Xhabition Co., Ltd. エックスハビション社

Xhabition Co., Ltd.
エックスハビション社
エックスハビション社は、ビジュアルエフェクト/アニメスタジオとして、バンコクに所在し、事業を開始してか
ら 12 年間になります。
10 年間に及ぶアメリカでの事業展開の経験、アメリカ、スペイン、日本、ベトナム等の国際スタジオとの仕事
の経験を生かした映画・テレビコマーシャル用 VFX の作成 および 2D & 3D アニメーションのエックスハビシ
ョン・スタジオは、今回の日本で商談を通じて、特化している下記の
- 日本の映画・テレビコマーシャル用 VFX への参加(パートナー獲得)
- 2D & 3D アニメーション商品ビジネスへの参加(パートナー獲得)
を展開することを期待しております。
主な商品/サービス
- 映画・テレビコマーシャル用 VFX、2D & 3D アニメーション
本商談会への期待
主な輸出先
- 映画・テレビコマーシャル用 VFX サービス
- アジア・太平洋地域、イギリス
- 2D & 3D アニメーション共同制作およびサービス
設立年:
2003 年
従業員数:
10 名
資本金(タイバーツ):
100 万バーツ
資本比率(%):
タイ資本 100%
所在地:
247 Soi Suanplu 6, Sathon 3 road, Tungmahamek, Sathon, Bangkok 10120, Thailand
電話:
+66 86 541 6597
Website:
Xhabition.net
担当者 / 役職:
Onmadee Purapati (Cherry) / Creative Director
E-mail:
[email protected]
FAX:
+66 2 679 4109
Praneat Co.,Ltd.
プラニート社
当社はオンライン広告産業で 10 年以上にわたり、何百ものプロジェクトを成し遂げてきました。またモバイル
ゲーム・アプリの開発およびローカリゼーション、ゲームパブリッシングにも重点的に取り組んでおります。
主な商品/サービス
- ウェブサイト、モバイルアプリ、モバイルゲームの開発およびローカリゼーション
‐ ゲームパブリッシング
本商談会への期待
主な輸出先
- ゲームパブリッシャーとの商談
- ゲーム開発サービスのアウトソース受託
- 東南アジア
設立年:
2009 年
従業員数:
50 名
資本金(タイバーツ):
所在地:
100 万バーツ
資本比率(%):
タイ資本 100%
No. 140 One Pacific Tower 12th Floor, Room 1201 Sukhumvit Road, Klong Toey,
Bangkok 10110
電話:
Website:
担当者 / 役職:
E-mail:
+66 2 653 0330
www.praneat.com
Surapong Weerarakdeacha
[email protected]
FAX:
+66 2 653 0330 ex13
Pi R Square Co., Ltd.
パイ・アール・スクエア社
当社はゲーム、e ラーニング、モバイルアプリ、デザインに特化したデジタルコンテンツ制作スタジオです。あ
らゆるプロジェクトにおいて、技術とデザインでユーザー体験重視型のアプリやゲームを生み出してきたプロ
集団です。
これまで多くの一流ブランドから業務を委託され、EA 社や Adobe 社で働いた経験を持つチームと共にゲーム
業界やモバイルアプリ業界で実績を積み重ねてきました。
主な商品/サービス
- モバイルアプリ、インタラクティブメディア、ウェブサイト開発
- ゲーム、e ラーニング用ソフト、2D アニメーション制作
本商談会への期待
主な輸出先
- 共同制作パートナーの獲得
- 日本、ドイツ
- アウトソースの受託
- ゲームのローカリゼーション
設立年:
2011 年
従業員数:
20 名
資本金(タイバーツ):
243 万バーツ
資本比率(%):
タイ資本
所在地:
65/57, 5th Floor, Chamnan Phenjati Business Center, Rama 9 Rd., Huaykwang,
100%
Bangkok 10310 THAILAND
電話:
+66 82 563 2000
Website:
http://www.pirsquare.net
担当者 / 役職:
Kampol Leelaporn
E-mail:
[email protected]
FAX:
+66 2 643 0041
Imagimax Co.,Ltd
イマジマックス社
イマジマックスはタイ国有数のアニメ・デザインスタジオであり、また急速に進化をとげる CGI 産業の真の草分
けかつ革新者でもあります。当社はキャラクター開発、ストーリーボード、レイアウト、モデリング、アニメー
ション、ライティング、テクスチャ、編集、コンポジットまで、幅広いサービスを提供しております。
これまで欧米のメジャーなスタジオとのテレビシリーズ用 3D アニメーション制作、日本のゲームソフトウェア
企業向けのムービーゲームおよびグラフィックゲーム開発、国内映画の SFX 制作および国内コマーシャル産業
向け CG 制作等を行ってきました。当社は経験豊富な精鋭スタッフチームからなる、国内屈指のアニメスタジオ
であると自負しています。
主な商品/サービス
- 3D アニメーション、デジタルゲーム、VFX
本商談会への期待
主な輸出先
- アニメーション映画の共同制作パートナーの獲得
- VFX、ゲーム・アセット、CG アニメテレビシリーズ
- 日本、マレーシア、EU、アメリカ
または映画のアウトソースの受託
設立年:
資本金(タイバーツ):
1998 年
10,800 万バーツ
従業員数:
資本比率(%):
所在地:
50 Narathiwasrachanakarin Rd., Chongnonthree, Yannawa, Bangkok, 10120 Thailand
電話:
+66 2 674 3111
Website:
www.imagimaxstudio.com
担当者 / 役職:
Mr. Saksiri Koshpasharin / CEO
E-mail:
[email protected]
FAX:
60 名
タイ 76.67% 外資 23.33%
+66 2 674 3710
Eighty Root Co.,Ltd.
