6
都 東
2
4
93.73 5
32京
峯
都
島
6
3
大 津
94.4o 5
94.31 4
94.09 5
94.054
徳
24
88.60
57 洲I
︿ロ
5
45
一
一
僣 一 一
報
争 94.56
λ
3
6
31
Z卜
5
5
4
4
30
て
ブ
95.12
お
筐 94.88
4
=
29
5
176
2
5
95.25
23
88.82 4
7
3
4
神 戸 西
53
騒
ァ
5ロ
4.
28
95.37
51
4.
お
着
435
6
2
27 [ヨ
一
k 働
更2雪
ノ
95。
27
7
2
26
松 南
5
5
3
25高
95.45
4
4
タ
コ
56
阪
5
9
5
ヨ
日
89.43
6.
20
54堺
55大
43
∞
30
89.97 5
5
5
96.67 5
22
6
4
本
松
5
“
19橋
24 手
詩
77
一
一
授 一
.
一
29
2
96.675
.一
知 山
塚
阪 北
53
18福
23宝
"赤
51大
5
3
96.90
27
8
5
41
モ
ョ
4
∞
5
17 2雪
91.66
7
5
26
田
1 1 一 1 一
一
・
・
・
4
tな
お
L
8
3
97.11
16 る
印
44
6
3
37
24
2
97.30 5
鶴
5
9
1
15舞
91.67
29
一
4
賀
97.41
一
14 京 都 西
敦
9
3
13
I1
カロ早
早り
43
7
4
12
阪 東
65
2.
5
92.005
%
98.40
チ
+
26
0
2
ヨ
カ
阪 南
5
92.82
5
・
45
42大
第
千 [ョ
9
2
5
41
44
4
・
98.67
23
5
8
・
10
テ
言諸
謳肩
日
一
報 一
9
5
32
8
2
7 ナ臣
93.02
92.91
3
+1
0
4
25
ヂ
]
"公
-
22
3.
5
52
―-
の
99.20
5
6
」
L
26
5
・
目
本
33
93.30 4
49
7
6
99.24 4
0
・
砂
40 千
寺
t「
4
93.08
神 戸 東
6
・
5高
39
93.37
一 襲
E
4
原
38
93.47%
1 ジ 一
一
・
松 島 lCXl.∞
37橿
8
5
山
奇
4
居 浜 1∞ .00
36 Лョ
3
5
1
良 1∞ .00
9
クラプ名 平均率 例会数 会員数
翁見 亀懲 贈湿
1奈
1新
1小
l
平均出席率
報 一
盟
度
ROTARY INTERNATIONAL
MONTHLY LETTER
GOVERNOR'S
OFFiCE OF GOVERNOR OF D:STRiCT No.365
MEGUMl lMADA
KWANSEI GAKU!N, UEGAHARA, NiSHINOMIYA,
各地 ロー タリータラブ
」APAN.
昭 和
33年 9月 15日
No.3
国 際 ロ ー タ リー
第 365区 ガバ ナ ー
会長並びに幹事殿
今
田
HELP SHAPE THE FUTURE
将来 を形 成 す るに力 をかせ
1958∼59年 会 長 Clifford Randallの 標 語
の ような激 励 の手紙 を ガバ ナー宛 送 られ ま した の
○地 区大会 に際 し R.│.会 長か らの手紙
で御伝 え します 。
1958年 10月
諸君 が地区大会 に集 まられ るに際 し,貴 下 と貴
地区 の全 ロー タ リア ンに,心 か らのお よろ こびを
申上 げ ます 。
大会 は , ロー タ リア ンが奉仕 の 目的 のた めに再
献 身 せ ん と決 心す る,大 いな る機会 で あ ります 。
友 情 と理解 の暖 き精神 が ,常 に凡 ての会合 の 中
に あ り,我 らの 目的 に対す る信念 を一層 強 め られ
ん こ とを祈 ります 。
大会 におい て討議 され考 え られ る こ とが ,地 区
内 のす べ ての ロー タ リア ンに ロータ リーの 目的 と
その適切 な行動 とに一層 傾倒 す る よう 激 励 を 与
え,そ れ に よつ て各 自が「 将来 を形造 るに協 力す
る」 ために ,自 己の役割 を果 され ん ことを哀 心 か
C"■ ord A.Bandan
ら望 み ます。
来 る10月 19日 -20日 和歌 山 に て開催 の,私 たち
の 区大会 を前 に し,会 長 Clifford Randall氏 は次
Clifford A Randall(署 名 )
○第 365区 年次大会 と大会委 員
1958年 度 R.I.第 365区 年次大会 も 1ケ 月後 に迫 つ て参 りま して,ホ ス トクラプ和歌 山 には最 後 の準備 に
日夜御苦労願 つ てお ります 。
大会 の諸委員 も漸 く全 部決定 を見 ま した ので次 に掲 げ ます。 (敬 称 略す)(※ 印 は委員長 )
一 ① ―
︱
∃
k
米 正 久 右 衛 門 (神
「藝讐』 冨
L四 蜃
決
飛
霙
詠TP菖属
畢
撃
裏
限
1)(T言 よ
[よ 福
:DI 長だ曇晃‐ 島
│ '■ , 1
1姦
(感
)
上 田健 治郎 (大 津)
選 挙 委 員 ※小原英一
)
(大 阪南
垂ォ清之助
)
(和 歌山
井上禎一
安 平 康 (姫 路 )
(■ i松 )
越達 三 (尼 崎 )黒 川誠二郎 (福 井 )
資 格 審 査 委員 ※西本竹吉 (和 歌 山)村
二郎
前夜懇議会 リーダ ユ :菖 養沐」
部門 別 協 議 会
│ 〃 :〔
〃 :=
〃
〃
〃
クラブナ ー ビス A
クフプナ ー ビス B
職業奉仕
社会奉仕
青少年 問題
国際奉仕
田竹 治郎 (京 都 )玉
ヵ ゥンセ ラー
〃
″
〃
〃
〃
置三七 郎 (田 辺 )
■
北 沢敬 二 郎 (大 阪 )リ ーダー
石 川芳次郎 (京 都 )11〃
〃
小 菅 金 造 (神 戸 )
〃
直 木太一郎 (神 戸 )
〃
鳥養 利二 郎 (京 都 )
〃
今村 荒 男 (大 阪 )
地 方 代 表 との懇 談会 都 市 問題
〃
地 方産 業 問題
〃
社 会 福 祉 問題
oR.│.会 長 代 理 Knapp氏 旅 程
東京発
岐 阜着
○ ア ジア地 域大 会出席 につ いて
360区
年 次 大 会 出席
:日 音 }第
6日 月 名 古 屋 滞在
7日 火 名 古 屋 発「 は と」
19時 22分
都 ホ テル
都 ホ テル
京都 着
8日 水
9日 木
奈良観光
京 都 5ク ラブ合 同例 会 出席
ン
新 大 阪 ホテノ
10日 金 大 阪 5ク ラブ合 同 例会 出席
新 大 阪 ホ テル
11日 土 大 阪 滞 在 観 光 又 は 静 養
新 大 阪 ホ テル
12日 日 9時 10分 大 阪 発「 か も め 」 に て
岡 山へ
li目 長 )第
,20日 に開 かれ る年次大会 で選 ば なけれ
ばな りませ ん。 ガバ ナーの資 格 や仕事 につ いては
手続要覧 の59頁 に詳 細 に書 かれ てい ます ので御熟
読 の上 適 当な方が あれ ば御推薦下 さい。
10月 19日
ナ ップ氏 の 当地 区 内 で の 日程 が以 下 の 様 に 決 定 し
ま した の で 関係 ク ラプ は よろ し くお願 い します 。
10月 3日 金
11月 21日 か ら24日 まで イ ン ド,ニ ューデ リーで
開催 され るアンア地域 大会 には,な るべ く多 くの
方 の 出席 が希望 され てい ますが,そ れ につ い て御
参考 まで に小 林 副会長 に 問合 せ 御教示 を得 た点 を
御知 らせ します 。
1.東 京 ,ニ ューデ リー間 の交通費
1等
加人鼻がまとま4げ 11或 諄釜δ虔宜が与
レ
李奨 ン ホテノ
岡徳楼
岡徳楼
365区 年 次大会 出席
3:日 月 }第
岡徳楼
21日 火 西宮 クラブ例会 出席
‐
大 阪発
836.70
3.ドブ_は インド
大使館r間 零なく られ
る と思 い ます 。
=け
4.参
370区 年 次 大 会 出席
和歌 山へ
$
ツー リス トクラス $ 609.90
滞 在 費
一 日約 $ 25.00
2.外 貨 の割 当は 日下交渉 中ですが ,優 先外 貨
を 御持 ちの方 は,そ れ を使 用 され る こ とが 希
望 され ます 。
■
::目 楽 }岡 山 ,広 島 滞在
17日 金 広 島 発 「 か もめ 」 20時
18日 土
稲葉権兵衛 (高 知 )
緒 方 '準 一 (奈 良 )
森 下 弘 (京 都 )
井 関久楠 (和 歌 山ゝ
小林 芳夫 (神 戸 )
小野 重一 (大 阪 )
村岡 四郎 (京 都 )
井 口竹次郎 (大 阪 )
滝 川 清一 (神 戸)
,
東 京へ
O次 年度 ガ バ ナ ー ノミニ ー
え られ る と思 い ます ので ,出 席希望者 は至急
ガバ ナー事 務所 まで御 申込 み願 い ます。
oR.1.会 長 滞 日予 定
ラ ンダル会長 (CliffOrd Randcl)は ィ ン ド
デ リーにおけ るア ン ア地 域大,会 に 出席 の途 次未 人
同伴次 の 日程 で 日本 に滞在 され ます 。
11月 7日 (金 )10:20 羽 田空港着
,
(N.W.第 1便 )
1959∼ 1960年 度 の 第 365区 ガバ ナー ノ ミニ ーは
一 ②一
午後
記者会見 と観光
﹂
︱
08月
度 出席 報 告
順位
平 均 率
例 会 数
会 員 数
1
新居浜
100.00
39
1
会員数期初 との増減 前 月 順 位
1
100,00
31
+2
11
橋 本
100.00
31
+1
19
1
小松島
lCXl.∞
31
1
1
五 条
100.00
23
1
6
御
99.22
26
16
7
姫 路
99。
20
8
加古川
99。
10
29
9
敦
賀
98.96
24
福 井
98.50
5Cl
31
12
29
坊
.
62
大 津
98.25
44
13
高
98.182
33
14
奈 良
98,18
55
15
大阪西
98.15
27
16
西 宮
98.05
40
17
舞 鶴
97.98
37
砂
京都北
97.50
32
20
京都南
97.33
48
21
相
生
97.00
25
22
綾 部
96.90
32
明 石
96.87
41
近江八幡
96.57
29
伊 丹
96.20
32
福知 山
95,91
31
京都東
95.55
36
神戸東
94.33
53
泉大津
94.28
42
23
24
1
26
17
15
8
22
9
6
45
5
2
6
2
9 8
3
・
34
5
一 97.79
43
彦 根
13
8
2
18
19
7
2
”
9
2
0
3
一口僣口 一一一初↓一一″ 一=僣 一
12
7
10
一= 一
大阪東
98.38
11
一↓ 一
京都西
1
10
●
クラブ名
32
38
34
94.14
65
者5
94.02
139
武 生
93.90
41
姫路南
93.52
27
49
尼
93.37
49
36
徳
島
3
.
月R
2
3
3
3
4
3
崎
平 均 出 席 率
31
35
21
93.32%
」
‐
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
44
46
47
48
49
m
51
52
53
54
55
56
57
58
59
∞
61
62
63
64
65
クラブ名
平
均
大阪南
93.07
高 槻
92.83
4
岸和田
92.63
4
橿 原
92.32
和歌 山
92.00
宝 塚
92。
会 員 数 会員数期初 との増減
例 会 数
率
5
27
44
・
‐
前 月 順 位
一一 一 一“ ″ 一 一.
・一
順位
26
42
47
33
37
4
63
19
4
33
高松南
92,14
4
35
長 浜
91.89
4
34
高 松
91.64
4
44
今
治
91.48
4
44
松
山
91.48
4
44
53
大阪北
91.24
4
77
51
大
阪
91.17
5
176
-1
55
鳴
F5
91.04
4
24
-1
46
宮 津
90.80
5
26
新 宮
90.38
4
26
田
90.37
5
27
44
田 辺
90.27
4
36
20
高
知
90.12
4
43
-1
24
坂
出
88. 83
4
41
+1
61
88.69
5
23
-1
64
88. 55
4
117
洲 本
88.51
4
37
57
堺
87.71
4
53
54
神戸西
85. 24
5
37
赤 穂
85。
4
30
生 野
84.()9
4
22
布 施
82.76
4
29
48
豊
岡
81.46
5
41
58
海 南
81,23
4
31
伊予三島
77.00
5
加
池
三 木
神 戸
()0
.
23
25
14
40
30
27
+2
41
+2
60
+1
56
Ю
-1
―
52
+2
59
63
+72名
2,7CXl名
―
62
―
一
:_
8日 (土 )
夕
9日
(日 )
10日 (日
11日
(火
)
)9:30
1961年 国際大会場等視察
歓迎会 (帝 国ホ テル)
箱根観光
追 て決定
羽
`田空港発
(NoW.第 863便 )
oR.│.会 長歓迎会 に多数御 出席 を i
ラ ングル会長 御夫妻 の滞 日期間が,前 項 記載 の
通 り短 いため ,か ね て計画 の ように関西方面 に御
迎 えす る ことが 出来 ませ ん。
八 日夜東京帝 国 ホテル におい て開催 され る連合
歓迎会 は全 国会 員 の歓迎会 と致 したいので ,本 地
区 か らも出来 るだけ多 数 の会 員 が御 出席下 さ る よ
うお願 い致 します 。御 夫人 同伴 なれ ば一層結構 と
存 じます 。
小林 R.I.第 一副会長 か らも特 に多数 の御 出席
を希望す る 旨ガ バ ナー宛 て御 手紙 をいた ゞい てお
ります 。
に及ぶ多数 が 出席 の下 に鳥養元 ガパ ナーを フ ォー
ラム・ り=ダ ー として盛大 に行われ ま した。各 ク
ラブか らの出席者 は大 津 7名 ,近 江 八 幡15名 ,I彦
根23名 ,長 浜15名 ,敦 賀10名 :武 生39名 ,‐ 福 井35
名 ,計 144名 で ,全 会 員約260名 に対す る出席 者 の
比率 の高 い ことは誠 に よろ こば しい ことで あ りま
:
す。
○公 式訪間 について
(1)8月 中旬 か ら公式 訪 間を始 め ま して, この
原稿 をかい てい る 9月 15日 まで に ,下 記 の14ク ラ
プをお訪 ね しま した。 それ ぞれ の土 地 に行 ?て
親 し く各 クラブ の会員 の方 々に会 い ,旧 知新 知相
見 え,あ たたかい友 情 に結 ばれ ,熱 心 に討論 を重
ね る こ とは ,誠 に有意義 で あ り叉楽 しい経験 で あ
りま して,随 分忙 しい仕事 で すが ,有 意義 な こと
で あ る とい う実感 を深 く致 しま した 。各 地 で 私並
びに同行者 に示 され た御歓待 に対 し心か ら感謝致
します と共 に,健 全 な ロータ リー クラブ としての
発展 を 祈 ります 。
協議会 へ の 出席人数 は次 の通 りで あ ります 。
,
0 0 8 6 2 5 3 8 0
2 2 2 1 2 2 2 1 3
4 8 8 5 7
2 1 1 2 2
数
427 40 5536“
723.32
口
貝2
3
6 2 425522.
会
数
者
席
ー ラムは , 8月 23日 ,神 戸東 クラプをホス トとす
る兵庫 県東部地 区 8ク ラブ (尼 崎 ,伊 丹 ,宝 塚
西 宮 ,神 戸東 ,神 戸 ,神 戸西 ,洲 1本 )に 対す るも
ので ,そ の幕 が上 げ られ ま した 。ホス トクラプ の
周到 な準備 の下 に,ガ バ ナーが ゼネ ラル リーダー
とな り,小 菅 ,直 木両元 ガバ ナーの来臨 を得 ,各
部 門別 リーダーの適 切 な準備 と指 導 の下 に有益 な
舜1「 塾 彎 Ъ 警 ヒド 鞣 霰 ξ 鳳 写
17,神 戸西 16,洲 本 10,計 130名 で あ りま した。
(2)第 二は 9月 6日 ,武 生 R.C.が ホス トとな
り,滋 賀 ,福 井地 区 の 7ク ラブ (大 津 ,近 江 八
幡 ,彦 根 ,長 岡 ,敦 賀 ,武 生 ,福 井 )か ら 144名
出
○ エ キ ステ ンシ ョンに ついて 御願 い
ロー タ リーの拡大 につ い て,新 クラプの結成 は
いつ も大切 な こ とで あ ります 。 R.I.で も この点
につ い て常に注意 を喚起 してお ります 。
前号 の ガバ ナース ンーターに ,R.I.か らガバ
ナ ーの所 に通知 して来 た,新 クラブ結成 の見込 み
あ る地名 と,そ のス ポ ンサ ー クラブ又は ガバ ナー
特 別代表 の表 を掲載致 しま した。 これ は恐 ら く前
年度 に報告 され た ものをそ の ま ゝ知 らせ て来 た も
の と思 い ますが ,そ の後事 情 の変化 もあ り,必 ず
しもその通 りには行 かない点 もある と存 じます 。
つ い ては次 の点 を至急 ガバ ナー事 務所 まで,各
クラブ か ら御通知願 いたい と存 じます。
1.貴 クラブ附近 におい て新 クラブ結成 の見込
み ある地名 。
2.前 月 ガ バ ナ ース ンター記載 の ものの うち多
少 とも貴 クラブに関係 の ある事 項 に つ い て
は ,そ の適 否 ,又 は修 正 に関す る意見 。
この ことは,公 式 訪間 の際御たず ねす るのです
が ,特 別代表 を決定 しうるものにつ い ては11月 16
日の地 区一 日講 習会 に御 出席 を願 う関係 か ら至急
決定致 したい と思 い ます ので, よろ し く御協力御
願 申 します 。
○ インタ ー シテ イ・ゼ ネ ラル 。フ ォーラム
:
(1)今 年度 の イ ンタ ‐ンテ ィ 。ゼ ネ ラル・ フォ
T『
ブ 南 路 本 条 槻 津 田崎 井 賀 生 穂 砂 塚
ラ 路 大
ク 姫 姫 橋 五高 泉池 尼福 敦 相 赤 高 宝
L __
11月
(2)今 後 確 定 してお ります 日程 は 次 の通 りで あ
1 ,
ります 。
9月 15,16日
大 阪南
16, 17日
明 石
1 .i・
ヽ
星野
1卜
1 111
加古 川
,
・
綾 部
宮 津
の後 の 日程 に つ い て は ,各 クラブ の 御 都
10月 2 El
,
9, 10日
'3`9目
10,11日
(3)そ
ま
レβ
F見
醤
思
看
争
怒
晶
下 ?11`:子 f
「雷
γ「
合を伺つて確定 したいと思いますが,一 応次の キ
一③ 一
│
」
ク ラブ協 議 会
,
○ 国 際 親 善 週 間 を守 りま し ょう
10月 19-25日 の週 間 は 国 際 親 善 週 間 で あ り ま
す 。 19,20日 は 当地 区大 会 の 当 日で あ ります が
各 ク ラ プに お い て適 当な るプ ロ グ ラ ム を立 て,現
下 の 国 際情 勢 の下 ,平 和 と人 類 の幸 福 の た め 有 意
義 に守 られ る こ とを願 い ます 。
,
09。 10月 行 事 予 定
9月 19日 Inter city General Forurn池 田 ク ラブ
〃
〃
〃
宮津 ク ラ ブ
9月 21日
9月 28日 京 都 西 クラ ブ チ ャー タ ー ナ イ ト
於 岐 阜市 )
(10月 3・ 4・ 5日 第 360区 年 次 大 会
10月 5日
五 条 ク ラブ チ ャー タ ー ナ イ ト
三 木 クラブ チ ャー タ ー ナ イ ト
10月 8日
(10月 12・ 13・ 14日 第 370区 年 次 大 会 於 岡 山市 )
於 和 歌 山市
10月 18・ 29。 20日 第 365区 年 次大 会
火 木 金 火 水 木 金 木 日金 月 水 木 水 土
朝死去
月
し ます 。葬 儀 は 9月 13日 広 島 に お い て執 行 され
直 木 前 ガ バ ナ ーが本 地 区 を代 表 して参 列 さ れ ま
す 。地 区 か らは早 速 弔 電 を発 してお き ま した 。
日
た
鸞δ
谷主
重
η
霞
貧
チ
;丁 ニ
フ
基
貴
タ
覧
菖
れ
督
法
の
を表
る哀
意
した
。深
な
悼
8日
甚
され ま
8
2
○黒川 巌氏 の逝法 を悼む
元 ガ バ ナ T(第 64区 1956-57),ヵ ウンセ ラー
(1957-58),現 コム ミュニ テ イー・ ナ ー ビス・
コ ンナ ル タ ン トとして,顕 著 な活躍 を され ,わ れ
//
〃 〃 〃 〃 〃 〃 〃 〃
以上 の 中で ,従 来 当地 区 の慣 例 を破 つ た と ころ
は ,例 会 日に出席 し,そ の夕方協議 会 をす る とい
う ことです 。 これ は他 地区や殊 に アメ リカで慣例
的 に行われ てい る こ とで ,少 しも差支 えないば か
りか時間的 に も非 常 に節 約 にな ります 。 ガバ ナー
は平常通 りの例会 に 出席 し,簡 単 な御話 しを して
その夕方協議会 を行 うわ け です 。他 の所 で も,御
希望 が あれ ば,差 支 えない限 り,そ の ように致 し
ます か ら御 申出下 さい○
い ずれ の場合 で も協議会 の前 に最 低 30分 の会長
幹事 との懇談 の 時 を必要 とす る こ とは従前 の通 り
です 。
(ラ ベ)
木 土金月火 水 水土
日 日 日 日 日 日 日 日
2 5 6 7 4 7
4 6 1
・ ・ ・ 2 2
〃 〃 〃 〃 〃 〃 〃 〃
日 日 日 日 日 日 日 日
5 6 7 4 7
4 6 2
1 ・ ・ ・ 2 2
木 土 金 月火 水 水 土
27日
日 日
木
10日 (月 )午 後 5時 30分
11日 (火 )∠ lt後 4時 30分
20日 (不 こ
) //
出
会
28日
30日
31日
日
27日 (月 )午 後 5時 30分
29日 (水 )有 イ炎6時
30日 (木 )午 後 4時 30分
例
1 2 0
1 1 2
時時
火 木
日 日 日
1 0 7
1 2 2
5 4
月
日
罐:[J
麗
後後 〃 ″
午午
27日
29日
30日
0
1
ロ
束丹 阪 宮 都良 西 西 東西 北東施北
11リ
一
月 堺 阪 都 都 阪 阪 都
月 一
10り日
神 伊 大 西 京 奈 神 大 京 京 大 大布 京
L
│
会長幹事 と懇談 会
4日
8日
12日
15日
17日
18日
24日
27日
席
定刻
○ ロー タ リー基金
○変 更事 項
(1)赤 穂 クラブタ1会 場変更 (10月 2日 より)
赤 穂市 お城 通 り 2,239番 地 ,駅 より徒歩 5分
神 戸銀行赤穂支 店
(2)京 都北 クラブ事 務所電話番 号変更 (8月 20
より)京 都 上
(3)3742番
新 島会館 内
正
○訂
前 号 に 若 千 の ミス が あ りま した ので 訂 正 致 し ます
正
誤
P.1 2行 日 第 360区 年 次 大 会 第 365区 年 次 大 会
オ ン ツー・ フ カ
右 項 4行 ロ オ ン リー ・ ワ カ
ヤ マ
コ ン ミイテ ー
P,2
2行 Ftt Agreicultural
10行 Ftt
15行 Ftt
19征Ftt
P,3近
Admenistration
Nassau Country
Nassan
市 沖尾 町
ヤ マ
コ ミテ イー
Agricultural
Adlninistration
County
Nassau
近江
屋町
舎 肇ち 牲
xl幡
P.4 7月 度 出席 率 は そ の後 ,京 都 西 ク ラブ よ り
「昌
:
負
1[稀 1程
席率は93.49%と 0.0
筆
L誓 fi
一 ④ ―
_二
」
■
ROTARY INTERNATIONAL
MONTHLY LETTER
GOVERNOR'S
OFF!EE OF GOVERNOR OF DiSTRICT No.365
MEGUMi lMADA
KWANSEI GAKU!N, UEGAHARA, N:SHiNOMIYA, JAPAN.
各地 ロー タ リー クラブ
昭 和
No.4
会長並 びに幹 事殿
国 際 ロ ー タ リー
第 365区 ガバ ナ ー
OWelCOme D「 . and Mrs.Halsey B. Knapp!
33年 10月 15日
今
田
恵
ナ ップ会長 代理御夫 妻 を今 年 は三 度第 365区 に
当地区 も次第 に大 き くな り,65ク ラ ブ が 現 存
し,今 年 中 には70を 越 える と思 われ ます ので ,一
御迎 えす る ことに な り心か ら歓迎 致 し ま す。第
地 区 として運営す るには大 きす ぎ る状 態 に達 しま
36Cl区 大会か ら第 370区 大会 へ の途 次 ,10月
した。
7日 午
後 12時 51分 京 都 5ク ラプ会長並 びに会 員 ,大 阪 ク
ラブ よ り中野前会長 が ガバ ナー夫 妻 と共 に 出迎 え
ま した。 日程 通 り京都 ,奈 良 ,大 阪 の観光 ,例 会
出席 を終 り10月 12日 朝
「 か もめ」で岡 山 に 向われ ま
した。京 都 ,大 阪 の連合 例会 に私 も出席 したかつ
たのですが ,予 定 され た公 式 訪 間 のため 出 られ な
この必要 は前年度 か ら感 じられ て,既 に一応 の
案 が 出来 ,私 は去 る 5月 国際協議 会 に 出席 の際
その案 を あず か つ て参 り,R.I。 の本部及 び地 区
,
設 定委員会 に示 しま したが ,新 地 区の ク ラブ数 の
割合について難色があり,そ れをもち帰 り ま し
スニ。
か つ たのは残念 です が ,ナ ップ氏 は大 変御満足 の
‐
ようで した。
その後 当地 区内 の地 区設定 案研究 のために設 け
られ た パ ス トガバ ナ ー及 びガ バ ナ ーを 合 む 委 員
17日 には正 式 に地 区大 会 のため再 び御迎 え しま
す。
会 ,隣 接 370区 ガ バ ナー及 び昨年 の案 と変 更 を生
した クラブ と内相 談 の結果 ,次 の案 を得 て,こ れ
O地 区再分割 につ いて
を R.I.の 地 区設定委 員会 に参考 案 として提 出 し
今度 の地 区大会 では,地 区分割 の 問題 が 語 られ
る こ とと思 い ます。勿論地 区 は,国 際 ロー タ リー
ま した。
が ,そ の運 営上設 け る もの で「 国際 ロー タ リーの
それ は現在 の365区 と37Cl区 とを合 せ て, これ を
三 地区 に分割す る案 で あ ります 。
運営 は理 事会 の責任 で あるか ら,地 区設定 の発議
1.現 365区 か ら兵庫県 と四 国四県を除 いた地域
権 は理 事会 が 執 るべ きで ある」と決定 され てお り,
福井 ,滋 賀 ,京 都 ,大 阪 ,奈 良 ,和 歌 山の六
また「 理 事会 は新 しR地 区 を設定 し,叉 現存地 区
の境界 を変更 す る こ とが で きる。但 し地 区境数界
府県
2.現 駆 か ら兵 庫県 ,370区 か ら山 口県 をのぞ
の変更 はそれ に よつ て影 響 を受け る地 区 の過 半 の
“
えた地域
く中国を加
ク ラプの反対 を 冒 して行 われ ては な らない」 とい
兵 庫 ,岡 山,広 島 ,鳥 取 ,島 根 ,香 川 ,愛
媛 ,徳 島 ,高 知 の九県
う細則 の規定 もあ ります。
しか し,現 存各 クラプに と り又地 区 自体 に とつ
3。
現 370区 か ら山 口県以外 の 中国を のぞ く地域
て も,そ れ は非 常 に大 きな関心事 で あ り ま す か
山 口県 と全九州 ,福 岡 ,佐 賀 ,長 崎 ,大 分
ら,予 め十分 の理 解 を もち,又 適 当な進言を参考
熊 本 ,宮 崎 ,鹿 児 島 の八 県 。
として提 出す る ことは 当然 で ある と思 い ます。
― ① 一
,
加算されます。会員 1人 当り$10の 割で拠金 した
クラブは100%ク ラプであり,同 様に200%,300%
○ 出席報告 につ いて幹事 に感謝
9月 22日 附 R.I。 東半 球部長 Palteぉ on氏 は
,
私 に あて,当 地区 の 出席報告 が 期限 よ りも 2日 も
クラブ等 と呼ばれ ます。わが地 区 に もその ような
早 く届 いた こ とを感謝 し,全 体 として 出席率 が 高
く,殊 に五 条 ,橋 本 ,小 松 島,京 都西 ,新 居 浜の
ク ラプが あ ります。
100%出 席を素晴らしい成績と満足の意を表して
来 ました。
今月 の 出席率 は更 に 向上 して御 同慶 の至 りです
が ,そ れ に も勝 つ て私 の うれ しい こ とは,出 席報
告 が 期限 内 に 出来 る よう,区 内各 クラプの幹事 の
方 々が 御協 力 をいただいた こ とで あ りまして,厚
oR.l.B.!.の 機 関誌 "Rotary"受 贈
純 一氏 (姫 路 )
庸 輔氏 (京 都 )
紋 吉氏 (西 宮 )
E力 晨
()George Co Hager口 こ夕
空
鈴
難
地
木
波
1938-39の R.I.会 長 で あつ た Go C.Hager氏
は去 る 9月 1日 ChiCagoの 自宅 で永 眠 され
Tay10i元 会長 が 現 会 長 代 理 と して 9月 4日
Chicagoで 行われ た葬式 に参列 せ られ ました。謹
(Rotary lnternational in great
Britain and lreland)の 機 関誌 (PRotarian''7
月号 が編 集者 の手紙 と共 に送 られ ま した。今後毎
月送 つ て来 る との こ とですが ,ヨ ー ロ ッパ の ロー
タ リー事情 を知 る機 会 の比較 的少 い時 ,よ い資 料
として参考 に な ります。 ガバ ナー事務所 に備 えて
お きます。 (9月 23日
ります。
,
く御 礼 申 し上 げ ます 。
R.I.B.I。
当地区 の ロー タ リー財団委員 は,次 の 3氏 で あ
んで弔意 を表 します。
同氏 が1938年 の会長演説 で「 ロー タ リーの重点
で
は個人 に ある」 'Rotary7s emphasis on the in―
dividnal''こ とを強調 され た こ とは ,今 日とい え
ども変 りは あ ります まい。
○雑
報
Oakland Rotary Clubの M.M.Warren氏 か ら
)
○ ロー タ リー財団週 間(Rotary Foundation Week)
を守 り,一 段の協 力を しま しよ う。
今 年 は11月 g日 か ら15日 までの 1週 間 が ロー タ
リ,財 団週 間 で あ ります。各 クラブ におい ては
ロー タ リー財団 の 目的趣 旨を今一度認識 し,協 力
,
前 ガバ ナー直木氏宛書信 で,同 クラプが ク リス マ
スに会 員夫 人 たちへ の贈物 として, 日本 の品 物 を
贈 りた いので,約 $2の 品 ,そ れ に荷造 り,送 料
等 を加算 して一箇 $3位 の品を200乃 至400個 送 つ
て もらうよう,い ずれ かの クラブ に協力 を願 いた
され る よう,プ ログ ラ ムを編 成 し,そ の運 動 を促
い 。それ も出来れ ば ,切 手 ,税 関 申告書等 が各個
進 され るように御願 致 します。財 団 の 目標 は,異
につ い てい るよう別 々に包 んで送 つ て もらいたい
国 の人 々相 互間の よ りよき理解 と親 善 を促進 す る
ので,各 クラブ会長 にたのんでは しい とい う こ と
目的を もつ た具体 的 で有 効 な計画 を育成す る こ と
で ,そ の 中 に ロー タ リー財団奨学 金 (The Rotary
で す。
Foundation FenowshipS for 2牡 dvanced Study)
を重要 な仕事 として含 んでお ります 。そのほか
,
研究生 (The Rotary Foundation Research
特 月」
Fellowship)と 困窮家族 の救援 (Relief for Dis―
国際親善 のた め御協 力下 さるクラプが あ りま し
た ら,次 の宛名 に御連 絡下 さい。希 望 の個数 に達
しな くてもよい と思 い ます。又先方 か らも同 じ こ
とを して交換す る よう申込 まれ る ことも面 白 い と
・思 い ます。
Mr. Ⅳranfred M. Warren
tressed Families)の プ ログ ラムが 始 め られ てお
707 Financial Center Building
Oakland 12, CaHfornia, U.S.A.
