Fisherr 4320 ワイヤレスびオンオフコントローラ

Product Bulletin
4320
62.3:4320
2015 p 6 B
D103286X0JP
Fisherr 4320 ワイヤレス
びオンオフコントローラ
Fisher 4320はフィードバックタイプのワイヤレス
ポジショントランスミッタ/リミットスイッチです。
()をに!わりでにフィードバッ
クする"が#
る、$%が&です。また、オンオ
フコントローラは*をでオンオフ+させ
ることが,です。
4320 ワイヤレスオンオフコントローラは、ワイヤレス
ネットワークで./システムからコマンドを3け4
け、5$%（オン／オフ$%）をアクチュエータに
ります。また、フィードバックとして(%)、
オン/オフを789ごとにみ:り、そのデー
タをワイヤレスネットワークで$します。$される
データには、スパン（%）、リミットスイッチのステ
ータス、バルブのセットポイントの@、AのB
、モジュールの5などがDまれます。また、E
FG./システム(DCS)、SCADAからのH+・ !、ア
セットマネジメントソリューション(AMS)、HARTコミ
ュニケータ"でNO、#BPのQ7を$Rに%う"が
,です。
X0899
オンオフスプール
4320 は、&S、B'Gのモジュールで+します。
そのため8たに$%をTとしない、PUに
の(V、./W)のX*が,です。Y4けGの
オプションもあります。
4320のフィードバック+*はホール[,センサを]-し
た*ポジションフィードバックを^-しておりま
す。その、./な0が_`なく、リンクのa1、
23、bによるトラブルのcがありません。
Aの7は、プッシュボタンと8fディスプレイ（LCD）
を]って%います。これにより、セットアップgのツールの
]-が&になり、g9をi:できます。
&$プロトコルはd456IEC62591/WirelessHART®を]
-しています。
;<jは;=kl>?+*となっており、@々なmnで
の]-にAoできます。
www.Fisher.com
Product Bulletin
4320
62.3:4320
2015 p 6 B
D103286X0JP
q@
マウンティング
78:;
wGxyは、IJでzKし、23{がないものがT
です。AのwGのLは、 -20_C（-4_F）
|}であることがTです。
ISA <= 7.0.01->
MN~のOのPPQOは 40μm までとされ
ています。ただし、O 5μmまでのフィルタをしま
す。RSのDTUは、1 ppm（w/w）または（v/v）を
Vえないようにしてください。またwGBのWは
XvYけてください。
ISO 8573-1->
サイズ：クラス 7
オイル：クラス 3
：クラス 3またはされるQ9よ
りなくとも 10_Cい
J 90rCのロータリーシャフト
J スライディングステム
J リニアアプリケーション
IEC 60534-6-1、IEC 60534-6-2、VDI/VDE-3845
および NAMUR :4け56にDuした@のアクチュエー
タにも:4け,です。
ストローク
ステムストローク（リニア）
： 2.5 mm（0.10 インチ）
：210 mm（8.25 インチ）
シャフト"#（"#）
： 45_
： 90_
?@ABC（1）
シャフト"#（"#、アークアレイ）
4320
5.5 bar（80 psig）：
0.036 m3/h（1.27 scfh）
： 13_
： 30_
パイロットのEれ
20_C：8 ml/min（0.0003 scfm/min）
-20_C：800 ml/min（0.028 scfm/min）
フィードバック%&
アナログ： 0 ～ 100%
)*+：オン／オフリミットスイッチ（2）
?@C／FC
：1.2 Cv
)G（オプション）
、および!：1/4 NPT
ワイヤレスHI*コマンド
IEC 62591（WirelessHART）2.4 GHz DSSS
,-.
/-：スパンの 1%
オプション：スパンの 0.4%
オン／オフ
23+
F5vからwG5vの95%まで
45： 3.1 bar（45 psig）
46：7 bar（101 psig）
：RまたはH+
7893
45： 3.1 bar（45 psig）
46：7 bar（101 psig）
ローカルユーザインターフェース(LUI)
8fディスプレイ（LCD）
ナビゲーション、セットアップ、7-の2つのプッシ
ュボタン
Kプロトコル
HART 7、IEC 62591（WirelessHART）
-0く-
Z[
\ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
インテグレーション . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
+] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2
セットアップ／#^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
トリガーバースト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
オーダー_ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Product Bulletin
4320
62.3:4320
2015 p 6 B
D103286X0JP
q@（0き）
ghij（2）
LMNコミュニケーション+
Bell 202 <=： 5レベルに`ねわせた 1200 bps
バイナリab09cdQe*（FSK）（マーク
1220 Hz、スペース 2400 Hz）です。
モニタ
$;$<：-40 ～ 85_C（-40 ～ 185_F）
=>$<：-40 ～ 80_C（-40 ～ 176_F）
LCD は、-20_C（-4_F）よりいと、krできない£
があります
QRHIS
TUV
LWX
スナップ
モニタ
f 1（PV）
l/E/l
g
l/E/l
g
l/E/l
g
f 2（SV）
セットポイント
セットポイント
スイッチのh
f 3（TV）
スイッチのh
スイッチのh
Cycle
Counter(サイク
ルカウンタ)
f 4（QV）
wG5
wG5
wG5
オンオフコントローラ：
-20 ～ 50_C（-4 ～ 122_F）
hkl
1̊Cあたり 0.06% のQ
mnhij（2）
-40 ～ 70_C（-40 ～ 158_F）
ワイヤレス+
2.4 GHz、DSSS、IEC 62591（Wireless HART）
2.46 GHz でQ 10 dBm（10 mW）EIRP
oij
aWt 10 ～ 95%
ワイヤレスZ[
FCC 5.のPart 15 にAしたクラス A デジタルA
FCC ID：LW2RM2510
IC：2731A-RM2510
\@[p
CSA (C/US)：;=kl
ATEX：;=kl
\]^_`
IECEx：;=kl
EN 61326-1（f1j）A
イミュニティ：EN61326-1 56のk 2 のlm
にA
エミッション：クラス A および B
ISM A6：グループ 1、クラス A および B
mqrs
タイプ 4X、IP66 および IP67
ab`
そのt[p／uv
}nnoのbレベル|
ANSI/ISA 75.13.01 1996 (2007)：
lb 4 mm p-p（ 5 Hz）、
2 g（15 150 Hz）および
1 g（150 2000 Hz）
CUTR：ユーラシアqu¥v¦w5§
（ロシア、カザフスタン、ベラルーシ、アルメニア）
INMETRO：dxlUy・j=56z（ブラジル）
NEPSI：~d>?A{q（~d）
cdef%&
PESO CCOE：|}>?kl{+ー>?©~]q
（インド）
;<jは、|}のにDuしています。
ATEX "# （94/9/EC）
$%&'(（EMC）（2004/108/EC）
)*+,367"#（R&TTE）（1999/5/EC）
TIIS：ª«_¬lkl¦w®（¯;）
E／にqするは、
エマソンプロセスマネジメントの!]°
にお±いわせください。
A{¡pにqしては、klr（D103022X012）
を¢sしてください
-0く-
3
Product Bulletin
4320
62.3:4320
2015 p 6 B
D103286X0JP
q@（0き）
IEC 61010 ^_`
2 のに
wx
ローカルインターフェースでのゼロおよびQスパン
yz
³1、2 および 3 を¢sください
バッテリ|}
/-~：Sにて3µのAと&$した£、16の78
9で5p
|}~：Sにて3µのAと&$した£、8の7
89で10p
mnR：10 p（RyN~）
N\（オプション）
12～28 VDC
Q+ 100 mA
&¶X
ケーブルサイズ：14 ～ 20 ゲージ
R
{C
モニタ：0.57 kg（1.25 lbs）
オン／オフ：1.6 kg（3.4 lbs）
バッテリ
/-：リチウム（´&,）
ポジションフィードバック、、バッテリの5は、
1 から 1 g9で¸,（1、2、4、8、16、32 、
1 Eから 60 E）
¹：ポジションフィードバックのセンササンプルレー
トは&S、789と¥じ#としてください。
rs
ハウジング：A03600 アルミニウム
エラストマー：ニトリル、フルオロシリコーン
1. Nm3/h：0_C およびW5 1.01325 bar のDhにおける 1 g9あたりのxメートルU。Scfh：60_F および14.7 psiaでの1 g9あたりのxメートルU。
2.;ºにnoのおよびいかなるA-56またはバルブのコードをrらないようにしてください。
4
Product Bulletin
4320
62.3:4320
2015 p 6 B
D103286X0JP

