SPEC BOOK 2015

SOFA
ソファ
CALIN I steel leg
Pascal Mourgue
カランⅠスチールレッグ
SPEC BOOK 201 5
199 4
パスカル ムールグ
IMPORTANT
カランには、
TYPE Ⅰ/TYPE Ⅱの2タイプがあります。
TYPE Ⅰはカバーリング仕様で、
カバーを取り外しクリーニング
ができます。
TYPE Ⅱはカバーは取り外しできない張り込みタイ
プです。
1P・2Pともリクライニング機能付きになります。
2Pは左右の背が独立して動きます。
2Pは背が固定されたアイテムもございます。
TYPE-1の図
THE CONCEPT(概念)& FEATURE(特徴)
STRUCTURE(構造)
フレーム:スチールパイプフレームに背部へはクッション性を
カランとはフランス語で
「甘える」
とか
「愛らしい」
という意味が
あります。
フェザーピローを座と背に敷けば一番くつろげることからデザ
インされました。
座面と背のソフトな感触は、
パスカルムールグ
が目指した最高のくつろぎが得られるソファです。
少し大きめの
ソファでありながら細いスチール脚を使うことにより、
重さを感
じさせないデザインに仕上がっています。
重視してエラスティックベルト、
座部には、
クッション性と耐久
性を考慮し、
プルマフレックスを使用。
脚:スチールパイプ及びソリッドワイヤーに静電粉体塗装による
シルバー色仕上げ。
フロアーの歪みによるガタツキ防止の為後ろ
脚にアジャスター付のプラパートを使用。
その他ブラック色とホ
ワイト色の脚を選ぶことができます。
ウレタンフォーム:高密度ウレタンと、フェザータッチウレタン
フォームの2層ウレタン、
表面にはポリエステルファイバーを敷
き、
その上にヌードカバーをかける。
カバー
(TYPE Ⅰ)
:取り外し可能です。カバーにはクリーニング
表示が付いていますので、
表示に従って取り扱いをしてください。
●プチ1P・プチパフはカバーのみの販売になります。
■重量:1P 約20.0㎏
パフ 約14.0㎏
2P(固定・リクライニング) 約33.0㎏
(単位:mm)
2P( リクライニング付)
パフ
2P(固定)
D850
D1070∼1390
D1070∼1390
1P(リクライニング付)
D1070
●平面図 1/50
W1210
W1210
パフ
SH 380
SH 380
2P(固定・リクライニング付 )
H 790
SH 380
1P
H 790
●正面図
W1750
1
W1750
SOFA
ソファ
CALIN I steel leg
品名
生地ランク
E
2P( リクライニング付)
税込¥
78,840 (本体¥
税込¥162,000 (本体¥150,000 )
税込¥286,200 (本体¥265,000 )
税込¥
84,240 (本体¥
税込¥
97,200 (本体¥
税込¥172,800 (本体¥160,000 )
H
税込¥183,600 (本体¥170,000 )
I
税込¥189,000 (本体¥175,000 )
J
税込¥205,200 (本体¥190,000 )
K
税込¥216,000 (本体¥200,000 )
L
品名
生地ランク
パスカル ムールグ
税込¥259,200 (本体¥240,000 )
税込¥167,400 (本体¥155,000 )
G
199 4
1P(リクライニング付)
税込¥156,600 (本体¥145,000 )
D
Pascal Mourgue
税込¥151,200 (本体¥140,000 )
[コード]
C
カランⅠスチールレッグ
SPEC BOOK 201 5
税込¥270,000 (本体¥250,000 )
税込¥302,400 (本体¥280,000 )
税込¥313,200 (本体¥290,000 )
税込¥334,800 (本体¥310,000 )
税込¥345,600 (本体¥320,000 )
税込¥367,200 (本体¥340,000 )
税込¥378,000 (本体¥350,000 )
パフ
税込¥
税込¥
81,000 (本体¥
89,640 (本体¥
73,000 )
75,000 )
78,000 )
83,000 )
90,000 )
税込¥100,440 (本体¥ 93,000 )
税込¥102,600 (本体¥ 95,000 )
税込¥113,400 (本体¥105,000 )
税込¥118,800 (本体¥110,000 )
2P(固定)
[コード]
税込¥237,600 (本体¥220,000 )
C
税込¥248,400 (本体¥230,000 )