ります。
凡 ては 国際奉仕 の最 善 の途 で あ りま して,こ れ
に寄附否投資 す る こ とに よつ て「 平和 へ の個人 的
〇 例会場変更
新 例会場
進 路」 を見 出す こ とが 出来 ます。
ロー タ リア ンた る と ロー タ リア ン以外 で ある と
○訂
を 問わず寄附す る こ とが 出来 ます 。その際金額 に
よつ て色 々表 彰 の規定 が あ り,ク ラプの成績 に も
綾部商工 会議 所会議 室
綾 部市本 町 3丁 目17番 地
正
年次大会 プ ログ ラム委 員 中米 正久右衛 門 とあ り
ます のは末 正 久左衛 門氏 の誤 植 で あ ります ので謹
んで訂正 させ て頂 きます。
一 ②一
高
大
高
・
京
京
9月
順位
2名
$1
36名
3名
知 Ro C。
$10
$10
$10
都
R.C.
$1
136名
西
Ro C。
$10
32名
砂
阪
都
24名
$10
南
砂
西
4名
1名
度 出 席 率 報 告
クラブ名
平 均 率
例会数
条
100.00
23
橋 本
100.00
31
1
小松島
100.00
31
1
京都西
100.00
31
5
西 宮
99。
47
40
6
大 津
99。
42
45
7
相 生
99.00
25
8
大阪西
螂長奈絹
98.71
31
98.44
34
10
12
北 浜 良 浜
五
1
10
18
33
98.18
55
98.08
39
98。
会到数期初との増減 前 月 .順 位
会員数
1
9
円 円
︱甲 円 円 円 円 円 ︲
都
高
0蜘0
0
囲知蜘 剛佃6
0
2
京
$1
RoC.
R.C。
RoC.
R.C.
8,7,2,0,4,3,畿 5,
・ ・ ・
・
○ ロー タ リー財団奨学 金寄附
′
高
槻 Ro C.
1
+1
1
+2
1
+1
12
1
16
21
+4
+4
-1
1 +1
15
19
42
14
1
13
京都南
97。
920
48
14
高 砂
97.915
36
15
伊 丹
97.66
32
16
岸和 田
97.65
43
17
大阪東
97.57
31
18
福 井
97.45
47
19
京都東
97.22
39
20
敦
賀
96.88
24
21
生 野
96.83
25
22
福知山
96.67
3Cl
布 施
96.43
4
28
24
武 生
96.34
4
41
25
姫 路
96.28
4
61
-1
7
26
宝 塚
95.98
5
33
1
‐
+2
40
27
泉大津
95。
833
4
42
1 _二
29
28
田 辺
95.830
4
36
│
│
2
29
彦 根
95。
35
29
23
3
. 2
30
近江八幡
95,70
4
4
姫路南
95.52
5
26
綾 部
95。
35
4
32
71
-③
一
+3
+3
+9
-1
20
13
25
37
11
´
│
-3
+4
27
+2
61
10
9
26
62
1 -1
1_
32
―
+2
+29
-1
18
24
33
22
平 均 率
舞 鶴
95。
28
4
34
橿 原
95.25
4
35
宮
津
95。
23
4
4
4
今
治
42
43
44
45
94.19
94.19%
京 都
94.02
4
136
-1
31
神戸東
93.88
4
53
+2
28
尼
崎
93.70
5
54
+5
34
知
93.61
4
43
-1
53
4
41
高
46
23
4
6 ∞ 4
41
94。
一フ 一
新 宮
坊
6 4
2
4
39
+1
6
2
御
94.23
4 4
94.79
4
加古川
39
+5
38
8
95.00
17
--
8
門
-
0
3
鳴
38
会員数期初 との増減 前 月 順 位
8
2
4
%
00
“
95。
6
2
島
6
2
徳
会 員 数
7
3
36
36
平 均 出 席 率
明 石
93.27
47
洲 本
93.20
4
36
48
松
山
93.18
4
44
49
和歌 山
93.10
4
63
50
大阪南
93.08
4
65
坂
出
92.68
4
41
+1
54
4
51
52
23
-1
57
44
+6
39
35
高 槻
92.58
28
+4
36
53
大阪北
90.53
4
76
-1
46
54
赤 穂
89。
24
4
31
+1
60
55
高松南
88.57
4
35
56
大
阪
88.30
4
178
+1
47
57
池
田
87.850
4
26
-1
51
58
高
松
87.848
4
46
+1
43
41
堺
87.42
4
51
-2
58
60
神戸西
85.98
4
40
+4
59
61
三 木
85。
89
4
23
-1
55
62
海 南
85.49
4
32
+3
64
63
豊
岡
84.15
4
41
64
神 戸
83.38
4
119
65
伊予三 島
76.25
4
20
59
合
例 会 数
●
クラブ名
33
順位
計
2,763名
― ④一
63
+4
56
65
+91名
ROTARY INTERNATIONAL
MONTHLY LETTER
GOVERNOR'S
OFF!CE OF GOVERNOR OF DiSTR:CT No.365
MEGUMl lMADA
KWANSEi GAKU:N, UECAHARA, NISHiNOM!YA, JAPAN.
各地 ロー タ リー タラブ
昭和
No.5
国 際 ロ ー タ リー
第 365区 ガバ ナ ー
会長並び に幹 事殿
33年 11月 15日
今
HELP SHAPE THE FUTURE
将来 を形 成 す るに力 をかせ
1958∼ 59年 会 長 Clifford Randallの 標 語
会長 ,幹 事諸君
地 区大会 も無事終 了致 しました。ホス トク ラブ
と参 加者各位 の熱意 と協力 の下 に 地区内 におけ る
年 間最 大 の行 事 を成 功裏 に終 つ た ことは御 同慶 の
至 りで あ ります 。
参会 され た 方 々は大会 の情 況 とそ の結果 とを各
ク ラプにおいて会員全体 に伝 える責 任 が あ り ま
す。既 に御報告 に なつ た こ とと思 い ますが ,今 月
は比較 的詳 し くそ の様子 を御通知致 し,そ の助 け
とした い と思 い ます。殊 に決議事項 の 中には,地
区分割 ,ガ バ ナ ーノ ミニ ー詮衛 委員会 ,東 京 での
国際大会 に協力 の件 ,次 年度地 区大会等重要 な こ
とが あ ります ので特 に御注意願 い ます。
この報告 が ,大 会 に 出席 され なかつ た会 員諸君
に ,大 会 の様子 を ある程 度再現す る ことが 出来れ
ば幸 で あ ります。
1958年 第365巨 年次大会報告
今 年度 のR.I.第 365地 区大会 は,10月 18日 の前
夜懇 談会 に引続 き,10月 19-20日 両 日にわ た つ て
再建成 つ た 白亜 の和歌 山城 の下 で,ホ ス トクラプ
和歌 山 ロー タ リー クラプの長期 にわ た る周 到 な準
備 の用意 あつ て,盛 大 にかつ成功裏 に終 る ことが
で きま した ことは,喜 ば しい こ とで あ り感謝 に堪
え ませ ん 。前夜懇 談会 の 日の小 雨 に気 遣われ た天
気 も,大 会両 日は好天気 に恵 まれ て幸 な ことで し
まこ。
大会委員長 山 口孫 一 氏 , 副委員長 岡本善太郎
氏 ,幹 事西村 正三 氏 ,そ の他 一 々御 名前 を挙 げ ま
せ んが大会 の役員諸君 ,ホ ス トクラブ会長川 口幸
次郎氏並 びに会員全員 の長 日月にわ た る準備 に対
し又 当 日それ らの 方 々な らび にその 奥様 たち の御
苦 労 と御 親切 に対 し心か らの感謝 を さ ゝげ ます。
なお和歌 山県下 の諸 クラプが協 力 せ られ殊 に大会
後 の 観 光 接 待 に 暖 い心 を よせ られ ま した こ とに対
して も御 礼 を 申上 げ ます 。
○前夜懇談会 小雨降る10月 18日 紀陽銀行ホー
ルにおいて, 地区内 65ク ラブ 100%の 出席 の下
に,鳥 養元 ガバナーを リーダー として,午 後 4時
30分 か ら, 6時 15分 まで 開 かれ ,友 愛 を暖め る晩
資を共 に して, 7時 45分 散 会 しました。
懇談事項 は,大 会 に提 出 され るべ き決議事項 に
つ いての意見 の交換 と打合 せが 中心 で あ りました
が ,そ の 中 に,特 に注 目す べ きい くつか の事項 が
あ ります。 ラ ンダル会長 の提 唱 され た本年度 の 目
標達成 に努力す る決意 を表 明す る こと,地 区分割
に 関す る こと,1961年 東京 におけ る国際大会 に協
力 の 件 ,ガ バ ナ ー ノ ミニ ー指名委 員 に 関 す る
件 ,次 年度大会 開催地 に 関す る件 な どで あ ります
が ,こ れ につ い ては,別 項大会決議 そ の他 の下 に
説 明致 します。
このほか ,京 都 クラブか ら提 出 され ました,定
款及 び細則等文献 の邦訳 につ い て,適 切 な らざる
表 現 が散 見 せ られ るので,そ の完壁 を期す るため
の具体 的処 置 として協 力機関を歌訳責任者 の下 に
つ くる ように とい う提案 につい ては,種 々論議 が
交 され ました。御 出席 の宮脇 氏 か ら時間的制約 が
あつ て十全 でない と ころ もあるが ,十 分注意 した
い とい う説 明 もあ りました。 これ に つい ては ,各
方面 に 同様 の希望 が あるた めに,い ずれ適 当な方
法 が講 じられ る こ とと思 い ます。
懇 談を終 つ て一旦 休憩晩 餐に入 る。続 々 と出 る
ンス ピーチは簡 に して要 を得 ,ユ ーモアに
テ ー プノ
満ち て時 の立 つ のを忘れた。閉会 7時 45分 。
○大会第 1日
前夜気 づか われ た雨 も止 んで好天 気 に 恵 ま れ
一①―
ヽ
J
¬
た。 9時 頃 か ら,参 会者 は登 録 の ため続 々 と会場
で ある市民会館 に集 ま り,丁 度 よい ハ ウス ・ オプ
。フ レン ドン ップともい うべ き中庭 は歓談 の声 に
満 ちた。
会場 は ,正 面壇上 に二 十本 の各 国 の 国旗 が立 て
並 べ られ ,国 際的雰 囲気 を涯 らせ てい る。 中央 の
演壇 をは さんで 向 つ て右 には, R,I。 会長代 理 ナ
ツプ氏及 びその夫 人 ^パ ス トガバ ナー と来賓 が 着
席 ,左 には ガバ ナー,大 会委員長 そ の他 大会役員
が な らぶ。定刻 10時 大会 の幕 が 開 か れ た。
開 会 10時 君 が代 斉唱,奉 仕 の理 想 を高 らか
に歌 う。
開会 の 辞 大会委 員長 山 口孫 一 氏登 壇大会開会
の辞 を のべ る。
新 クラブ紹介。 ガバ ナーは,昨 年大会以後結成
され た新 クラプを紹介 。各 クラプは起立 し,一 同
拍手 を もつ て歓迎 の意 を表わ した。新 クラプは 8
つで,そ の名 とチヤーター年 月 日は次 の通 りで あ
る。
三
木
1957年 12月 5日
目
生
1957年 12月 5日
本
京 都 西
女
臣路 南
五
条
丹
伊
伊 予三 島
近江八幡
1958年 2月 8日
1958年 3月 7日
1958年 4月 5日
1958年 6月 5日
1958年 6月 30日
1958年 7月 28日
歓迎 の辞 ホス トクラプを代 表 して会長川 口幸
次郎氏和歌 山市民 を代 表 して市長高 垣善一氏が歓
迎 の辞 を述 べ られ た。
ガ バ ナ ー演説 そ の要 旨は大会 ニ ユ ースにのせ
られ てお ります。
「 わが地 区 では今年 9月 30日 現在 で ,ク ラブ数
は65,会 員数 は2763名 で あ りまして,昨 年 の大会
の ときに くらべ , 8つ の ク ラブ, 395名 の増加 を
示 してお り,大 体 1日 に 1人 強 の ロータ リア ンが
加 え られ た ことにな ります 。 日 本 には 3265ク ラ
ブ, 会員10703名 で あ り, 世 界 には9926ク ラブ
46万 4千 人 の 会 員を もつ てお ります か ら, そ の
比率 か ら申 します と,本 地 区 は 日 本 の クラプの
4.7分 の 1, 会員 の3,7分 の 1, 世 界 の クラプの
152分 の 1,会 員 の167分 の 1の 勢力 を もつ てい る
ので あ りまして, ロー タ リーが世 界 に貢献 す べ き
奉仕 の義務 に対 して,そ の 比率 に応 じた責任 を負
わ され てい るもの と自覚 しなけれ ば な らぬ と存 じ
,
ます 。
ロータ リーの生命 と活動 とはフ ェ ロー ン ップと
ナ ー ビス とで あ ります が ,そ れ はた ヽ平面 的 に人
が横 に手 を つ な ぐとい う浅 い意味 に とるべ きでは
ない と思 い ます。 私 が レー タプ ラン ッ ドの 国際協
議 会 ,ダ ラス の 国際大会 において最 も強 く感 じた
ことは,凡 ての人 が ,パ ズ とか ク リツフ (前 会長
と現会長 )と か 互 に ニ ツクネ ームを もつ て よびあ
い ,無 邪気 な楽 しい雰 囲気 の 中に,形 式 張 らず会
合 をす ゝめてい る中に, どことな くけ いけ んな精
神 ,強 い使命感 が流れ てい る ことが感 じられ た こ
とで あ ります。
私 は ロー タ リー の友 愛 とい うか フ ェ ローン ップ
とい う こ とは,昨 年直木 ガバ ナ ーが「 フ ェ ロー ン
ップは 日本語 では大体 親睦 と訳 され てい ますが
日本語 の親睦 とい う語感 とは少 しちが つ て,そ の
底 には強 い仲 間意識 と中 します か 同志感 と申 しま
す か ,さ らに誇張 していい ます と正義 の ために立
上 つ て悪 に対 して積極 的 に戦 うとい う開拓精神 に
通ず るものが あるので あ ります」 と い わ れ た の
は,誠 に よ くいい表 わ してい ると思 い ます。
私 は公式 訪 間 の 際 あると ころで 申 しましたが
やや抽象 的 な言 い方 で あるか も知れ ませ んが , ロ
ー タ リーは平面 的 で あつ ては な らな い 。立 体 的 に
な らなけれ ば な らない と考 えて い るの で あ り ま
す。それ はた ゞ横 に手 を つ な ぐだけ では,右 に よ
れ ば ,左 が あ き,左 に よれば 右 が あ き,一 方 が 親
し くなれば ,他 方 に溝 がで きます。皮膚 の色 が ち
がい , 国が ちがい, 文化 が ちが い , 宗 教 が ち が
い,地 位 が ちがい,意 見 がちがつ て も,人 がその
底 に ある深 い ところで結 びつ くことが , ロー タ リ
ーの フ ェロー ン ップで あると思 い ます。そ してナ
ー リスは,人 の気 に入 る ことや へつ らう こ とでは
な くて,人 間 の最高 の幸福 を 目ざ して,そ の高 い
理 想 に奉仕す る ことでな くてはな らぬ と思 うので
あ ります 。 ロー タ リーがか くの如 く深 さ と高 さを
増 す こ とを立 体 的 とい つ た ので あ ります。
しか し私 たちは,常 に今立 つ てい ると ころか ら
始 めね ば な りませ ん。 ラ ンダル会長 が,将 来 を つ
くるに 力 をかせ 。 しか しそれ は私 たちが ,今 ,こ
こで ,如 何 に考 え,且 つ行 動す るか に よつ て明 日
の世界 が築 かれ るので あるとい うので あ ります。
私 は ロー タ リーに生命 を与 えるもの は ,そ の深 さ
と高 さに連 つ た現実 へ の対決 で なけれ ば な らぬ と
思 うので あ ります。 ロータ リーが ,会 員個人 な ら
びに社会 の生活 の 中に根 をお ろ し,各 クラブはそ
の地域 の ロータ リー ク ラプで ある こ とを 自他 とも
に認 め るように あ りた い と思 い ます。
た のが今度 の大会
こ うした考 えの下 に企画 さ承′
におけ る特別懇談会 で あ ります。 この懇 談会 に地
元 の人 々 と参 集 の ロー タ リア ンの 中 のそれぞれ の
エ キスパ ー トが膝 を つ き合 せ て語 りあい,こ の大
会 の機会 に, ロー タ リア ンが 何 か この土地 のお役
に立 ちたい とい う考 えで あ ります。地 元 の 方 々
一 ②一
,
,
「
が, この 町 の現実 の 問題 を提 出 され て, ロー タ リ
ー倶1の 方 々か ら十分 にその経 験 と知識 と を ]1出
し,そ れ が将 来 この市 の発展 と向上 のために多少
とも役 に立 ち,何 年 か の後 に1958年 の和歌 山 にお
け る ロー タ リー大会 の 時語 り合 つ た こ とが , この
ような結果 を生 んだ とい う こ とがで きる こ とを希
望 してお ります 。
この企画 は私 が アメ リカに行 く前 に プ ログ ラム
委員 の 方 と相 談 して定 めた こ とで あ りますが ,た
また ま今 年度 の会長 ラ ングル氏 の精神 を生 か す に
最 も適 な方法 となれ た こ とは不思議 な一 致 と喜
んでい る次第で あ ります。
これが各 ロータ リー の それ ぞれ の地域社会 にお
け る奉仕 の一 モ デル ケース となれ ば, ロータ リー
の一 歩 前進 で あ りましよう。
分裂 と対 、
アと猜疑 と斗争 とが基 調 となつ ている
か の如 き現在 は何人 に とつ て も決 して幸福 で ある
とは い え ませ ん。 い よい ょその泥 沼 には ま り込 ん
でい る ようで あ ります。 これ を救 うものは,人 類
を一 つ に結ぶ愛 と信頼 と努力 とで あ り,そ れ こそ
私た ち ロータ リア ンの立 場で ある こ と を 思 う と
き,私 たちは 明 日の世界 を建設 す るために一 段 の
決意 と献 身をす べ きで ある と思 い ます。 このため
に本大会 を通 じ,一 層深 く結 び合 い, ロータ リア
ンた る こ との意義 を思 い,そ の理 想 に もえ て,次
の大会 まで歩み つづ けたい と 思 う の で あ り ま
す 。J
げ ます 。
来 賓祝辞 和歌 山県知事小野真 次氏 に よつ て祝
辞 が述 べ られ た。
時 か ら開催 され ,会 長代理 ナ ップ氏 は ガバ ナーの
案 内 で各 部門別 協議会 を まわ り,簡 単 な話を され
ス1。
LJ」
R.1.会 長代理 ナ ップ氏 メ ッセ ー ジ
か ね て送 ら
れ ていた原稿 と 日本訳 とを対 照 した小 冊 子が配布
され ていたので ナ ップ氏 は英 語 で話 され た 。 これ
は大会参集 の会員 は もつ てお られ ,各 クラブにあ
る と思 い ます ので特 に ここに掲 げ る こ とをいた し
ませ ん。会長幹事 か ら,そ の趣 旨を会員 に御伝達
願 い ます。
1
ク ラブ名
新 居 浜 Ro C.
99,95%
2
小 松 島 Ro C.
99.75フち
3
高
砂 Ro C.
98.90フイ
4
彦
根 R.C.
98.87夕ろ
5
大
津 R.C.
98.49夕 ろ
6
橋
本 R.C.
98.28フ ろ
7
京 都 南 Ro C.
8
姫
路 R.C.
97.89ヲろ
9
奈
97.62フち
10
長
良 R.C.
浜 R.C.