エイティ・ルート社
エイティ・ルート (80 Root) 社は、あらゆる規模の出版社、企業、NPO、大学および教育機関と連携し、モバイ
ル端末(iOS/Android)およびウェブ向けのデジタル出版サービスやメディアコミュニケーションを請け負ってき
ました。
当社は経験豊かなプロ集団であり、デジタル出版を 5 年、メディアコミュニケーションを 3 年間行ってきました。
デザイン、レイアウト、コンテンツの制作全てにおいて貴社のお役に立ちます。デジタル出版とメディアコミュ
ニケーションを、分かりやすく、悩み無用のものにします。
本、雑誌、営業サポート、カタログ、トレーニング用教材からマーケティングチャンネルまで、貴社のご希望を、
デジタルを駆使し低コストで叶えるお手伝いをします。
主な商品/サービス
- iOS、Android、ウェブ向けデジタル出版サービス
本商談会への期待
主な輸出先
- デジタル出版サービスのアウトソース受託
- ビジネスパートナーの獲得
―
設立年:
2010 年
従業員数:
15 名
資本金(タイバーツ):
100 万バーツ
資本比率(%):
タイ 100%
所在地:
427/108 Buddhabucha Road, Bangmod, Chomthong, Bangkok 10150 Thailand
電話:
+662 426 4340
Website:
www.80root.com
担当者 / 役職:
Mrs. Surangrat Jintanasathirakul
E-mail:
[email protected]
FAX:
+662 426 4356
Onpa Co.,Ltd.
オンパ社
タイのエンターテイメント産業で 40 年以上の経験を持つ当社創業者の Viroj Prichavongwaikul(ウィロート・プリ
チャウォンワイクン)は、地域のビジネス環境を熟知しています。ONPA および Right Beyond 社は、共同制作、
著作権獲得、映画やデジタルコンテンツの配給における日本パートナーを求めています。
ONPA ブランドは、タイ国で長年の歴史を誇ります。ビニール盤レコードの販売から始まった ONPA 社(日本語
の「音波」から命名)は、70 年代から 90 年代にかけミュージック・VCD ビジネスで有数の企業に成長しました。
現在は映画や TV の制作機器や設備を備え、コンテンツ制作者向けサービスに注力しています。
ONPA 社の子会社である Right Beyond 社は、コンテンツ制作(映画、デジタルコンテンツ含む)、著作権獲得、配
給に特化しております。同社はこれまでに何作もの映画や何百時間もの VCD コンテンツを作成してきました。
また当社は多くの有名作品の著作権を保有しております。日本関連のコンテンツでは、ポケモン、銀魂、プリキ
ュア、セーラームーン、ドラゴンボール改等人気アニメのビデオ版権を獲得済みです。
オンライン・エンターテイメント化が進む中、ONPA グループはオンラインゲームやライブストリーミング向け
プラットフォーム等デジタル・コンテンツへの投資を積極的に行っています。様々なプロジェクトを通じて、日
本パートナー企業に最適な協業ビジネスモデルの構築を目指します。
主な商品/サービス
- コンテンツ制作、著作権獲得、配給
本商談会への期待
主な輸出先
- オンラインゲーム、デジタルコンテンツ、アニメーション
- アジア地域
企業よりのアウトソーシング受注
設立年:
2000 年
従業員数:
123 名
資本金(タイバーツ):
6,600 万バーツ
資本比率(%):
タイ 100%
所在地:
111/1 Navasorn Building, Rama 3 Road, Bangkoleam, Bangkok 10120 Thailand
電話:
+662 689 2999
Website:
www.onpa.co.th
担当者 / 役職:
Wachirapong Prichavongwaikul
E-mail:
[email protected]
FAX:
+662 689 1054
KIRIMARU CO.,LTD
キリマル社
テクノロジーとイノベーション志向の創業者は、2011 年ソフトウェアとウェブアプリケーションを制作する
「iMine ソフト社」を設立しました。
2012 年、事業拡大と大規模案件の獲得を目指し、新たにソフトウェア・ハードウェアどちらも対応できる「グ
リーングローバルソフト社」を設立。
2013 年にはモバイルゲームアプリの制作を開始。第一作となる「ECU ドラッグレース」がゲーム愛好家に大い
に支持され、同分野にビジネスチャンスを見出します。
