観光インバウンドセミナー
外国人が求める「本当」のおもてなしとは何か。間違った思い込みによる「おもてなし」では人は来ません。
外国人だから分かるおもてなしの本質について、実体験をもとにお話します。
【講師】
戸倉上山田温泉
旅館「亀清」
若旦那
【プロフィール】
米国西海岸のシアトル市生まれ。
地元のワシントン大学（国際学部）卒。大学卒業後、長野県上田市で1年半英会話講師を務めた際、亀清の娘と出会
い、結婚後シアトルで11年間生活。妻の実家「亀清」が後継者問題で困っていた2005年、家族で再び日本に移り、
旅館「亀清」の後継ぎとなる。2015年、長野県「第2回信州おもてなし大賞」を受賞。
（切り取らずにそのままお送りください）
茅野商工会議所事務局 宛
FAX.0266 –72- 9030
12/8 観光インバウンドセミナー参加申込書
事業所名
参加者名
参加者名
TEL