D
税込¥264,600 (本体¥245,000 )
E
税込¥280,800 (本体¥260,000 )
G
税込¥291,600 (本体¥270,000 )
H
税込¥313,200 (本体¥290,000 )
I
税込¥324,000 (本体¥300,000 )
J
税込¥345,600 (本体¥320,000 )
K
税込¥356,400 (本体¥330,000 )
L
※脚のカラーはシルバー(SI)、ブラック(BK)、ホワイト(WH)から選べます。
品名
生地ランク
1Pカバー
[コード]
C
税込¥
D
税込¥
E
税込¥
G
税込¥
H
税込¥
I
D
E
G
H
I
J
K
L
59,400 (本体¥
64,800 (本体¥
75,600 (本体¥
税込¥
97,200 (本体¥
品名
C
54,000 (本体¥
81,000 (本体¥
40,000 )
45,000 )
50,000 )
55,000 )
60,000 )
70,000 )
75,000 )
90,000 )
税込¥108,000 (本体¥100,000 )
L
生地ランク
48,600 (本体¥
税込¥
税込¥
J
K
43,200 (本体¥
2Pカバー
プチ1Pカバー
[コード]
税込¥
43,200 (本体¥
税込¥
54,000 (本体¥
税込¥
税込¥
48,600 (本体¥
59,400 (本体¥
税込¥
64,800 (本体¥
税込¥
81,000 (本体¥
税込¥
税込¥
75,600 (本体¥
97,200 (本体¥
税込¥
税込¥
75,600 (本体¥
86,400 (本体¥
パフカバー
70,000 )
80,000 )
税込¥102,600 (本体¥ 95,000 )
税込¥118,800 (本体¥110,000 )
税込¥129,600 (本体¥120,000 )
税込¥151,200 (本体¥140,000 )
税込¥162,000 (本体¥150,000 )
税込¥183,600 (本体¥170,000 )
税込¥194,400 (本体¥180,000 )
45,000 )
50,000 )
55,000 )
60,000 )
70,000 )
75,000 )
90,000 )
税込¥108,000 (本体¥100,000 )
税込¥27,000 (本体¥25,000 )
税込¥29,160 (本体¥27,000 )
製造
2 ∼3 週
税込¥32,400 (本体¥ 30,000 )
税込¥37,800 (本体¥ 35,000 )
税込¥45,360 (本体¥ 42,000 )
税込¥48,600 (本体¥ 45,000 )
税込¥50,760 (本体¥ 47,000 )
税込¥61,560 (本体¥ 57,000 )
税込¥66,960 (本体¥ 62,000 )
・Eランク RE-440、442
・Iランク アヴェニール(人工皮革)
・Iランク RI-800∼805
・Lランク エクセーヌ、
ウルトラスエード(人工皮革)
税込¥32,400 (本体¥30,000 )
税込¥37,800 (本体¥35,000 )
税込¥45,360 (本体¥42,000 )
税込¥48,600 (本体¥45,000 )
税込¥50,760 (本体¥47,000 )
税込¥61,560 (本体¥57,000 )
税込¥66,960 (本体¥62,000 )
※本皮革は張れません。
日本製
税込¥29,160 (本体¥ 27,000 )
ステッチ見本
プチパフカバー
40,000 )
税込¥27,000 (本体¥ 25,000 )
2年
保証
2
その他の生地
SOFA
ソファ
CALIN I wood leg
Pascal Mourgue
カランⅠウッドレッグ
SPEC BOOK 201 5
2015
パスカル ムールグ
IMPORTANT
カランには、
TYPE Ⅰ/TYPE Ⅱの2タイプがあります。
TYPE Ⅰはカバーリング仕様で、
カバーを取り外しクリーニング
ができます。
TYPE Ⅱはカバーは取り外しできない張り込みタイ
プです。
1P・2Pともリクライニング機能付きになります。
2Pは左右の背が独立して動きます。
2Pは背が固定されたアイテムもございます。
THE CONCEPT(概念)& FEATURE(特徴)
STRUCTURE(構造)
カランとはフランス語で
「甘える」
とか
「愛らしい」
という意味が
あります。
フェザーピローを座と背に敷けば一番くつろげることからデザ
インされました。
座面と背のソフトな感触は、
パスカルムールグ
