Press Release IAA 2015： ：研究開発から実用 研究開発から実用化された 開発から実用化された製品まで 化された製品まで – コンチネンタル、 コンチネンタル、未来の車のためのコンポーネントを紹介 • 3D シネマ：自動運転 シネマ：自動運転、ヒト ：自動運転、ヒトと 、ヒトと車の対話を体験 • 「Summer of Innovations - イノベーションの夏」：安全性、環境保護性能 イノベーションの夏」：安全性、環境保護性能、利便性を 性能、利便性を提供 、利便性を提供する 提供する各種 する各種新 各種新 機能 • 「コンチネンタル・フォーラム」：未来の社員に向け 「コンチネンタル・フォーラム」：未来の社員に向け、 未来の社員に向け、キャリア情報を提供するさまざまなイベント ＊本プレスリリースは、現地時間 2015 年 7 月 27 日に、ドイツ・ハノーバーで発表した内容の参考訳です。 万が一、英文原文と 意味合いが異なる部分がある場合には英文が優先されます。 国際的テクノロジー企業、コンチネンタルにおける技術の進歩は、金色のリボンとなって IAA 2015 の展示 ブース（9 月 17 日～27 日、ホール 5.1 ブース A07）を輝かせます。コンチネンタルの取締役会会長、エル マー・デゲンハート（Dr. Elmar Degenhart）は、フランクフルト国際モーターショー（IAA）を数週間後に控え、 次のように述べています。「世界中の車の 4 台に 3 台が、私たちのソリューション、製品およびシステムを 搭載し、環境により優しく、より安全に、簡単に、そして快適に運転できるようになっています。まもなく実用 化されるイノベーションの数々を IAA でご紹介します。来場者の皆さまには、テクノロジー企業としてのコ ンチネンタルが、これらのイノベーションを実現するため、いかにその能力を完璧に統合しているかが改め ておわかりいただけることでしょう」。なかでも、新世代のタイヤ、全車両クラスに適用できるハイブリッド・ド ライブ・システム、改良型ブレーキシステム、さらに進化した運転者支援システム、軽量化製品、および車 の操作を容易にするコンポーネントなどにぜひご注目ください。 イノベーションの夏を彩る IAA のハイライト コンチネンタルはこの夏に研究開発の成果を発表します。IAA は一般の方々がそれらを間近に見ることの できるチャンスです。展示ブースでは、まもなく市販される車両に搭載されるコンポーネントや、開発の最 終段階にある技術を展示いたしますが、それだけではありません。展示中のシステムをご覧になれば、未 来の車がドライバーをいかに支援するかをご理解いただけるでしょう。コンチネンタルでは、リアルな 3D シネマを用いた未来のバーチャル運転席を用意しています。運転席に座ると、車とドライバーの間の総合 的な対話やコネクティビティ技術が運転をいかに安全かつ簡単で便利に、さらには効率的にできるかを体 験いただけます。また、自動運転の開発ロードマップから、未来の車では利便性や効率性がいかに改善さ れるかをいくつかの実例を紹介いたします。 IAA・ ・ワールドプレミア（世界初出展技術） ワールドプレミア（世界初出展技術）： （世界初出展技術）：新開発の超高性能 SportContact 6 サマータイヤは、最高 350 km/時の超高速でも最高のグリップ力、制御性、安定性を提供します。 軽量設計：ContiTech（コンチテック）部門は、軽量コンポーネントが車体重量および CO2 排出量の低減に 軽量設計： いかに役立つかをご紹介します。その一例は、ガラス繊維強化ポリアミドによる賞を獲得した変速装置用 クロスビームです。 全車両クラス向けハイブリッド運転システム： V ハイブリッド 全車両クラス向けハイブリッド運転システム：ネットワーク接続によるエネルギー管理、48 ハイブリッド運転システム： 運転システム、ターボチャージャー技術が運転をより効率的で楽しいものにします。 SensePlanAct： ：SensePlanAct（センス・プラン・アクト）のスローガンの下、ドライビングダイナミクスを支 えるアクティブおよびパッシブセーフティ技術ならびに製品を紹介します。 高精度で常に最新：クラウドが運転をいかにより効率的かつ安全および容易にするか、また、いかに支援 高精度で常に最新： 運転や自動運転の一部になるかをお見せします（eHorizon）。 才能あふれる新たな人材のための機会 IAA 2015 においてコンチネンタルは、キャリアをテーマにした場を設け、一般公開会期中、コンチネンタル の企業情報と製品群についての情報を提供いたします。IAA 開催期間の第 2 週には、「コンチネンタル・ フォーラム」と名付けたプレゼンテーション、および管理職とのパネルディスカッションを通じて、社員がコン チネンタルの裏側、そしさまざまな意見を紹介します。学生、そして関心深く才能豊かな人々に向け、未来 のモビリティ作りに貢献する国際企業の職場環境、能力開発およびキャリア機会について、スペシャリスト の情報や体験談を発信いたします。 ニュー・ ニュー・モビリティ・ モビリティ・ワールドで体験すべき新システム 特別展示「ニュー・モビリティ・ワールド」では、最新の先進運転者支援システムを展示し、屋外エリアでは、 渋滞時または駐車時、緊急ブレーキ操作および V2X（車両対 X 通信）を想定した支援システムの体験が 可能です。コンチネンタルは、ホール 3.1 でのフォーラムにも参加し、自動運転、E モビリティの現状、モビ リティサービスやコネクティッドカーをテーマに専門家から講演を行います。 「Summer of Innovations - イノベーションの夏」、IAA 2015 におけるコンチネンタルの詳細情報はこちら より www.continental-iaa.com（英文のみ） コンチネンタルは人とモノの輸送に関わるインテリジェントな技術を開発しています。信頼される業界パートナー、自 動車産業サプライヤー、タイヤ製造、産業界パートナーとして、持続可能、安全、快適、カスタマイズ、アフォーダブル なソリューションを提供します。シャシー&セーフティー、インテリア、パワートレイン、タイヤとコンチテックの 5 部門の 2014 年の売上高は約 345 億ユーロで、世界 53 カ国に 20 万人の従業員を擁しています。 本件に関するお問い合わせ先 Enno Pigge Press Spokesperson for Innovation & Technology, Continental AG Tel.: +49 (0) 511 938-1622 E-mail: [email protected] 関連リンク ______________________________________________________________________________________ コンチネンタル・オートモーティブ: コンチネンタル・オートモーティブ www.continental-automotive.jp プレスポータル: プレスポータル http://www.continental-corporation.com/www/pressportal_jp_jp/
© Copyright 2024 ExpyDoc