順位
出席 率
98.04%
96.90フろ
物故会 員 に対す る然楠 過去 一 年 間 に物故 され
た会員25名 に対 し黙梼 を献 げた。
登録委員 会 報告
委 員長青 木鉄 氏 か ら登 録参会
者 の数 が 報告 せ られ た 。
365区 よ りの参会 者会員830人 ,家 族 276人
1,106ノ t。
言卜
他 地区 よ り会員31人 ,家 族31入 ,計 72人 。
総計 1,178人 。
これ を もつ て午 前中 の会 を終 り,城 内二 の丸 に
設 け られ た大 テ ン トの 中 で昼食 を とる。
午後 1時 再開
部 門別協議 会 及び大会決議 委員会
資格 審査委員会 報告 委員長西本竹吉氏 か ら
各 クラブか ら提 出 され た ガ バ ナー ノ ミニ ー選 挙人
に対す る委任状 を審 査 の結果 正 当 で ある 旨報 告 さ
れ た。
前 ガバ ナ ー に記 念品贈呈 直 木前 ガバ ナーに対
,
し,ガ バ ナーか ら感謝 の心 を込 め て記念 品が贈呈
され ,一 同拍手 をお くる。
出席優 秀クラブ表 彰 1957年 7月 か ら1958年 6
月 まで一 ケ年 間 の 出席優 秀 クラブに対 し第 10位 ま
で表 彰 され た。各 クラブ代 表者 が壇上 に上 り,第
1位 には優 勝旗及 び表 彰旗 ,第 2位 か ら第10位 ま
でには表 彰旗 が贈 られ た 。心 か ら御 よろ こび 申上
― ③一
次 の通 り 1
大会決議委員会
委 員 長 露 口四郎 氏
部門別協議会
ク ラブナ ー ビス 委 員 会 A
リー ダ ー 稲葉 権 兵 衛 氏 (高 知 )
カ ウ ン セ ラー北 沢 敬 次 郎 氏 (元 ガ バ ナ ー)
ク ラブ ナ ー ビス 委 員会 B
リー ダ ー緒 方準 一 氏 (奈 良 )
カ ウ ン セ ラー石 川 芳次 郎 氏 (元 ガ バ ナ ー)
職 業奉仕委員会
リーダ ー森 ド弘氏 (京 都 )
ヵ ウ ン セ ラー小 菅 金 造 氏 (元 ガ バ ナ ー )
社会奉仕委員会
リー ダ ー 井 関久 楠 氏 (和 歌 山 )
カ ウ ンセ ラ ー直 木 太 一 郎 氏 (前 ガバ ナー )
青少年奉仕委員会
リー ダ ー小 林 芳夫 氏 (神 戸 )
カ ウ ンセ ラー鳥 養 利 三 郎 氏 (元 ガバ ナ ー)
国 際 奉仕 委 員 会
リー ダ ー平 井 好 一 氏 (大 阪 )
カ ウ ンセ ラー今村荒男氏 (元 ガバ ナー)
決議第 1号
ガ バ ナ ー ノミニ ー選挙報告 選挙委員長小原英
一 氏 か ら,昼 食 時開催 された選挙委員会 の結果
京 都 ロー タ リー クラブ, ンニ ア ー アクテ ィプ会員
堀場信吉氏 が満場一致 で 当選 され た 旨の報告 が あ
り,ガ バ ナ ーは 同氏 を紹介 し,同 氏 か ら受諾 の挨
拶が あ り, ここに満場 の拍手 を もつ て,ガ バ ナー
ノ ミニ ーが決 定 した 。 (ガ バ ナ ーノ ミニ ーについ
ては別 項参照 )
,
米 山奨学生挨拶 この地区 か ら昨年送 つ た谷 中
嬢 が まだ帰 国 していないので ,そ の言葉 を き くこ
との 出来 なかつた ことは残念 で あつ たが ,米 山奨
学生 で東南 アジアか ら来 てい るニ ューエ ン・ダ イ
ガ君 の挨 拶 と報告 を うけた こ とは幸 で あつ た。
R.l.会 長代理 に記 念品贈呈 会長代 理 として
本大会 に 出席 され た ナ ップ氏 夫 妻 に,感 謝 の心 を
表 わす ため本地 区 か ら,ナ ップ氏 に,和 歌 山特 産
の木彫 の衝立 ,夫 人 には,古 典模 様 に織 らせた布
を もつてつ くつ たス トールを 贈 つ た。
,
講演 と映画 第 一 日は ,わ が 国 におけ る特 異 の
存在 で あ り,和 歌 山の土地 に最 も縁故 の深 い,わ
が国唯一 の婦人 刑務所 長で ある三 田康子 女史 の講
演 と,同 刑務所 を背 景 としそ こに ある女 囚 の実話
に もとず いて作 られ た映画「 女 囚 と 共 に 」を見
て,一 同多大 の感 銘 を うけ て充 実 した一 日を終 つ
スニ。
〇 大会第 2日
開 会 今 日もまた「 /FX仕 の理 想」 を歌?て
10時 開会 。
,
部 門別協議会 報告 各 リーダーか ら各 10分 ,昨
日午後 の部門別議協会 の報告 が あつ た。それ ぞれ
充 実 した報告 で あつ て,一 同深 い興味 を もつ て熱
心 に 聞 いたが ,そ の詳 細 は後 に 出版 され る記 録 に
ゆず る外 は ない。 いずれ も現実 に生 きた問題 で あ
り, しか も ロー タ リー精神 の高揚 に対 す る熱 情 の
別協
こ もつ た内容 を もつ ていた ことは, この
`│ヨ
つ
ので
た。
あ
議会 の成功 を物 語 るも
iη
決議 委員会報告 次 に露 口決議 委員長 は立 つ て
決議委 員会 にお い て練 られた十 一号 にわ た る決議
案 を提 出説 明 し,ガ バ ナ ーは会 場 にはか つ てその
全部 を採択 した。そ の本文 は本大会 の成果 の最 も
具体 的 な もの として大切 で あ るか ら,各 クラブに
おい て も,特 に注意 を して下 さい。
1958年 度第 365区
地 区大 会決議
ラ ン ダル会長 の提 唱 され た本年度 の 目標達成 に
関す る件。
N際 ロー タ リー会長 ク リッフ ォー ド・ ラ ン ドル
氏 の提 唱 され た本年度 の 日標 Help Shape the
Futureは 其 の 内容 を 吟味す る とき, 凡 そ ロー タ
リー ク ラブ会員 としての真 の在 り方 と其 の進む べ
き道 を痛 切に衝 き,洵 に示唆 深 きを思 わ しめ る。
よつ て 国 際 ロー タ リー 第 365区 各 ロー タ リア ン
は,ラ ン ドル会長 の意 を体 し,そ の指示 す る方針
に適進 , よ りよき ロー タ リア ンた らん こ とを期 す
る もので ある。右決議 す る。
決議第 2号
国際 ロー タ リー会 長代理 派遣 に対 す る感謝 の件
国際 ロー タ リー会長 ク リッフ ォー ド・ ラ ン ドル
氏 は元 国際 ロー タ リー副会長 ハ ル ゼー・B・ ナ ッ
プ氏 を其 の代 理 として本大会 に派遣 され ,親 し く
会長 としての グ リーチ ン グを齋 され ,且 つ感 銘深
きメ ッセ イジを与 え られ た こ とは,我 々一 同 の 深
く感謝 す る処 で あ る。 よつ て本大会 は滋 に ラ ン ド
ル氏 の御好意 に対 し,深 甚 な る謝意 を表 す る こ と
を決議 す る。
決議 第 3号
国際 ロータ リー会長代 llLハ ル ゼ ー・ Bナ ップ氏
に対す る感謝 の件
」
会長 ハ ル ゼ・B・ ナ ップ氏
1劇 際 ロー タ リー元 薔
は ラ ン ドル会長 の代 理 として夫 人 同伴本大会 に 出
席 され ロー タ リア ン として三十年 に垂 ん とす る豊
富 な経験 を基 として興 味深 く且 つ有益 なる講 演を
行 われ ,我 々を啓発す る処頗 る多 か つ た。 よつ て
本大会 は弦 に ナ ップ氏 に対 し深甚 なる謝意 を表 す
る こ とを決議 す る。
決議 第 4号
T,木 前 ガバ ナーの功 績 に対 す る感謝 の件
1957年 t際 ロー タ リー第 365区 ガ バ ナー直 木太
一郎君 は其 の在任 中ガ バ ナー としての職務 を遂行
され るに 当 り,誠 実 ,真 摯 ,洵 に行 き届 きた るナ
ー ビスに徹 せ られ ,区 内各 クラブの発展 と友 情和
親 を培 う上 に多大 の功績 を挙 げ られ た ことは ,我
々一 同 の感謝 に堪 えざる処 で あ る。 よつ て本大会
は同君 に対 し滋 に深 き敬 意 と感謝 の意 を表 す る も
ので あ る。右決議 す る。
l■
決議 第 5号
地元諸 団体 の協 力 に対 し感謝 の件
本大会 の成 功は芹記 各方面 より寄 せ られた御援
力 に 負 う処頗 る大 なる ものが あ る こ とを
助 と御 l■」
信 じ弦 に深甚 の謝意 を表す る ことを決議 す る。
― ④ 一
和歌 山県 ,和 歌 山市 ,和 歌 山商 工 会議 所 ,所 轄
警察署及 消防署 ,新 聞 ,通 信 ,放 送 の各報道機
関 ,国 鉄 ,私 鉄其 の他 の交 通機関 , 日本交通公
社 ,各 種観光 団体 ,ボ ー イス カ ウ ト,信 愛女子
短す
切大学 ,大 阪 ゴル フ クラブ。
決議 第 6号
ホス トクラプに対 す る感謝 の件
本大会 開催 に 当 リホ ス トク ラブた る和歌 山 ロー
タ リー クラブが ,よ く大会 開催 の趣 旨に則 り適 切
に効果 的 な プ ログ ラムを立 て られ ,長 日月 に渉 る
周到 なる準備 の下本大会 を して斯 くの如 き成 功を
もた らされ た御 努力 に対 し,参 加者 一 同心 よ り感
謝 す る もので ある。 よつ て姦 に和歌 山 ロータ リー
クラブ会 員並 に其 の御家族 に対 し,本 大会 は深 甚
の謝意 を表す る こ とを決議す る。
尚 ホス トクラブた る和歌 山 ロー タ リー ク ラブを
助 け ,特 に大会後 の観光 プ ログ ラム編成 と,其 の
実施 につい て多大 の サ ー ビス を致 され た海 南 ,橋
本 ,御 坊 ,田 辺及 び新 宮 の県下各 ロー タ リー クラ
ブに対 し,本 大会 は併 せ て感謝 の表 す る ことを決
議 す る。
決議 第 7号
本大会 に於 け る特 別懇 談会 に 関す る件
本大会 は特 に都市 問題 , 地 方 産 業 に関す る間
題 ,社 会福 社 に 関す る問題 につ いて熱心 な討議 を
重 ね る機会 を得 た,此 等 の 問題 は決 して短 日月且
つ 容易 に解決 せ られ るものではないが , ロー タ リ
ア ンは よろ し く其 の良 識 を以 つ て此 が解決 に一 歩
前進 せ しめ る為 め一 層 の努力 をす る こ とを 申合 せ
弦 に決議 す る。
決議 第 3号
1961年 国際 ロー タ リー大会 に 関す る件
日本 に於 け る ロー タ リーの発展 は年 を追 い盛 大
とな り,そ の ク ラブ数 は 270会 員数 10,000名 を越
える盛況 に あ る。そ して
1954年 京都市 に於 い て開催 され た連合地区大会
は1960年 又 は1961年 の 国際大会を東京都 に招致 す
る ことを決議 し,商 来年 々各 llL区 に於 い て此れ を
確認 した。
右 に 関 し東京 ロー タ リー ク ラプは既 にその手続
きを取 り,又 国際 ロー タ リー理 事 会 はそ の招致 を
受 理 し,そ の計画 を考慮 の上詳 細 なる調査 を行 い
,東 京都 が1961年 の 国際大会 開催 に必要 なる諸条
件 を完備 してい る ことを認 め ,近 く右 国際大会 を
東京 に於 い て開催す る こ とを正式 に決定 す る情勢
に あ る。而 して
日本全 国 ロー タ リア ンは右 国際大会 を東京都 に
,
招致す る決 議 につい て共 同 の責 任 を有す るが 故
に,そ の遂行 に成 功を もた らす べ き責 任 を分担す
る義務 を感ず る もの で あ る。依 つ て
本大会 は1961年 東京都 に於 け る国際大会 開催 に
伴 う経 費 の一 部 を分担す る意 味 におい て,応 分 の
寄附 を為 す こ と及 び同大会参 加 の海外 ロー タ リア
ン及 びそ の家族 の地 方遊覧 に対 し助力す る こ とを
菫 に決議 す る。 尚
本大会 は前項決議 に備 える為 め,各 クラブは本
年 よ り向 う 4ヶ 年 に亘 り,1958年 は 7月 1日 の会
員数 を基準 とし,以 後 は毎 年 1月 1日 現在 の会員
数 を基準 として, 会員 1人 に対 し年額 金 1,000円
を乗 じた る額 を負担す る こ とを滋 に決議 す る。
,
,
決議第 9号
ガ バ ナーノ ミニ ー指名委員会構成 に関す る件
1957年 神戸 に於 い て開催 され た第 365地 区大会
は ,国 際 ロー タ リー細則第 12条 第 5節 F項 に従
い,ガ バ ナーノ ミニ ー 候 補 者 選択 の 目的を以 つ
て,ガ バ ナ ーノ ミニ ー指名委 員会設 置 に関す る決
議案 を採択 した。そ して
手続要覧第60頁 に示 す資格 を有 す るガバ ナーノ
ミニ ーの選択 には ,地 区内 ロー タ リーの事情 ,ク
ラブの活動状 況及 び ロー タ リア ン個人 の事情 等 に
つ き精通 せ る ものを ガバ ナ ーノ ミニ ー指示委員 に
選 ぶ ことが最 も望 ましい ,而 して
ガ バ ナ ー及 びパ ス トガバ ナ ーは ,そ の任期 中親
し く地 区内各 クラプを訪 問 し,そ の活動 ,ク ラブ
の事情 ,会 員 の特性等 につい て最 もよ く理 解 して
い るのみ な らず ,地 区大会 ,地 区協議会 ,都 市 連
合協議 会等 に於 い て有力 なる ロー タ リア ン との接
触 が最 も多 い。依 つ て
本 大会 は,地 区 ガバ ナーノ ミニ ー指名委 員 を 5
名 とし,そ の委 員 は地区 ガバ ナー及 び直木前 ガ バ
ナ ー並 に嘗 て 当地区 の ガバ ナ ーを勤 め,且 つ地(区
内 クラブに於 い て現 に正 会員 ,ン ニ アアクチブ会
員又 は パ ス トナ ー ビス会員 で ある元 ガバ ナ ーの 内
バ
直 木前 ガバ ナ ー よ り順次湖 る 3人 のパ ス トガ ナ
パ
ス
の
し
ト
ガバ
つ
る。若
る
とす
ーを以 て構 成 す も
lFAす
バ
の
る地
には
ナー
委
る場合
,ガ
ナ ーを欠如 す
こと
ン
つ
に
てる
て
ロー
を以
当
タ
此
リア
区内 ,老 練
を数 に決議 す る。
,
,
決議第 10号
地 区再分割 に 関す る件
本 地 区内 に於 け る ロー タ リーの発展 は洵 に 日ざ
まし く,ク ラブ数 も近 く70に 達 せ ん とす る情況 に
ある。而 して ガバ ナーが此等多数 の クラブを訪 問
寺間的 に も甚 だ
され ,詳 細 にお世話 され る こ とは日
つ
こで
が
て
た。そ
]■
l分 割 につい て
とな
此れ
来
LAl難
― ⑤ 一
従 来屋 々論議 され て来 たが ,愈 々其 の機 が熟 した
ので , 当 地 区 ガ バ ナーは同 じ情 況 の下 に ある 第
370区 ガバ ナ ー とも協議 の結果 ,両 地区所 属地域
を編 成替 え して新 たに 3つ の地 区 に分害」
す る の案
を立 て両 ガバ ナ ー連名 を以 つ て国際 ロータ リーに
対 し提案す るの処 置 を取 られ た。 我 々は 右 の 案
が , ロー タ リー将来 の発展を期す る上 に於 い て極
め て適 切 妥 当で ある こ とを信 じ,右 の提案 が 国際
ロータ リーに於 い て受 理 決定 され る こ とを強 く希
望す る もので ある。右決議 す る。
防止 につい て。
2時 35分 全参加者 は再 び会場 に集 り岡本善太郎
氏 か らそ の報告 が あ り,余 興 に移 つた 。
余
岡本大会副委員長 の閉会 の辞 に つづ き「螢 の光」
を斉唱 ,別 れ を惜 しみ つ ヽ散 会 した。
○ガ バ ナ ー ノミニ ー ,堀 場信吉氏
次年度 (1959年 )地 区年次大会 は ,第 365区 及
び第370区 合 同 に て明年秋大 阪市 に於 い て 開 催す
る こ とを決議 す る。
開催地 に
対 す る感 謝 の意 を表 す るため前 例 に倣 り,地 区内
各 ク ラブは大会 出席会員 1名 につ き 500円 の割合
を もつ て記念 品を贈呈 したい とい う提案が ,徳 島
ロー タ リー クラプ の 島内賀喜太氏 か ら 提 案 が あ
り,満 場一致 を もつ て承 認 され た 。 なお 同 金 額
は ,各 クラブにおい て取 りまとめ幹事 か ら,和 歌
山 ロー タ リークラ ブ に直接 送 金す る こ とになつ て
い ます ので, まだ の ク ラブは至急送金 していた ゞ
きたい と思 い ます。
参加 65ク ラプを代 表 して
礼1井 ク ラブ の前 田栄 雄氏 が感謝 の挨 拶 を述 べ られ
iこ 。
次 年 度 開催 地 会 長 挨 拶
信吉氏 は明治 19年 11月 29日 生 れ で今年 72才
で あるが極 め て御壮健 で,現 に学界 の最高権威 と
して 日本学士 院会員 で あ り,長 く京都大学 の教 授
で あ り,停 年退職後 は ,同 志社 大学教授 として工
学部長 を つ とめ られ ,昭 和27年 以後 は ,京 都市立
音楽短 期大学 々長 の職 に あ り,27-31年 は大阪府
立 大学 々長 を も兼 ね てお られ た。京都大学退職後
は コ ロ イ ドエ 業株式会社 々長 ,会 長 ,顧 間 を歴 任
され ,今 は コ ロ イ ド船 底塗 料株式会社 顧 間 で あ
る。
ロー タ リー歴 も極 め て旧 く,昭 和 9年 5月 23日
京都 ロー タ リー ク ラプに入会 。
戦 時中 ロー タ リーが 中絶 を余儀 な くされ た 時代
にあつ ては京都水曜会 に属 し,19年 7月 か ら20年
6月 まではそ の会長 を つ とめ られ ,圧 迫下 に ロー
タ リーのJll塁 を守 られ た。
28年 1月 か ら31年 12月 堺 ロータ リー クラブ会員
で あ り,28年 7月 か ら一 ケ年 間 はそ の会長 で あつ
lJlli場
次年度地 区大会開催地 に関す る件
参 加 クラブ代表挨拶
は,地 方色 を盛 り上 げ て編成 され た 豪
,
決議 第 11号
開催地 に対す る感謝記 念品贈呈 の 件
興
華 なプ ログ ラムで あ り,一 同歓 を尽 し
ロー タ リーソ ング 「 手 に手 つ ないで」を合唱
六こ。
次 年 度 開 催 地 は決 議 第
11号 の 通 り,第 365区 と第370区 合 同 で大 阪 に お い
て 開催 され る こ とに定 ま りま した の で ,大 阪 ロー
タ リー ク ラブ和 田薫 会 長 か ら歓 迎 の 挨 拶 が あ つ
た。
市 内観 光 と都 市 代 表 との特 別 懇 談 会
午 後 は一
般 参 加 者 は バ ス に 分 乗市 内観 光 に 出 か け ,地 方 代
表 と の三 つ の 特 別 懇 談 会 が 開 か れ た 。 そ の題 目は
次 の 通 りで あ る。都 市 問題 の グ 71/― プは (1)観 光 都
市 と して の近 代 設 備 に つ い て ,(幼 観光 都市 と して
の Itl源 に つ い て ,(3)中 小 都市 の 衛 生 と住 宅 ,工 場
商 店 街 の 区画 につ い て ,(4)中 小 都市 の 交 通 と道 路
交 通 と道 路計 画 につ い て 。
地 方 産 業 の 問題 の グ ル ー プは ,(1)地 方 産 業 と大
企 業 との 連 繋 に つ い て ,121中 小 企 業 の 育 成 方策 に
つ い て , lt3)商 店 街 の構 成 とそ の 指 導 対 策 につ い
て ,14)産 業 の売 手 と買 手 の 問題 につ い て 。
社 会 福 祉 問題 の グ ル ー プは ,(1)困 窮 家 庭 の 更 生
対 策 につ い て ,(2)身 体 障 害 者 に 対 す る社 会 事 業 に
つ い て ,(3)免 囚保 護 に つ い て ,(4)青 少 年 の 不 良 化
32年 1月 か ら京都 ロータ リー ク ラブ に属 しンニ
ア ー ア クテ イブ会員で あるq
27年 か ら 6ヶ 年 間 出席 100%の 記 録保持 者 で あ
る。
゛
この す くれ た学者 で あ り,教 育者 で あ り,且 つ
実業界 に活躍 せ られ る、経験 に富 み , ロータ リー
に忠誠 で ある堀場信吉 博士 を次期 ガバ ナ ーノ ミニ
ーに得 た こ とは誠 に幸 な ことで あ る と思 い ます。
○ナ ップ会長代理 か ら来信
地 区大会 に 出席 され た ナ ップ氏 か ら,10月 25日
付帝 国 ホテルか ら,離 日を前 に して,大 会 に 出席
出来 た ことと参加者 に会 えた こ とを よろ こび,そ
の親切 と配慮 に対 し感 謝 の言葉 を知 らぬ とい う手
紙 が来 ました。
○国際 ロー タ リー会長 ク リフ ォー ド・ ラン ドル
氏歓迎
ク リフ ・ ラ ン ドル会長 は , 11月 7日 午 後 2時
40分 頃 NWA機 で,夫 人令嬢 同伴羽 田空港着 ,私
は他 の 4地 区 の ガ バ ナ ーその他 多数 の ロータ リア
一 ⑥一
○第 50回 R。
│。
(PreVue)は ,そ の 申出での あつ た所 にだけ送 る
とい う こ とで あ ります。
各 ク ラプに この通 知は行 つ てい る と思 い ます の
で ,御 注意願 い ます。 もしな くて必要 な と ころは
ガバ ナ ー事務所 に御 問合 せ下 さい。
国際 大 会 につ いて
来年 6月 7∼ 11日 ,ニ ューヨー クで 開 かれ る
国際大 会 の予告 第 一 号 が 到着 しました。
各 地 区及 び クラプに "On‐ To‐ New York"を 作
つ て,そ の名 を通 知す る こ と,そ して今後 の予告
,
○ 口… タ リー財 団奨学金 寄附
京都南 RoC.$10 1名
高 松 RoC. $ 1 35名
五 条 RoC.$10 23名
尼 崎 RoC.310 5名
京 都ゴヒ Ro C. S10 3名
高 砂 RoC.$10 1名
高 砂 RoC.S l l名
京都東 RoC.$10 4名
京都東 Ro C.$ 1 4名
橋 本 Ro C.310 1名
奈 良 RC.$10 1名
3,6C10円
12,600円
82,800円 (lCXl%)
18,000円
10,8CXl円
3,6C10円
360円
14,400円
1.如 円
3,600円
3,600円
10月 度 出 席 率 報 告
順位
1
クラノ名
平 均 率
例 会 数
会 員 数
会員数初期
との増 減
+2
+9
前月順 位
llXl.lXl
5
32
伊 丹
100.00
5
32
小松島
100.00
5
31
1
1
大阪東
100.00
5
31
17
1
高 槻
五 条
100.00
5
28
100.00
5
23
7
大 津
99.41
4
45
8
相 生
99.33
5
25
9
長 浜
99.24
4
33
10
京都西
98.39
4
31
11
II
加古′
98.12
5
32
12
舞 鶴
97.98
4
37
13
姫
路
97.95
4
61
14
新居浜
97.86
5
39
4
40
5
37
1
1
1
橋
本
西 宮
97.37
16
高
97.30
17
泉大津
97.14
5
42
18
京都東
96,98
5
40
19
奈 良
96.78
5
56
96. 58
5
47
15
20
砂
福 井
。
96.33
5
49
86
5
29
21
京都南
22
近江八幡
23
彦 根
95,43
5
35
24
京 都
95. 35
5
136
95。
― ⑦―
+4
1
15
52
1
+1
6
-1
+2
+6
10
7
一 . 一 一 一
・
[
ン と共 に 出迎 え ました。翌 8日 は午後 5時 30分 か
ら,帝 国ホテル新館 宴会場 におい て, 5地 区 ガバ
ナー主 催 の歓迎宴 が開 かれ ました。 当地区 か らも
20数 名 の会員 が 出席 され ,全 体 では 340人 ば か り
で盛大 で あ りました。 ク リフ会長 は ロータ リー精
神 の高揚 に つい て力強 い挨 拶を述 べ られ ,滞 在 期
間 が 短 いため東京以外 の地 を訪 間す る ことの 出来
ない こ とは残念 だが ,地 区 の クラプに よろ し くと
の こ とで した 。
ラ ン ドル氏 は1961年 東京大会 の施設 につい て視
察 し,11日 イ ン ドの デ リーで 開 か れ るアンア地 域
大会 に 出席 の ため羽 田を出発 され ます。
1
38
33
25
12
5
14
27
+5
+2
-3
+4
+29
+2
-1
19
10
18
13
30
29
42
‐
―
6
2
7
2
8
2
9
2
0
3
3.
2
3
4
岸和 田
95.32
‐5
43
姫路南
95.19
4
26
洲
本
95.14
4
36
徳
島
95.12
5
67
綾 部
95.02
5
32
崎
94.91
4
54
尼
知
3
3
4
3
5
3
6
3
7
3
郎
5
26
5
26
94.55
4
64
高松南
94.29
4
35
宝 塚
93.94
4
33
福知山
93.89
5
29
和歌山
93.83
4
63
橿 原
94.62
御
坊
94.61
大阪南
,
.
一.
一.
・一フ.
・“
一一 “ 一一 一一.
4
2
43
95.35
高
´
45
16
31
47
36
32
44
34
39
50
55
26
22
49
平 均 出 席 率 03.73%
+1
58
高 松
93.69
5
46
今 治
93.49
5
44
41
41
宮
津
93.30
4
26
35
42
坂
出
92.68
4
41
51
5
28
23
布 施
92.59
44
敦
賀
92.50
5
24
20
6
松
山
92.42
3
44
48
46
43
新 宮
92.31
4
26
47
生
野
92.00
5
25
48
大阪西
91.94
4
31
49
+2
+2
+4
39
21
8
日
寺 F]
91.83
4
25
36
50
明 石
91.70
5
41
46
51
武 生
91.47
4
41
5
44
52
豊
岡
90.92
田 辺
90.55
5
36
54
神戸西
90.16
5
39
55
京都北
90。
00
4
35
89.42
4
26
53
56
池
57
堺
89.40
5
51
田
神戸東
88.70
4
53
59
田
24
+3
+3
+5
-1
-2
+2
+2
60
64
海 南
88.00
5
31
60
大阪北
86.62
5
77
61
神 戸
85。
59
5
121
62
大 阪
84。
62
5
175
+6
-1
83.69
4
23
-1 .
92
5
31
72.53
5
21
+1
+1
2,7744L
+102名
63
64
65
赤
穂
伊予三 島
合
計
80。
63
28
9
57
59
43
62
53
56
61
54
65
●
―
‐
― ――
―T
―
―
― ¬
ROTARY INTERNATIONAL
´
MONTHLY LETTER
GOVERNOR'S
OFFICE OF GOVERNOR OF DiSTR:CT No.365
MEGUMi lMADA
KWANSE! GAKUIN, UEGAHARA, NiSHINOMIYA, JAPAN.
各地 ロー タ リー クラブ
昭和
No.6
33年 12月 15日
国 際 ロ ー タ リー
第 365区 ガバ ナ ー
会長並 びに幹 事殿
Best Wishes
and a
for
a
Happy
Merry
NeⅥ「
今
田
Christmas
Year
M. IMADA.Governor,District 365.
ことは な い と,そ の幸福を心 か ら感謝致 してお ります。
01958年 を 送 る に 当 り
地 区大会 も無事終了致 し,6つ の イ ンター・ ンテ イ・ ゼ
この 月報 が皆様 の御手 に渡 る頃には も う今 年 も残 り少
ネ ラル・フ オー ラムを終つ て残 る ところは 1つ ,チ ヤー
な くなつ ている こと ヽ存 じます。何卒無事御越年 にな り
ターナイ トも京都西 ,五 条 ,姫 路南を終 り,伊 丹 ,近 江
佳 い年を御迎 えにな ることを御祈 り申上 げます c
八 幡,伊 予三 島が来 年に入 つ てか ら行われ る ことにな り
皇太子殿下 と美智子嬢 との御婚約は 日本 国中を明 る く
致 しまして私たち ロー タ リア ン としても心か ら御 よろ こ
び 申上 げ ます。私は第 365区 ガバ ナー として,同 じ ロー
ます。その うち現在 はつ き りしてい るもの として多分少
くとも 5つ の新 クラプが 結成 され る予定 であ ります。
歳末 の賑 いの 中 に ク リス マス は 日本 で も一般 の社会行
タ リア ンで ある父君 の東京 R・ C・ の正 田英 二郎氏 と伯
事 の ように な りましたが ,私 は ク リス マスの真 の精神 が
父君 である大阪 R・ C・ の正 田健 二 郎氏 とに早速祝電 を
出 しました。 この ように身近かに喜 びを感 じ得た ことを
もつ と理解 され ることを望 みた い と思 い ます。
Glory to God in the highest, and
On earth peace among men with whom
誠 に嬉 し く存 じます。御 二 人 の今後 の御幸福 と,国 の前
he is pleased!
