ウズベキスタンからアッサロームアレイクム

 記事を読みましたよ!」と声をかけられました。それを聞いて嬉しくなり、
また次回のために何か面白い話題を考え始めました。この大津町に住んだ
3年間、たくさんの事を体験し、いろいろと楽しみ、充実することが出来、
これからの adventure に向かって、自信がつきました。
私は今月の10日までいます。日本
から離れるのはさまざまな理由でさみ
しいですが、大津町のあちらこちら(仕
飼い犬がいなくなったら
がケガをしたり、機械が壊れたりする原
因になりますし、汚れたプラスチックの
混入はきちんと分別されているプラス
チッ ク に 汚 れ が 移 り、 き ち ん と 分 別 さ
れ た プ ラ ス チッ ク の リ サ イ ク ル が で き
なくなることがあります。
ウズベク人のあいさつは長い。信じられないくらい、とーーっても長い
今 一 度 ご 確 認 の 上、 ご み の 分 別 徹 底
をよろしくお願いします。
のあいさつのバリエーションが豊富。日本では「こんにちは」「今日も暑
いですね」ぐらいで終わってしまう挨拶ですが、ウズベク人は「こんにち
驚いていましたが、今となっては日常になりました。ところで、ウズベク
始時間が遅れたりするのは、この挨拶のせいなのかもしれないです。笑。
このプロジェクトは、林地残材などの
資源の有効活用、森林整備、地域経済の
活性化の3点を目的としたものです。
具体的には、山主が森林内の林地残材
や間伐材を
「木 の 駅 」と い う 集 荷 場 に 運
び 出 し、 そ の 量 に 応 じ て
「モ リ 券 」を も
らいます。この
「モリ券」
で、町内の登録
店舗で商品を購入でき、地域経済の活性
化につなげるというものです。
今 回、 こ の プ ロ ジェ ク ト を 実 施 す る
にあたり、関心のある山主は、役場また
は 木 の 駅 プ ロ ジェ ク ト 実 行 委 員 会 事 務
局までご連絡ください。
人は日本人に比べて時間にルーズ。彼らがいつも遅れたり、様々な会の開
女性同士の場合は、親戚や仲のいい
友達で、左右の頬に 3 回キスします
(写真のモデルはみんな私の学生です。)
●問い合わせ先
役場環境保全課 エネルギー対策係
(293)
3113
☎096
木の駅プロジェクト実行委員会事務局
☎096
(294)
0385 (上田)
☎070
(5537)
4686
(松村)
木材事業者等
て、ありがとうございました。町を歩く時や買い物をする時に、
「ブレイク!
事、
英会話、
幼稚園、
保育園、
駅でも、
ジャ
7月 に は 飼 い 犬 が い な く な っ た 、 と い
う電 話 が 多 く あ り ま し た
雷の音に驚いて首輪が抜けたり、リー
ド が 外 れ た り し て ど こ か に 行っ て し ま
う事 が 多 い よ う で す 。
も し、 飼 い 犬 が い な い と 気 づ い た ら、
役場環境保全課や菊池保健所、大津警察
署 に 連 絡 を 入 れ て 下 さ い。 も し 町 村 境
を越える可能性がある場合はその市町
村役 場 へ も 連 絡 を 入 れ て お き ま し ょ う 。
咬傷事故を起こすなど取り返しのつ
かない事態にならない為にも、万が一の
事故などで大切な飼い犬を失わない為
に も、 リー ド や 首 輪 が 外 れ な い か 日 頃
から 確 認 を 行 っ て く だ さ い 。
また、首輪に連絡先を付けるなど、見
つけてくれた人に飼い主が分かるよう
にし て お き ま し ょ う 。
まで徒歩5分。知り合いに会ったら、さらに5分から10分。最初の頃は
販 売
代 金
支 払
私の最後の「広報おおづ」の記事になります。私の連載を読んでくれ
ごみの分別を徹底して
く
ださい
族は元気?健康ですか?平和ですか?うまくやってる?最近何かあった?
こ
おおつか ま り
(例)
間違いやすいごみ
●百円ライター、スポンジ、マヨネー
ズ の 容 器 な ど で 洗っ て い な く て 汚
れのひどい物 →燃やすごみ
● 洗 濯 物 を 干 す ピ ン チ ハ ン ガー な ど
金属部品が使われている物
→不燃・埋立ごみ
ごみの分別に迷ったら
町 ホー ム ペー ジ の ご み 分 別 大 辞 典 や
役場で配布している分別冊子を見てい
ただくか、電話で確認してください。
急いでいる時に言われたら、とんでもない。私の自宅アパートから配属先
木の駅プロジェクト
実行委員会
JICA ボランティア青年海外協力隊 職種:青少年活動 大塚麻里子
木の駅プロジェクトへの
参加山主の募集について
換 金
ウズベキスタンからアッサロームアレイクム
んです。「アッサロームアレイクム(こんにちは)」から始まり、その次
「木の駅プロジェ
町では、今年度から、
クト」
事業を支援することになりました。
なたは?」と答えます。調子がよくなくてもこう答えます。遅刻しそうで
木 材
搬 出
モリ券で
買取り
大津町の皆さん、こんにちは!
プ ラ ス チッ ク ご み 分 別 が き ち ん と 出 来
てい な く て 困 っ て い ま す
皆さんは気をつけて頂いていると思
い ま す が、 プ ラ ス チッ ク ご み の 中 に 可
燃ごみや、空き缶、空きビンなどが混入
して い る 事 が あ り ま す 。
プ ラ ス チッ ク ご み は、 リ サ イ ク ル の
為 に 手 で 選 別 す る な ど 確 認 作 業 を 行っ
ており、固い物が混入していると作業員
です。それに対して私は、「うん、うん、いい!ありがとう!いいよ!全部いいよ!ありがとう!あ
退屈してない?疲れてない?」など無数にあります。これを一気に言うの
最近の男性の若者の挨拶は、握手
の後におでこを2回ぶつけます
ど。どんなことを言っているかと言うと、「元気ですか?仕事はどう?家
山 主
町内登録
店舗
「ウズベク人のあいさつ」
回収されたごみを手作業で
分別する様子
は」の後が長い。よくそんなにも口からペラペラ出てくるなと感心するほ
モリ券で
商品購入
んに感謝です。お世話になりました。
8月8日のありがとうコン
サートでのブレイクさん
と記憶に残っています。大津町の皆さ
最後の出勤日・役場の仲間と
A Note to Ozu Town: It’s been fun!
8
広報おおづ 2015.9
広報おおづ 2015.9
9
THE GOOD LIFE(ザ グッド ライフ)
役場環境保全課 環境保全係 ☎096
(293)3113
スコでも)で会った皆さんのことはずっ