NEWS R RELEAS SE ２０１５年 年７月２３日 株式会社ア インファーマシーズ 代表取締役 社長 大 谷 喜 一 （東証１部 コード９６２７） Le trrois（ル・トロワ ワ）９／１ １２（⼟）オープン ン決定 当社は、旧 旧丸井今井⼤ ⼤通別館（S STV 中央ビル ル）について て、ビル所有 有の STV 興発 発株式会社様 様より全フロ ロ アを借り受け け、多くの⼈ ⼈々に“キレ レイ”と“幸せ””をお届けす する総合ビューティー複合 合ビル「Le trois（ル・ トロワ）」と としての開業 業を⽬指して ておりますが が、この度、２０１５年９⽉１２⽇ （⼟）にオー ープンするこ こ とを決定いた たしましたの ので、お知ら らせいたしま ます。 「Le troiis」は、メイ インターゲッ ットである“キ キレイ三世代 代”の「3」を を表すフラン ンス語を基に にしたオリジ ジ ナル名であり、全ての世 世代の⼥性に に“キレイ”を提 提案したいという、わた たしたちの願 願いが込められています。 。 インズ&トル ルペの他、函 函館の⽼舗洋 洋⾷店「五島 島軒」様や札 札幌の焼き⽴ ⽴てパンの店「どんぐり」 」 当社のアイ 様、京都のが がま⼝専⾨店 店「あやの⼩ ⼩路」様の出 出店が決定し しており、そ その他にも札 札幌の話題の のお店、札幌 幌 初出店となる るお店の出店 店を予定して ております。 美と健康を を核とした元 元気が出て幸 幸せになれる る場として、世代をこえ えて永く愛さ されるビルを を⽬指してま ま いりますので で、引き続き き、⼀層のご ご⽀援を賜り りますよう、よろしくお お願いいたし します。 Le troiss（ル・トロ ロワ）概要 要 所 在 地 フロア概要 要 幌市中央区⼤ ⼤通⻄ 1 丁⽬ ⽬ 11 番地 北海道札幌 B２F〜４F F：アインズ ズ&トルペ他、物販店舗 ５F：ビュ ューティーサ サービス店舗 ６F：美容 容クリニック ク グランドオ オープン ７〜８F：飲⾷店舗 ２０１５年 年９⽉１２⽇ ⽇ ⼟曜⽇ ※オープニ ニングイベン ント等詳細に につきまして ては、決まり り次第発表い いたします。 ロゴ 意 味 ：メ インターゲットである““キレイ三世 世代”の「３」を 表 表すフランス語 語を基にした たオリジナル ル名。 全 全ての世代の⼥ ⼥性に“キレ レイ”を提案し したいという う、 わ たしたちの願 願いが込めら られています す。 ロゴ形状：三 ロ 世代のタイム ムトンネルが がスパイラル ル状になって て メージ。 い つまでも続いていくイメ 1 ロワ）店舗 舗イメージ Le troiss（ル・トロ 【 ル・トロ ロワ 外観イメ メージ 】 【 ル・トロワ 内観イメージ ジ 】 テナント情 情報 【 五島軒様 イメージパー ース 】 名物カレーは は超有名！函 函館の⽼舗洋 洋⾷店五島軒 軒様は 新業態レストラン「洋⾷ ⾷バル 函館五 五島軒」をオ オープン！ のパン屋さん ん、どんぐり り様は内装に にも 札幌で⼈気の こだわった、 、ル・トロワ ワ仕様のニュ ューバージョ ョン店舗 をオープン！ つひとつ、⼼ ⼼を込めて⼿ ⼿作りする 職⼈がひとつ 京都のがま⼝ ⼝専⾨店、あやの⼩路様 あ 様は北海道初 初出店！！ その他、話題 題のショップ プが続々出店 店いたします すので、 ご期待下さい い！！ 以上 上 【本件に関す するお問い合わ わせ先】 株式会社アイ インファーマシ シーズ 経営 営企画室 近藤 藤 理絵 札幌市白石区 区東札幌５条 条２丁目４－３ ３０ TEL：０１１－ －８１４－００１０ FAX：０１１－８１４－ －５５５０ 2 E-mail：r-kond [email protected]
© Copyright 2024 ExpyDoc
