会報1312

『ロータリーに輝きを』 LIGHT UP ROTARY
RI会長 ゲイリーC.K.ホァン 第2590地区ガバナー 大野 清一
川崎中原ロータリークラブ会報
川崎中原ロータリークラブ会報
KAWASAKI NAKAHARA R.C. WEEKLY/2014~2015
会長・小林 正樹 幹事・高瀬 建夫 会場監督・若狭 滋則 会報委員長・都倉 八重子
事務所・〒211-0063 川崎市中原区小杉町 3-70-4 ホーユウパレス武蔵小杉 104
TEL.044-722-7282 FAX.044-722-0066 E-mail:[email protected]
◆例会場 ホテル精養軒 木曜日 PM12:30~(第 2 週 AM7:30~)TEL:044-711-8855(東横線 武蔵小杉駅徒歩 3 分)
第 1312 回 (本年度 41 回)
本日の卓話
平成 27 年 5 月 21 日(木)
「日独経済関係」
ドイツ公使参事官
Dr.Stephan Grabherr
点
鐘
小 林 正 樹 会 長
司
会
歌 崎 勅 男 会場監督
斉
唱 「我等の生業」
会員出席報告
本 日
会 員 数
出 席
欠 席
出 席 率
24名
18名
6名
85.71%
前々回(4 月 23 日)欠席 3 名
Make up 3 名
91.30%
本日の欠席者:小泉会員、若狭会員、山本会員
お客様紹介 小 林 正 樹 会 長
Dr.Stephan Grabherr( ゲ ス ト ス ピ ー カ ー
ドイツ大使館 経済・科学部公使)
Ms.Janna Froehlic
(ドイツ大使館 経済部司法研修生)
幸地 明子様(ゲストスピーカー通訳)
能登 崇様(山田会員ゲスト・日独協会常務理事)
平山 正義様(山田会員ゲスト・横浜戸塚 RC)
横山 芳春様(川崎北 RC)
戸川 俊雄様(川崎北 RC)
宮崎 秀樹様(川崎北 RC)
大部 哲也様(川崎北 RC)
小澤 秀昭様(川崎北 RC)
洪
征治様(川崎北 RC)
入
会
式
おめでとうございます ♪
会 員 名:工藤 和弘会員
生年月日:昭和 37 年 8 月 17 日
ご 家 族:奥様とご子息 1 名
職業分類:信用金庫
卓話の内容については別プリントをご覧ください
本日のミニ情報
「奉仕の理想」と「奉仕の理念」
The ideal of service (奉仕の理想)は直訳すれば
「サービスの理想」ですが、米山梅吉先生は「サー
ビスの理想」と訳しました。それはサービスと奉仕
が別のものだからです。
「英語のサービス」は「有償・
無償を問わず、人の役に立つこと」であり、
「日本語
の奉仕」は「サービスを無償で行うこと」なのです。
6月4日(木) 次年度ガバナー補佐小泉正博様ご同
行との事です。
2.第2グループ事務局連絡会開催のご案内が届いてお
ります。
日時:6月12日(金) 17:45~
場所:とうふ屋うかい鷺沼店
※出席依頼:小泉正博次年度ガバナー補佐、事務局
そして「奉仕の理想」という理念はまた別のもので
幹事報告
ありその考え方は「ロータリーの object」や「決議
1.地区より、ローターアクト第45回地区研修・協議会
開催のご案内が届いております。
日時:2015年6月21日(日)13:00-17:00 懇親会
17:30~
場所:ホテルキャメロットジャパン
23-34」のなかに記されています。
「ロータリーの object」においては「奉仕の理想」
が事業の basis(基盤)となるものであることが示さ
れており、ここで言うサービスが必ずしも「奉仕」
とは限らず、
「事業経営に必要な利益」につながるよ
うなサービスであることがわかります。
「決議 23-34」においては「ロータリーは人生哲学」
であり、それは「自分のニーズを満たすこと」と「他
社のニーズに応えること」が利益相反しないもので
ある旨が述べられています。
「他社のニーズに応える
こと」が「サービス」であることから、ここに「サ
ービスのあり方」が示されているということがわか
ります。
以上のことから「奉仕の理想」は「ロータリーに
おける理想的なサービスのあり方」と言う意味であ
り、具体的には「自分のニーズと同じように他社の
ニーズを大切にすること」であるといえます。これ
に対して、
「自分のニーズよりも他社のニーズを優先
すること」が「奉仕」という理念であります。
したがって奉仕の理念(idea)に「みんなに公平
か」という考え方をプラスすると奉仕の理想(ideal)
という理念になるということができます。つまり「奉
仕の理念」と「奉仕の理想」とは別のものであり、
奉仕の理念を実践することが「奉仕活動」であり、
「奉
仕の理想」という理念を実践することが「ロータリ
ー運動」であると言うことができます。
国際ロータリー2590地区
横浜港北ロータリークラブ
会長報告
小 林
桑原
薫
正 樹 会長( 5 月 1 4 日 )
1.第 65 回中原区「社会を明るくする運動」
推進委員への就任依頼と推進委員会の案内が届
いております。
推進委員会:平成 27 年 6 月 11 日(木)10:00 から
場
所:中原区役所 5 階 502 会議室
社会を明るくする運動中原区大会:
平成 27 年 7 月 17 日(金)13:30~16:00
場
所:中原市民館ホール
2.中島正臣 第2グループガバナー補佐より、年度末のご
挨拶日程についてご連絡が届いております。
髙 瀬
建 夫 幹事( 5 月 1 4 日 )
2.他クラブ例会臨時変更
●川崎北 RC
6 月 24 日(水)ファイナル例会
クイーン・アリス日吉
点鐘 18:00
●川崎鷺沼 RC
6 月 24 日(水)
休会
3.他クラブ会報の回覧
川崎 RC、新川崎 RC、川崎北 RC
4. 次週 6 月 4 日(木) 例会前 11 時より、定例理事会を
開催いたします。
理事・役員各位のご出席をお願い申し上げます。
ニコニコ報告
戸 張 裕 康 親睦委員
平山 正義様(横浜戸塚 RC)
ドイツからのお客様の卓話を聞きに参りました。
山田一之様の友人です、本日はよろしくお願いします。
小澤 秀昭様(川崎北 RC)
お世話になります。
横山 芳春様(川崎北 RC)
本日は楽しみにお伺いいたしました。宜しくお願いし
ます。
川崎北 RC ビール同好会
戸川俊雄様・宮崎秀樹様・大部哲也様・洪征治様
みなさん今日は、素晴らしい卓話にお招きいただきま
してありがとうございます。ライラに協力いただき本
当にありがとうございます。(戸川)
小 林 正 樹会長・髙 瀬 建 夫幹事
体が暑さに慣れていないこの時期、熱中症になる方が
意外と多いそうです。大人も子供も体調不良を訴えた
ら熱中症を疑ってほしい。
今日はドイツ公使参事官、シュテファン・グラープヘ
アさんの日独経済関係の卓話です。宜しくお願い致し
ます。
「みんなニコニコ」
工藤さん用こそ!
会田 公雄 会員・市川 功一会員・都倉 八重子会員
徳安 久是 会員・歌崎 勅男会員・高木 謙太郎会員
鈴木 次男 会員・戸張 裕康会員・仁上 喜久夫会員
宮崎 玲児 会員・古越 孝男会員・松川 正二郎会員
河合 束会員・原 秀元会員
ニコニコボックス
本日
23,000 円 累計
730,000 円
記念日ニコニコ
本日
15,000 円 累計
100,000 円