n メンテナンスの3：)Xフォードバックにより
n シンプル：4320は$A、リミットスイッチ、
の3つのが1つのyに»まっているコン
パクトな#となっています。*フィードバッ
クを^-している、PUに#^が,です。ローカ
ルユーザインターフェースによりプッシュボタンで
A7が#
ます。
n な：W)
"にAを#^してプッシュボタ
ンにて7、#するのみで]-,です。オンオフ
コントローラの£は~¼を½¼してくださ
い。が&のそれに¾るエンジニアリング
コストのi:が,です。
n エネ：オンオフコントローラのスプール
な !ができ、Ä
のバルブ¢^でありがちな£]
/a1の±¤を¥¦できます。W,として、NO、Å]
やÆ7のrが:ります。ネットワークの$¡{を§
Çするためのホットスワップを]-して、Aへの
wGを¨めることなく、モジュールを$RにÈ
Éできます。
n ：あらかじめ©したAのªÊ、ネットワーク
ªÊおよびシステムªÊにより、Aのhや&$
のhについてのがËられます。Aのª
ÊBPには、Aの7がÌÍしているかÎか、バッ
テリのhなどがあります。W)Aの+rが
されます。
は
、を½しています。
n `：WirelessHART ¿Gメッシュネットワ
ークは、プロセス./でTとされるレベルの&$
$¡{を½します。
n \オプション：DÀÁおよびÂÃÀÁのモジ
ュールの]-で、Q 5 pの+がZkです。オプシ
ョンで 12 28 V を]-できます。