途 への祝福 とを,い か ら祈 ります。
この ロー タ リー年度 も上半期 を終 らん とし,貴 クラブ
のために御尽力御苦労下 さい ました こ とを,い か ら感謝致
○ ロー タ リー財 団 奨 学 生 に楠 田裕 子 嬢 決 定
本地区から選出される1959-60年 度 ロータ リー財団奨
します。半年 の御経験に よつ て多 くの ことを学 ばれた こ
とと存 じます。 当初 の御計画 は順調 に進 んでい るで しよ
学生 として,大 阪東 クラブ推薦の楠 田裕子嬢が決定 し
うか。前途 にはなお 6ヶ 月 の月 日が残 つてお ります。 こ
12月 15日
の際一度過去 を反省す る と共 に ,残 る半年 の間に為 した
楠 田裕子嬢は本籍奈良県吉野郡吉野町,現 住所大阪市
楠 田敏明氏 の令嬢 ,1931年 6月 13日 生れ,清 水谷高等学
い と思われた ことを機会 を失わず実現 に努 力なさる よう
,
全世界同時に発表 され ました。
校を経 て,大 阪大学に入学,仏 文学を専攻し,1954年 卒
御願 い致 します。
私 自身顧み て,誠 に不 十分 であ り,意 に満 たぬ点 もあ
りますが ,最 善をつ くそ うといつ も′
いがけ てお ります。
業文学士 とな り,更 に大学院に進み1958年 文学修士 ,目
下同大学院博士課程を履修中である。英仏語に堪能であ
ラプ の 中年末 までには 35ク ラプの訪間を終 る予
り,地 区詮衡委員の試間において も優秀な成績を示 し
定 であ ります。相 当多忙 では あ りますが ,健 康 にも恵 ま
Dijon大 学 に留学 して仏文学を研究する目的である。
65ク
,
れ て順調に 進 んでお ります。各 クラブに行 つ てア ッセ ン
プ リーや例会 にお いて親 し く皆様 に御 知合 にな り得 る こ
なお来年度 日本か らは,同 嬢のタト第 370区 から広島の
Masaaki Asukai君 が 決 定 した 。
同年度 の 奨学 生 は全 体 で ,世 界 各地 33ヶ 国 か ら 121名
とを喜 んでお ります。確 か に私の一生涯 の うち,こ の ガ
バ ナー在任 の一 年
ll■
ど,立 派 な方 々に数多 く御会 いす る
が 決 定 した。 そ の 内訳 は ,
― ① ―
Alaska I
Austria I
Canada 3
Denmarck 2
France 4
Hawaii 1
Indonesia 1
Mexico 2
Argentina
4
Bolivia L
Chile
3
England 8
Germany 1
Iceland 1
Italy
I
New Zealand
1
Norway 3
Puerts
Australia
5
Brazil
6
Colombia
Finland
Greece
India
Japan
The Netherlands
Northern
t
ロータ リー情報及び拡大 の一 日地区講習会は,西 宮 ク
ラプをホス トとして,11月 16日 宝塚 ホテルで開かれまし
2
1
た。東 ケ崎カウンセラーの指導 の下に活澄で有益な討議
が行われ参加者一同インフオーメー シヨンを深め,新 し
2
2
1
Sweden
地 区内 65ク ラブ 100%参 加,集 つた人は,会 長57,
クラプ会報編集者 55, 情報委員長 57, 職業分類委員長
58,拡 大 のためのガバ ナー特別代表 5,そ の他来賓 ホス
3
トクラブ会員等を含めて41,計 273名 が出席 しました。
非常に よい出席であ りまして,御 協力を感謝致 します。
本部か ら指示 された通 りの日程 で相当多忙 ではありま
United States of America
1 Calif ornia 4
I
Illinois 1
Georgia
Iowa I
Kansas 2
Louisiana 1 Massachusetts 1
Minnesota 1 Mississipi 2
1
Florida 2
Indiana 1
Kentuclcy 2
Michigan 3
Missouri I
Arkansas
Alabama
New Jersey
North Calo五 na
1
Texas 5
Virginia l
Wisconsin
Wales
1
6
つ一般に認め られた職業」が眼 目であることが指摘 され
それについて色 々問題が提起 されましたが,定 款その他
South Calorina 2
に定め られた ロータ リーの根本を よ く理解 し,人 間に重
点をお き,実 情 に,さ ず る "COmmon sense and good
0hio 2
Pennsylvania 3
l
Wyoming
今年度の方針 について研究討議 した ことは勿論 であり
ます。職業分類については,カ ウンセ ラーか ら「 主要か
York
New
Oregon l
したが,カ ウンセラーの適切な指導によつて,終 始多数
の人の積極的発言があり,デ イスカソンヨンによつ て話
がす ゝめ られました。
New Hampshire
2
0klahoma
l
West Virginia 2
l
judgment"(良 識 と良 い判断)と をもつて処理すべ きで
Venezuela l
あるとい う結論で した。
l
全体 として見れば,ア メ リカ合衆国以外か ら67名 ,ア
メ リカ合衆国か ら54名 ,そ の行先き希望地は,次 のよう
クラブ定款 と会員規定 についてカウンセラーの説明が
あ り,正 会員の外 ンニ アー・ アクテイブ,パ ス トナービ
ス,第 二正会員のよき運営についても学びました。
に な り,よ く交流 と親善の目的に協つているようです。
行先
/
出身
'メ
ョヒ
,K
ヨ ー ロ ッ ′く
ラテ ン ア メ リカ
オース トラ リ ア
ン
ァ
ァ
ニュー ジーラン ド
ア
フ
中
リ
カ
東
言
+
リカ合衆
用
0
13
2
1
1
2
1
1
34
これに関連 して定款細則その他文献 の 日本訳 の周到な
吟味 の必要が力説 され ました。
クラブ会報 については実物を示 して意見の交換が され
ァメ リカ合衆国
46
67
ノ
いインス ピレーシヨンを得 ました。
Ireland I
Rico 1
Syria 1
1
Switzerland
○ 前便から今 日までの一ケ月は地区内の行事の多い月
であ りま した。
・
1.一 日地区講習会
簡単でもよいか ら会員本位 とい う線が示 されました。
パズ 。セッションは,新 しい試みであり,各 グループ
6
5
4
2
2
1
の リーダーの周到な準備にもか ヽわ らず,共 通に時間の
著 しい不足が訴えられましたが,と にか く新 しい経験 と
して価値があり,カ ウンセンターか らその方法 について
●
―
の解説がありました。
拡大 については,夕 ヽ
部 に対す るよりも内部 の Exten―
tiOnが 大切であると指示 されました。
54
午前 9時 に始 まつて,午 後 5時 まで充実 した会 であ り
1947年 にこの奨学生制度が始まつて以来 ,今 年 ま で
で , 1070名 の青年男女が, 65の 国々か ら43の 国々へ
一人平均 2,600ド ルの費用で留学 した ことになり,今 度
,
ました。
で
'The Next Step''に 示 され ているとお り,こ れを出
席者 が各 クラブにもち帰つて活用する ことが必要で あり
の ものを加えると, 1191名 , そのために費 した総 額が
ます。
3,000,000ド ルになります。
2
チャーター伝達
― ②
J
011月
‖
贋位
クラノ名
平 均 率
例 会 数
会 員 数
会員数期初 との
減
増
前月順位
14
1
新居浜
100.00
4
38
-1
1
橋 本
100.00
4
32
+2
1
1
福知山
100.00
4
28
-2
37
1
五
llJll.00
4
23
5
大 津
99。
41
4
45
+1
7
6
高
99.34
4
38
+5
16
7
彦 根
99。
29
4
35
+2
23
8
伊 丹
99。
18
4
31
+8
1
9
京都西
98.89
3
30
+1
10
10
高 松
98。
33
4
46
+1
39
11
大阪南
98。
21
4
70
+5
34
12
京都南
97。
98
4
50
+5
21
13
洲 本
97。
92
4
36
-1
14
長
浜
97.51
3
31
-3
15
福 井
97.50
4
50
15
京都東
97.50
4
40
17
奈 良
97.25
4
54
17
11
18
ヽ
●
度 出席 報 告
条
砂
小松島
97。
1
28
9
20
+5
18
20
4
31
135
-2
24
19
京
都
97.09
4
20
加古川
96.88
4
32
+4
11
21
西 宮
96。
79
4
41
+1
15
22
大阪西
96。
77
3
31
+4
48
23
姫 路
96.72
4
62
2
姫路南
96.43
3
28
+1
27
25
岸和 田
96.42
4
42
-2
26
26
徳
27
4
68
+7
29
27
綾 部
96.20
4
33
+1
30
28
qtt F]
96.00
4
26
+1
49
28
相 生
96.00
4
25
8
30
橿 原
95.19
4
26
32
31
大阪東
95。
16
4
31
1
32
近江八幡
94.94
4
30
33
舞 鶴
94.60
4
37
34
尼
94.34
3
53
島
崎
96。
13
■ 30
22
12
+4
31
7
56
附 3
33
クラブ名
平 均 率
例 会 数
会 員 数
倉
員数期初 と
協
前月1贋 位
今
治
94.19
4
43
-1
40
坂
出
94。
10
4
43
+3
42
93.87
4
53
+2
58
17
神戸東
平 均 出 席 率
93.67%
38
泉大津
93.37
4
41
-1
39
御
坊
93.07
4
25
-1
33
4
23
+2
47
-1
35
40
野
生
93.00
41
高松南
92.97
4
34
42
京都北
92.66
5
37
+7
55
43
高 槻
92.60
4
8
+4
1
44
松
山
92.05
4
44
45
45
大阪北
91.56
4
77
60
46
高
91。
48
4
44
24
47
明 石
91.46
4
41
50
48
池
田
91.11
5
27
49
知
宝 塚
56
90。
91
3
33
+2
36
24
-2
41
5Cl
宮 津
90。
84
5
51
敦
賀
90.63
4
24
52
豊
岡
90.35
4
44
53
武 生
90。
24
4
41
51
54
布 施
89.70
4
29
43
55
田 辺
89。
57
4
36
53
56
神戸西
89.18
4
39
57
大
阪
88.62
4
174
58
新
宮
88。
27
4
23
-1
46
59
和歌 山
88.10
4
63
+6
38
60
赤 穂
87。
16
4
31
+1
64
50
-3
57
44
+3
+3
52
54
62
61
堺
86.00
4
62
海 南
84。
12
4
33
+4
59
63
神 戸
83.19
4
120
+5
61
64
伊予三島
76
4
21
+1
65
65
三 木
73.11
5
23
-1
63
合
計
79。
2,7田 名
+106名
11月 15日
姫路南 クラプのチヤーター伝達式が,山 陽百
そ して新 しい年度を迎 える準備をするのであ ります。
年が改ま ると次期役員の選任の準備に取 りかかられる
と思いますが ,地 区協議会には次年度 の全会長 と幹事 と
貨店において盛大 に行われました。
3.イ ンターシテイ・ジ ェネラル・フ ォーラム
きがけ下 さ
の 出席が要求 さね てお りますか ら,今 から御′
い。 日時は 4月 3,4両 日に決定 してお ります。所につ
11月 18日 には堺,岸 和 田,泉 大津 ,和 歌 山,海 南,橋
本,御 坊,新 宮,田 辺 の 9ク ラプの インターンテイーゼ
ネラル・ フオーラムが田辺 クラプをホース ト・ クラブと
いては追 つて御知 らせ します。西宮 クラプに御世話を願
います。
して,白 浜の観光会館を会場 として, 106名 出席,今 村
パス トガバナーをゼネラル リーダー として開 か れ ま し
,こ
O雑
。
22日 には,相 生 ,明 石,赤 穂,姫 路,姫 路南,生 野
加古川,三 木,高 砂,豊 岡の10ク ラプのインターンテイ
誌 週 間 (MagaZine week)
1月 25-31日 は ロータ リアン誌週間であります。英語
,
であるため読みに くく,且 つ 日本 では定款によつて必読
を要求されていないクラブが大多数 であると思 い ま す
ー・ゼネラルフオーラムが,豊 岡クラプをホース トクラ
ブとして,城 崎の西村屋旅館を会場 として, 116名 出席
が,国 際的の締 として積極的協力が望 ましい と思 い ま
す。雑誌委員を通 じ各 クラブにおいて最 もよい御用の途
姫 路クラプの空 地 純 一氏を リーダー として開かれ まし
た。
い ずれ も,湯 の香 り高 い土地で,イ ンター ンテイーに
が講 じられます よう雑誌週間を御計画下 さい。
ふ さわ しい和かな空気 と,具 体的な討議がなされ一 日満
○ 半 年 期 報 告 (Semi‐ Annual Repart)
足を もつて帰 りました。
城崎 においては,フ オーラムは22日 の土曜 日で終つた
上半年期のクラブか ら事務総長への報告をす る 1月
のですが,皆 その夜は宿泊致 しましたので,参 加者 の中
か ら,折 角の機会だか ら,有 志 の懇談会を催 しては とい
きとして二時間全 く自
う声が起 り,日 曜 日の昼食後を中′
由な懇談会を致 しました。 これは今 までにない始めての
○ ロー タ リー財 団 奨 学 金 寄 附
(Rotary Foundation)
経験 でありましたが,誠 に楽 しく有益な会合でありまし
神戸東
チこ 。
神戸東
01959年
R.│.国 際 大 会 に御 出席 を
加古川
明年 の第50回 国際大会が 7月 7-11日 ニュー ヨー クで
開 かれることは,か ね て御承知の通 りであ ります。土地
柄出席の便利も多い と思います ので,今 か ら予定をたて
加古川
姫路南
大阪西
て出席されるよう,会 員 の方々にお奨めを願 います。
ホテル 申込書 は一月頃ガバ ナー事務所 に来 る筈 ですか
The Rotarian"二
ら,御 入用の方は御申込み下さい。“
敦 賀
伊 丹
月にも申込み用紙が刷 りこまれます。
大
阪
赤
穂
高
知
京都南
COnventiOn managerは Marlin K.Tabb です。
○ 地 区 協議 会 -4月 3,4日
次に残 された地区の最 も大切な行事 は地区協議会
(Dist五 ct
R.C.
R.C.
R.C.
R.C.
R.C.
R.C.
R.C.
R.C.
R.C.
R.C.
R.C.
RoC.
$ 1
53名
$10
3名
$10
$ 1
13名
32名
$10
2名
$
$
$
$
1 31名
1 24名
1 31名
1 49名
$10 3名
$10 1名
$10 1名
19,080円
10,800円
46,800円
11,520円
7,200円
11,160円
8,640円
11,160円
17,640円
10,800円
3,600円
3,600円
○ 下 半 期公 式 訪 間予 定
Assembly)で あります。
地区協議会の 目的 は,次 年度の会長 と幹事が 出席 して
ロ ーター リーに関す る知識 (InfOrmation)を 深め,決
意を新たにする (Inspiration)こ とであります。 その
ために 現ガバ ナー及びガバ ナー・ ノ ミニー と共 に,現 代
にお けるロータ リーの強調すべ き目標 に特に`い を注ぎ,
クラプ運営について協議 し意見を交換す るの で あ り ま
す。
1
日が参 りました。各 クラブにおいては何卒早 く御報告を
御送 り下 さるよう御願い致 します。
本年 中に35ク ラプを終え,明 年は 1月 下旬 より開始 し
て 5月 迄に30ク ラプを訪間致 したい と思います。それぞ
れ御都合もあることと思いますので一応の予定を立 てて
みました。まだ遠 い先の事 です のが,私 も特別 の事が起
らない限 りこの予定に従 つて行きたい と思います。各ク
ラプの御都合を伺つて確定 したい と思いますので希望 の
あるクラプはお 中出下 さい。
一 ③ 一
L
」
1
2
一
]
一
呻
¨
翡
け
排
一
帥
]
﹄
[
鰤
¨
寺
[
一
[
[
時
[
時
一
¨
帥
[
攀
峙
中
I RoC.
月
り
]
月
会長 ,幹 事 との懇談会
4
5
月
月
月
会
例
会
27日 (火 )午 前11時 30分
27日
(火 )午 後 4時 30分
27日 (火 )定
28日 (水 )午 後 5時 30分
28日
(水 )″
29日
(ラベ)
3日
4日
5日
6日
(火 )
10日
(火 )
16日
(月 )午 後 4時 30分
17日
(火 )
″
″
17日
(火 )
″
18日
(水 )
18日
(水 )
″
19日
(木 )
″
″
″
23日 (月 )
″
24日 (火 )
24日 (ク k)
25日 (ァ К)
″
″
25日
)午後 5時 30分
(火 )午後 4時 30分
〃
(水 )
〃
(木 )
″
(金 )
3日
4日
5日
6日
7日
(火 )
(月 )午 後 4時
17日 (クk)
18日
(水 )
23日
(月
)
24日
(ク
25日
(水 )
2日
3日
4日
5日
6日
k)
)午 後 5時
(火 )午 後 4時
(月
)
(木 )
(金 )
(水
6時
2日 (月 )午 後 4時 30分
″
3日 (火 )
″
4日 (水 )
″
5日 (木 )
9日 (月 )午 後 6時 30分
2日 (月 )午 後 4時
3日 (火 ) ″
4日 (水 ) ″
5日 (木 ) ″
9日 (月 )午 後 6時
16日
3
ク ラ ブ 協 議
〃
″
″
2日
3日
4日
5日
6日
(木 )
(金 )
(水 )
(水 )
(木 )
(金 )
(上 )
(火 )午 前11時 30分
10日 (クk)
〃
10日
(火 )
26日
(木 )午 後 4時
26日
ベ)
″
27日
(金 )
1日 (水 )
″
22日 (水 )午 後 4時
18日 (土 )午 後
22日 (水 )午 後
30日 (木)午 前11時30分
30日
5日 (火 )午 後 4時
6日 (水 ) ″
″
19日 (ゥ k)
″
20日 (水 )
″
24日 (日 )
″
25日 (月 )
亥J
(水 )
10日
1日 (水 )午 前11時30分
18日 (土 )午 前11時30分
席
26日 (木 )
(月
(ラ
出
1日 (水 )
2時
4時 30分
18日 (土 )
23日 (木 )
(木 )
″
30日 (木 )
5日 (火 )
6日 (水 )
〃
6日 (水 )
7日 (木 )
″
19日 (クk)
″
20日 (水 )
″
24日 (日
)
(月 )
″
25日 (月 )
25日
″
26日 (ゥ k)
20日 (水 )
21日 (木 )
●
.
リー の 友殿 寄 贈
ROTARY INTERNATIONAL
MONTHLY LETTER
GOVERNOR'S
OFFiCE OF GOVERNOR OF D:STRICT No.365
MEGUMi lMADA
」APAN.
KWANSE:GAKUIN, UECAHARA, NiSHINOM:YA,
各地 ロー タ リ… タラブ
昭和
国 際 ロ ー タ リー
第 365区 ガバ ナ ー
会長並 びに幹事殿
"New
Bold
needs
1月 15日
今
田
new
and new settings and
Concepts in service"
President Randall
に又 峠,前 途 には沢 山 の峯 が 重 つ てお ります 。
〇年頭 の 御挨拶
(」 anuS)の 神 の月 ,ヤ ヌスは
つ
前 と後 に二 の顔 を もつ た ロー マ の神 ,門 の上 に
Januaryは ャ ヌス
新 年 おめで とうござい ます。
年頭 に 当 り,海 外 お よび 国内,殊 に地 区 内 の多
くの クラプか ら年頭 の御挨 拶を いた ゞき,誠 に あ
りが た く厚 く御礼 申上 げ ます 。
飾 られ てい る との ことで す。私 たちは今新 しい門
を通 つ て何故 に行 こうとす るので しよう。
貴 クラブ並 びに会員 の皆様 ,新 しい志 を もつ て
佳 い年 を御迎 えに な りました ことと存 じ,お よろ
私 は約 半分 の ク ラプの公式訪 間をす ましました
が ,ど の ク ラブ も真面 目に ロー タ リーの精神 を体
こび申上 げ ます 。今 年 が貴 ク ラプに と り更 に一 歩
して奉仕 の道 に精 進 してい られ る ことを見 て,心
前進 の一 年 で あ り,会 員各 位 に とつ て更 に よい奉
強 く ここに新 しい人 間 の世 界 の希 望 が ある と感 じ
仕 の機会 で あ る ことを御 祈 り申上 げ ます 。
ます。 クラブ としての活動 は華 か に人 目を引 くと
い つ た ものでは あ りませ ん。 しか し地 区 内2,800
〇年頭所感
新 年早 々正 月 2日 には , ソ連 の打上 げた ロケツ
トが ,力 を越 えて宇宙 に突 入 した とい うニユ ース
ヽ
34年
No.7
に驚 か され ました。世 界 には又 か つ て なかつ た一
つ の新 しい 事実 が起 りま した 。 しか し これ で世 界
は新 しい 時代 に入 る とは思われ ませ ん。人 に作 ら
れ た ものは天 に上 りました が ,作 つ た人 は 同 じ地
上 に うごめい てい ます。人 間 の世 界 が高 く上 が る
時 は,人 と人 との関係が もつ とちが つ た ものに な
る時 で あ りましよう。そ こに ロータ リーの 時代 へ
の使命 と意 義 とが あるのでは あ ります まいか 。
ロー タ リー年度 に とつ ては,正 月 は丁 度 真 中 で
あ ります。来 し方 を か え りみ行 く末 を眺 め る峠 で
あ ります。高 い所 に立 つ て 自分 の一 生 を展望す る
時人 は真面 目にな ります。峠 は「 たむ け」 の転 だ
に垂 ん とす る (12月 末2,797)同 じ理想 に生 き友
愛 の人 間愛 に連 る人 が あ り,そ の一 人一人 が接触
し,影 響 を及 la‐ し,更 に動 か す ことの 出来 る,家
庭 ,職 場 ,近 隣 ,交 友 ,社 会 を もつ てい る ことを
思 えば,そ こに 明 日へ の希 望が ある と思 うので あ
ります。望 む と ころは,そ の 自覚 が一 層 強 く な
り,且 つ現実 に適 用 され る ことに努力す る ことで
あ る と′
思い ます。
○ ランダ ル 会長 のThe Rotarね nに 掲げ られた文
The Rotarian誌 12月 号 に掲載 され た "Help
Shape the Future"と い う一文 は,上 に述 べ た
点 に深 い 関係 が あ る と思 い ます。会長就任早 々の
7月 号 に書 か れ た「 変動期 に あ る世 界 におけ る ロ
で
`
ー タ リー」 Rotary in a changing World''を 更
といわれ る とお り,そ れ は厳 粛 な一瞬 で あ り ま
に敷行 す るために書 かれ た もので あ り,多 くの 問
す。峠 の次 は下 りとは定 つ てお りませ ん 。峠 の先
題 と示唆 とを合 んでお り,十 分研究 してそれ に対
一 ① 一
す る私 た ち の態度 を考 える必要 が あ る と 思 い ま
す。これ を簡 単 に紹介す る ことは無 理 であ ります。
恐 ら く「 ロー タ リーの友 」 には紹 介 され るのでは
な いか と思 い ます ので今 はそれ に注意 を促す に と
どめ セお きます。 しか し要 す るに,現 実 に ロー タ
リーを生 かせ と我 々にせ まつ てい る (Challenge
して いる)の です 。思考深 く,全 体 的認 識 の上 に
立 つ て,大 胆 に 。必要 に応 じては ,正 当な手続 き
を踏 んで 旧套 を脱せ よ。そ して最 も根本 的 な問題
は,「 われ われ の社会 を集 団 (masseS)の 運 動
に 帰 せ しめ ん とす る力 を支配 し,自 ら進 んで将来
に対す る責任 を とる ことに よつ て我 ら自身 の運命
を左 右す る個人 とその能 力 との尊厳 を維 持 す る こ
とが 出来 るか 」 とい う ことで あ る とい つ てい る。
そ して最後 に,「 この点 に つ いて ロー タ リア ン
に大切 な ことは,自 分 が た ゞ自分 の ク ラブの会 員
で あ るば か りで な く,今 日の世界 に存在 す る,最
も広範 囲 にわた る,人 間改善 の原理 に さ ゝげ られ
た組織体 の一 員 で ある とい う事 実 を考 え る ことで
あ る」 といつ てい る。
○ ロー タ リー創立記 念 日
来 る 2月 23日 は ,ロ ータ リー倉1立 記念 日です。
1905年 ポール ハ リスが ,ン カ ゴの町 で , 4人 の友
人 と第 一 回 の会合 を した 日であつ て,今 年 は54年
に な ります。各 ク ラブにお いて も,只 今 か ら十 分
に準備 を され て, この 日を最 も有意義 に祝われ る
よう御願 い致 します。
誕 生 日です か ら誕生 日に応 し く,ロ ー タ リー成
長 の 回顧 をす る こと,例 会 にお客様 を招 いて ロー
タ リーを よ く知 つ て貰 う こと,記 念 の事業 をす る
こと等 いろいろ考 え られ る と思 い ます。
5011100
411佃
会報告書 よ り)
地域 別会員数 (1957年 6月 ∞ 町現在 )
アメ リカ合衆 国,カ ナダ,パ ー ミユ ダ 287,040
ヨー ロツパ 大陸 ,北 アフ リカ
,401
東 地 中海地方
'1甲
,
(グ
8,541
,
ー
ー
ン
ノ
ラ
ト
プリ
テンアイ
英国 レ
ィド
と
南 ア メ リカ ,中 部 アメ リカ ,メ キ ン コ
‐ 37,262
ア イテ イ ンス
ユ
ン
オ ー ス トラ リア ,ニ ー ンー ラ
ド
22,293
南 ア フ リカ ,其 の他
21,816
ジ
ア ア
,
,
計
460,353
0地 区協議 会 (The District Assembly)
地 区協議会 は,次 年度会長幹事 が集 つ て,ク
ラ
プ の運営 と活 動 に つ いてそ の職責 を果 す上 に十分
な教育 を うけ ,又 地区 の実 際的 な計画 を錬 る ロー
タ リーに とつ て最 も重要 な機会 で あ ります。
1.協 議会 には新年度 の会長幹事 の 100%出 席
が 要求 され てお ります。
2.協 議会 では会長必携 (Club Presidents
Workbook)を テキス トとして用 い られ ます。
次 年度会 長幹事 が定 り次第 R・ I事 務局 に通 知 し
ます と,そ の必携 を送 つ て参 ります か ら,そ れ を
研 究 して 出席 して頂 きた いので す。
四月三 日四 日両 日神戸女学院 で 開催致 します。
○次年 度 クラブ役員の選挙
今 年七月以後 の次年度 の理 事 お よび役 員選挙 の
時期 が迫 つ て参 りました。各 ク ラブにおいてはそ
の定款 細則 の規定 に従 つ て御決定 下 さい。
1.定 時総会 (annual meeting)一 ケ月前 に
会 員総 数
おい て次年度理事候補者 の指名 を受 け る。
2.定 時総会 におい て理 事 の選 挙 を行 う。
3.そ の後 一週 間以 内 に理事会 を 開 き,理 事 の
中 か ら会長 ,副 会 長 を互選 す る。
同時 に幹事 ,会 計 ,会 場監督 を選定 す る。 そ
れ らは理事 で あつ て も理事 で な くて もよい。
田
30剛 0
しか し選 ばれ た幹事及 び会計 が理 事 で なかつ
た場 合 には,彼 らは職務上 理 事 とな り,理 事
会 の決定 に従 い ,理 事 た るの責 任 と特権 とを
もつ 。
2011100
4.決 定 した理 事及 び役 員 の氏名 は早 い機会 に
■
llllllll
年
19∞ 19101915Ю 20Ю 25193119351‖ 01945195019551951″ Deo22
7硼 酬 lm42 10m"‖ 11“ 』916810022
クラフ孜 1 裕 Ю
ロー タ リーの成長 の歴 史
“ を御参考 に か ヽ げ ま
す。 (1958年 Dallasに ぉけ る第49回 Rbl年 次大
一 ② 一
報 告 され る。
次 期会長幹事 の氏 名 ,住 所 ,職 業 分類 ,会
員資格 を R・ I事 務局 に通知 す る と共 に,そ
の写 し と役 員名簿 とを ガバ ナー事 務所 に送 ら
5。
れ た い。
これ に続 い て,各 種委員及 び委 員長 の決定 を し
なけれ ば な りませ ん 。 これ らはすべ て,会 長 が理
事 会 の承 認 を経 て任命 す る ことに なつ てい ます。
これ は 世界 の ロー タ リー ク ラプの為 に,国 際間
の友 情 と理 解 を深 め る目的 の為 に使 わ れ る も の
で ,国 際奉仕 ,ク ラブ社会奉仕 の計画 に参加 す る
社会奉仕委 員会 ,国 際奉仕委員会 ,職 業奉仕委
員会 の二 部 門 の委 員長 は ,理 事 の 中か ら任命 され
る ことに なつ てお ります。
クラブ奉仕委 員 の中 には ,出 席奨 励 ,職 業分類
親 睦 ,雑 誌 ,会 員鈴衡 ,プ ログ ラム,一 般情報
機会 を与 え る もので あ ります。
この世 界 の友情 の花 園 へ は ,種 ,球 根 ,樹 木等
を提供す る ことに よつ て誰 で も参加 す る ことがで
,
,
ロー タ リー情報 そ の他 を合 み ます。理事 の うち一
名 は ク ラブ奉仕全般 の監 督 と調 整 のために会長 に
よつ て任命 され ます。
○ イ ン ドか らの御願 い
イ ン ドの マ ドラスの一 ロー タ リア ンの息 ,24才
マ ドラス大学機械工学 部 出身 ,イ ン ドにおいて就
職 す る前 に,実 地 の経験 と一 層 の知識 と技術 を身
に つ けた い とい う希望 で , 日本 の ロータ リア ンで
工 場 を経 営 している方 が見 習 い として使 つ て もら
えないだろ うか とい う願 いが 南 イ ン ドのJaniore
,
の ロー タ リア ンか ら来 てお ります。そ の仕事 とし
ては
,
○新 ク ラプの結成
私 たちの第365区 に , 新 しい二 つ の仮 クラプが
結 成 され る運 びに なつ た ことを御報告す るのは
私 に とつ て最 も喜 ば しい ことで あ ります。高 知南
と吹 田 とで あ りまして,私 たちは全地区 の ロー タ
リア ン と共 に双 手 を挙 げ て祝 し,前 途 の健 全 な発
,
達 を祈 ります。
1.高 知南 (Koochi― South)仮 クラブ。
高 知 ク ラプが ス ポ ンナ ー クラブ とな り,入 交太
兵 衛君 がガ バ ナー特別代 表 として,そ の結成 に努
力 して来 られ ましたが ,昨 1958年 11月 6日 に誕生
l Air Craft lndusty
しました 。
2
3
4
1ron & Steel lndustry
Heavy Machine lndustries
Ⅳrachine TOol ⅣIfg lndustries
チ ヤー ター メ ンバ ー25人 。例会 日は木曜 日12:
30か ら,会 場 は土電 会館 ホテル食堂 。役 員 は,会
5
Petro1 0il Refinine lndustries
6 RIy Coad & Locomot市 e Mfg
と記 され てお ります。
イ ン ドでは十 分広 い経験 を得 る ことが 困難 であ
るか ら, 日本 で 経験 を つ み学 びた い 。 つい ては こ
の地 区 には 屹度 工 業 関係 の ロー タ リア ンが多 い と
思 うか ら,何 とか是非 世 話 して もらいたい とい う
鞣 肛 ︱ ︱ ︱︱ ︱
︲
熱 心 な願 いで あ ります。
日印文化交流 の上 か らも,日 印親善 の上 か らも
ロー タ リア ン として十分御考慮 を願 いたい と思 い
,
ます。
実現 までには なお調査交 渉 を要す る と思 い ます
が ,多 少 で も考 え て見 よ うと御考 え の節 は,先 方
の手紙 の写 しを御送 り致 します。 国際奉仕 の一 の
機 会 と存 じます 。
O :nternational Garden of Tomorrowへ
参カロを
オ L/ゴ ン州 グ レンヤム ロー タ リー ク ラブ よ り
彼地 の有名 なパ ラ庭 園 の一 部 に ロー タ リーの為 の
世 界 の花 園を 提 供 され る ことを云 つ て参 りま し
,
六1。
きます。
ガ バ ナー事 務所 に,手 紙 の写 しと申込書 が あ り
ます ので希望 クラプは御照会下 さい 。
長久保佐土美君 ,副 会長桑 尾勝雪君 ,幹 事森 木計
夫 君 ,会 計岡 島 国市君 ,S.atA。 中平 正 明君 です。
2 吹 田 (SWita)仮 クラブ
大阪 クラプが ス ポ ンサー ク ラブ,橋 谷義孝君 が
ガ バ ナー特別代表 として御骨折 りいた ゞい てお り
ま した吹 田仮 ク ラブは,1958年 12月 18日 結成 され
ま した 。 チ ヤー タ ー メ ンバ ー23名 ,例 会 日は高 知
南 と同 じ く木曜 日12:30,会 場 は三 和銀行 吹 田支
店 ,役 員 は会長 比企野繁 三君 ,副 会長 田辺照 三 君
,幹 事 酒井昇君 ,会 計 中川義 一君 ,S.atA.阿 部 惣
吉 君 で す。
○チヤ ー タ ー ナ イ ト案 内
伊丹 R・ C
日 時 昭和34年 3月 30日 (月
12時 ∼ 1時
登録
)
会 場 伊 丹市立南 中学校講 堂 (阪 急伊丹駅下車 )
登 録料 2,000円
見 学 伊丹 陸上 自衛隊 ,住 友電 工伊丹製 作所
は 5月 10日 (日 ),伊 予 三 島
近江八幡 RoC
もそ の前後 に挙行予定 で す か ら,今 よ り予定 して
下 さい ます よ うお願 い致 します。
一 ③ 一
0日 ―タリ‐財団奨学金寄附
姫
RlC
路
舞
鶴
$10
1名
3,6C10円
耳 。C
$10
11名
39,6CXl円
R・
$1 25名
$10 3名
$10 1名
$1 42名
$10 2名
C
相 生
大 津 RoC
綾 部 RoC
泉大津 R・ C
京都ゴヒ RoC
9,llC10円
10,800円
京 都 南 99.50
6
カロ古 り
‖ 99.19
100.00
フ
ト 100.00
新 居 浜 99.47
砂 99.33
高
奈
良 99.OS
、
ブ
ぉ
彗 98.60
9大
阪 東 98.44
23
|
50 z
# 7
37 t+
31 s
32
+2
+5
-1
+4
+3
伊丹 クラブ事 務所 変 更 (1月 1日 よ り)
伊 丹市 本町 5丁 目524-1
伊丹 商工会議 所 内 (電 話伊丹 2877番 )
34
千
寺
夕
1
93.64
5
44:"
35
36
今
治 93.61
4
44
新
宮 93.46
5
37池
田 93.38
4
25
26
平均出席率
12
1
38舞
靡
寺ヵ
A 肩
5
92.72
20
40
大 阪 北 92.11
17
41 坂
イ2
31
43御
松 島 97.90
31
18
7
12
部 97.73
ru +2
33 r' +1
43
根 97.86
35
27
45橿
46泉
賀 97.∞
24
51
47
9
48神
49福
14
舅
ミ「
嗜
15岸
16
20
97.38
和 田
97.12
チ
[
97.00
富
湘
17雄
18宮
19大
2雪
路 96.88
津 96.85
阪 西
96.84
著
謳 96.79
男
ミ
ツ
モ 96。 77
21 f認
22 月k 渚F JL 96.62
23姫
24
路 南 96.43
雇
寺
夕
見 96.30
t2 +3
42 13 -2
32
50
I'.(
tf +3
24 -2
32 t; +s
139 r? +2
31 r( -3
37 ti
+7
28 +1
28 +4
31 !c +8
40 r, -1
65
25
15
50
23
m
51洲
52神
22
53
19
54 」ヒ
14
42
55和
56松
24
57
43
8
58神
59布
53
60 1皇
21
61
26
39
5
30
31
40
+30
+5
-2
32
30
38
34
40
-2
+6
55
56
原 91.94
4
93
4
辺 91.91
4
91・
91.88
4
4
30
-― ―-
1
91.21
5
41
-― ―-
47
本 90.56
5
36
-‐ 1
13
石
戸 東 89。 62
5
54
更 88。 88
既
里
予 88.80
4
178
5
25
+2
40
歌 山 88.78
5
63
■6
山 88。 33
4
考
R
5
+1
+2
+7
59
44
49
63
54
1
37
57
-
44
+3
52
憲 85.04
君
4
84.81
4
31
49
+1
+6
60
61
南 84.38
5
33
+4
62
伊予三島 80。 95
4
21
11
64
4
22
-2
65
7023 +5
∞ 尼
崎 94.73
52tt +3
34
64
31 ,言 嗜
「
,に
94。 38
AOL; + b
15
65 Eヨ
26 +1
46 1L +1
28
F可
フ
ト
87.27
85。
ノ
ヽ 73.87
合
2,797名 +125名
の ょ/
い ′ト
麟
+3
■
29
11
一 ④ ―
+8
-1
4
95.00
10
69
25
23
62堺
63海
松 93.75
36
4
28
33高
45
+3
5
25
94.23
-1
施 85.52
」ヒ 95.20
F1
43
戸 86.76
411n +
32 ]寺
76
5
知 山 91・ 43
」
と
嘔
ョ 95.38
阪 南
33 3′
5
33
41
45
33
122
27
29大
5
―
-2
5
戸 西
に
り
」ヒ 95。 50
目
湘
-― ―-
4
大 津
明
26 ,ミ
28
37 :1
5
92.06
島
田
丹 95.97
1
●
坊 92.∞
近江八幡 92.00
25伊
7雪
出 92.08
徳
10小
綾
鶴 92.98
39
11 彦
13敦
-1
93.27′ ι
6
5
?