が目指した最高のくつろぎが得られるソファです。
2014年に逝去したパスカル ムールグに敬意を表し、今までのカ
ランのデザインを保ちながら木を使った脚のバージョンを2015
年にカランコレクションに新しく追加しました。
フレーム:スチールパイプフレームに背部へはクッション性を
重視してエラスティックベルト、
座部には、
クッション性と耐久
性を考慮し、
プルマフレックスを使用。
脚:無垢のアッシュ材。フロアーの歪みによるガタツキ防止の為
後ろ脚にアジャスター付のプラパートを使用。
カラーはナチュラ
ル色とブラック色から選ぶことができます。
ウレタン樹脂塗装。
ウレタンフォーム:高密度ウレタンと、フェザータッチウレタン
フォームの2層ウレタン、
表面にはポリエステルファイバーを敷
き、
その上にヌードカバーをかける。
カバー
(TYPE Ⅰ)
:取り外し可能です。カバーにはクリーニング
表示が付いていますので、
表示に従って取り扱いをしてください。
●プチ1P・プチパフはカバーのみの販売になります。
(単位:mm)
2P( リクライニング付)
パフ
2P(固定)
D850
D1070∼1390
D1070∼1390
1P(リクライニング付)
D1070
●平面図 1/50
W1210
W1210
パフ
SH 380
SH 380
2P(固定・リクライニング付 )
H 790
SH 380
1P
H 790
●正面図
W1750
3
W1750
SOFA
ソファ
CALIN I wood leg
品名
生地ランク
E
2P( リクライニング付)
税込¥302,400 (本体¥280,000 )
税込¥122,040 (本体¥113,000 )
税込¥205,200 (本体¥190,000 )
税込¥329,400 (本体¥305,000 )
税込¥127,440 (本体¥118,000 )
税込¥210,600 (本体¥195,000 )
G
税込¥216,000 (本体¥200,000 )
H
税込¥226,800 (本体¥210,000 )
I
税込¥232,200 (本体¥215,000 )
J
税込¥248,400 (本体¥230,000 )
K
税込¥259,200 (本体¥240,000 )
L
品名
生地ランク
税込¥399,600 (本体¥370,000 )
品名
税込¥
D
税込¥
E
税込¥
G
税込¥
H
J
54,000 (本体¥
59,400 (本体¥
税込¥
81,000 (本体¥
75,600 (本体¥
97,200 (本体¥
2Pカバー
40,000 )
45,000 )
50,000 )
55,000 )
60,000 )
70,000 )
75,000 )
90,000 )
税込¥108,000 (本体¥100,000 )
L
品名
L
48,600 (本体¥
64,800 (本体¥
税込¥
K
43,200 (本体¥
税込¥
税込¥
I
※脚のカラーは無垢 アッシュ材のナチュラル(NA)、ブラック(BKA)
から選べます。
1Pカバー
[コード]
C
K
プチ1Pカバー
[コード]
税込¥
43,200 (本体¥
税込¥
54,000 (本体¥
税込¥
税込¥
48,600 (本体¥
59,400 (本体¥
税込¥
64,800 (本体¥
税込¥
81,000 (本体¥
税込¥
税込¥
75,600 (本体¥
97,200 (本体¥
税込¥
税込¥
75,600 (本体¥
86,400 (本体¥
パフカバー
70,000 )
80,000 )
税込¥102,600 (本体¥ 95,000 )
税込¥118,800 (本体¥110,000 )
税込¥129,600 (本体¥120,000 )
税込¥151,200 (本体¥140,000 )
税込¥162,000 (本体¥150,000 )
税込¥183,600 (本体¥170,000 )
税込¥194,400 (本体¥180,000 )
40,000 )
45,000 )
50,000 )
55,000 )
60,000 )
70,000 )
75,000 )
90,000 )
税込¥108,000 (本体¥100,000 )
製造
2 ∼3 週
税込¥27,000 (本体¥ 25,000 )
税込¥29,160 (本体¥ 27,000 )
税込¥32,400 (本体¥ 30,000 )
税込¥37,800 (本体¥ 35,000 )
税込¥45,360 (本体¥ 42,000 )
税込¥48,600 (本体¥ 45,000 )
税込¥50,760 (本体¥ 47,000 )
税込¥61,560 (本体¥ 57,000 )