1 サイクルとは、Ï^からgÏ^までのQÐ、つまり+
ÑがQÐした4に1としてカウントします。これは、
ÒÑ&¶Ó(Ô¹#)をVえるきによって¦されま
す。
n セキュリティ：WirelessHART ¿Gメッシュネ
ットワークは、Õ%Ð、およびP,をÖえ、
プロセスの£や¦w（IT）l«でTとされる
レベルのkl{をNします。
5
Product Bulletin
62.3:4320
2015 p 6 B
インテグレーション
WirelessHART&$の4320は¬、×¨、<jの`りØ
え、Ù#し、サンプルのÚ#といった+lgにAの
をする、Ûいはオンオフ+する"で+l
に!わることが,です。
1 つZの]-_は、ÜÝの "に;Aを:4けす
る"で® !、H+を%う"です。この_では、Ü
ÝのAを¯かして、H+{、o°{、メンテナンス{
Þび、kl{をÑさせることができます。
4320
D103286X0JP
オンオフコントローラは、ワイヤレスネットワーク
で./システムからコマンドを3け、$%を
にります。
Bにより/にストロークÏ^をみ:り、
ワイヤレスネットワークのデータを#します。;
Aは、DCS、SCADA やアセットマネジメントシステムな
どのホストシステムからのrもチェックします。;
Aは[のみ:りまでスリープhになるため、モ
ジュールのÀÁが¹くなります。スリープモードでも
Aのはæったhですが、レベルはQº
にçえています。
2 つZの]-_は、Ü#リミットスイッチや$A
のÈÉです。Tなメンテナンスがßえている、または
H+±¤となっている、あるいは±²Ð"のàá
が³んでいる£にT[です。
3 つZの]-_はT*でフィードバックの½がâ
´な£、;<jがQAです。
WirelessHARTにて:Ëしたデータはゲートウェイをã
してModbus、ÛいはOPCにてÏへ#vする"が,
です。PLC、DCS、AMS、SCADA などのさまざまなシ
ステムへのインテグレーションができます。
スマートワイヤレスゲートウェイを]-すると、_µ/な
+BでのH+-にシステムをNすることもできます。

バルブは*フィードバックセンサーで{¶しま
す。リンケージの+がなく、ホール[,センサで 4320
はとの./bW+がありません。バルブのステ
ムにはアレイが:り4けられていて、4320 Gのハウ
ジングにはセンサーがåめ·まれています。センサーはプ
リント¸に/に0され、ワイヤレスストローク
フィードバック$%をります。
6
セットアップ／H
Aのセットアップは、2 つのネットワークパラメータの
#もDめて、&Sは#^するèに%います。これらのパ
ラメーラは、475 Gフィールドコミュニケータなどのハン
ドヘルドを]-してævします。#^êに%う7では、
ローカルインターフェースを]-して、Aをストローク
のë»で#するTがあります。#ê、Aのコ
ミッショニングとNOが,なhになります。
トリガーバーストL
4320はトリガーバーストを]-し、にQÐがな
い£はスリープhとし、QÐがあった£のみ
の$をìします。その、バッテリÀÁのíÁÐを
½#
ます。îし、789、Aの0µにより
ÀÁはQします。
_µ/なオンオフ-¼では、1 Eの789をしてい
ます。
Product Bulletin
4320
62.3:4320
2015 p 6 B
D103286X0JP
オーダーWz
ごïの4は、}nをごください。
スライディングステムの£は、6ストロークをご
ください。
n 7 mm（1/4 インチ）、
n 19 mm（3/4 インチ）、
1. ポジションモニタコントロール
n モニタリング
n オン／オフ./オプション
2. v
n 25 mm（1インチ）、
n 38 mm（1-1/2 インチ）、
n 50 mm（2 インチ）、
n 110 mm（4-1/4 インチ）、
n 210 mm（8-1/4 インチ）ストローク
n ½*モジュール
n Y4けオプション(TIIS>?¾Woとなります)
3. :4j
n アレイ