2014 年、モバイルゲーム専門スタッフを「グリーングローバルソフト社」から異動させ「キリマルゲームスタ
ジオ」を設立しモバイルゲームアプリの開発を続け、2015 年に「キリマル社」として登記いたしました。
主なサービス
- モバイルゲーム制作
- 2D/3D アニメーションのアウトソース受託
主な商品
- キリマル社:「スカイライダー(2015 年 7 月)」
- キリマル社:「デジペット(2015 年 8 月)」
- キリマル社:「VR バトル(2015 年 9 月)」
本商談会への期待
主な輸出先
- パブリッシャーと商談希望
- アジア地域への輸出を今年開始(日本、シンガポール、中国)
設立年:
2015 年
従業員数:
9 名
資本金(タイバーツ):
100 万バーツ
資本比率(%):
タイ 100%
所在地:
2/8 Soi.3 Sanamkeela Road , T.Sriphoom, Muang Chiangmai 50200
電話:
+66 89 997 2072
Website:
https://www.facebook.com/kirimarugame http://kirimarugame.com/
担当者 / 役職:
Mr.Natdanai Homkong
E-mail:
[email protected]
FAX:
n/a
Teapot Studio Co.,Ltd.
ティーポット・スタジオ社
ティーポット・スタジオ社は 2007 年に設立されました。当社は小さな CG スタジオではありますが、視聴者に
最高のエンターテイメントをお届けするという大きな夢を持ち、業績を上げてきました。3D によるキャラクタ
ー、セット、プロップ(小道具)モデリング、アニメーション制作、テレビシリーズ、ゲームシネマティクス、ゲ
ーム宣伝用トレーラー、ゲーム開発に豊富な経験を有しています。お客様と視聴者の最高の満足を目指し、細部
へのこだわりと努力を惜しみません。
自社作品
- 「ヒーロー・ストライク」(モバイルゲーム):www.heroesstrike.com
主なサービス
- TV シリーズ、ゲームシネマティクス用アニメーション
- 映画・テレビコマーシャル用 VFX
- ゲームグラフィック(PC、ゲーム機、モバイル)
本商談会への期待
主な輸出先
- ゲームプロジェクトの共同制作パートナー・パブリッシャーの獲得
- 日本、アメリカ
( www.heroesstrike.com )
- アニメーション、ゲームのアウトソース受託
設立年:
2007 年
従業員数:
15 名
資本金(タイバーツ):
100 万バーツ
資本比率(%):
タイ 100%
所在地:
55/50 Moo5 Sittharom village Chaengwattana Rd. Pakkret Pakkret Nonthaburi 11120
Thailand
電話:
+66 81 915 3622
Website:
www.teapot-st.com
担当者 / 役職:
Nayos Mungkalodom
E-mail:
[email protected]
FAX:
+66 2 583 0923
BumBliss Company Limited
バンブリス社
バンブリス社は、ソフトウェア業界に関わるアイデアを「かたち」にします。
2013 年 3 月設立の当社は小規模 IT 企業ながら、ウェブサイト、モバイルアプリ、オンラインシステム、ゲー
ムなど革新的なソフトウェア製品を開発し、現在のライフスタイルに適したソリューションを提供していま
す。グラフィックデザイナー、カトゥーニスト、ゲーマー、ウェブプログラマー、モバイルアプリ開発者、マ
ーケティング専門家を擁する当社は、「考え、クリエイトし、信念を持った」集団です。
主な商品/サービス
- モバイルゲーム、モバイルアプリ、ウェブサイト
本商談会への期待
主な輸出先
- ゲームパブリッシャーとの商談
- 世界各国
- モバイルゲーム、モバイルアプリ、ウェブサイトのアウトソース受託
設立年:
2012 年
従業員数:
13 名
資本金(タイバーツ):
287 万バーツ
資本比率(%):
タイ 100%
所在地:
50 Soi Ramkhamhaeng 16 Ramkhamhaeng Rd. Huamark Bangkapi Bangkok 10240
Thailand
電話:
+66 2 718 6767
+66 89 341 3411
Website:
http://www.bumbliss.com
担当者 / 役職:
Lertluck Leelaamornsin
E-mail:
[email protected]
FAX:
The Monk Studios Co., Ltd.