税込¥66,960 (本体¥ 62,000 )
ステッチ見本
プチパフカバー
税込¥27,000 (本体¥25,000 )
税込¥29,160 (本体¥27,000 )
・Eランク RE-440、442
・Iランク アヴェニール(人工皮革)
・Iランク RI-800∼805
・Lランク エクセーヌ、
ウルトラスエード(人工皮革)
税込¥32,400 (本体¥30,000 )
税込¥37,800 (本体¥35,000 )
税込¥45,360 (本体¥42,000 )
税込¥48,600 (本体¥45,000 )
税込¥50,760 (本体¥47,000 )
税込¥61,560 (本体¥57,000 )
税込¥66,960 (本体¥62,000 )
※本皮革は張れません。
日本製
税込¥162,000 (本体¥150,000 )
税込¥388,800 (本体¥360,000 )
L
I
税込¥156,600 (本体¥145,000 )
税込¥367,200 (本体¥340,000 )
K
J
税込¥421,200 (本体¥390,000 )
税込¥145,800 (本体¥135,000 )
税込¥356,400 (本体¥330,000 )
J
H
税込¥410,400 (本体¥380,000 )
税込¥143,640 (本体¥133,000 )
税込¥334,800 (本体¥310,000 )
I
G
税込¥388,800 (本体¥360,000 )
税込¥140,400 (本体¥130,000 )
税込¥324,000 (本体¥300,000 )
H
E
税込¥378,000 (本体¥350,000 )
税込¥132,840 (本体¥123,000 )
税込¥307,800 (本体¥285,000 )
G
D
税込¥356,400 (本体¥330,000 )
税込¥291,600 (本体¥270,000 )
E
C
税込¥345,600 (本体¥320,000 )
税込¥124,200 (本体¥115,000 )
税込¥280,800 (本体¥260,000 )
D
生地ランク
税込¥313,200 (本体¥290,000 )
パフ
2P(固定)
[コード]
C
生地ランク
パスカル ムールグ
1P(リクライニング付)
税込¥199,800 (本体¥185,000 )
D
2015
税込¥194,400 (本体¥180,000 )
[コード]
C
Pascal Mourgue
カランⅠウッドレッグ
SPEC BOOK 201 5
2年
保証
4
その他の生地
SOFA
ソファ
CALIN II steel leg
SPEC BOOK 201 5
Pascal Mourgue
カランⅡスチールレッグ
199 4
パスカル ムールグ
IMPORTANT
カランには、
TYPE Ⅰ/TYPE Ⅱの2タイプがあります。
TYPE Ⅰはカバーリング仕様で、
カバーを取り外しクリーニング
ができます。
TYPE Ⅱはカバーは取り外しできない張り込みタイ
プです。
1P・2Pともリクライニング機能付きになります。
2Pは左右の背が独立して動きます。
2Pは背が固定されたアイテムもございます。
TYPE-Ⅱの図
THE CONCEPT(概念)& FEATURE(特徴)
STRUCTURE(構造)
フレーム:スチールパイプフレームに背部へはクッション性を
カランとはフランス語で
「甘える」
とか
「愛らしい」
という意味が
あります。
フェザーピローを座と背に敷けば一番くつろげることからデザ
インされました。
座面と背のソフトな感触は、
パスカルムールグ
が目指した最高のくつろぎが得られるソファです。
少し大きめの
ソファでありながら細いスチール脚を使うことにより、
重さを感
じさせないデザインに仕上がっています。
重視してエラスティックベルト、
座部には、
クッション性と耐久
性を考慮し、
プルマフレックスを使用。
脚:スチールパイプ及びソリッドワイヤーに静電粉体塗装による
シルバー色仕上げ。
フロアーの歪みによるガタツキ防止の為後ろ
脚にアジャスター付のプラパートを使用。
その他ブラック色とホ
ワイト色の脚を選ぶことができます。
ウレタンフォーム:高密度ウレタンと、フェザータッチウレタン
フォームの2層ウレタン、
表面にはポリエステルファイバーを敷
いています。
カバー:張り込みタイプです。
■重量:1P 約20.0㎏
パフ 約14.0㎏
2P(固定・リクライニング付) 約33.0㎏
(単位:mm)
パフ
2P(固定)
D970
2P( リクライニング付)
D970∼1290
D970∼1290
1P(リクライニング付)
D750