アレイの{#にWして50%|}の6ストロー
クの]-はしません。アレイの{#が
ÁくなりÂが}する,{があります。
n :4け-ブラケット
フィードバックセンサーおよび:4-ブラケットは、:
4jです。
rC+の£は、}nのいずれかの:4¿をご
ください。
n 90 NAMUR 56:4け
n 90 ISO 56:4け
nよりも¹い6ストロークをTとする£は、Q
ðりのエマソンプロセスマネジメントñlòにお±い
わせください。

エマソン<|Yのバルブを:り4ける4は、エマソンプ
ロセスマネジメントñlòにお±いわせください。
n 30（\À-¼の£）
7
Product Bulletin
4320
62.3:4320
2015 p 6 B
D103286X0JP
³1.ó_
172
(6.79)
18.8
(0.74)
89.8
(3.54)
136.7
(5.38)
17
(0.67)
39.9
(1.57)
50
(1.97)
11
(0.44)
51.1
(2.01)
19.9
(0.78)
67
(2.64)
128.9
(5.08)
19.9
(0.78)
11
(0.44)
W から¡たアンテナ
69.4
(2.73)
6X M6 - 1
ネジNの46み_
わせさ 13 mm
91.7
(3.61)
50
(1.97)
17.68
(0.70)
35.7
(1.40)
17.68
(0.70)
35.36
(1.39)
35.7
(1.40)
46.72
(1.84)
GE41356-C
8
35.36
(1.39)
46.72
(1.84)
¢W から¡たアンテナ
mm
（インチ）
Product Bulletin
4320
62.3:4320
2015 p 6 B
D103286X0JP
³2.オン／オフ./オプションのó_
197.3
(7.77)
89.8
(3.54)
136.7
(5.38)
18.8
(0.74)
41.8
(1.65)
50
(1.97)
11
(0.44)
1/4-18 NPT
78
51.1
(2.01)
39.9
(1.57)
19.9
(0.78)
67
(2.64)
128.9
(5.08)
19.9
(0.78)
6.6
(0.26)
97.6
(3.84)
97.6
(3.84)
11
(0.44)
W から¡たアンテナ
69.4
(2.73)
6X M6 - 1
ネジNの46み
_わせさ 13 mm
91.7
(3.61)
50
(1.97)
17.68
(0.70)
35.7
(1.40)
10.7
(0.42)
17.68
(0.70)
35.36
(1.39)
10.8
(0.43)
2X 1/4-18 NPT
アクチュエータへ
GE59669
35.7
(1.40)
46.72
(1.84)
35.36
(1.39)
46.72
(1.84)
¢W から¡たアンテナ
mm
（インチ）
9
Product Bulletin
4320
62.3:4320
2015 p 6 B
D103286X0JP
³3.ó_：Y4けGオプション
オン／オフオプション
42
(1.66)
M20 X 1.5 または 1/2-14 NPT
£n)G
60
(2.36)
20
(0.79)
GE59678
10
mm
（インチ）
4320
D103286X0JP
Product Bulletin
62.3:4320
2015 p 6 B
11
Product Bulletin
62.3:4320
2015 p 6 B
4320
D103286X0JP
4320 にqするについては、
この QR コードをクリックする
かみ:ってください。
エマソン、エマソンプロセスマネジメント、または²³´;はµ¬の¶·、またはメンテナンスへのm¸のための¹ºを»いません。いかなる
µ¬の^¼な¶·、、m¸の¹ºは、½¾¿およびエンドユーザーにあるものとします。
Fisher は、Emerson Electric Co. のEmerson Process Management "lの_úである®がòTするûです。Emerson Process Management、
Emerson、およびEmerson のロゴは、Emerson Electric Co. のÈÉûおよびサービスマークです。HART およびWirelessHART は、FieldComm
グループがNTするÈÉûです。その@のマークはすべて、それぞれのòTÊにýþします。
;ºのBPはôwのみをZ/としています。の{をNするためにõvをしておりますが、<jやサービスにqしここにnoされてい
るq@またはA-{においてこのをör/またはÃr/なNとして¥Äすることはできません。すべてのÅ÷はø-5に§って~]されて
います。エマソンはいつでもùなく<jのデザインやq@をQ7またはÑさせるÆøをÇNします。
Emerson　Process Management
¤¥フイツシヤ¦X§¨
¥¨：〒140-0002
©ª«¬Z©¬1-2-5
(NOF¬®¯ビル4F)
03-5769-6900(±)
E
122009, 2015 Fisher Controls International LLC.All rights reserved.

Download Report