+1
1
54
45 q +1
32 g +1
1
10,800円
8
3
4
5
8
4鷺
3,∞ 0円
3名
8
5
席
爵
1
3,6al円
1名
5
3
E
1
揺 詔
RoC
RoC
1名
“
クラブ名 平均率 例会数 会員数
倉魂
l
7
月位
盟
$10
$10
$10
O変 更事項
3,600円
15,120円
7,200円
12月 度 出席率 報告
R・ C
京都南
大阪西
福 井
INTERNATIONAL
ROTARY
MONTHLY LETTER
GOVERNOR'S
OFFiCE OF GOVERNOR OF D:STR:CT No.365
MEGUMI IMADA
KWANSEI GAKUIN, UEGAHARA, NiSH:NOMiYA, 」APAN.
各地 ロー タ リー タラブ
昭和
34年 2月 15日
No.8
国 際 ロ ー タ リ…
第 365区 ガバ ナ ー
会長並びに幹事殿
今
"New needs in new settings and
Bold new concepts in serYice"
President Randall
○ 地 区協議会 (District AssemЫ y)に 備 えて 下 さ
もヽ
かね て予告致 してお きま した とお り,地 区協議
会 は, 4月 3日 (金 ), 4日 (土 )両 日に亘 り
西 宮市 岡 田山 に ある神戸女学 院 におい て開催 致 し
,
ます。西 宮 クラプが ホ ース トクラブ として小 柳六
四郎氏 を委 員長 とし,会 長幹事全会員総動 員 で
の義 務 として地 区協議会 に 出席す る ことが要求 さ
れ てお ります。各 クラプにお い ては,二 月 中頃 ま
で には御決定 の上 ,そ の氏 名 を前号 ガバ ナー月 報
会
17.20
晩
18.30
青
文
第二 日
9.00
餐
`姜
4月
開
4日 (土 )
会
次年度会長部会 ,幹 事部会 を別 々に開 きます。
これ には充 分 の時 間を とります。 エ キス テ ンンヨ
以上 の外 ,地 区分割 ,1961年 東 京大会 ,ガ バ ナ
ー ノ ミニ ーの渡米歓送等 の こ とも会期 に行われ ま
す。
12.30
14.00
に記 載 しま した通 り御通 知下 さい 。
地 区協議会 の趣 旨は,Ro I。 細則第12条 第 2節
に 規定 され てお ります。 ロー タ リーの こ とを学 び
且 つ 知 るため即 ち「 教 育」 (instruction)と 「 情
報 」 (infOrmation)の ために, 地 区 内す べ ての
クラプの次年度 会長 と幹事 との協議会 が毎年 4月
または 5月 中 に ガバ ナー の指定 す る 日時 と場 所 に
協 議会 の時 間予定 を御 知 らせ してお きます。
第 一 日 4月 3日 (金 )
開
ンについ て協議致 します。
100%出 席 で あ ります。 新 会長 , 幹事 はその第一
お い て開 かれね ば な らぬ ので す。
13.30
行 う特殊 のテ クニ ク,ロ ー タ リー フ アウ ンデー ン
ヨ ン等 につい て学 び且 つ 協議 します。
らヽ
持 ち よ く研究協
万 遺漏 なきを期 して,集 会者 が′
議 が 出来 て,新 年度 に備 え られ る ように と準備 に
大 童 で あ ります。例年 の ようにホテ ルで ないた め
ます が何卒皆様 の御協力 を御願 申上 げ ます。
最 も大切 な こ とは,新 年度 の会長 と幹 事 との
登 録 開始
日程 に より,新 年度 へ の準備 。 ロー タ リー文献
等道 具 を利用す る方法 ,会 員 に ロー タ リー情報 を
,
に ,何 か と勝 手 のちが う点 も多 く,注 意 してお り
12.30
泥
肇
と
イ
閉
会
会 場 へ の御案 内 その他 会 の運営 につい ては,ホ
ース トクラブ委 員長 か ら御連 絡致 します。
O地 区分割承鳳
既 に各 クラプにR.I。 会長名 で通達照 会 が あ り
ま した通 り,昨 年365区 及 び370区 地 区大会 におい
て決議 され ,両 地 区 ガバ ナー の名を もつ て,R.I.
の地 区設定 委員会 に あてて推薦 して お り ま した
クラブ数 の増加 に より,二 地 区 を三地区 に再分割
す る とい う案 は ,去 る 1月 26日 か ら30日 にわた つ
―①一
て開 かれた ,R.I。 理 事会 において 承認 され ま し
ま■。
従 つ て今 年 7月 1日 以 後 は, 現在 のわ が 365区
315,317,320の 三 区 に分割 。
の 中か ら兵 庫県 と四国 とが分れ て, 第368区 に編
入 され る こ とに な り, 一 抹 の 惜 別感 を もち ます
第365区 と第370区 (日 本 の一 部 )
365,368,370の 三 区 に分害」
。
区 の二区 に分割 。
第315区 と第320区
が,地 区 は必要 に応 じて便 宜 的 に設 定 され た もの
で あ り,私 た ちは ロー タ リー として一 つ で あ りま
す 。そ して地区 の境 を越 えた クラプの イ ンター ン
(イ
ン ドの一 部 ,セ イ ロン)
1960年 (Miami‐ Miami Beach)大 会
大会委 員 に よつ て推薦 され た1960年 大会 の プ ロ
テ イー,シ エ ネ ラル,フ オ ー ラム さへ行 う こ とが
グ ラムの大要 を承認 し,規 定審議会及 び大 会 の全
体 部会 (Plenary Sesslons)に おい て,英 語 → ス
出来 るので すか ら,私 た ちはむ しろ分割 を余儀 な
くす る ロー タ リーその ものの発展 を喜 ぶ べ きで あ
ペ イ ン語 ,ス ペ イ ン語 → 英 語 の無線 通訳設 備約
300人 分 を使用す る設 備 をす る こ とに同意 した。
りま しよう。勿論法 的 には,今 各 クラプに 2月 4
日附 を もつ て異議 ある クラプは 1ケ 月以 内 に 申立
理事が規定審議会 にお いて地 区代表 とな る こと
及 び大会 にお いて クラブ代 員 とな る こと。
て る こ とに なつ てい ますか ら,本 決定 は 3月 4日
となるわ けで あ りますが ,私 たちは 已に地区大会
で正式 に決議 してその 旨 R.I.本 部 に も通 知 して
あるので すか ら,こ れ は形式 的 な こ とで実 際 は決
定 した もの と考 うべ きで あ りま しよう。
新 地 区 は次 の通 りで あ ります 。
第365区 ,本 州 の石 川 , 岐阜 , 二 重 三 県 の西境
界線 より西 ,兵 庫県東境 界線 より東 の間 に あ
る部分 。
第368区 四国 お よび本 州 の 兵 庫県 の東境 界線
理 事会 は,理 事 が規定審議 会 におい てその属す
る区 の クラプの代 表 となる こ と,大 会 にお け る投
票権 を有す る代 員 と し自 クラブ又 はその属す る区
の他 クラプの代表 となる こ とは拒否 す べ きである
と考 える。
理 事 の任務 は理 事 会 の会員 た る こ とで あ り,規
定審議会及 び大 会 におい て,二 役 をす る こ とは適
当 で ない とい う見解 で ある。故 に原則 としてはそ
の ような こ とはす べ きで ない。 (こ れ は本文 に も
つ と長 く詳 し く説 明 され てい る)。
よ り西 ,山 口県 の東境 界線 より東 の間 に ある
部分 。
370区
第
九 州 お よび, 本 州 の 山 口県東境 界線
よ り西 に ある部分 。
1961年 大会
理 事会 は1961年 の R.I。 大会 を 日本 の東京 にお
い て開催す るための諸施設状 況 を満足 す べ きもの
として受 け入 れ ,事 務総長 に1961年 大会 を該市 で
oR.l.理 事会
開催す る交渉 を進 め る よ う指令 した 。
半期末 のR.I。 理 事会 が 1月 26-30日 , エバ ン
ス トンにおい て開 かれ ま した。小 林第一 副会長 も
人頭分 担金 (Per Capita Dues)
地 方 に よつて は貨 幣価値 の変動 に よつ て,現 在
理事 として出席せられ,地 区分割承認のことは逸
の額 が相 当負担 となる ことに つい て同情 す るが
早 く,電 報 で通 知 していた ゞきま した。
RoI。
理 事会 は 1名 病気 のた め欠席 , 7ヶ 国 か ら13人
の理 事 が 出席 ,沢 山 の重 要 事項 が議 せ られ た よう
で あ ります。その 中か ら皆 さんに興 味 ある ものを
拾 つ て御 知 らせ致 しま しよう。
Sweden,Kalmarの Ernst G.Breitholtz,及 び
Thailand, Bankoka)Phya Srivisarが 1959-60
地区設定 (Districting)
第265区 (オ ース トラ リアの一 部 )265区 と267
,
$6と
す る。但 しその時 の為 替相 場 で払 うべ きで ある。
クラブバ ナ ー (Club Banners)
クラプの パ ナーが益 々 ポ ピユ ラーに な り広 く使
はれ る よ うに なつ た こ とか ら派生 す る同題 を考 え
た。 クラブ間 に この よ うな友 情 の しる しを交換 す
次期理事 (Directors Nominee)
及 び196Cl-61の 理 事候補者 として指名 された。
の定款等 の定 めに より従 来通 リー人
る こ とに よ り善 い有用 な 目的 が達 せ られ る こ とは
認 め るけれ ど も,そ のために余 り費用 がかかつ て
クラプの本 来 の 目的 に支 障 を来す こ とが ない よ う
に ,交 換 に あた つ ては,充 分慎重 に考 え,過 渡 に
な らぬ よ う注意 す る こ とを奨 め る。
一 ②一
交換 をす る ロー タ リー クラプは,そ の 図案 にお
い て,特 色 を発揮 し,適 正 で あ り,確 固 た る精神 を
示 し,そ の都市又 は国の特徴 を発 揮 す る もので あ
る こ とが,そ れ を一 層有効 な もの とす る と考 える。
ロー タ リー フア ウ ンデ ー シヨン
多数 の項 目に渡 つ て ロータ リーフ アウ ンデー ン
ョ ンの こ とが議決 せ られ てい る。
名称 の 変更
ロー タ リーフ ア ンデー シヨン理 事会 の推薦 に よ
り,ロ ータ リー奨学生 の名 称 が “Rotary Founda‐
tio,■ Fellowships for Advanced Study'' か
ら
“Rotary Foundation Fellowships for lnter‐
national Understanding''に 変更 され た 。
これ は単 に名称 の変更 でな く,奨 学生 の性格 と
任務 とを明 白に した もので ある と思 われ ます。即
ち今 までは高等な学術 の研 究 のための奨学生 と称
え られ ていた ものが国際理解 のため の奨学生 とな
つ たわ け です。
ロー タ リ…奨学生 の結婚
従 来 ロー タ リー奨学生 に 出願 す る資 格 は原 則 と
して未婚 の男 女で あ りま したが,、 今度 はは つ き り
と未 婚者 に限 られ る こ とに な りました。
貝pち 「 既 婚者 は Rotary Foundation Fellow‐
ship for lnternational Understandingに 出願 す
る こ とは 出来 ない。 出願者或 は採用決定 の Rota‐
ry Foundation Fellowが 結婚 した場 合 には,直
ちにその 出願又 は,奨 学生資 格 は取 り消 され る」
とな りま した 。
01959-60お よび 1960-51年 度 R。 会 長 の決 定
昨年 のダ ラスにお け るR.I.国 際大会 におい て
R.I.の 定款及 び細則 の改訂 に よつ て RoI.会 長 は
就 任 一 年前 に R.I.理 事会 の理 事 となる こ とが新
たに定 りました ので,今 年 は,1959-60年 度 の新
会長 と,次 年度 の会長 との二 人 を選 出 しなければ
な らな くなつ た こ とは,か ね て各 クラブに も通 知
が あ り御存知 の こ とと思 い ます 。そ の結果 次 の通
り決定致 しま した。
1959-60年 会長 ハ ロル ド・T・ トーマ ス氏
(Har01d T.Thomas), ニュ ージ ラ ン ドのオ
ー クラ ン ド (Auckland,NewZealand)ク ラブ会
員 。New Zealand生 れ , Maple Holdings Limi‐
tedの 会長 で Auckland,Wellingtonお ょび
New Plymouth の Maple Furnishing Compa‐
nyと ,各 所 に チ エ ー ンを もつ COnway's Ladi‐
eswear Limitedの 会長 。
1923年 以来 Ancklandの R.C.会 員 で 旧会 長
R.I。 では副会長 ,理 事 ,地 区 ガバ ナー を つ とめ
諸委 員会 の委 員 で もあつ た 。
Ancklandの 実業 界 に輝 しい経歴 を もち国連協
会 で も活動 してい る人 。
1960-61年 会長 J。 エ ツ ド・マ ク ロウ リン (J.
│。
,
,
,
Edd Mclaughlin)ァ メ リカ合衆 国, テ キナ ス
11, ラル ス (Ralls,Texas,Uo S.A.)ク ラブ会
リ
レスの SeCurity State Bank and Trust
員 。 ラノ
Companyの 利:」 ■, Lubbackの Central Ameri‐
can Life lnsurance Company の director,
“The Mclaghlins"と い ぅ 土 地 会社 の共 同経営
者 で ある。
1928年 以来 ラルスRo C。 の会員 ,旧 会長 ,R.1.
の理 事 ,地 区 ガ バ ナー,諸 委 員長並 びに委 員 を つ
とめた人 。
銀 行家 としての経歴多 く,ラ ルスの商業会議 所
会頭 , Pandle― Plains Historical Societyの 理 事
の職 に もあつ た人 で ある。
○新 クラブ結成 について
地 区 内 に新 しい クラブ結成 を見 ます ことは誠 に
喜 しい こ とで あ り,そ の労 を とられ る クラブに対
して厚 く御礼 申上 げ ます。 仮 クラブ結成後 なるべ
く早 くR.I.に 加入認可 を得 る こ とは 申 す まで も
な く極 め て望 ま しい ことで あ ります。そ のために
新 クラブ結成 に 当 り御 注意願 いたい こ とを気づ き
ま した とお り御知 らせ 致 してお きます。
1.地 域 (territOry)は ,中 心 となる都市 の名
称 とし二 つ以上 を併 記 しない方 が よい よ ぅです。
註 に近郊 を含む とい う ことが あれ ば,そ れ は 当然
合 まれ ます 。R.I.で 事務局 では二つ 以上 の併記
を好 まない よ うであ ります。第ニ クラプをつ くら
れ る ときは,親 クラブが地 域 を移譲 した とい う理
事会 の決議 が入 ります 。親 クラプは地域 変更 の定
款 変更 を しなけれ ば な りませ ん。
2.チ ヤー タ ー メ ンパ ーの職 業分類 は厳 に ロー
タ リーの原則 に従 つ て「 主 要 に して認 め られ た」
職 業 を代表 とす る こ とが必要 で あ ります。殊 に銀
行 の種類 が屋 々問題 に な ります。二三 の銀行 が入
つ てい る時 ,そ れ が ,``principal and recogni‐
Zed''な 別種 の ものである ことの証明が 要求 され
ます。又 事業 場が ,そ の地域 内 に ある こ とも厳 格
に要求 され ます。
手数 を省 くために以上 の点 に御留意下 さい 。
○ テ ー プ ライプ ラ リー設置 につ いて
クラプを歴 訪 して感 ず るのは,地 方 の クラプが
例会 プ ログ ラムの編成 ,ス ピー カ ーの招聘 に大変
困 つ て居 られ る事 で あ ります。都 会 地 の クラプで
も,ロ ー タ リー イ ンフオーメー ンヨ ンに 関す るプ
ログ ラムには御苦 労が多 い よ うですので,そ の一
助 に とテー プ ライプ ラリーの設 置 を考 え ました。
御協力 と御 利用 をお願 い致 します。
(1)大 規模 クラプにテー プをお預 け してお き
良 いス ピー チが あれば録 音 して頂 く。
(2)歴 代 の ガ バ ナーの ロー タ リユ に 関す るス ピ
ー チを収録 す る。
(3)次 の様 な趣 旨の ものを地 区 内 の適 任者 に 依
―③―
,
頼 し,収 録す る。
ロータ リーインフオーメーンヨ ィのため
a。
のもの数種 (10分 ∼15分 程度 )
b.外 来者向,家 族向の もの
14)録 音テー プが或程度 の量に達 したならば毎
月 のガバ ナー月報 に掲載 し,希 望に応 じてお貸 し
する。 (尚 ,生 テープの送付があれば再録音の上
返送 します)
(5)テ ー プ ライプ ラ リーの運営 に つい ては,地
区 内 か ら数 名 の委員 を選 出 し,行 う。
(6)各 クラプにおい て も,良 いス ピー チが あれ
ば録音 の上 ,御 送付下 さい。
○創立記 念 日の行事
.
2月 23日 は ロー タ リー倉1立 記念 日で あ ります。
『 aiC
倉 な
電
塗
繁
見
:し 事
rk笏 晃
見
て,特 に地 区 内 の クラプに興 味 あ りそ うに思わ れ
る ものが あ りま した ら,御 通 知下 さい 。
○ 口…タ リー財 団奨学金寄附
5名 18,000円
坂 出 Ro C.
$10
5名 18,000円
橿 原 Ro C.
$10
4名 14,400円
女
臣 路 Ro C.
$10
6名
京 都 RoC.
$1
2,160円
R.C.
11名
京 都
$10
39,600円
15名 54,lX10円
泉大津 R.C.
$10
54名
奈 良R.C.
19,440円
1名
堺 Ro C.
3∞ 円
1名
堺 Ro C.
$10
3,600円
4名 1 14 4CICl円
大 阪 Ro C.
$10
〇変吏事項
$1
$1
よ
場
は
嵩
簿
苛椰 里
會仄 是
蓬
抒
:;日
1屡
64
39
46
40
32
32
41
30
37
28
28
∞
50
31
70
+3
+2
-3
+1
+5
+5
+1
+1
+30
+7
+1
+4
+1
-3
+5
39
139
44
62
43
33
31
+2
+5
+3
+1
+8
―
)、
93.83
■03.75
93.28
93.18
92,86
92.76
92.75
92.31
91.74
91.45
91.03
90.68
90.59
90.53
90.52
90.27
90.00
89.42
89.24
88.03
88.00
87.99
86.72
86.53
4
4
4
4
4
4
4
3
4
4
3
4
3
4
4
4
4
3
3
5
4
8
4
4
54
24
26
40
38
-1
+1
+5
57
+4
176
-1
29
54
+2
+3
+1
123
+8
31
24
+1
+4
25
+2ヽ
33
33
-3
+4
26
33
73.00
18
57
59
40
38
32
51
41
45
7
36
50
-1
4
5
+2
-1
-1
+1
+1
29
84.84 4
86.CIC1
-― ――
-― ――
-― ――
33
28
76
38
26
43
計
O―
2 6
4 2
24
31
石本
阪田
山戸穂
野辺
坊岡
木
柿
嚇準F
踊
疎
帥副 一合
鵡
31
41
良宮津塚施
29
33
27
+5
-2
+4
+2
+5
-3
+2
+8
+2
9■ 88%
平均出席率
奈 新 宮 宝布 大 舞鳴 明 洲福 神 堺大池神 松神赤 伊 生 田海御 豊 高 三 一
23
50
94.57
94.28
94.12
94.06
■
31
+3
+4
+1
5
3
37
治根島年
47
90
2一4
34 567 慇90
567
90
23
5
34
3 4 4. 4
4 444
4 5 5. 2
55
5 5 5 5 田 5 6 6. 6 6 “ 6 一
4
4
3
4
3
4
4
4
4
4
4
3
4
4
3
4
4
3
4
4
4
4
3
4
3
4
4
4
4
4
4
4
4
3
.
0 4 8 6 5 3 6 7 6 3
。
7
3 4
6
9
2
9
5
5 1 .1 3 1
1 2
・ ・
2 2 4 2 ” 5 4
1 4 3 3. 1 9 2 盤 2 2 2 ∞ ・ .