●平面図 1/50
W1110
W1110
パフ
SH 380
SH 380
2P(固定・リクライニング付)
H 770
SH 380
1P
H 770
●正面図
W1650
5
W1650
SOFA
ソファ
CALIN II steel leg
品名
生地ランク
E
2P( リクライニング付)
税込¥
69,120 (本体¥
税込¥145,800 (本体¥135,000 )
税込¥253,800 (本体¥235,000 )
税込¥
74,520 (本体¥
税込¥
87,480 (本体¥
税込¥
92,880 (本体¥
税込¥156,600 (本体¥145,000 )
H
税込¥167,400 (本体¥155,000 )
I
税込¥172,800 (本体¥160,000 )
J
税込¥189,000 (本体¥175,000 )
K
税込¥199,800 (本体¥185,000 )
L
税込¥270,000 (本体¥250,000 )
皮革C
税込¥324,000 (本体¥300,000 )
皮革E
品名
生地ランク
パスカル ムールグ
税込¥226,800 (本体¥210,000 )
税込¥151,200 (本体¥140,000 )
G
199 4
1P(リクライニング付)
税込¥140,400 (本体¥130,000 )
D
Pascal Mourgue
税込¥135,000 (本体¥125,000 )
[コード]
C
カランⅡスチールレッグ
SPEC BOOK 201 5
税込¥237,600 (本体¥220,000 )
税込¥270,000 (本体¥250,000 )
税込¥280,800 (本体¥260,000 )
税込¥302,400 (本体¥280,000 )
税込¥313,200 (本体¥290,000 )
税込¥334,800 (本体¥310,000 )
税込¥345,600 (本体¥320,000 )
税込¥453,600 (本体¥420,000 )
税込¥594,000 (本体¥550,000 )
パフ
税込¥
71,280 (本体¥
税込¥
79,920 (本体¥
税込¥
90,720 (本体¥
64,000 )
66,000 )
69,000 )
74,000 )
81,000 )
84,000 )
86,000 )
税込¥103,680 (本体¥ 96,000 )
税込¥109,080 (本体¥101,000 )
税込¥156,600 (本体¥145,000 )
税込¥216,000 (本体¥200,000 )
2P(固定)
[コード]
税込¥205,200 (本体¥190,000 )
C
税込¥216,000 (本体¥200,000 )
D
税込¥232,200 (本体¥215,000 )
E
税込¥248,400 (本体¥230,000 )
G
税込¥259,200 (本体¥240,000 )
H
税込¥280,800 (本体¥260,000 )
I
税込¥291,600 (本体¥270,000 )
J
税込¥313,200 (本体¥290,000 )
K
税込¥324,000 (本体¥300,000 )
L
税込¥432,000 (本体¥400,000 )
皮革C
税込¥572,400 (本体¥530,000 )
皮革E
※脚のカラーはシルバー(SI)、ブラック
(BK)、ホワイト(WH)から選べます。
製造
日本製 2 ∼3 週
2年
保証
※皮革C、皮革Eにつきましては下記の点線のとおり縫目が加わります。
1P(リクライニング付)
2P( リクライニング付)
2P(固定)
1P 背面
6
パフ
SOFA
ソファ
CALIN II wood leg
Pascal Mourgue
カランⅡウッドレッグ
SPEC BOOK 201 5
2015
パスカル ムールグ
IMPORTANT
カランには、
TYPE Ⅰ/TYPE Ⅱの2タイプがあります。
TYPE Ⅰはカバーリング仕様で、
カバーを取り外しクリーニング
ができます。
TYPE Ⅱはカバーは取り外しできない張り込みタイ
プです。
1P・2Pともリクライニング機能付きになります。
2Pは左右の背が独立して動きます。
2Pは背が固定されたアイテムもございます。
THE CONCEPT(概念)& FEATURE(特徴)
STRUCTURE(構造)
フレーム:スチールパイプフレームに背部へはクッション性を
カランとはフランス語で
「甘える」
とか
「愛らしい」
という意味が
あります。
フェザーピローを座と背に敷けば一番くつろげることからデザ
インされました。
座面と背のソフトな感触は、
パスカルムールグ
