嫌 嘉 '鯵 ， 勺 ﾛ』 分 一一= −９ 撫蓑 − 川 蝋 黙 ； 盃、＝ ＝畠争坐 ＝恥。 鍔 誉 鐘 ｰ 除← 企 １ 1 凶 tp ＆画 ＝壁｣ １ 零 日 ・ ロ Ｌ ht w鋤 ht tp 』一 ー 」 ５㎡0 ロ ム 選 手 が 優 勝 し た 。 あ ま り ふ る ス で は ス ウ エ ー デ ン の キ ー ル ス ト 国 の 強 さ を 見 せ た 。 男 子 シ ン グ ル レ ジ エ ッ ト 組 が 優 勝 し 圧 倒 的 な 英 ク ス で は 同 じ く 英 国 の ペ リ ー 、 ト ペ リ ー 、 ウ エ ブ ス タ ー 組 が 、 ミ ッ 最 終 日 は 女 子 ダ ブ ル ス で 英 国 の ト 、 デ ュ ー 組 に 逆 転 優 勝 し た 。 溢 れ る プ レ ー で 英 国 の ト レ ジ エ ッ の カ ル ト ノ 、 ヘ リ ア ン ト 組 が 元 気 男 子 ダ ブ ル ス で は 、 イ ン ド ネ シ ア レ ー ト で 破 り 、 続 い て 行 な わ れ た 旧 歳 の 李 玲 蔚 が 東 海 林 文 子 を ス ト 旧 日 の 女 子 シ ン グ ル ス 決 勝 で は で 技 が 見 れ な か っ た の は 残 念 だ 。 ス 判 の ル デ ィ ・ ハ ル ト ノ 選 手 の 不 参 加 ” い た が 、 錐 イ ン ド ネ シ ア の 星 〃 と 評 老 う 高 額 で 、 選 手 の 気 合 い も 入 っ て 今 大 会 は 賞 金 総 額 一 千 万 円 と い も 近 年 、 実 力 を 発 揮 し 始 め て い る 。 が 、 シ ャ ト ル の 原 産 地 で あ る ． 中 国 シ ア ・ マ レ ー シ ア ・ 日 本 等 で 盛 ん だ デ ン マ ー ク ・ 中 国 ・ 台 湾 ・ イ ン ド ネ は 年 々 増 加 し て お り 、 こ の 大 会 で も ４ 日 間 で ７ ５ ０ ０ 人 の 観 衆 が 初 速 ３ ０ ０ キ ロ の 妙 技 に 足 を 運 ん だ 。 対 決 す る こ と 、 ミ ッ ク ス ・ ダ ブ ル ス が 正 式 種 目 と し て と り い れ ら れ る な ど 話 題 が 多 い 。 日 本 で も バ ト ミ ン ト ン 人 口 は 、 日 本 で 初 め て の 賞 金 つ き ト ー ナ メ ン ト で あ り 、 中 国 の 選 手 が 国 内 の 公 式 戦 で 初 め て ア ジ ア ・ ヨ ー ロ ッ パ 選 手 と 旧 の 国 と 地 域 か ら 万 人 の 外 人 選 手 が 参 加 し て 、 わ が 国 バ ト ミ ン ト ン 史 上 最 大 の 大 会 が 神 戸 で 開 か れ た 。 こ の 大 会 Ｉ Ｎ Ｋ Ｏ Ｂ Ｅ 昭 和 前 年 １ 月 皿 ∼ Ⅳ 日 ／ 夙 川 学 院 増 谷 記 念 体 育 館 ・ 神 戸 市 立 中 央 体 育 館 飛 び 交 う シ ャ ト ル の 妙 技 ヨ ネ ッ ク ス カ ッ プ 。 バ ト ミ ン ト ン ・ ジ ャ パ ン オ ー プ ン 唖 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m わ な か っ た 日 本 勢 は 下 半 身 の 基 礎 村 の 名 か ら つ い た 。 現 在 、 英 国 ・ バ ト ミ ン ト ン の 競 技 名 は 英 国 の p 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 体 力 づ く り の 強 化 が 課 題 で 、 層 の p 厚 い 中 国 勢 は 今 後 ま す ま す 注 目 さ tt れ そ う だ 。 ▲ヘアピンショットを返すトレジエツ ▲ ポ ー ト ピ ア ホ テ ル で 開 か れ た ウ エ ル カム記者会見 ト<英〉 マカルトノ〈インドネシア> のジャンプ tt ▲会場入口 ▼スマッシュの初速は3 0 0 キロ近い SＰ Ｏ Ｒ Ｔ Ｓ 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ｍ Ｗ 霞 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ‐令 】 ; ． ﹃ 。 ht ht tp tp 甘 ⅧI W F X 美しいフォームの長谷川博幸も準決勝どまりだった ＝ ー ン ︾ ︾ 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m あっ、サイドを抜かれた シングルス決勝戦 藍繕嘱蕊錘 霞 謹 Ｉ 乱 b 41ｔ tt p 米山稔ヨネックス社長より賞金授与 雪９ 尉典 東海林の弱いネット際を攻める李 桜内義雄日本バトミントン協会会長もウエルカムパーティで寛ぎのひととき 東京より駆けつけて 必死の反撃も通じない あどけない素顔の李選手 p 意気投合のミックスダブルス し tt 軍罵烹童圭霊至＝ 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ､§ 、 ’ ￥ 蕊 蕊 皇 蕊 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 、ーＥ Ｓ 、 族 １ 駕器: s 鱈 ･ ズコッチを飲みながら話そうじゃないかく７〉 1､ 、 いて 月 一 ● ﹄ ● 勇 延 司酉 房 一 ︲ 入 一 宿 ’ 一 一 一 ４ 二 『Ｉ 弓 ● tp tp 〃 ■ b 兎エエ 一 型 雪雲謹雲雲雪雲： 溌繍蕊 錨 や − ぜ 篭 ht ht 【 ヨ , 蛾弧 Ｎ Ｌｄ 唾。 ｂ， ‘ 靭可￨ ､ 詞園I 鑑 ゼントハウスB 1 F r W o r l d C o I 1 e c t e r - I コーナー、バリー、クリステイ、 イブサンローラン､ マドラスなど世界の一流品が数多く揃っています。 蕊 一 日 の う ち で テ ニ ス シ ュ ー ズ で 過 宇 和 川 私 は テ ニ ス が 大 好 き で 、 ● 美 し く 歩 き ま し ょ う 靴 が 必 ず み つ か り ま す 。 い 、 Ｔ Ｐ Ｏ 、 個 性 に あ わ せ て お 気 に 入 り の よ い お 医 者 さ ん ” シ ュ ー ズ ク リ ニ ッ ク “ が あ り 、 装 の 一 流 ブ ラ ン ド シ ョ ッ プ 雲 乏 。 ﹃ 一 己 ｇ 一 一 の 具 の ﹃ 言 靴 の ジ ュ ア ル シ ュ ー ズ ︶ 、 ス ニ ー カ ー シ ョ ッ プ 、 世 界 揃 っ て い ま す 。 婦 人 靴 ︵ ブ ー ツ 、 パ ン プ ス 、 カ は も ち ろ ん だ が 、 こ の フ ロ ア に だ け レ デ ィ ス も 紳 士 靴 ︵ タ ウ ン シ ュ ー ズ 、 カ ジ ュ ア ル シ ュ ー ズ ︶ 模 を 誇 る シ ュ ー ズ ラ イ フ プ ラ ザ ﹁ 画 一 唾 三 ｍ 一 百 ﹃ ﹄ ・ ゼ ン ト ハ ウ ス Ｂ １ Ｆ は 、 神 戸 で Ｎ ｏ ． １ の 規 謹嬢 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ご す 時 間 が 一 番 多 い ん で す 。 だ か 司皇，. ' i f ．‐‐ 宙 登 舟木加代宇和川令子 < 舟木加代おしゃれ致宰羊宰〉〈主婦〉 p ら た ま に 高 い ヒ ー ル の 靴 を 履 く と tt 疲 れ ち ゃ う ん で す 。 p 舟 木 私 は 子 供 の 頃 か ら モ デ ル に tt な り た く て 高 校 時 代 か ら プ ロ の モ 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 込 ← ｡ 