飲食店 ~入店編

【指差会話コミュニケーションシート 飲食~入店編~】
欢迎光临。我不会说中文,请指出您要说的话。
어서오세요.저는 한국어를 모릅니다.원하시는 것을 가리켜 주세요.
Thank you for coming. I don't understand English. Please point what you want .
いらっしゃいませ。私は英語・中国語・韓国語が分かりません。ご用件を指して下さい。
中
韓
英
順番にご案内いたしますので、少々お待ちください。
中 按先后顺序接待,请稍等。
韓 차례로 안내하겠으니, 잠시만 기다려 주세요.
英 I will guide you in turn,wait a moment,please.
예약 하셨습니까?
Have you reserved yet?
何名様ですか?
中 请问几位?
韓 몇 분이세요?
禁煙席/喫煙席どちらになさいますか?
您是要坐禁烟区呢,还是坐抽烟区?
禁煙
喫煙
禁烟区
금연석으로 드릴까요? 흡연석으로 드릴까요?
금연석
抽烟区
흡연석
英 How many people?
No Smoking or Smoking?
Non Smoking
Smoking
食べられないものは、ありますか?
中 有什么不能吃吗?
韓 못 드시는 것이 있습니까?
英 Is there anything you can`t eat?
はい
いいえ
○
×
中
是
不是
韓
예
ご予約はされていますか?
预约了吗?
英
Yes.
아니오
No.
このメニューはどんな味ですか?
这是什么味道的?
이것은 어떤 맛입니까?
What does it taste like?
ラストオーダーは○○時です。
中 最后点菜在○○。
韓 라스트 오더는 ○○시입니다.
英 Last call is at ○○.
このメニューは、品切れです。
卖完了。
품절입니다.
We are out of that.
おすすめ料理です。
这是推荐餐。
추천요리입니다.
This is recommendation dish.
精算をお願いします。
中 请结账。
韓 계산해주세요.
英 Check Please.
只今、満席です。
我们现在客满。
トイレはどこですか?
厕所在哪儿?
지금 만석입니다.
We are full now.
화장실은 어디입니까?
Where is the restroom?
Copyright (C) 原宿表参道欅会. All rights reserved.