. 1 る
100.00
100.00
100.00
100.00
99.33
99.30
99.17
99.08
98。 39
98.15
97.92
97.85
97.65
97.44
96.97
96.88
96.88
96.87
96.79
96.67
96.60
96.43
96.30
96.07
96.00
95,97
95.59
95.51
95.47
95.45
94.98
94.76
94.70
94.62
員
会
学翁見籍懇
今彦徳武
クラノ名 平均率 例会数
醐雌 ﹁
一
]
[
蒔
赫
榊
¨
︼
榊
詢
]
[
[
[
摯
]
]
寿
詢
赫
坤
壽
中
﹄
¨
[
赫
攀
[
驀
帥
一
¨
]
1 2 3 4 5 6 6 8 9 0
6 7 8
0
3
2 3 4
順位 1 1 1 1 5 6 7 8 9 0
1 1 1 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 2 2. 2 2 2 5 2 2 2 ” 3 3. 2 3 鈍
一 月度
`Zζ
出席率報告
-― ――
49
48
62
53
37
52
56
58
61
64
54
47
63
43
+2
6Kl
20
-4
39
65
2,009名
+137名
-2
● │
○第 365区 1958年 度上 半期 (昭 和33年 7月 ∼昭和 33年 12月 )出 席 率表
(Attendance RepOrt,July∼ December,1958)
クラブ名
7月
8月
l
E
100.00
2
本
爵
96.67
順 位
3
4
5
6
′
ミ
2、
9月
10月
100.00
100.00
100.00
100.00
100.00
1oo.oo
100.00
100.00
100.00
100.00
100.00
99.45
新 居 浜
100.00
100.00
月、松 島
100.00
97.86
100.00
99.47
平 均
99.24
82,800.― ―
14,040.― ―
100.00
100.00
100.00
97.20
97.90
100.00
100.00
98.39
98.89
97.38
99.18
98.82
115,200.― ―
少
で
99.24
98.18
97.92
97.30
99.34
99.33
98.55
45,720.― ―
94.88
98。 25
100.00
98.18
98.18
97.14
97.25
99.08
98.31
7,200.― ―
28,440.― ―
7
て
ソ
ぉ
言
8
男
、
Jl
9
易
ミ渚
千属
写
98.67
97.33
97.92
96.33
97.98
99.50
97.96
10
て,更 月
ブ
に
98.06
98.38
97.57
100.00
95.16
98.44
97.94
11
女
臣
99.04
99.20
96.28
97.95
96.72
96.88
97.68
12
│1
カ日1年 ナ
13
目
本
」
ヒ
99.20
97.00
99.00
99.33
96.00
95.20
97.62
14
雪
剌
チ
キ
98.40
98.50
97.45
96.58
97.50
97.00
97.57
15
彦
根
98.82
97.79
95.71
95.43
99.29
97.86
97.48
97.33
,各
97.85
99.10
99.42
94.79
99.41
98.12
99.41
96.88
98.60
99.19
98.33
97.66
16
2雪
[ョ
96.90
98.05
99.47
97.37
96.79
95.38
17
t■
チ
]
93.02
96.20
97.66
100.00
99.18
95。
18
J尋
3モ
97.79
91.89
98.18
99.24
97.51
96.77
96.90
95.37
98.15
99.35
91.94
96.77
96.84
96.40
95。 28
97.98
94.60
92.98
19
奨学金寄附
(上 半期)
98.27
に渚
月
3 2雪
F等
98.08
12月
大 阪 西
97
97.01
7,200.― ―
58,320.― ―
41,040.― ―
14,040.― ―
11,160.― ―
25,560.― ―
20
,手
窪
鳥
97.30
97.98
21
,ミ
岩
謳月
に
94。 31
95。 55
97.22
96.98
97.50
94.38
95.99
15,840.― ―
22
,言
渚
5 Jヒ
95。 90
97.50
98.44
92.86
92.66
97.98
95.89
25,200.― ―
23 福
24 岸
25 綾
26 京
27御
知 山
和 田
部
都
坊
96.67 95.91 96.67 93.89 100.00 91.43 95.76
94.09 92.63 97.65 95.32 96.42 97.12 95.54
91.40 96.90 95.35 95.02 96.20 97.73 95.43
93.73 94.02 94.02 95.35 97.09 96.79 95.17
近江八幡
――-
29
亨
交
91.67
31
讐
写
政
臣路 南
4ま
48,96Cl.一
97.1199.2294.2394.6193.0792.0095.04
28
30
96.02
96.57
95.70
95.86
94.94
92.00
95.01
98.96
96.88
92.50
90.63
97.50
94.69
90.74
93.52
95.52
95.19
96.43
96.43
94.64
E詰
94.40
94.14
95.00
95.12
96.27
92.06
94.50
32
、ぉ
拐
誕ブ
1
94.05
94.28
95.83
96.67
93.37
91.93
94.36
33
そ働
ラ
更属
旨
92.00
93.07
93.08
94.55
98.21
95,00
94.32
-⑤
一
8,640,― ―
16,920.― ―
23,400.― ―
順
位
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
47
49
m
51
52
53
54
55
56
57
11リロ
12月
平均
100.00
92.60
96.30
94.27
23,040.― ―
93.70
94.91
94.34
94.73
94.07
36,000.― ―
96.34
91.47
90.24
95.50
93.91
95.25
94.62
95.19
91.94
93.77
90.80
95.23
93.30
90.84
96.85
93.71
8月
クラノ名
7月
高
槻
91.28
92.83
92.58
尼
崎
93.37
93.37
生
96.10
93.90
原
93.30
92.32
武
橿
9月
10月
宝傘嘉リ
委
宮
津
95.25
今
治
94.56
91.48
94.19
93.49
94.19
93.61
93.59
22,320.― ―
高
知
95.45
90.12
93.61
95.35
91.48
93.64
93.20
19,080.― ―
明
石
95,12
96.87
93.27
91.70
91.46
91.21
93.27
鳴
門
91.30
91.04
95.00
91.83
96.00
94.23
o3.23
松
92.91
91.64
87.85
93.69
98.33
93.75
92.14
88.57
94.29
92.97
高
93.03
高 松 南
95,43
92.72
92.69
宝
塚
95,80
92.19
95.98
93.94
90.91
87.27
92.68
田
辺
96.52
90.27
95.83
90.55
89.57
91.91
92.44
神 戸 東
93.08
94.33
93.88
88.68
93.87
89.62
洲
本
88。
11
88.51
93.20
95。 14
97.92
90.56
92.24
新
宮
92.82
90.38
94.23
92.31
88.27
93.46
91.91
松
山
80。
97
.91.48
93.18
92.43
92.05
生
野
90.20
84.l19
96.33 92.IXl
93.00
1灰
出
84.50
88.83
92.68
92、 68
94.10
92.08
89,42
翼
ぷ
・
12,600。 一
―
36,000。 一
92.24
1盤
3,600.―
29,880.一
ヽ・
ザ
ヽ
・│,11
・
L・
:静
9o.81
14,76Cl.一
田
91.66
90.37
87.85
91.11
93.38
9o.63
大 阪 北
90.38
91.24
90.53
86.62
91.56
92.11
9o.41
和 歌 山
83.96
92.30
93.10
93.83
88.10
88.78
9o.ol
布
施
91.04
82,76
96.43
92.59
89.70
85.52
89.67
神 戸 西
88.60
85.24
85.98
90.16
89.18
91.88
89.51
58
t
ノ
88.82
91.17
88.30
84.62
88.62
88.88
59
ち
吊
89.43
87.71
87.42
89.40
86.00
84.81
87.46
60
豊
岡
87。
93
81.46
84。
15
90.92
90.35
85.23
86.67
赤
穂
90.67
85.00
89.24
80.92
87.16
85.04
86.34
21,240.― ―
神
戸
86.52
88.55
84.58
85.59
83.19
86.76
85.87
41,400.― ―
海
南
87.86
81.23
85.49
88.00
84.12
84.38
85。 18
21,240.――
三
木
71.87
88.70
85.87
83.69
73.11
73.87
79.52
伊予三島
83.75
77.00
76.25
72.53
79.76
80.95
78.37
03.49
93.32
94.22
93.77
93.07
93.30
93.63計
61
62
63
64
65
平
池
,え
均
― ⑥―
88.40
28,8∞
。
一
19,080.― ―
¥918,720,一
F
︲
リーの友殿寄贈
ROTARY INTERNATIONAL
MONTHLY LETTER
GOVERNOR'S
OFF:CE OF GOVERNOR OF D:STRiCT No.365
MEGUMl lMADA
KWANSE:GAKUIN, UEGAHARA, N:SHINOMiYA,
」APAN・
昭和
各地 □― タ リー タラブ
No。
34年 3月 15日
9
国 際 ロ ー タ リー
第 365区 ガ バ ナ ー
会長並び に幹事殿
今
田
"New needs in new settings and
Bold new concepts in service"
President Randall
○ 地 区協 議 会 迫 る
今 まで に 何 度 も予 告 しま した 地 区協 議 会 が い よ
い よ近 づ い て 参 り ま した 。
既 に 西 宮 ク ラプ の 準 備 委 員 の 手 を通 じて ,御 案
和歌 山東
〃
和歌 山
垂井 清 之助
徳 島 西
〃
徳
島
島 内嘉喜太
宮
津
三上
誠一
池
田
吉原
政義
和歌 山
西本
竹吉
結成進行 中 の ものは
峯
内 が行 つ て お る こ と と存 じます が ,そ の 後 開催 の
場 所 を 変 更 しま した 。前 号 に 「 神 戸 女 学 院 」 と 申
豊
有
ヽ
し ま した が ,都 合 に よ り「 宝 塚 ホ テル 」 に 致 しま
/」
した Э
特 別代表
〃
山
中
〃
田
野
事 務総長
加古川 大橋 実次
//
G.Ro Meansは 2月 18日 附 “Letter
次 年 度 ロー タ リー クラブ の 成 功 は全 く地 区協 議
会 の 成 否 に か ゝる とい つ て も過 言 で は あ り ま せ
ん 。 ガ バ ナ ー と致 しま して は ,プ ログ ラム の 作 製
to R.I.α ficials''に 「我 々は伸 びつ ヽあ る……
しか し遅 々 としてい る」 “We are grOwing
に 十 分 力 を尽 し適 当な リー ダ ー を得 て ,出 席 され
る 次年 度 会 長 幹 事 に最 も よい ロー タ リー の 考 え と
各 1名 の会 員 を増 加 す る よ うに 努 力 す る よ うに強
経験 と指 針 を伝 えた い も の と努 力 して お ります 。
又 西 lfク ラプの準 備 委 員 の協 力 に よつ て ,で き る
だ け快 い 雰 囲気 の 中 に そ の 目的 が達 せ られ る よ う
But Slowly"と い つ て ,各 地 区 に お い て年 度 内 に
く訴 え られ てい られ ます。
``こ の ロー タ リー年度 の残 る数 ケ月間 に , 各 地
区 の ロー タ リア ンの数 が ,少 くとも各 ロー タ リー
クラブ 1名 の新会 員 の正 味 の増加 を示 す よ うに望
会 長 幹 事 の 漏 れ な き出席 で あ り ます 。 そ して 十 分
に 準 備 され た 心構 え と知 識 とを もつ て ,新 年 度 の
む こ とは無 理 ではあ るまい。 この 目標 を各 クラブ
が もつ ように。 これを月報 に掲 げ てほ しい。各 ク
ラブが この 目標 を達成 す る ように奨 めて下 さい''。
日本 は相 当 この 目標 に近 い と思 われ ます が 御協
発 足 に 備 え られ る こ とを切 望致 します 。
力 を願 い ます。
準 備 が す ゝめ られ てお ります 。
しか し協 議 会 を成 功 に 導 く最 大 の 鍵 は ,地 区 内
昨年 7月 か ら今年 1月 末 までの 日本 の会 員及 び
○ 新 ク ラブ 結 成 一一 エ キ ス テ ン シ ヨン
内 の エ キ ス テ ンジ ヨ ンは 着 々進 め られ て お
ります 。既 に 仮 クラブの結 成 を終 リタ1会 を 開 い て
お り,R.I.加 盟 手 続 中 の も の は次 の 四 つ で あ り
llH区
ク ラ ブ数 の 増 加 は次 の通 りで あ り ます 。
ます 。
吹
田
阿
南
特 別代表
″
大
阪
小松 島
橋谷
義孝
地区
1958年 7月 1959年
一 ①―
会員増
ク ラノ増
1,822
2,177
355
7
355
2,280
2,415
135
1
360
1,794
1,947
153
1
365
2,645
2,809
164
1
1,972
樫原忠 八 郎
1月
350
2,096
1
﹁︱ ︱ ︱ ︱
とが 出来 ま した。
○次年度 地 区大会 開催 につ いて
ロー タ リーは,個 人 としての生 き方 で あ り,社
次年度 の各 地 区大会 の 日取 は,打 合 せ の結果次
会 におけ る人 間関係 で あ ります。 この生 き方 と人
の通 りに決定致 しま した。
地区
第350区
前夜懇談会 第一 日
場 所
福島市 10月 12日
(月
第二日
間 関係 とが 明 るい社会 と幸福 な人生 とを生 む鍵 で
あ り,私 たち は, ロー タ リー ア ンで あ り且 つ その
)13日 (火 )14日 (水 )
合阪
連大
10月 16日 (金 )
中 におい て色 々の任務 を分担す る こ とは正 しい生
き方 と明 るい社 会 を つ くるに奉仕す る こ とであ る
17日 (± 1)18日 (日 )
言│li言 }
第360区
静岡市 10月 23日 (金 ) 24日 (■ )25日 (日 )
第355区
川崎市 10月 28日 (水 ) 29日 (木 )30日 (金 )
と思 い ます。Help Shape the Future
は この意
味 で も う一度深 く味われ るべ き言葉 で あ るい思 い
ます。
○国際大会 の委任状
来 る 6月 7日 より11日 まで,ニ ユ ー ヨー ク市 で
開 か れ ます 国際大会 の委任状 は既 に各 クラプに届
いてい る筈 ですが , これ は必ず 出席者 に託 さね ば
な りませ ん。 出席者 のない クラプ又 は堀場 ガバ ナ
ー ノ ミニ ーに委任 され る クラブは,カ ー ドを至急
ガ バ ナー事務所 へ 御送附下 さい 。会長幹事殿 の署
名 をお願 い致 します。
尚入会 に 出席 され る方 は事務所 まで御氏名 をお
知 らせ下 さい。
○世界理解週間 (The WOrld understanding Week)
3月 15日 か ら始 まる一週 間 は世界 理解週 間 とし
て制定 され ,Randall会 長 は世 界 中 の ロー タ リア
ンが この 日を守 る こ とに よつ て世 界 の理 解 が促進
され る ことを切望 しその方法 として“Targets for
Today''を 利用す る こ とと,“ Into Their Shoes''
会議 を主 催 す る こ とを示唆 され てい ます。
``IntO Ther Shoes''会 議 とい うのは, ロー タ
リア ンが ロー タ リア ン以外 の人 に も呼 びかけ て
,
○公 式訪 間 の喜 び
ガ バ ナー月報 12月 号 に予告 した各 クラプの公式
訪 間を一 つ も順序 を狂 わせ る ことな く,順 調 にす
す め て来 ま して,今 日までに,65ク ラプの うち54
クラプの訪 間を終 る こ とが 出来 ま した。一 つ には
健康 の賜 であ りますが ,心 の喜 び もそれ に劣 らぬ
条件 だ と思 い ます。
公式 訪 間 の節 よ く述懐 す る こ とですが,私 の生
涯 の 中 に, このガ バ ナー を つ とめ させ て頂 く一 年
間 ほ ど恵 まれた年 は又 とな いだ ろ う と思 い ます。
こん な に多 くの選 ばれた立 派 な方 々に沢 山接す る
機 会 はな いだろ うと思 うか らであ ります。否決 し
てないか らで あ ります。 しか も同 じ 理 想 に連 な
り,同 じ友 情 に結 ばれ てい るのです か ら こん な素
晴 ら しい こ とはあ りませ ん。ガ バ ナーの仕事 は確
か に予想 以上 に忙 しい ものです が ,そ れ は嬉 しい
忙 しさであ ります。
2月 , 3月 は特別に集中的に訪間を 致 し ま し
た。 2月 第 1週 は愛媛県 4ク ラブ,第 2週 は淡路
の 洲本 ,第 3週 は徳 島県 の 3ク ラブ,第 4週 に香
川県 の 3ク ラブ,3月 第 1週 は和歌 山県 の 5ク ラ
それぞれ の人 にあ る国を代 表 させ て,そ の立 場 に
立 つ て,討 論 す る会 を もつ こ とであ ります。 日本
人 であつ て も,あ る人 は アメ リカ人 の立 場 に立 つ
即 ち “そ の靴 をはい て"あ る人 は イ ン ド人 の ``靴
をは いて"互 に話 し会 うこ とで,こ れ は,ロ ー タ
リア ンが ロー タ リア ン以外 の人 に働 きかけそ の協
力 の も とに行 われ る ものであ ります。
国際的 問題 につ いて も,理 解 は愛 を深 め,愛 は
理 解 を増 し,そ れ に よつ て至 る と ころに現在立 ち
ふ さが つ てい る壁 を つ きや ぶ る こ とが 出来 るの で
あ りま しよ う。
○入会金 及び経常会 費 の 税法上 の取扱 いにつ いて
第 355区 ガ バ ナー佐久間氏 よリロー タ リー クラ
プの入会金及 び会費 の税法上 の取扱 いにつ いての
国税庁通達 を知 らせ て こ られ ま した のでお伝 え し
ます。
ロー タ リー クラブの会費 を法人 が 負担 した 場合
は,昭 和28年 6月 30日 (直 所 1∼ 76)の 国税庁通
達 に よつ て会 員 の賞与 とみな され てお り ま し た
が ,そ の後 ,昭 和29年 4月 1日 (直 法 1∼ 50)の
同庁通達 に よつ て改正 され ,会 員 が単 に法人 の役
ブ,そ して第 2週 は高知 に参 りま した。その間
別 項 にのべ ま した通 り,結 成 された 3つ の仮 クラ
員 また は職 員 としての地 位 に基 いて入会 してい る
と認 め られた者 は,そ の法人 が 負担 した R.C.の
入会金及 び経 常会費 のみ につい て,そ の性質上交
際費 として損 金 と認 め られ る こ とにな つ てお りま
ブ と 1つ の新 加盟 の クラブ との会 員諸君 に会 う こ
す。
,
― ②―
●
FF
○高 知南 クラブ R.l.加 盟承認
例会 日 水 曜 日 12時 30分 ∼13時 30分
昨年 11月 6日 初例会 を 開 き仮 クラブ として発足
例 会場
日本空港食 堂 2階 食堂
事務所
東京都大 田区羽 田 東京 国際空港 内
日本 空港 ビル デ ング株式会社
した 高知南 クラブは1959年 2月 28日 附 R.I.加 盟
を正式 に承認 され ま した。
そ の通知 がガ バ ナー事務所 に到着 した のは 3月
9日 で,予 定 した 高知 ロー タ リー クラブヘ の公式
訪 間 に 出席す る前 日であ りま した ので,高 知 クラ
○変更事項
ロー タ リーの友編集事務所移転 (3月 16日 より)
ブヘ も高知南 クラブヘ も何 よりの御土産 で あ り
東 京都千代 田区丸 の 内 3丁 目 8番 地
10日 朝空港 につ きま した 時 は,喜 びにあふれ る両
仲 6号 館 1号 (1階 3号 室 )
,
クラプの方 々に迎 え られ ま した こ とは私 に とつ て
泉大津 クラブ例会場変更 (4月 3日 より)
も大 きな喜 びであ りま した。 高知 クラブの例会 に
泉大津市 田 中町17(駅 前 )
は南 クラプの役 員 も出席 され ,そ の夜 は突 然 であ
りま したが ,南 クラプの多数 の方 と会 う機会 をつ
協和銀 行泉大津支店
電 話 泉大 津 396∼ 8番
くつ ていた ゞき共 に ロー タ リーの精神 の進 展 と南
○ ロータ リー財団奨学金寄附
クラプの健 全 な成長 とを祈 りま した。
高 知南 クラブ 会 長
久保佐士美君
R.C. $10 2名
堺
R.C. $10 1名
堺
R.C. $1 1名
池 田 R.C. $1 24名
池 田 R.C. $10 5名
宮 津 Ro C. $ 1 26名
神 戸 R.C. $10 7名
39名
神戸西 R.C. $ 1
$10 4名
女
臣 路 R.C.
Ro
C.
$10 6名
大阪南
高
森 木 計夫君
事
員 24名
例会 日 毎週木曜 日 12:30-13:30
例会場 南 ハ リマ ヤ町 ホテ ル土電会館
特別代 表 高 知 入交太兵衛君
幹
会
○東京羽 田 クラブ発足
1月 7日 設立致 しました東京 羽 田 クラプは, 2
月 13日 付 を以 てR.I.に 正 式 に加入承 認 さ れ ま し
た 。例会場 ,例 会 日は以下 の通 りです。
7,200F]
知
3,600円
360円
8,640円
18,000円
9,360円
25,200円
14,040円
14,400円
21,600円
2月 度出席率報告
I頂
位
1
クラブ名
1
り
k
ギ
「
京 都 西
1
大 阪 西
1
橋
平均率 例会数 会員数
100.00
4
47
+3、
1
7
18 女
臣
16
19
1
20
62
21高
1
御
坊
100.00 4 33
+4
100.00 4 31
+4
100.00 4 31
+1
100.00 4 26
-一
1
I
ヨS
100.00
1
相
生
100.00 4
1
9
茉斤
本
[手
7ヨ
:ヨ
京 都 東
11
高
12
彦
大 阪
14
京 都
15
カ日古
99.44
4
4
99.38 4
99.33 4
根 99.26 4
東 99.22 4
南 98.47 4
│1 98.38 4
り
10
13
100.00
4
砂
前月
順位
16福
17泉
翁魂
慨
23
-― ――
1
27
+2
8
51
97.50
4
4
67
+5
13
女
臣路 南
97.32
4
28
+1
22
`そ
96.88
4
32
4
46
23
-2
+2
-1
+8
-1
26
30
11
37
f尋
知
敦
賀
96.74
4
徳
島
96.69
4
69
力ヽ島
96.58
4
30
都
96.01
4
137
t,
′
]
95.96
4
31
27武
生
95.93
4
43
J妻
95.83
4
近江八幡
95.83
4
和 田
95.73
阪 南
95.52
40
-― ――
19
24小
25京
16
26
36
28
18
28
5
30岸
31大
一 ③ 一
25
14
97.39
96.74
21
23
+1
-2
路
40
12
4
大 津
-― ――
1
97.53
40
´ 24
40
+5
37
+4
34
+1
32
+1
49
+4
31
+3
井
本雪
6
-― ―
-
29
34
38
30
+8
+2
+4
30
+30
4
41
4
69
-3
+4
9
20
10
27
35高
槻
95.27
94.86
94.85
94.44
35
幸
ド
94.44
32
京 都 北
33神
戸 東
34 福 知 山
1ヨ
37宝
塚
4 37
4 54
4 29
4 28
4
27
94.38 4
36
平均出席率
+7
+3
-1
+4
+1
+5
出 94.18
4
43
39
モ 94.04
メ
55
洲
56
24
93.75
93.74
93.18
93.02
4
4
4
4
28
-1
46
33
歌 山
92.92 4
鶴
92.75 4
92.68 4
49 1鳥
F5
92.31
4
4
38
42
+1
戸 西
36
田
50
山
4
54
4
松
90.58
41
94.00
46和
47舞
8神
辺
5ロ
94.04 4
部
4
53
41 ,己
綾
90.85
+3
+1
53
ア5
30
42
23
-3
44
45
4
田
36
松
91.60
池
56
施
91.77 4
44
52
4
42布
43高
52
+2
49
40.新 居 浜
1崎
+2
79
51大
+3
+2
ヽ
男
179
50
54
94.37%
38 坂
4
21
32
39
て
ブ
既
え
阪 北
本
90.13
今
治
57高
58堺
松 南
89.51 4 44
88.37 4 32
88.13
4
57
ぎ 87.90
君
4
31
59
夕ヽ
伊予三 島
43
60
61
62
+1
15
62
+1
+3
+5
33
55
31
38
+1
41
+5
50
26
+ 1
46
47
28
91.86
神
戸
海
南
63
誉
呈
64
」
ヒ
臣
3
里
予
65三
木
高 知 南
45
86.32 4 24
85,77 4 126
85.16 4 33
84.44
4
45
84.00
4
25
81.39 4 2
―一 ―- 24
計
― ④一
2,850名
-― ――
+1
47
60
48
35
-3
+4
+1
+4
+11
+4
+4
+2
-2
+24
+104名
64
51
57
58
56
61
63
59.
65
-― ――
ROTARY INTERNATIONAL
MONTHLY LETTER
GOVERNOR'S
OFF:CE OF GOVERNOR OF DiSTRiCT No.365
MEGUMi IMADA
KWANSEI GAKUIN, UEGAHARA, N:SHiNOM!YA, JAPAN.
各地 ロー タ リー タラブ
昭和
国 際 ロ ー タ リー
第 365区 ガバ ナ ー
O第 368区 ガ バ ナ ー ノ ミ ニ ー 決 定
7月 1日 発 足 す べ き新 第 368区 の ガ バ ナ ー と し
て ,徳 島 ク ラプ の林 為 亮 氏 が 推 薦 され ,RI
I.紺
4節 9項 の規定 に よ り,同 氏 に 決 定
し
会
長
仁木
幹
薯
荒 瀬慶 次郎
例会場
同氏 は ,徳 鳥 ロー タ リー ク ラブの ンニ ア ー ア ク
理 事 長 と して活 躍 してお られ ます 。
明 治 13年 (1880)11月 23日 生 れ ,第 三 高 等学 校
を経 て1907年 東 京 帝 国大 学 法 学 部卒 業 三 井 銀 行 に
入 り,後 に藤 田銀 行 取 締 役 を経 て現職 に 移 られ ま
した 。
徳 島市 の 社 会 教 育 委 員 長 ,公 安 委 員長 と して社
会 のた め 奉 仕 せ られ ,1954年 には 緑 綬 褒 章 を うけ
事務所
義策
阿 南 市富岡 町佐渡 り島助旅館
例会 日 毎週 土日
程日
テ ィブ会 員 ,職 業 分 類 は信 用 金 庫 で ,現 在 徳 島信
ll・
今
祈 つ て止 み ませ ん。
チ ャー ター メ ンバ ー 23名
ま した 。
用金
15日
No. 10
会長並びに幹事殿
則 第 12条 第
34年
12:30--13:30
阿南市 富岡町 内町富岡 商 工 会館
(電 話阿南322番 )
これで 当llL区 の ク ラブ数 は67に な りま した。
○第365区 地 区協議会
地 区協議会は地 区大会 と並 んで,全 地区 各 クラ
ブ参加 の下 に 行われ る最 も大 き くかつ 大切 な行 事
で あ ります。
られ ,現 在 は 徳 島市 の監 査 委 員 長 の 任 に あ られ ま
これに よつ て次年度 の会長 と幹事 とは , ロー タ
リーの運 営に つい て学 び, 日― タ リーに対 す る感
す。
激 を新 たに して次年度 に備 えるのであ ります。
1935年 徳 島 ロー タ リー ク ラプ の倉1立 以 来 そ の会
員 で あ り,1955年 には 会 長 を つ とめ られ た ,経 験
あ る ロー タ リア ン で あ ります 。
初 代 ガバ ナー と して,最 も適 当な方 を得 た こ と
は 喜 ば しい こ とで あ ります 。 各 ク ラプの皆 様 の 御
協 力 に よつ て新 地 区 が よ く運 営 され ,ロ ー タ リー
の進 展 に貢 献 す る よ うよろ し く御支 援 の程 お願 申
上 げ ます 。
○ 阿南 ロー タ リー クラブ認 証
徳 島県 小 松 島 の 南 方 ,旧 富岡 町 を 中 心 と した 阿
南 市 に ,小 松 島 ク ラブの樫 原 忠 八 郎 氏 が ガ バ ナ ー
第 365区 の地 区協議会 は,か ね て進 め られた準
備 に もとずい て,4月 3日 , 4日 の両 日宝塚 ホテ
ル に おい て開 か れ ま した。 その詳 しい正 確 な記録
は ,西 宮 クラブの準備委員会 の手 に よつ て,出 版
され配 布 され る こ とにな りますが,差 当 り概 況 を
ふ りか えつ て見 たい と思 い ます。
地 区協議会 の開催 につい て,ホ ス トを西宮 クラ
ブに願 つ た ことは ,か ね て御承 知 の通 りであ りま
すが ,委 員長以下 ク ラブをあ げ て準備 を 進 め ら
れ ,前 日には各 委員 が会場 に集 つ て長時間に 渡 り
細 かい と ころ まで,自 ら手 を下 して準備 され ,た
ゞ翌 日の天 候 だけが気 がか りであ りましたが ,一
特 別代 表 と して 2月 15日 に 発 会 式 が 挙 げ られ 仮 ク
ラ ブ と して 出発 してい ま した が , 3月 30日 エ ヴ ァ
夜 あ くれば美 し く晴 れた天候 に恵 まれ ,桜 花 にか
ンス トンに お い て 国 際 ロー タ リー 理 事 会 17Cよ り
こまれた会場 は参加者 の集 りを まつ ばか りとな り
そ の 国際 ロー タ リー ヘ の正 式 加 盟 が 承 認 され ま し
ま した。
,
た 。喜 ば しい 限 りで あ ります 。 そ の健 全 な発 展 を
― ① ―
第一 日の報告 に よれば,参 加 クラブ66,仮 クラ
L
ブ 6,人 員 は,来 賓や リー ダーが13名 ,一 般参加
者 が151名 ,計 164名 ,そ の他 ホス トクラプの会 員
とにわかれ,会 長部会 は,北 沢元 ガ バ ナー,直 木
前 ガ バ ナーの協力 と両 ノ ミニー の参加 を得 て,ガ
が 多数 出席 し万端 の世話に 当 られ ま した。
バ ナーが 司会 し,極 め て活履 な協議 が重ね られ て
会 の進行は S.A.A.長 部裸 弘氏 の巧 みな指導 に
よつ て円滑に 行われ ,浜 田ホス トクラブ会長 の挨
拶 に つい で,私 はガ バ ナー として協議 会 の 目的 と
時間 の不 足 を感 じたほ どであつ た。
幹事部会 は,小 菅元 ガバ ナーの 司会 で,西 宮 ク
趣 旨を説 明 しま した。第 370区 の久 保 田豊 ガ バ ナ
ー,東 京大 会 のために態 々西下 された東京 クラブ
が感 じられ るほ ど活凌 な協議 がかわ された。
11時30分 合 同 の会 を再 会 ,石 川元 ガ バ ナーか ら
,の 塩 原禎三 氏 ,ロ ー タ リーの友 の川崎氏 を会場 に
ラプの 山村徳太郎氏 が協力 し, これ も時間 の不 足
エ キス テ ンン ョンに つい ての有益 な指導 を うけ
,
紹 介 しま した。
これて いわば ,正 規 の新会長 ,幹 事 の教程 を終 つ
塩 原氏 か ら1961年 東 京大会 の準備進行状況 に つ
い て説 明 (別 項参照 )直 本前 ガ バ ナーか ら,ロ ー
たわけであ つ た。
小憩 の後 ,ガ バ ナーに よる要約 があ り,先 日帰
朝 された1957-58年 度 の ロー タ リー フ エ ロー谷 中
タ リー 目的達成 のために バ ランスの とれた計画 の
必 要 に つい て語 られ ,ガ バ ナーは新 年度 に対 す る
任期前 の準備 の必要 とその内容 につい て語 り,一
端 休憩 お 茶。
次 に ロー タ リーの道具 (t001)で あ る文献 とそ
の 利用 に つ い て,直 接 その統訳 に も当 り又衝 に 当
つ てい られ る神戸 クラプの平 島健 次郎氏 を煩 わ し
て説 明 を き くことが 出来 た ことは ,1目 下文献 に つ
い て色 々の問題 があ り入手 困難 を感 じてい る一 同
に とつ て非常 に興味 があ り叉啓発 され る ことが 多
か つ たのであ り,次 第 に改 善 され る希望 を もた さ
れ ま した。
純子嬢 と,今 年夏渡仏 す る1959-60年 度 のフ ェロ
ー,楠 田裕子 嬢 を一 同 に紹介 し,各 々簡単 な挨 拶
があ り,又 両 ガバ ナー ノ ミニ ーの御挨 拶 があ りま
した。
地区か ら両 ガバ ナー ノ ミニ ー 渡米 のため餞別 を
贈 呈 し参加者諸氏 に よる感想 があ りま した。
小 柳六 四郎準備委員長 の挨 拶,一 同手 をつ な い
で,「 手 に手 つ な いで」 の合唱 を もつ て閉会 しま
した。
.
参加 された次年度会長幹事 は,こ の ように準備
され て各 クラプに帰 つ て行 かれた ので あ り ま す
鳥養元 ガ バ ナーの ロー タ リーの情 報 に つい ての
お話 しは滋味に あふれ実際的示唆 に とんだ有益 な
もの で あ り,難 波紋吉氏 の ロー タ リー フ アウンデ
が ,ど うぞ現会長幹事 の皆様 , よろ し く皆様 の一
ケ年 の経験 を通 じて得 られた と ころを伝 え られ
ー シ ョンに つい てのお話 は よ く整理 され全体 を知
い第 一 歩 を 踏 み出す こ之 が 出来 る ように御指導 御
るに役立 ち ま した。
ここで17時 20分 とな り,第 一 日のプ ログラムを
協力 を御願 申上 げ ます。 これ が現会長 幹事 の今年
度 の仕 事 の最 後 の仕上 げ となるのであ る と思 い ま
終 り,中 庭 に 出 て一 同記念撮影 の後 ,晩 餐を共 に
して親愛 を深 めた ので す が,食 後 のテー プルス ピ
ー チに ,久 保 田第 370区 ガ バ ナー は ,ロ ー タ リー
01961年 東 京 で の国際 大会 について
の 会合 に 出 る と皆 の人相 が大変 よい ,そ して ロー
タ リー のために 働け ば働 くは ど若 くなる とユ ーモ
アに富 んだ激励 に つい で,イ ン ドで開 かれた地域
大 会 の様子 を語 られ ,も つ と日本 か ら多 く出席 さ
れなかつ た ことは残念 だつ た と結 ばれた。小 菅元
ガ バ ナーの例 に よつ て興味深 く束1戟 的 な ス ピー チ
,
よ く次年度 との連 絡 をはか られ て,新 年度 の力強
す。
地 区協議会 の時 , こち らか らの要請 に よつ て
準備委員会 の幹事塩 原 禎三 氏 が忙 しい 中 をた ゞそ
,
れだけ のために御 出て下 さつ た ことに対 し厚 く御
礼 申上 げ ます。
そ の節語 られ ま した要 点 は,第 一に , この大 会
は全 く国際 ロー タ リー本部 が実施す る もので あつ
て,東 京 クラプはた ヽそ の設営 の準備 に 当 るだけ
が あ り,引 きつ ゞい て堀場 ,林 両 ノ ミニ ーのス ピ
で あつ て,大 会 そ の もののプ ログ ラムや実施 には
ー チに親 し味 を増 し,春 宵にふ さわ しいほんの り
関係 しない ものであ る ことを 明 かに され ,第 二 に
した気 分 の うちにR.0.T.を 歌 つ て散 会 した。
会場 としては東京貿易 セ ンターの建物 が立 派 に完
第 二 日は , 9時 30分 再 会 ,会 長部会 と幹事部会
成 して これが用 い られ る こと,第 二に ,参 会者 は
一 ②―
海 外 か ら約 5000人 を予想 し,国 内 か らの 出席者 は
制限を加 えない方針 であ る こと。第四 に ,ホ ス ト
ク ラブは主 として催物 に力 を入 れ てい る こと,第
五 に ,各 地 区大 会 におい て決議 し,既 に集 ま りつ
つ あ る国内か らの年額一人 当 り1000円 四 ケ年間の
協 力資金 は, 4月 2日 現在 で,123ク ラプか ら620
万 円 であ つ て, 支 出が 同 日までで 170万 円 であ る
こと,第 六 に ,大 会後外 国 か らの出席者 が,国 内
を観光 され る際に ,各 地 の クラプで協力 を求 め ら
れ る こと,な どであ りました。
O国 際大会 出席 申込
7月 7日 か ら11日 まで New Yorkに おい て開
催 され る国際大 会 に各 クラプか ら御 出席 の方 はお
くれな い ように 御 申込 み下 さい。
なお各 クラプに おいて御 出席 の方 があ りま した
らそ の氏名 をガバ ナー事務所 に 御通知 いた ゞけ る
と幸 と存 じ ます。一括 して御報告 申上 げたい と思
事務所 に御 申込 み下 さい。 クラブ訪 間 の際 の旅費
は 当該 クラプで御負担 下 さる よう御 願 い 致 し ま
す。
○ ロー タ リー手 帖につ いて
3月 28日 に ,東 京 で 日本全 国 の ガ バ ナー及 びガ
バ ナー ノ ミニ ーの懇談 会 を 開催 しま したが,そ の
時提 案 され ま した ことの 中 で,来 年度 の ロータ リ
ー手 帖に つ い て,次 の方針 が決定 され ま した。
要点 は,今 年度 まで会員に無 料 配布 され てい ま
したが ,次 年度即 ち 7月 以降 の年度 か ら,実 費単
価 74円 50銭 の 中50円 を各 自に 御負担 を願 い,24円
50銭 と送 料 とを「 ロータ リーの友 」 の負担 とす る
とい う ことです。
発行部数 は13,000部 , 6月 初旬 発行 ,各 クラブ
単 位 に全会員 に配布 され ます。 この点 御諒 承下 さ
い。
○ ロー タ リー 財団奨学金寄 附
い ます。
堺
R.C.