が目指した最高のくつろぎが得られるソファです。
2014年に逝去したパスカル ムールグに敬意を表し、今までのカ
ランのデザインを保ちながら木を使った脚のバージョンを2015
年にカランコレクションに新しく追加しました。
重視してエラスティックベルト、
座部には、
クッション性と耐久
性を考慮し、
プルマフレックスを使用。
脚:無垢のアッシュ材。フロアーの歪みによるガタツキ防止の為
後ろ脚にアジャスター付のプラパートを使用。
カラーはナチュラ
ル色とブラック色から選ぶことができます。
ウレタン樹脂塗装。
ウレタンフォーム:高密度ウレタンと、フェザータッチウレタン
フォームの2層ウレタン、
表面にはポリエステルファイバーを敷
き、
その上にヌードカバーをかける。
カバー
(TYPE Ⅱ)
:張り込みタイプです。
●プチ1P・プチパフはカバーのみの販売になります。
(単位:mm)
パフ
2P(固定)
D970
2P( リクライニング付)
D970∼1290
D970∼1290
1P(リクライニング付)
D750
●平面図 1/50
W1110
W1110
パフ
SH 380
SH 380
2P(固定・リクライニング付)
H 770
SH 380
1P
H 770
●正面図
W1650
7
W1650
SOFA
ソファ
CALIN II wood leg
品名
生地ランク
E
2P( リクライニング付)
パフ
税込¥112,320 (本体¥104,000 )
税込¥189,000 (本体¥175,000 )
税込¥297,000 (本体¥275,000 )
税込¥117,720 (本体¥109,000 )
税込¥199,800 (本体¥185,000 )
H
税込¥210,600 (本体¥195,000 )
I
税込¥216,000 (本体¥200,000 )
J
税込¥232,200 (本体¥215,000 )
K
税込¥243,000 (本体¥225,000 )
L
税込¥313,200 (本体¥290,000 )
皮革C
税込¥367,200 (本体¥340,000 )
皮革E
品名
生地ランク
パスカル ムールグ
税込¥270,000 (本体¥250,000 )
税込¥194,400 (本体¥180,000 )
G
2015
1P(リクライニング付)
税込¥183,600 (本体¥170,000 )
D
Pascal Mourgue
税込¥178,200 (本体¥165,000 )
[コード]
C
カランⅡウッドレッグ
SPEC BOOK 201 5
税込¥280,800 (本体¥260,000 )
税込¥313,200 (本体¥290,000 )
税込¥324,000 (本体¥300,000 )
税込¥345,600 (本体¥320,000 )
税込¥356,400 (本体¥330,000 )
税込¥378,000 (本体¥350,000 )
税込¥388,800 (本体¥360,000 )
税込¥496,800 (本体¥460,000 )
税込¥637,200 (本体¥590,000 )
税込¥114,480 (本体¥106,000 )
税込¥123,120 (本体¥114,000 )
税込¥130,680 (本体¥121,000 )
税込¥133,920 (本体¥124,000 )
税込¥136,080 (本体¥126,000 )
税込¥146,880 (本体¥136,000 )
税込¥152,280 (本体¥141,000 )
税込¥199,800 (本体¥185,000 )
税込¥259,200 (本体¥240,000 )
2P(固定)
[コード]
税込¥248,400 (本体¥230,000 )
C
税込¥259,200 (本体¥240,000 )
D
税込¥275,400 (本体¥255,000 )
E
税込¥291,600 (本体¥270,000 )
G
税込¥302,400 (本体¥280,000 )
H
税込¥324,000 (本体¥300,000 )
I
税込¥334,800 (本体¥310,000 )
J
税込¥356,400 (本体¥330,000 )
K
税込¥367,200 (本体¥340,000 )
L
税込¥475,200 (本体¥440,000 )
皮革C
税込¥615,600 (本体¥570,000 )
皮革E
※脚のカラーは無垢 アッシュ材のナチュラル(NA)、ブラック(BKA)から選べます。
製造
日本製 2 ∼3 週
2年
保証
※皮革C、皮革Eにつきましては下記の点線のとおり縫目が加わります。
1P(リクライニング付)
2P( リクライニング付)
2P(固定)
1P 背面
8
パフ