ABSTRAKSI Masalah-masalah Sosial dalam Novel

ABSTRAKSI
Masalah-masalah Sosial dalam Novel Majutsu wa Sasayaku
Karya Miyabe Miyuki: Analisis Sosiologi Sastra
Anis Farida Pratamasari
Majutsu wa Sasayaku karya Miyabe Miyuki merupakan sebuah novel
yang berisi tentang permasalahan sosial yang terjadi pada masyarakat Jepang
akhir zaman Shouwa, yaitu sekitar tahun 1970-1980. Novel ini menceritakan
tentang perjuangan seorang anak bernama Mamoru dalam menghadapi
permasalahan sosial yang terjadi di lingkungan tempat tinggalnya, yaitu Toukyou.
Masalah-masalah tersebut meliputi kasus-kasus pengutilan, bullying, dan
pembunuhan. Tujuan penelitian ini adalah untuk mendeskripsikan keterkaitan
antarunsur dalam membangun struktur makna karya sastra, untuk
mengklasifikasikan realitas sosial historis yang tergambar dalam novel, serta
menjelaskan respon pengarang dalam menyikapi masalah sosial yang terjadi
dilihat dari novel Majutsu wa Sasayaku.
Teori strukturalisme dan sosiologi sastra digunakan penulis dalam
menganalisis novel Majutsu wa Sasayaku. Teori strukturalisme digunakan untuk
menganalisis struktur karya ini khususnya tokoh dan penokohan, latar, serta tema;
sedangkan sosiologi sastra digunakan untuk menganalisis permasalahan sosial dan
kondisi masyarakat yang ada berdasarkan latar waktu dalam novel.
Hasil penelitian menunjukkan adanya gambaran masalah-masalah sosial
dalam novel Majutsu wa Sasayaku yang sesuai dengan 9 jenis masalah sosial
(kemiskinan, kejahatan, disorganisasi keluarga, masalah generasi muda dalam
masyarakat modern, peperangan, pelanggaran terhadap norma-norma masyarakat,
masalah kependudukan, masalah lingkungan hidup, dan birokrasi) berdasarkan
definisi dari Soerjono Soekanto, yaitu masalah kejahatan, disorganisasi keluarga,
dan pelanggaran norma-norma masyarakat yang meliputi pelacuran, pengutilan,
serta bullying. Gambaran masyarakat dalam novel tersebut sesuai dengan kondisi
sosial masyarakat Jepang pada tahun 1970-1980.
Kata kunci: masalah-masalah sosial, zaman Shouwa, Majutsu wa Sasayaku,
Miyabe Miyuki
ABSTRACT
Social Problems in Majutsu wa Sasayaku Novel by Miyabe Miyuki:
Literary Sociology Analysis
Anis Farida Pratamasari
“Majutsu wa Sasayaku”, is a novel by Miyabe Miyuki which tells the
social problems happened to Japanese society during the end of the Shouwa
period, in 1970-1980. This novel tells the struggle of a boy named Mamoru in
facing social problems happened in his living environment, that is Tokyo. These
problems include the cases of shoplifting, bullying, and homicide. The purpose of
this study was to describe the relationship between elements in building the
structure of meaning of literary works, to classify the historical social reality
depicted in the novel, as well as explaining the author's response in addressing
social problems that occur seen from novel Majutsu wa Sasayaku.
Structuralism theory and sociological literature theory was used by the
author in analyzing Majutsu wa Sasayaku. Structuralism theory was used for
analyzing the structure of the novel, especially about its characterization, figure
and background, and themes. Sociological literature theory was then used to
analyze the social problems and conditions of Japanese society based on the
setting of time in novel.
The results of the research showed the description of social problems in
Majutsu wa Sasayaku which was in accordance with 9 types of social problems
(proverty, crime, family disorganization, problems of adolescents in modern
society, warfare, violation the norms of socety, population problems,
environmental issues, and bureaucracy) definition by Soerjono Soekanto, that is
the problems of crime, family disorganization, and violation the norms of society
which include prostitution, shoplifting and bullying. The condition of society
described in the novel closely matches the conditions shown in records of
Japanese society between 1970 and 1980.
Keywords: Social problems, Shouwa period, Majutsu wa Sasayaku, Miyabe
Miyuki
要約
宮部みゆきの小説「魔術はささやく」に描かれた社会問題：文学の社会
学的分析
アニース・ファリダ・プラタマサリ
宮部みゆきが書いた「魔術はささやく」は 1970-1980 の昭和時代の日本
の社会問題を描いた文学作品である。この小説は、東京という自分の環境
で発生する社会問題に直面する、守という名前の少年の努力について語っ
ている。これらの問題は万引き、いじめ、殺人のケースが含まれている。
本研究の目的は、物語を構築する上での要素間の結合を探すこと、小説に
描かた歴史的社会的現実を説明すること、小説の中で発生した社会問題は
社会の鏡であることを証明することである。
「魔術はささやく」の分析には、構造主義の理論と文学社会学理論を使
用する。構造主義の理論は性格描写、背景、テーマも含み、小説の構造を
分析するために使用され、文学社会学理論は、この小説が書かれたときの、
社会問題と日本社会の状況を分析するために使用される。
この小説の研究結果は、社会学者であるスルジョノスカントによる九つ
の定義（貧乏、犯罪、家族の解体、現在では青年の問題、戦争、社会基準
の違反、人口問題、環境問題、官僚政治）に沿って、犯罪の問題、家族の
解体の問題、社会の規範違反などを明らかにしている。社会の規範違反は、
例えば売春、万引き、いじめなどを含んでいる。この小説の様子は 19701980 の日本社会の状況と合致している。
キーワード：社会問題、昭和時代、魔術はささやく、宮部みゆき

Download Report