Business Start-up Seminar for Foreigners Interactive Seminar for Launching Purposeful and Enduring Business Enterprises in Japan 14:00-16:00 Thursday, October 1, 2015 at MIPRO Conference Room (6th Floor World Import Mart, 3-1-3 Higashi-Ikebukuro, Toshima-ku, Tokyo) http://www.mipro.or.jp/english/about/access/ MIPRO is pleased to offer a new type of Business Start-up Seminar this time. At this gathering, our purpose is to orchestrate an effective interchange of thoughts and the corresponding practical applications. The contexts are pertinent to the launching of new operations by established foreign-based enterprises or new start-ups. Practitioners with proven track records will facilitate a conducive setting for the participants to immerse in concrete and directional dialogs. Mr. Donald Soo, President of Mission 500, and Representative for International Relations of TX Entrepreneur Partners, believes that the ultimate accomplishment of a business enterprise is 99% excellence in business model implementation and adaptation; 1% idea origination Mr. Hisatsugu Takizawa, CEO and certified tax accountant of J Bridge Partners, will talk about the importance of building a close relationship with local specialists, such as an accountant, to outsource administrative tasks in order to focus on business model implementation. Bring your ideas, questions and concerns to undergo the relevant stress tests – by the proven practitioners - that will assist you in avoiding a bumpy journey in whatever business you may choose to launch in this unique, but highly rewarding marketplace for those with determination to succeed. <Program> Part I: Mr. Donald Soo “Uncertainty is the foundation of entrepreneurship ―Business Model Implementation” Part II: Mr. Takizawa “Outsourcing Administrative Tasks” Networking and Q&A session For inquiry and application, please contact Eiko Yoshioka at [email protected] or call 03-3988-2791 外国人のためのビジネス・スタートアップ・セミナー 日本で事業を立ち上げ、継続させるための対話式セミナー 2015 年 10 月 1 日（木）14:00-16:00 ミプロ会議室 （豊島区東池袋 3－1－3 ワールドインポートマート 6F） http://www.mipro.or.jp/about/access/ 今回のビジネス・スタートアップ・セミナーは新しい形式で行います。参加者と講師とのやり取りを通して、 ビジネスに対する実践的な向き合い方を学んでいくことを目的とするセミナーです。既存の外資系企業 による新規事業立ち上げにも、日本で新しく起業しようとしている方にもあてはまる内容となっています。 実績のある講師により、参加者の皆様が具体的で有益な対話ができるような場を提供致します。 Mission 500 株式会社社長で、TX アントレプレナーパートナーズの国際連携代表世話人で あるドナルド・スー氏は、事業の最終的な成功は、99%がビジネスモデルの実行と適応で、 1%が着想であるとの信念を持っています。スー氏との対話により、問題点を見つけていきま しょう。 J Bridge Partners 代表で税理士の滝澤久嗣氏は、会計士など、日本の専門家と緊密な 関係を築くことの重要性について語ります。ビジネスモデルを実行に移すことに専念できる ように、事務的な作業をプロに任せてみましょう。 あなたのビジネスプランをこの場でぶつけてみてはいかがでしょう。また、起業について具 体的な計画は決まっていないけれども経験豊富な講師の話を聞きたいという方も大歓迎で す。日本というユニークな市場は、難しい反面リターンも期待できます。少しでもスムースに ビジネスを始めるためのヒントが得られるセミナーです。 起業に関するアイデアと質問、疑問、悩み事を持ってお気軽にご参加ください。 <プログラム> 第 1 部： ドナルド・スー氏 “起業の基礎は不確実性―ビジネスモデルの実行” 第 2 部： 滝澤久嗣氏 “事務的作業のアウトソース” ネットワーキング・質疑応答 お問い合わせ、お申し込みは [email protected] または 03-3988-2791 吉岡まで。 FAX: 03-3590-7585 （吉岡宛て/To Ms. Yoshioka） Application form / 参 加 Thursday, Oct. 1, 2015 / 申 込 2015 年 10 月 1 日（木）開催 Business Start-up Seminar for Foreigners Interactive Seminar for Launching Purposeful and Enduring Business Enterprises in Japan お名前 (Mr./Ms./＿＿) LAST NAME, First name 御社名/御所属機関名 Company/Organization 役職名 Your title 御住所 Address 〒 TEL FAX e-mail ＜（一財）対日貿易投資交流促進協会（ミプロ）プライバシーポリシー＞ 当協会はお申込者の同意を得た場合を除き、保有する個人情報を他の第三者に提供することはありません。 ご提供いただいた個人情報は下記の情報提供及び事業に利用させていただきます。 ・ 当協会の刊行物、セミナー展示会、その他各種ご案内の送付 ・ 当協会が実施・管理する調査への協力についての依頼 The Manufactured Imports & Investment Promotion Organization, or MIPRO, is committed to respecting and protecting the privacy of individuals by establishing the personal information protection policy. MIPRO will appropriately control measures for collecting and handling the personal information of the individuals. MIPRO will use the personal information collected only within the scope of MIPRO's activities. (for more information, please see http://www.mipro.or.jp/english/privacy/ )
© Copyright 2024 ExpyDoc