ザ・モンク・スタジオ社
ザ・モンク・スタジオ社はタイ国バンコクにある、高品質なビジュアル・エフェクト及びアニメーションの制
作スタジオです。2007 年 1 月設立の当社は順調に成長を続け、現在ではアニメーターや CG アーティストなど
多彩な人材を有することで知られています。
主な商品/サービス
- ビジュアル・エフェクトおよび 3D アニメーションサービス
本商談会への期待
主な輸出先
- アウトソーシング受託
-日本、アメリカ、フランス、オーストリア、南・南アジ
ア(シンガポール、インドネシア、ベトナム、パキスタン)
設立年:
2006 年 7 月 24 日
従業員数:
150 名
資本金(タイバーツ):
2,000 万バーツ
資本比率(%):
タイ 100%
所在地:
電話:
50/1 Soi Pattanakarn 17, Pattanakarn Rd., Suanluang, Bangkok 10250, Thailand
+66 2 717 2075-6
FAX:
+66 2 319 7305
Website:
www.themonkstudios.com
担当者 / 役職:
Ms. Nucharee Thongthungwong
E-mail:
[email protected]
Digital Magic Effect House Co., Ltd.
デジタル・マジック・エフェクト・ハウス社
映像効果の制作会社として 2002 年に発足し、その後制作の全段階を網羅するデジタルコンテンツの総合ハブへ
と急速な成長を遂げました。中でも国内外のメンバーから成る以下の 3 部門が強みです。
- VFX
2002 年の会社設立と同時に始まった、最初の事業部門で、圧倒的な映像を追及する情熱、またオーディオ・ビ
ジュアルマーケットが求める高品質な映像効果を提供することで、VFX 部門は急速に成長し国内でも有数の
CG 制作スタジオとなりました。
- オンライン・ポストプロダクション
ポスト・プロダクション部門はオリジナルでクリエイティブかつチームワークによる業務フローで貴社の作品
を完成させます。イメージの復元・補正、色補正、リミキシング、コンフォーミング、マルチフォーマット・
マスタリング等、当社の幅広いポスプロサービスと資材・人材は現在も拡張を続けており、どのようなニーズ
にも対応することを目指しております。
- プロダクション
2004 年 5 月にフルラインのプロダクション部門を設立、シューティング・ボードの制作・開発、撮影、編集、
宿泊・撮影場所・撮影機材・キャスティングの手配等様々なサービスをワンストップで提供しています。
主なサービス
- VFX、2D/3D アニメーション、ロトスコープ
- 広告のプロダクションサービス
- 編集機材
- ポストプロダクション機材
本商談会への期待
主な輸出先
- サービス受注
- 今年よりアジア地域(日本、中国、インド、インドネシ
- アウトソースの受託
ア、フィリピン、ベトナム、カンボジア、パキスタン)
設立年:
2002 年
従業員数:
60 名
資本金(タイバーツ):
500 万バーツ
資本比率(%):
タイ 100%
所在地:
589 Soi Ramkhamhang 39 (Thepleela 1) Kwang Wangtonglang Khet Wangtonglang
Bangkok 10310 Thailand
電話:
+6682-782-9490 +6689-6986669
Website:
www.digitalmagicgroup.com
担当者 / 役職:
Mr. Thitiphat Tocharoen
E-mail:
[email protected]
FAX:
+662-957-5690
Thai Animation & Computer Graphics Association
タイアニメーション&コンピューターグラフィックス協会
タイアニメーション&コンピューターグラフィックス協会(TACGA)は、タイ国内のアニメスタジオ、CG スタ
ジオを会員に持つ事業者団体です。会員企業・団体はアニメーション、TV シリーズ、コマーシャル向けビジュ
アルエフェクト、ゲームやソフトウェア開発、キャラクターデザインや商品開発、教育機関など多岐の分野に
渡ります。
TACGA は官民全ての会員に対し、知識面のサポートおよび様々な形の利益提供活動を行っています。現在の会
員数は約 100 社・団体、うち民間企業が 50、政府機関・業界団体が 20、デジタル関連のコースを持つ教育機
関が 30 という構成です。
主な商品/サービス
- 業界団体
本商談会への期待
主な輸出先
-
-
設立年:
資本金(タイバーツ):
2006 年
―
従業員数:
資本比率(%):
― 名
タイ 100%
所在地:
128/61, 6th Fl., Paya Tai Plaza Building, Phaya Thai Rd., Ratchathewee, BKK 10400,
Thailand
電話:
+66 2 129 3106
Website:
www.tacga.net
担当者 / 役職:
Mr. Nitipat Somsaman
E-mail:
[email protected]
FAX:
+66 2 129 3106