堺
R.C.
神戸西 R.C.
政
臣 路 Ro C.
′
海 南 R.C.
五 条 R.C。
京都西 Ro C。
0国 際大会 出席者 に御注意
ニ ュー ヨー ク大 会 に海外 か ら出席 のガ バ ナー ノ
ミユ ー及 び参加者 及 びその家族 を,ニ ュ ヨー ク市
か ら150哩 以 内 の ロー タ リア ンが, ニ ュー ヨー ク
大 会後少 な くとも四 日間家庭 に 客 として招 きたい
とい う計画 をた てて,国 内 では1000人 のhOStを 募
集 中 で,海 外 か らはそ の家庭 に客 となる希望者 の
申込 を うけ てい ます。
大 会 に早 く申込 まれた方 には,既 に 申込用紙 が
と ゞい てい る と思 い ますが , 5月 1日 までにそれ
を送 つ て下 さい。宛先 き
Intemational Hoslng Comlnittee
Rotary Club of New York,
$1
2名
$10 2名
$10 7名
$1
67名
$10 2名
$10 2名
$10 1名
720円
7,2C10円
25,200円
24,120円
7,200円
7,200円
3,600円
01961年 東京大会 協力資金 につ いて
ホス トクラブ委 員長東 ケ崎潔君 より協 力資金受
領状態 を知 らせ て参 りま した ので共覧致 します 。
現在 まで, 5地 区123ク ラプか ら, 合 計 ¥6,203,
7CXlの 払込 みがあ り,支 出は¥1,690,892で 大半 は
事 務設備 に充 当 され てい ます。
第 1回 分受領済 クラブ
Hotel Commodore,
武生 ,長 浜 ,京 都 ,京 都東 ,京 都北 ,京 都 南
京 都西 ,奈 良 ,高 知 ,布 施 ,大 阪 ,大 阪東 ,大 阪
南 )大 阪西 ,堺 ,橋 本 ,田 辺 ,明 石 ,尼 崎 ,姫 路
姫路南 ,加 古 川 ,神 戸東 ,西 宮 ,州 本 ,宝 塚 ,高
砂 ,豊 岡
New York City,New York,U.S.A.
この ことを 同委 員会 の Chairman, George
G.Felt氏 の依頼 に より御 つ た え致 します 。
O谷 中純子 嬢の講 演 について
,
,
谷 中純子嬢 は1957年 度 の ロータ リーフ ェロー と
して,一 ケ年間北米合衆 国 の ミネ ソタ州立大学 に
第 2回 分受領済 クラブ
京 都東 ,京 都西
お い て,マ ス コン ミュニ ケ ー ン ョンの研究 を され
そ の後 R.I。 の特別 の承認を得 て,ヨ ー ロ ッパ 諸
未受領 クラブ
福 井 ,敦 賀 ,彦 根 ,大 津 ,綾 部 ,福 知 山,舞 鶴
宮津 ,五 条 ,橿 原 ,坂 出,高 松 ,高 松南 ,今 治
伊 予 三 島 ,松 山,新 居 浜 ,小 松 島 ,鳴 門 ,徳 島 ,
池 田,泉 大津 ,岸 和 田,大 阪北 ,高 槻 ,御 坊 ,海
南 ,新 宮 ,和 歌 山,相 生 ,赤 穂 ,生 野 ,伊 丹 ,神
戸 ,神 戸西 ,三 木
1958年 7月 1日 現在未存 クラブ
国 に行 き,先 月未帰朝 され ま した。同嬢 は京 都大
学文学部仏文学科 の 出身 で朝 日放送 に勤務 され る
ことに なつ てお ります が,就 職 を一 ク月延 して
,
四月 中御希望 の クラプに報告 と挨 拶 と講 演 とに ま
わ る体制 に してい られ ます 。地区協議 会 の時 ,一
般 に報告 しま したが ,御 希望 の ク ラプはガ バ ナー
,
― ③―
,
,
近江八 幡 ,高 知南 ,阿 南
,
3月 度出席 率報告
捏
1
1
1
l
5
クラブ名 平均率 例会数 会員数 員に 殺 謳星
窃
43
-2
43
松 100.00 4
高
1
1
100.00
4
31
■
本
橋
大 阪 西 100.00 5
I
ヨ
麿 100,00
4
25
31
99.31 4
36
6
,民 者
下2雪
7
f尋
98.82
5
ツ
モ 98.79
5
お
臓 98.66
5
路 98.51 5
原 98.45 4
34
32
8
9
彦
ノ
に
姫
10橿
11大
根
阪 東
12 近江八幡
13 相
生
14泉 大 津
15福
井
16
7雪
1ぎ
17 姫 路 南
18 宮
津
19京
テ
言諸
F Jヒ
67
33
98.44 4
32
98.34 4
98.15 4
30
98.13 4
40
98.01 4
50
27
5
42
97.86 5
97.53 3
97.45 4
28
98.00
都 南
20 千
,
97.30
手 を
21 尼
崎 97.29
22 新 居 浜 97.14
23 「 専
夕
1
96.96
24 イ
L
96.55
1
才
25 男
ヽ f1
96.36
26 テ
t
」
ヒ 96.19
27 田
え
コ 95.83
27 凛
ヨ 95.83
嘔
千
29 徳
島 95.64
30 京 都 東 95.63
31高 松 南 95.31
31 t「
チ
]
95.31
33 だ
口日
ヨ 94.95
1 禾
34 /」 、松 島
94.83
35
″
94.59
27
49
4
37
5
52
+4
+2
+3
+5
-2
+3
+5
+7
+1
+30
+2
-2
+2
+1
+1
+4
+4
+3
4
35
J4
5
4
4
5
46
+2
4
36
4
4
24
4
40
29
55
42
70
4
32
4
4
32
4
3
45
30
37
+1
+1
1
12
1
20
賀
38大
1
阪 南
94.56 4
23
-1
4
31
+3
15
94.33 5
69
+4
′32
38
28
+1
+4
47
35
94.35
平均出席率
39舞
40高
41宝
塚
渚
[
93.68 5
93.52 4
93.33 5
93.33
93.02
36
+5
4
5
138
+1
43
28
+3
+2
+3
+6
41
18
43
29
17
ち
な 92.85
4
LL
92.76
5
45 神 戸 西 92.76 4
47 ッ
‖ ン
ド 91.58
5
48神 戸 東 90。 98 5
16
49 Rtt
13
29
1
9
,ミ
鶴
槻
反
り
44 る印
45
"ヽ
511赤
51
J」
F日
穂
4
27
30
-― ―
85
+8
-1
90.63
55
40
56
明
21
57
42
58
52
14
53
11
54
生
7事
石
野
F胃
39
58 伊予=島
28
60
54
61
23
10
57
27
∠
、
三
ニ
合
24
︱I F I
―④―
179
+2
50
32
-‐
44
62
46
53
64
25
87.50
4
34
+5
62
87.50 4
24
+4
60
4
42
-2
56
3
20
-4
65
3
24
+24
-
4
r
3
30
4
4
126
+5
+3
+4
+11
知 南 86.13
ち
界
85.65
64 池
田 85.56
65 豊
岡 84.44
ゴ 84.15
66 ネ
申 テ
25
29
-
55
33
49
59
51
34
88.00 4
63
31
38
54
+5
+1
+2
88.05
た
寄 87.20
ラ
ヽ 86.67
62高
42
26
38
1
45
48
90.00 4
41
19
47
37
+1
+3
+2
4
り
、,ぇ Jヒ 89.76
福 知 山 89.66 4
4
り
く ,え 89.51
抱辱 培
6 89.06
4
和 歌 山 巴 67 5
35
21
93.93%
1
1
+9
+5
-3
+9
+1
-1
+7
36敦
37 カロJ『 り
│1
計
4
2
45
2,875名
+203名
58
52
63
61
卜︰LE
,
ROTARY INTERNATIONAL
MONTHLY LETTER
GOVERNOR'S
OFF:CE OF GOVERNOR OF D:STRiCT No.365
MEGUMl lMADA
KWANSE:GAKUiN, UEGAHARA, NISHINOMiVA, JAPAN.
各地 ロー タ リー タラブ
昭和
34年 5月 15日
No. 11
国 際 口 … タ リー
第 365区 ガバ ナ ー
会長並びに幹 事殿
今
"New needs in new settings and
Bold new concepts in service"
President Randall
0 0会
長幹事諸君
同 じことを六十 ケ所以上 の クラブで繰返 して
倦 きず疲れ ぬ こ とは不思議 であ ります。 ロー タ リ
,
私 た ちの年度 も終 りに近 づ きま した。 ガバ ナー
月信 も正規 の ものは後 一 号 ,そ てて恐 ら く終 りに
特別 に今 一 回御便 りす る ことで終 りになに ます。
ガ バ ナース レタ ーは元 来会 長 と幹事 とへ のガバ
ナーの私信 であ る とされ てお ります。今 月は事務
や行事 の上 で あ ま り御知 らせ す る ことは あ りませ
ん。用事 が な くて手紙 を書 く。それ が心 と心 とを
通ず るほん とうの手紙 では あ ります まいか。 しか
し私 た ちの社会 ではだんだんそ うした手紙 のや り
とりが少 くなつ て参 ります。 こ う年 を とつ て くる
と,世 ち辛 く殺風景 にな りまして,私 た ち毎 日う
け とる手紙 の大 部分 は , 茶色 の 封 筒 か , 開 き封
か ,返 信用 はが き入 りか ,振 替 え用紙封入 の もの
で あ ります。稀 に近況や心境 な どをか ヽれ た手紙
ーは ど こに行 つ て 同 じ面 が あ ります。それ と共 に
一 つ一 つが 異 つ た特徴 を もつ てお ります。 この一
様性 と個 性 とが ロー タ リーの力 で あ ります。一 様
であ ります か らど こに行 つて も,わ が クラプに行
つ た ように,す ぐな じむ ことが 出来 ます。差 つ た
特 徴 が あ ります か ら,そ れ ぞれ に新鮮 な感 じを与
え られ ます。 これは丁度 人間 の顔 と同 じだ と思 い
ます 。眼や鼻や 口や それぞれ の道具立 て と配 置は
同 じであ ります が ,二 人 と同 じ顔 の人 は あ りませ
ん。 そ の人 の個性 と教養 と経験 とその時 々の生 き
た心が そ こに あ らわれ てい るか らで しよう。 ロー
タ リー クラプに もそ の年令 ,教 養 ,態 度 ,心 持 ち
が それ ぞれ滲 み 出 てい ます。
を うけ とります と,荒 野 に花 を摘む ような心地 が
致 します。 しか し この ような こ とは 多 くを望む こ
とが 無 理 で しよう。私た ちは 用事 の手紙 の 中 に も
私 は どの ロー タ リー クラブ も,ロ ー タ リー精神
の正 しい理 解 とよい運 営 と,暖 い友情 に満 ちた も
暖 い心 を こめて送 りた い もの と思 い ます。
ので あ る こ とを見 て,誠 に喜 ば し く思 い ま し た
が ,そ れだけ にガ バ ナー としての公式訪 間が余 り
私 の公式訪 問 も,あ と四 クラプを残 す のみ とな
りました。 この手紙 がつ く頃 には,も つ と少 くな
必要 で もな く御役 に もたたな かつたのでは な いか
つ てい る こ とで しよ う。考 えて見れ ば よ くここま
と,屋 々 自間 自答 して見 ました。 しか し,各 クラ
ブ とも,誠 に真剣 に準備 され ,暖 い友情 を もつ て
で まわ る こ とが 出来 た と思 い ます。それ も ロー タ
迎 え られた ことを経験 して,そ れ だけで も これは
リーの制度 のおか げです。 どんなに誠 意 が あつ て
大 変意味 の あ る ことだ と思 い ました。 これ が 私 に
とつ て幸福 な経験 であつ た こ とは,前 に も くり返
まわ るつ も りで あ りまして も一年 中 に必 ず まわ る
とい う制度 が なか つ た ら,到 底 出事 なかつた で あ
ろ うと思 い ます。皆 様 も この年 を顧 みて同 じよう
し書 き ましたが ,こ れが各 クラブに とつ て も,反
省 と進 歩 の機会 となつ た こ とを望み ます。
な感 じをお もちの こ とで しよ う。
私 が各 クラブで申 し上 げた い と思 つ た こ とは
一 ①―
,
―
―
―
―
―
¬
「
ロー タ リーは私た ち一人一人 の ロー タ リア ンに と
つ き ました。 御元気 で楽 しい旅行 を終 え,新 しい
つ て,生 活哲学 であ り,生 活態度 であ る こ と,口
元気 を もつ て,無 事御帰国 の 日を まち,一 路平安
― タ リー クラプが ,正 しい 明 るい人 間 関係 のモデ
ルで あ る こと, これが拡大 滲透 され る こ とに よつ
を祈 ります。
368区 ガ バ ナーノ ミニ ー林為亮氏 は ,
いろいろ
て,人 生 の意義 と喜 びが 深 ま り,明 日の よい世 界
の都合 で少 し出発 がお くれ , 5月 22日 「 は と」 に
が生れ て くる とい う ことで した 。私は今後 とも,
て御 出発 にな る予 定 で あ ります。御元気 で豊 か な
収獲 を もつ て,帰 られ新地 区 の指導 に当 られ る こ
この よ うな気 持 ちで,何 な り,と 御役 に立 ちた い も
の と考 えてい ます。
私 た ちの年度 は もう残 り少 くな りま した 。今 し
なけれ ば な らぬ ことは ,私 たち の年度 の まとま り
をつ け る こ とです。 しの こした こ とは ないで しよ
うか。 しかけ になつ てい る こ とは ない で し よ う
○堀場 ノミニー旅 程
5月 16日
16日
の御助 け を して,譲 りた い とい う ことです。今年
±
18:15
15:00
CP
羽 田発
バ ンクー バ ー着 UA
±
バ ン クー バ ー,ン ア トルを経 て
月
17:58
木
日
18:31
21:45
ナ ンフ ラ ンンス コ着
ナ ンフランス コ, ソー トレー ク,シ カ ゴ,パ
フア ロ ,ボ ス トン,ワ シン トンを経 て
18日
る仮 クラプに一 日も早 くそれが来 るよ うに努力す
る ことです。 それ か ら,新 ガバ ナーに出来 るだけ
,
28日
31日
NYC特
6月 1日
6日
ます。 しか し大体 そ の準備 も出来 てい る と思 い ま
ニユ ーヨー ク着
UA
ニユ ーョー ク発
別 列車 ``Assembly Special''
月 朝 ンー クプ ランツ ト着
国際協議会 出席
ンー クプラ ンツ ド発
は地 区 が 分割 され るためその点 はやや複 雑 で あ り
土
夜
``Assembly Special"
す。
7日
12日
12日
15日
15日
19日
20日
23日
皆 さま も同 じよ うに御考 えで しよう 。しか しま
だ 任期は終 つ た のでは あ りませ ん。一 ケ月半 とい
えば ,ま だ一 年 の十分 の一 以上 あ ります。心 をゆ
るめ る こ とな く,ど しどし と 計画 もし 実行 もし
て,気 持 をゆ るめ て,年 度 の間 に空 白が 出来 な い
よ うに心が けね ば な らな い と思 い ます。今 日限 り
の如 く努力 し,今 日か ら始 める如 く計画 しまし よ
25日
う。
まだ この ような こ とを書 くのは早す ぎる と御 叱
りを うけ るか も知れ ませ んが ,は じめ に書 きま し
た通 り,今 日は会長幹事 の皆様 に私信 をか くな ご
やか な気 持 ちで思 うた ままを書 きま した 。
、
とを祈 つ てお ります。
か。 それ を顧 み て見 たい と思 い ます。
私 としては ,今 出来 か け てい る新 しい幾 つ か の
クラプの結成 を完 了 し,チ ヤー タ ー を願 い 出 てい
│
日 朝
月
12
21
13
月
14
金
23
±
6
火
23
8
金
金
木
ニ ユ ーヨー ク着
30
23
40
31
59
10
00
05
ニ ュ ー ヨー ク発
TW
フ ェニ ック ス 着
フ ェニ ッ クス 発
TW
ロナ ンゼ ル ス 着
ロ ナ ス ゼル ス 発
PAA
ホ ノル ル 着
ンノ
ンテ:
ホ ノノ
JAL
東京着
○吹 田 クラブ加盟承認
昨年 12月 18日 に倉1立 総会以来 4ヶ 月 もか ヽりま
したが 此度 R.I.本 部 より 4月 15日 付 にて正 式加
盟 が 承認 せ られ ました。
チヤ ー タ ーメ ンバー 22名
Oガ バ ナ… ノミニ ー 出発
365区 ガバ ナーノ ミニ ー堀場信吉氏 は , 五 月十
会
長
幹
事
比企野繁三
酒井
昇
二 日「 は と」号 で,夫 人 同伴京都駅 を出発 ,イ ン
例会場
三和銀行吹 田支 店
タ ー ナ ンヨ ナル アツセ ンプ リー とイ ンタ ー ナ ンヨ
ナル・ コ ン プエ ンシヨ ン出席 のた め,渡 米 の途 に
例会 日
毎週木曜 日
事 務所
吹 田市 ,朝 日麦酒 KK
一 ② ―
12:30∼ 13:30
吹 田工場 内
I
一
一
一
一
F︲︲
○ テ ープ ライプ ラ リイの利 用を
ガバ ナ ー月信No。 8に おい て テープ ライプ ラ リ
○ ロー タ リー 財団奨学金寄 附
C.$10 1名
$10 1名
姫 路Ro C。 $10 1名
綾 部Ro C。
$10 1名
大阪西Ro C.$10 3名
舞
イの設 置 を提案致 しましたが ,幸 い,大 阪 クラブ
の御協力 を得 て先ず次 の 2本 が 揃 い ました。 ガバ
鶴 Ro
ナー事務所 に保管 してあ ります ので,御 入用 のク
ラブは御 申出下 さい。 尚,各 クラプで も良 いス ピ
ー チのテープが あ りま した ら,ガ バ ナ ー事務所 に
$10
貸 して下 さる ようお願 い します。再 録 の上返送 し
神
ます。皆 様 の御協力 を得 て,ラ イプ ラ リイを益 々
徳
戸Ro C.$10 21名
島Ro C.$1 61名
会員
徳
,
橿
中村祐吉君
尼
C。
3,600円
3,600Fl
10,800円
86,400円 Olltl%)
木Ro
大 阪Ro C。
3,600円
24名
三
豊 か に して行 きた い と思 い ます。
①「 3月 号 ロー タ リア ン誌紹介」
3,600円
京都西R.C。
75,600円
21,960円
69名
島R.C.$1
原Ro C.$10 3名
崎RoC.$10 3名
24,840円
10,800円
10,800円
「 危 ぶ ない 明石海峡 の架 け橋」
大 阪Ro
名誉会 員
C。
太 田丙 子郎君
25分 間
会員
今 月 に入 つ てか ら,種 々の事 情 と重 なつ て急 に
公式訪 間 日の変更 をお願 い しなけれ ば な らず ,誠
に 申訳 けな く思 つ てお ります。次 の 4ク ラプが も
②「 40才 の化学繊維」
大 阪Ro C。
○公式訪 問 日変更
菊 池秋夫 君
20分 間
う最後 の もので あ り,次 の様 に 日程 を決定 致 しま
した 。
5
6
会長 ,幹 事 との懇談 会
Ro C.
月
月
月
長
浜
24日
彦
根
27日
武
生
1日
近江八幡
2日
) 奇イ炎4時
(水 )午 後 5時
″
(月 )
(火 )午 後 8時
(日
ク ラ ブ 協 議 会
24日 (日
例
)午 後 4時 30分
(月
)
出
席
)定 刻
″
(木 )
25日 (月
27日 (水 )午 後 5時 30分
1日
会
28日
″
2日
2日 (火 )午 後 8時 30分
3日
k)
(ラ κ)
″
(′
″
4月 度出席率報告
堰
クラブ名 平均率 例会数 会員数
翁譴
1京 都 西
1橋
本
1小 松 島
1 五 条
5大 阪 西
6大
津
7路
姫
8橿
原
9彦
根
10新 居 浜
11泉 大 津
12高
13武
懇 謳湿
14長
15岸
16福
37
+6 6
+1
1
-1 34
+2
1
+7
1
+3
8
+5
9
+7 10
+3 5
-6
22
+2
14
+4
20
21高
22大
23高
24尼
25京
26田
44
+3
100.00
4
35
100.00
5
31
100.00
3
30
100.00
4
25
99.26
4
34
98.88
4
47
98.51
4
67
97.98
3
33
97.78
5
36
97.77
4
33
97.76
3
44
砂
97.30
3
生
97.14
4
26
17
97.01
4
96.57
4
44
井
96.46
5
51
女
臣路 南
96.43
4
28
宮
96.25
4
43
阪 東
95.99
5
35
近江八幡
95.97
4
31
松
95.81
5
44
阪 南
95.79
4
66
知 南
95.76
5
24
崎
95.73
4
54
都 南
95.57
5
50
辺
95.55
5
36
27 カl1 7与 り‖ 95.42
5
30
― ③ 一
7
34
和 田
18西
19大
20
浜
33
+1
+1
+3
+4
+31
-1
+1
+24
+5
+5
15
17
16
11
12
1
38
62
21
19
27
+2
37
﹁︱ ︱ ︱
31 罪著
タ
コ
95.11
4
32京
32伊
32新
35
都 東
丹
宮
市
曳
95.00 3
95.00 5
95.∞ 4
書
下 94.90
3
鶴
都
都 北
施
お 敦
賀
44 池
田 92。 19
45松
山
4
92.02 4
平均出席率
+3
+7
+1
-1
+5
+3
4
6 “
5
4
4
4
4
4
%
93.33
93.25
93.04
92.57
92.50
92.39
9
4 ” 2
3 .
槻
38高
39舞
40京
41京
42布
” 0
4
4
2 ″
94.12
7 0 3
3 3 2
94.35 4
島
7 0
3 4
・
津
37 徳
0 8
7 2
36宮
3 0
7 4 8
3 2 5 ・
2 3 .
4
3
1
95.19
48神
3
.
」
ヒ
5 3 7
“ 0
4 2 2 3 2
本
目
+1
-4
+1
+2
+5
+9
+1
+1
+1
+9
+4
ら
95.21 4
6
2
95.27,5
3
.
30
良
松 南
”
28奈
29高
91.04%
91.43 4
+9
54
25
兄ゴヒ 90.88
フ
に限
4
85
4
36
52 5ヒ
tヌ
91.20
42
4
5
90.28
89.88 5
堺
57
54 馴護
F5
89.63
55洲
本
89.47 4
38
56
阿
南
89.l17
4
23
57御
58坂
坊
89.02 3
88.95 4
27
59 りに
え 88.43
膨
3
60
刷]
61
,卜
ア
=
87.68
恵 86.86
浦
4
5
出
5
27
“
182
43
知 山
86.22 5
29
63 吹
田
84.72 3
83.33 4
24
82.80 / 3
44
81.65 5
127
21
64和
豊
歌 山
岡
66神
戸
65
62
67 6FiF三 二E諭
80。
4
24
68三
78.69 4
21
木
― ④一
計
+6
+3
+2
+8
+5
+4
+2
+1
+23
+1
+3
+5
+2
2,950名
45
48
57
51
41
63
49
47
44
43
53
56
50
∞
62福
︿ロ
南
51
91.27 3
里
予 91.20
49 」ヒ
田
5
0
6
91.63
4 “
今 海
“ ″
治
戸 西
49 ネ申アヨ]に
-1
+24
+5
+3
112
+4
-3
+278名
52
55
65
66
58
61
ROTARY INπ RNATIONAL
MONTHLY LETTER
GOVERNOR'S
OFF:CE OF GOVERNOR OF D:STRICT No.365
MEGUMi lMADA
KWANSE:GAKUiN, UECAHARA, NiSH:NOMiYA,
各地 ロー タ リー タラブ
」APAN.
昭和
No。
34年
6月 15日
12
会長並び に幹 事殿
国 際 ロ ー タ リー
第 365区 ガ バ ナ ー
今
STRENGTHEN OUR HERITACE!
SHOULD AULD ACQUAINTANCE BE FORGOT,
AND NEVER BROUGHT TO MIN'?
○会長幹事 の皆様
○公 式訪 問終 る。
前便 で予告 しま した通 り, 5月 24日 長 浜 ,27,
1, 2日 武生 を訪 問 し。 し, 3日
の近江八 幡 を もつ て,地 区内65ク ラプの公式 訪 間
を全部終 りま した。
各 クラブ とも十分 な準備 を して暖 か く迎 えて下
さつ た ことは感謝 に堪 え ませ ん。
会務 は クラプの基礎工事 といわれ て お り ま す
が ,ど の クラブ もよ く行 つ てい る と思 い ま した。
入会金 が 5,000円 の クラプが数箇 あ りま した。 現
在新 クラプ の 結成 の 際 は最 低20ド ル (邦 賃7,200
円)と す る ことが要求 され てお ります。既 得権 で
あつ たか ら変更 の必要 はない とも考 え ら れ ま す
が ,改 訂標準定款 及び細則 に切 替 え る とき一 考 す
べ き点 で あろ う と思 い ます。
委員会 の組織 は クラプ の大小 に よつ て違 つ て も
当然 で あ りますが ,や は りその年 の活動 とに らみ
合 せ て,具 体的 な小委員 をつ くる ことが活 動 を活
凌 にす る方法 で あ る と思 い ます。小 委員 をつ くつ
てい られ るクラプの活動 は活履 で あ るように見 う
け ま した。
奉仕活動 につ いては,各 地 とも色 々 と工夫 し努
力 してお られ ます が,当 然 の ことなが ら,各 会員
が ロー タ リー精神 に燃 えて,他 人 の ことを考 え他
人 のために尽 す社会人 ,職 業人 ,国 際人 で あ る 自
覚 に立 つ て, 日常生活 を し,身 近 に具体的 に実践
す る ことと,ク ラブ としては,そ の都市 の良 心 と
な り指導者 となつ て外部 の人 との協力 に よ り,パ
ンだね となつ て全体 をふ くらませ るような活動 の
方 法 を考 え る ことが よい方 法 で あ る と 思 い ま し
た。小 松 島 クラプはそ の一 例 で あ ります。
クラプの例会 に,各 種 の指導者 ,又 は青少年 を
招 くことは もつ と各地 とも盛 にす る ことが ,ロ ー
タ リー を Shareす るため,又 一 般 情報 のため最
28日 彦根 , 6月
― ① 一
︱ ︲ ︲︱︱ ︱ ︱ ︱︱
い よい よあなたの任期 も終 りに近 づ き ま した。
一 年 間 の御骨 折 りに対 し心 か ら感謝致 します。今
年 をふ り返 つ て御感想 は如可 で す か 。地 区全 体 と
して顧 み て,花 々 しい とは 申せ ない として も健 実
に着 々 と前 進 を続 けた と考 え ますが ,そ れは全 く
皆 さまの御努力 と御奉仕 の賜 と存 じます。 出席 は
大 変良好 で した。 出席 は確 か に ロータ リーの パ ロ
メ ー タ ーで あ ります。会 員数 も遂次増加 の一 路 を
辿 りま した 。 クラブ数 も今 日までに承 認 され た も
の 6つ 今年度 中 に承 認 され る見込 の もの 4つ で 10
増加 しま した。
会 長幹事 として,会 のために尽 され た と と も
に,ロ ータ リー を今 年 ほ ど考 えか つ 勉強 され た こ
とは少 いので はないで しようか。そ して もつ とな
す べ き こ とが あつ たのに と,経 つ て見れ ば もはや
済 んだのか と心残 りの点 も少 くない と思 い ます。
しか し, ロータ リーは常磐樹 です。私 が学校 に
通 う道 に楠 の並 木 があ りますが,い つ見 て も緑 の
葉 をつ け て同 じように繁 つ てい ます。 しか し初夏
にな る と沢 山 の 旧 い葉 が地面 に散 りし い て い ま
す 。 旧 い葉 が落 ち る前 に もう新 しい葉 が後 にちや
ん と出 てい るので ,樹 は何 時 も同 じに茂 つ てい ま
す。 ロータ リー もそ の通 り,年 毎 に新 しい葉 が 出
て 旧 い葉 がお ち るのです。 こ う して経験 の あ る ロ
ー タ リア ンが一 年毎 にた まつ て行 くのが , とりも
なお さず ロー タ リーの遺産 ,私 は これ を継承 物 と
いいたい ので すが,つ ま リラ ンダル さん のい う
heritageな ので す。今 や私 た ち Out‐ going(出
て行 く)役 員 は,そ の heritageを 強 め る役 目を
自覚 し,樹 の根 もとにつ もつ て,こ れ を養 う力 と
な りたい もの と思 い ます。 そ して ロータ リー を い
つ も青 々 と繁 らせ ま しよう。
︼
も有効 な道 と思 い ます。殊 に地方 の青 年 に もつ と
接触す る機 会 を作 る ことが 望 ま しい と 考 え ま し
,こ 。
各地 で共通 に 困つ てい られ る こ とは,ロ ータ リ
ーの道具 (t001)で あ る文献 の入手 困難 で あ る こ
とで あ りま した。それ ぞれ の責任者 が凡 ゆ る努力
を払 われ てい る ことを知 つ てお ります ので ,次 第
に改善 され る こととは思 い ますが ,私 として も及
ぶ限 り今後 とも努力致す つ もりで ござ い ます。
以上思 い 出す ま ヽとい うよ りは ,い つ も私 の頭
にあ る点 だけ を点描 したので あ りますが ,全 体 と
して,わ が地 区 の クラブは,ロ ータ リーの友 愛 と
奉仕 の精神 を正 し く理 解 し,確 実 に真面 目は運 営
され てお り,平 均以上 で あ る と思 い ます 。 しか し
これ に安 ん じる ことな く,一 層明 日へ の高 い理 想
を もつ て進 み たい もの と思 い ます。
○明年 度カ ウ ンセ ラー に
バ ナー として健 康 で そ の責 を果 た され る よう祈 り
ます。
7月 1日 帰国 ,同 日の新 旧ガバ ナー会議 に堀場
氏 と共 に 出席 され て 2日 帰阪 され ます。
○竜野 ,徳 島西 クラブ承認 さる
姫路 ロータ リーク ラプ のス ポ ンナーで ,特 別代
表 同 クラブ斉木亀 治郎氏 に よつ て去 る 4月 1日 発
会 しました竜野仮 ロータ リークラブは ,去 る 5月
20日 付 を もつ て R.Iょ り正式 に 加盟承 認 がな さ
れ ま した 。
チ ャー タ ーメ ンバ ー 26名
浅 井
会 長
博
幹 事
横 山 良 一
竜野醤 油協 同組合
例会場
例会 日
毎 週水 曜 日 12:30∼ 13:30
竜野市 川原 町 竜野商 工 会議 所
事務所
(竜 野 550番 )
漸 く一 年 の任務 を果 した と思 い ま した ら, 5月
28日
R.I.の President Nominee, Harold T.
Thomasか ら電報 が参 りま した。
それは195960年 の ロータ リー情報 並 び に拡大 のためのカ ウ ン
セ ラーをつ とめては しい との依頼 で あ ります。一
応考 え ま したが ,御 引受 けす る と返 事 しま した 。
そ のため私 は 7月 27,28,29の 三 日間 バ ンコ ツ
クで 開 かれ る協議会 に 出席致 します。只今 の予定
で は 7月 25日 (土 )羽 田発 のBOAC機 で参 るつ も
りに してお ります。
帰 つ てか らの任務 は 日本全 国各地 区 で の一 日講
習会 の リーダー をつ とめ る ことで あ ります 。各地
区 ともそ の予定 を立 てて頂 きたいのですが ,新 第
365区 と第368区 で も御考 え願 いたい と存 じます 。
○地区分割 。
愈 々 7月 1日 か ら, 現在 の第365区 の うち, 兵
庫県 と四国四県 の クラブは ,分 れ て新 しい第368
区 に入 ります。何 とな く名残 り惜 しい感 じが致 し
ます。 しか し大 きな 目で 見れ ば ,ロ ータ リーの拡
大 で あ りますか ら喜 ぶ べ き ことで あ りま しよう。
地 区はR.Iの 運 営上 の便 宣 のため 設定 され る もの
で あるか ら,各 クラブ間又 各 ロータ リア ン同志 の
結 び つ きは少 しも変 る もので はあ りませ ん。
○第368区 ノミニー 林氏 出発
新 368区 のノ ミニ ー,徳 島 クラプの 林 為 亮 氏
は, 5月 21日 徳 島発 ,大 阪 を22日 の「 は と」 にて
上京 ,24日 夜 羽 田を出発 ,国 際大会 に 出席 の為 渡
米 され ま した。
ノ ミニ ー決定後 日も浅 く,御 多忙 だつ た事 で し
ょぅが , 7月 2日 徳 島 に帰 られ てか ら新地 区 の ガ
去 る 3月 3日 創立総会 を開 きそ の後仮 ク ラブ と
して正 式 承認 を待 つ て居 りました徳 島西 ク ラブ も
5月 27日 付 を以 て認証 され ま した。ス ポ ンナ ーは
徳 島 クラブ,特 別代表 は島内賀喜多氏 で あ ります 。
チ ャータ ーメ ンバ ー 25名
会 長
斉 藤 利 勝
森
晃 治
幹 事
春秋苑
例会場
例会 日
毎週火 曜 日 12:30∼ 13:30
事務所
徳 島市八百屋 町 2丁 目
斉藤病 院 内 (電 話 9118番 )
○峯 山,有 田,豊 中仮 ク ラブ発 会す
かね て よ り特別 代表 に よつ て設立準 備 が進 め ら
れ てお りました上記 ク ラブはその後 ,着 々 と進 行
しま して,峯 山仮 ク ラプは 5月 25日 ,ス ポ ンナー
ク ラブ宮津 ,京 都 クラブ,特 別代表宮津 ク ラプ の
三上誠一氏 の 出席 を得 て,チ ャー タ ーメ ンパ23名
を以 て発会致 しました。
有 田仮 ク ラブ も, 6月 15日 ,和 歌 山 クラプのス
ポ ンナ ーで特別代表西本竹吉氏 も出席 され ,有 田
市 箕 島町 に於 て チ ャータ ーメ ンパ ー27名 で 倉1立 総
会 が行 われ ま した。
豊 中仮 クラプは ,池 田 ク ラプ のス ポ ンナーに よ
り又 同 クラプの会員 13名 が ,新 豊 中 ク ラブ の方 に
加入 され る事 に よ り,急 速 に準備成 り, 6月 16
日,宝 II ホ テルに於 い て特別代表 ,吉 原政義氏
私 も出席致 し,倉 1立 総会 が行 われ る予定 で す。 チ
ャータ ーメ ンバ ーは24名 で あ ります。
一 ②一
,
●
06月 度出席率報告 について
6月 度 の 出席率報告書 は ガバ ナー月報最終号
(6月 30日 )に 掲載 します ので最終 例会 日が終 り
次 第 ,現 ガ バ ナー事務所 に出 して下 さい。遅 くと
も 7月 2日 迄 にお願 い します 。 尚, 7月 度 の 出席
率報告書 か ら,新 ガバ ナー事務所 (第 365区 は京
都 ,第 368区 は徳 島)へ 出 して下 さい。
○委員会資料 の注文 書 提 出方御願 い
去 る 4月 ,地 区協議会 の折 ,平 島氏 の講 演 で 説
明 があ り御存知 の事 と思 い ますが,そ の折 ,各 ク
ラブ 2部 宛 配布 しました委員会資料 は ,原 則 とし
て R.I.本 部宛 ,注 文書 を出 さねば な りませ ん。
書 式 は 当 日幹事殿 に渡 しま した書類袋 の 中 に薄茶
色 の裏面 に糊 のついた ラベ ルが入 つ てい る事 と思
い ます が それ を使 つ て下 さい。
上部 にタ イプで ……… extra sets of leaflets
for committee chairlnenと 入 つ てい ますが
点線 の前 に各 クラブ 2部 と記入 して下 さい。 (2
部以上 申込 まれ たい 時はそ の数 を)
これは非常 に急 ぎ ます ので ,協 議会 に 出席 され
た次年度幹事殿 と連絡 な さつ て至急 (6月 中 に)
ガバ ナー事務所宛 ,御 送付下 さい。尚,ガ バ ナー
事務所 には ラベ ルの余部は もうあ りませ ん。
ピー チが収録 され てい ます。又 ,大 阪 クラブ より
1本 の追加 が あ りました ので ,事 務所 に は 計 3
本 , 6回 分 のス ピーチが保管 され てい ます ので
御利 用下 さい。
,
① 3月 号 ロー タ リア ン誌紹介
大阪 R.C.会 員
中村 祐吉君
ぶない
明石 海峡 の架 け橋
危
大阪 R.C.名 誉会員 太 田丙子郎君
② アメ リカの ロータ リー と
ロータ リア ンの家庭
ロー タ リーフ ェ ロー 谷 中 純子嬢
③ 40才 の化学繊維
大阪 R.C.会 員
菊 池 秋夫君
④ オース トリア とは どんな国か
大 阪 Ro C.会 員
大原総 一 郎君
の
めた
よ
日
り眺
⑤長期金融 窓
本 の産業
Ro
C.会
大阪
員
竹 俣 高敏君
⑥実業 と私 Mro William C.」 ones
(R.I.元 会長 Ho Taylor氏 の友人 )
I巻
工巻
Ⅲ巻
○ ロー タ リー 1959∼ 1960年 度 の標語
VITAL!ZE
PERSONALiZE
BUILD BRIDGES OF FRIENDSHIP
By HAROLD T. THOMAS
〇年次 大会 寄附金
年 次大会 開催地 に対 す る感謝 の意 を表す る為
′
Oκ α
′
P%′ sググ
σ
″′9/Rο ′
αη rpz′ ′
″,α ′
,
出席 会 員 よ り
1名 500円 の 割
で寄 附 頂 き ま し
た41万 円 の拠 金
の 使途 に つ き
和 歌 山 ク ラブ で
は種 々和 歌 山市
当局 と協 議 して
お りま した が
結 局 ,再 建 成 つ
た 和 歌 山城 内 の
庭 園 が 戦 災 の為
荒 廃 してい ま し
たの を 修 復 し
て ,数 百 年 前 の
面 影 をその ま ヽ
い のちを与 え
肉を与 え
,
,
友 情 の橋 をか け よう
(今 田私訳)
,
○ ロー タ リー財団奨学金 寄附
,
崎 R.C.
$10
伊予三 島 R.C。
$10
尼
泉 大
堺
堺
津 Ro C.$10
Ro C.$10
R.C. $1
高
松 R,C。
に植樹 して,和 歌 山大会 を永久 に記念 す る事 に決
定 し,そ の完成 を待 つ て去 る 5月 25日 ,和 歌 山市
長 に対 して贈呈式 が行 われ ま した。
伊
丹 R.C.$10
○ テ ープ ライプ ラ リイ
京 都
前号 に発表 した のは 2本 分 で す が , 1本 の両面
にス ピー チが入 つ てい ます ので ,都 合 4回 分 のス
― ③ ―
海
高
女
臣
大 阪
$10
南 R.C.$10
知 Ro C.$10
南 R.C.$10
路 R.C. $10
ゴヒR.C.$10
2名 7,200円
25名 90,000円 100%
5名 18,000円
4名 14,400円
4名 1,440円
11名 39,600円
32名 115,200円
4名
1名
1名
4名
9名
14,400円
3,600円
3,600円
14,400円
32,400円
100%
4
16
施
吏
書
謳 97.58
5
17
てヮ
え肩
ブ
目
2
4
1ョ
4
発
斤
75 5
5
23
言渚
舅
謳フ
に 95,36
5
4
28
ヨ
嘔
幸
筐
94.82
5
29
女
ヨ
7
2
4
2
`罫
4
4
62
+9
90.61
90.57
90.28
90.18
4 42
5 21
4 36
4
甲
+1
り
弔
+3
13
+1
35
48明
49三
50宝
51鳴
+7
22
52
-― ―
-
16
+4 38
+1 32
+5 12
+7
41
+4
32
+7 24
+l
14
+5
25
+9
37
+1
36
-― ―
-
43
+1
17
+32
20
-4
29
+3
32
-― ―
-
46
+1
+2
石
木
塚
門
-3
+5
+3
日
ヨ 90.00
4
20
+20
89.93
3
43
+3
54 岸 和 田 89.77
4
44
k
じ
53 坂
55神
56福
57神
58大
出
戸 東
知 山
戸 西
阪 北
89.44 3 54
89.27 4 31
88.57 5 42
88.32 4 85
61
+6
+8
63
+6
87.92
5
25
+5
肩
日 87.82
5
23
+23
87.59
5
185
+8
姜
望 「 ヨ 85,22
4
44
+3
t「 月
二E譜
戸三
F]
62 大
63
+1
3
59 和 歌 山 88.00
60
+3
阪
64海
南 84。
46 4
38
+9
84.17
5
27
+1
」
L
里
予 82.00
4
25
+2
67
神
戸
80.85
4
127
68
,卜
恵 80.83
用
4
30
65
att
66
tケ
42
27
― ④ ―
■-12
6.
35 カロ,早 ′
‖ 94.16
0
3
94.19 4
94.16 4
90.72
47
+2
6
6
施
4
知
︿目
治
32
0
3
34今
35布
94。
46高
+1
●
′
]
4
33 「
う
94.35 4
3.
松 南
4
3.
32高
94.53
鶴
7
5
2iお 1′ ヽ
嘱
番
4
2
3
31
94.79
94.64 4
8
2
3tl姫 路 南
舞
7
4
4
44
+7 1
+2
9
+5 28
+7
5
+1
“
94.85
本
-―
”
島
44洲
23
47
38
38
46
36
“
27 徳
95.00 4
0
7
都 南
0
5
25京
7
+25
3
3
3
3
+3
+8
92.20
92.11
92.11
91.98
7
6
〕
モ 95,00
松
山
4
6
25 f員
95.04 4
%
崎
6
5
24尼
43
5
.
95.67
9
3
京 都 北
92.35 4
30
襲
7
3
22
辺
+1
2
6
砂 95。
8
3
21高
421田
●
96.29
96.00
11
5
・
"見
+6
田
千
寺
5
2
20
96.51D 4
”
19
井
3
0
5
18福
97.16
03.13%
3
6
3 ,
平均出席率
+3
4
磁
」ヒ 97.73
3
3
,t
93.33
[ヨ
2
5
4
15
2雪
“
97.80
41
0
6
13 大 阪 西
-1
3
5
4
93.45 4
3.
97.80
4
3
Jモ
松
9
3
ミ
舅
4
98.57 4
9
5
13
根
“
彦
6
3
12
5
2
高 知 南
11 京 都 西 98.59
1
1
8
5
5
路
40高
+1
+2
+6
+4
4
6
姫
99.04 4
99.00 3
99.00 4
1
6
2
生
5
0
7
相
99.12
6
2
託り
に「
お
月
39 ノk ,え 月に 93.57
+1
+1
8
1
99.38 5
93.60 4
10
+8
2
.
原
都
-6
5
9
1
橿
93.71
0
4
4
田
“
100,00 4
池
38京
3
4
条
6
4
ブ
ヽ 100.00
五
+4
37
5
3
蒲
寄
4
8
9
9
5
2
3
7
松 崖む 100.00
4
5
2
1
6
] ツ
モ 100.00
尭
斤帰
/Jヽ
3.
1
100.00 3
2
3
1
津
3
3
1
大
猥 語星
8
3
1
クラプ名 平均率 例会数 会員数
翁誕
5
3
盟
慇
ヒ
口 月度出席率報告
計
2,983名
+311名
ROTARY
GOVERNOR'S
INπ RNATIONAL
MONTHLY LETTER
OFF:CE OF GOVERNOR OF DiSTRICT No.365
MEGUM: IMADA
KWANSE:GAKU!N, UEGAHARA, N:SHlNOM:YA,
各地 ロー タリー タラブ
」APAN.
昭和
34年 6月 30日
No.12(追 報 )
国 際 ロ ー タ リー
第 365区 ガバ ナ ー
会長 並びに幹事殿
今
Begin at the Beginning,… ……
and go on till you come to the]End;
Then Stop.
最 初 か ら始 め よ
最 後 まで 進 め
そ こで 止 れ
ガパ ーナ月信 も前号 を もつ て一応 終 りま した 。
ス ポ ン ナ ー ク ラブ ヘ
これ は之 の追報 で あ ります。 これ で先月 の 出席報
告 を して私 の義務 を終 ります。
にで
巻頭 の こ とばは 最初 の号 にかいた 文 の 後 さ
思議 の 国 の ア リス よ り)
(不 ′
,
ク ラ ブ の結 成 を達 成 せ ら
れ た 御 苦 労 に対 し。
地 区 内パ ス トガバ ナー諸君 へ , 問題 あ る ごとに
御指導 を与 へ ,常 に力強 い バ ック として御協 力
す。遂 に止 まる時が 来 ま した 。前年度 の会長幹事
さんに毎 日通 信 を書 いて参 りま したが , これ で 終
と御奨励 をを与 へ らた こ とに対 し,イ ンタ ー・
ンテ ィー・ ゼ ネラル ・ フオー ラムや地 区大会
ります。
地 区協議 会 には,い ろいろの役 目を心 よ く引受
,
今 この通信 を送 るに当 り,私 の念頭 にあ る もの
はた ゞ感謝 の一語で あ ります。
会長 ,幹 事諸君 へ ,
一年 間 の 協力 と御苦 労 に対
し。各 クラブ役 員委員 へ ,一 年 間 のクラブの連
営 と活動 ,ロ ータ リー精神 の拡充 について 。
全会員諸君 へ , 殊 に公式訪 間 の際 に示 された美
しい友愛 を心 か らな る御歓待 に対 して,終 生忘
れ得 ぬ経験 で あ りま した 。
地 区資金 委員 ,ロ ータ リー奨学資金 委員 ,ロ ータ
リー奨学生詮考委員 へ , 地 区 のため重大 な責務
豊 岡 R.C.会
作花義一君 による
を果 された こ とに対 し。
大会準備委員及び和歌 山 R.C.諸 君 へ,
地 区大
会 を成功裏 に終 らしめ られた ことに対 し,今 年1
の大会 は よかつ た と方 々で 聞 きま した 。
神戸東 ,武 生 ,池 田,宮 津 ,田 辺 ,豊 岡 ,鳴 門各
R.C.へ , ィ ンター・ ンテ ィー・ ゼネラル・ フ
ォーラムのホス トクラブ として御協 力 され た こ
け て下 さい ま した 。殊 に 直 前 ガ バ ナー に は 何度
電 話 を か けた こ とで し よ う。
西 宮 R.C.へ
,
私 が ガ バ ナー の 大 任 を 引受 け た
のは 西 宮 ク ラ ブの全 面 的 に 後 援 す る とい う約 束
を 得 た か らで した 。
とに対 し。
新 クラブ結成 のための ガバ ナー特別 代表及 びそ の
― ① ―
果 して 物 心 両 方 向 に Iつ て一 年 間 を通 じそ の協
力 を得 ま した っ 内 輪 の こ との ようで あ り ま す
が ,私 は最後 の この機会 にそれ を い わず にお る
こ とはで き ません。
Oロ ータリ…の友専門委員会新副委員長
平島健次郎君が,上 記の副委員長に新任され
,
殊 に,一 日講 習会 と地 区協議会 とは二 つ とも西
宮 クラプに もち込 み ました ,そ の全員挙 つての
今後文献の日本語訳に努力されることになりまし
ス
ニ
。
周到 な準備 の もとにそ う こ とが 出来 ました。
○峰 山,和 歌 山東 ,豊 中,有 田 ,鴨 島クラブ承認 さる
又数 名 の 中堅会員 の方 々が ,交 替 で公式訪間 に
同伴 され ,何 か と御世話 になつ た こ とは,ロ ー
峰 山クラブ承認 1959年 6月 17日
チ ャーターメ ンパ ー 21名
タ リー な らでは 出来 な い ことで あつ た と思 い ま
会
長
堀
重雄
す。叉 月報 の印刷等 につ い も御世話 にな りまし
幹
事
桑村
二郎
た 。厚 く感謝致 します。
ロー タ リア ンで は あ りませ んが ,西 宮 R.C.の
例会場
和 久伝旅館
例会 日
毎週水 曜 日
事 務 を手伝 つて下 さつ ていた浅尾氏 の御協力 は
事 務所
京 都府 中郡 峰 山町字呉 服 10
和久伝 旅館 内 (電 話31番 )
一 方 な らぬ ものが あ りました。
ガ バ ナー事務所 の事務は ,昨 年 私 の大学 を卒業
12:30∼ 13:30
した一人 の女性 に よつて万事能 率的 に忠 実 に遂
和歌 山東 クラブ承認 1959年 6月 24日
チ ャーターメ ンバ ー 30名
行 され ま した 。土肥節子 きんです。私は全 く安
会
長
荻 野憲 一 郎
心 して凡 てを まかせ られた ことは誠 に幸 で あ つ
幹
事
た と感謝 してお ります。皆様 か らも大切 に して
例会場
薗村嘉八郎
経済 セ ンタ ー
いただいて あ りがた く存 じます。
例会 日
毎週木曜 日
事務所
和歌 山市西 汀町 1
まだ まだ 御礼 を申 し上 げた い ことは沢 山あ りま
すが凡 ての 方 々に感謝 してい ます。
要 す るに,ロ ー タ リー の仕事 は ,お 頼 みすれ ば
快 く引受 け られ ,責 任 を もつ て遂行 せ られ るため
12:30∼ 13:30
和歌 山商 工 会議 所 内 (電 話② llll)
豊 中 ク ラブ承認 1959年 6月 27日
チ ャーターメ ンパ ー 24名
会
長
南
に,ガ バ ナーの任務 もつ とまつた のだ と 思 い ま
幹
事
高木
す。頼 んでは ことわ られ ,た のんで まわ る ようだ
例会場
豊 中信 用金 庫
つ た らとて もつ とま りませ ん。 この精神 に感謝 し
例会 日
毎週火曜 日
ます。
事務所
豊 中市岡 町
O新 旧ガ′ヽナ ー懇談会等
豊中信用金 庫 内 (電 話 5777番 )
有 田クラブ承認 1959年 6月 30日
チ ャー ターメ ンバ ー 27名
7日 1日 アメ リカの 国際協議会 と大 会 か ら得 ら
れ た新 ガバ ナーを迎 へ ,東 京帝国 ホテルで午 后 1
時 か ら 3時 半 まで新 旧ガバ ナーの懇 談会 が あ り
,
旧ガバ ナー の経験 を語 り,新 ガバ ナーの抱負 をき
ヽました 。新 ガバ ナーは皆大変元気 で ,熟 意 を も
広憲
清
会
長
森川
幹
事
総 田長兵衛
例会場
30-13:30
仙太
○ 食堂
箕 島駅前
12:30∼ 13
つ て新年度 に対処 してい られ るのを見 て心 強 く存
例会 日
毎週月曜 日
じました 。
事務所
和歌 山県有 田市 箕島 101
キ ング除虫菊 工業 (株 )内
それ に先 だ ち,午 前 10時 か ら12時 まで ,新 ガ パ
ナー懇 談会 ,及 び ,地 区資金委員合 同打合会 ,ロ
ータ リーの友専門委員会 が 開 かれ ました。
午 后 1時 半 か ら 3時 半 まで ,ロ ータ リーの友委
員会 があ りま した 。
(箕 島131)
鴨島 クラブ承認 1959年 6月 30日
創立総会 1959年 6月 5日
特別代表
筒井
康 二 徳 島 (Ro C。
チ ャータ ーメ ンバ ー
一 ②一
21名
)
Tamesuke
Shinkichi Horiba
国際 ロータ リー第 368区 ガバ ナ ー
国 際 ロー タ リー第 365区 ガ バ ナー
長
武智実 五郎
幹
事
堅二
筒井
為 亮 君
林
堀 場 信 吉 君
会
llayrshi
○ ロー タ リー 財 団奨 学 金 寄 附
福 知 山 R.C.$10
例会場
鴨 島商 工会議所
大 阪
例会 日
毎週木 曜 日 12:30∼ 13:30
京 都
事 務所
徳 島県麻植郡 鴨 島町
京 都
鴨 島商 工 会議 所 内 (鴨 島2274番 )
堺
○ テ ー プ ラ イプ ラ リイ
堺
前 号 に掲 載 しま した 6ス ピー チの他 ,次 の 4ス
福
2名
南 R.C.$10 6名
東 R.C.$1 1名
東 R.C.$10 1名
R.C.$1 32名
R.C.$10 1名
井 R.C.$1 51名
ピー チが 加 わ りま した 。 テ ー プは 7月 よ り第 368
区 の ガ バ ナー事 務 所 に 引継 ぎ ます の で 御入 用 の ク
三 津 丼 12八 郎 (福 井 R.C.)
ラ ブは 徳 島 の 方 へ 申込 んで下 さい 。
泉 大 津 R.C.$10
Ⅳ巻
7.日
本 に於 け る流 毛 糸 紡 績 機 械 の歴 史 と
今日
大 阪 Ro C.会 員
上村甚一君
8.ゎ が 国 ビー ル 界 の 現状
大 阪 R.C.会 員
山下 強哉 君
9. 最 近 に お け る 労働 争 議 の 傾 向
10.
大 阪 Ro C.会 員 青 沼 四郎 君
カー バ イ トか ら造 る合 成 樹 脂 の 話
大 阪 Ro C.会 員
西村
薫君
一 ③ 一
$30
3名
R.C.$10
5名
奈
良
新 居 浜 R.C.$1 33名
尼
崎 Ro C.$10 2名
近 江 八 幡 R.C.$10 32名
明
石 R.C。
$10 3名
京 都 西 R.C.$10 1名
砂 R.C.$1 2名
高
砂 R.C.$10 1名
高
女
臣 路 南 R.C,$10 6名
高 松 南 R.C.$10 6名
敦
賀 R.C,$10 1名
7,200円
21,600円
360円
3,600円
11,520円
3,600円
18,360円
10,800円
10,800円
18,000円
11,880円
7,200円 (200%)
115,200Fl(100夕 る)
10,800円
3,600円
720F]
3,600円
21,600円
21,600円
3.6001∃
御
坊 R.C.
大
阪 R.C.
3 5 8 5 7
一9 坐 4
3 3 5 3
59
●ヽ
61
49
32
58
48
56
52
4
4
5
4
4
5
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
4
4
4
+1
+7
+1
+l
+6
+3
+3
4
4
5
4 4
5
4
4
4
4
4
5
5
4
4
4
4
4
4
5
4
4
4
4
4
4
5
4
4
3 40 63∞476
5
4
5
4
4
5
4
5
5
0 44 6 5 ∞ 04
2・
34
6・
789
2
4
5・
67郎90
234 5 67 8 9
111456 7890
1■1
・・
・ ・ ” 2. 2 3
22 %2
2
2 3 3. 3 3
33333 3
島 本 条 西 浜 原 路一
野 良 砂 根 井 津 西津 生 丹 南 津 北 南 槻 治 東 松 辺 宮 南 田島 浜 部 崎 坊 施 知 西 宮 生
松 都 居 阪 都大 都 阪 都 路和 一
月
小 橋 五 京 新 橿 姫 生 奈 高 彦 福 大 大 宮 相 伊 京 泉 京 大 高 今 京 高 田新 姫 岸 徳 長 綾 尼 御 布 高 神 西 武
2
・
5 5 3 2 ・ 0 5 5 3 2 6. 3 8 5 1 9 7 7 7. 7 6 4 ・ ・ 0 6
.
.9
.
.
.
.
.
.
.
.8
.
.
.
.5
.
.7
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
0
0
.
.
.
9
8
9
8
8
8
7
7
7
6
6
5
4
5
4
4
4
4
4
4
3
5
4
4
4
4
0
9
9
・0
・m99餓阻9999颯9臨9鳴9999999%9999999999999
00
0、
04
3 62
270
07
3“ 7 0 4 3 5 8 70 4 2
0
0
4
4 52 3%9 7 50 0 6 76 0 76 2 8 3 9 6 65439 436 70 4 2 3 4
2
3 3. 5 3 3
3 7 5 3 3 5 5 3 2 2 3. 5 4 3
2 4 3 432346 33 52 3
444
+1
+7
-1
+8
2 8
3
2 7 9 4 3 0 2 。 。 4 7
6 3
3 5
6 4 5 5
7
5
・ ・ ・ n ・ 6 9 6
・ 2. 1 ・ 1 ・ ” 8 3 2 7 2 ・ ・ 3 2 4 4 2 3 5 2 あ ・ 2 6 3 6
4 1
4 5 .
2 3 4
2 3 4 5 6 7 8 9 0
6 6 8 9 0
2 3 4 5 6 7 8 9 0
4. 4 4 4 る 4 4 4 4 5 5. 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6
. 6 6 6 6 6 6 6 6 7
一
[
¨
抑
赫
一
﹃
一
赫
﹄
い
]
時
¨
壽
¨
一
一
鰤
]
鰤
]
﹄
]
け
帥
¨
時
蟄
疇
﹄
一
]
一
堺
91.03
91.CX1
90.95
90.63
90.51
90.00
89.19
88.39
88.04
87.50
87.45
87.05
86.31
86.29
86.05
86 00
82.48
80.00
78.41
7 2 2 5 2 4 9 8 8 8 3 2 2
6 5 7 6 9 9¨ 5
2
2 2 5 5 4
0 4 7
2 2 3 4 2ヽ3 拠 3 % 3 3 6 8 4 2 2 3 3 2 2 2 3 “ 4 3. 2 6 2 2 4 2. 3 2 2 2.
輌褐
一
51
4
+492名
31
91.41
+6
+9
+1
+1
+8
+5
+5
+6
+7
+4
-1
+4
+1
―④一
+5
+3
+21
+30
+24
+27
+21
67
60
63
■-10
47
62
53
29
68
44
64
-1
+1
+9
+3
+23
-2
-3
+8
+1
+1
+22
+5
39
4
4
5
5
4
4
5
4
5
4
+1
+1
+2
+5
-4
+6
+11
+2
+5
+4
+2
胡M
平均出席率
3,164名
計
93.47,イ
+2
+1
+2
+3
+8
+25
+6
+32
+9
+8
+2
93.27
93.00
92.98
92.61
92.44
92.22
92.22
92.14
92.00
91.77
+7
5
93.62
塚
40 宝
盟 クラノ名 平均率 例会黎 会員数 翁見 増響
限神百貨店 8階 (① 1201)
田R.C。
$10 3名 10,800円
$10 3名 10,800円
吹
.
6月 度 出席率報告
大阪市北 区梅田町 1番 地
新事務所
田R.C.
$10 24名 86,400円 (100%)
Z名 8,640円
$1 、
吹
○大阪西クラブ事務所変更
$1 43名 15,480円
岸 和 田R.C.