内山一郎 〈ゼントハウスB1｢BigWalker｣〉 』 時 代 で エ チ ケ ッ ト 、 マ ナ ー 、 英 会 し た 。 一 番 楽 し か っ た の が 訓 練 所 際 線 ス チ ュ ワ ー デ ス を し て お り ま 宇 和 川 、 年 位 前 、 日 本 航 空 の 国 は か か と か ら 入 り ま す 。 ら 地 面 に 足 を つ け 、 低 い 靴 の 場 合 舟 木 ヒ ー ル の 高 い 靴 は つ ま 先 か も っ と 奥 さ ま の い い 所 を み つ け て ． よ ね 。 日 本 の 男 性 、 特 に ご 主 人 は 人 を み れ ば 奥 さ ま が わ か る ん で す は 〃 ご 主 人 ″ な ん で す っ て 。 ご 主 番 め に セ ン ス 、 そ し て も う ひ と つ 件 が あ る ん で す 。 ま ず お 料 理 、 ２ 催 し が あ っ て 、 そ れ に は ３ つ の 条 い 女 ︵ こ の 場 合 ミ セ ス ︶ を 決 め る 舟 木 雑 誌 で 読 ん だ ん で す が 、 い く 愛 用 し て い た だ き た い で す ね 。 い い ま す 。 足 に 合 っ た よ い 靴 を 長 内 山 お 酒 落 の 総 仕 上 げ は 靴 だ と バ イ ス し な く て は 。 ね ︵ 笑 ︶ こ れ か ら は 気 を つ け て ア ド ッ シ ョ ン は あ ま り 気 に な り ま せ ん ま す が 家 に い る と き の 女 房 の フ ァ 内 山 一 緒 に 外 出 す る と 気 に な り を よ り 美 し く す る ん で す ね 。 み ら れ て る と い う 緊 張 感 が 奥 さ ま あ げ て 誉 め る べ き で す よ 。 誰 か に 〒6 5 O 神戸市中央区三宮町１丁目５番1 6 号 壷078(391)7851 酋裏時即M I O ; 0 0 ∼閉7 : 伽 一 一 一 一 グ ラ ン ド ブ．,ＨＵＢ'０ イング ラ ン )Rパ 甘鬼 卿時 ｷ 耐A Ｉ lＩ I 8 : 0 0 ∼P N I I m 一 一 一 一 一 ロ ー ー ー シユーズライフプラザ ピツグウオーカー ht tp 甘栗蹄i m A X l O : 0 0 - 剛7 : 0 ０ 蕊 I： 『掃 ら つ ま 先 ま で が 足 と 思 っ て 膝 を 曲 に 重 心 を 全 部 か け る ん で す 。 腰 か ト は 歩 く と き に 足 の 親 指 の つ け 根 の レ ッ ス ン が あ る ん で す 。 ポ イ ン 勉 強 す る の で す が そ の 中 に 歩 き 方 た 。 ト ー タ ル な お 酒 落 に つ い て お チ ャ ー ミ ン グ ス ク ー ル を 開 き ま し 般 の 方 々 へ お 教 え し た い と 思 っ て 加 年 の キ ャ リ ア か ら 得 た こ と を 一 デ ル を し て い ま す が 、 こ の た び 約 ● 〃 誰 か 〃 の 視 線 で 美 し く な る と な っ て い ま す ね 。 ジ ュ ア ル な 傾 向 の パ ン プ ス が 主 流 ジ ュ 、 ラ イ ト ブ ラ ウ ン を 中 心 に カ こ の 春 の 流 行 は 、 カ ラ ー で は ベ ー 易 い ヒ ー ル の 高 さ は ５ ｍ 位 で す ね 内 山 婦 人 靴 で 一 般 的 に 一 番 歩 き っ た 靴 を 履 く こ と が 基 本 で す ね 。 土 踏 ま ず が ぴ っ た り 当 た る 足 に 合 舟 木 美 し く 歩 く た め に は ま ず 、 歩 く の に 苦 労 し ま し た 。 ツ ス ン が あ っ て 、 膝 を 曲 げ な い で は き っ と ダ ン デ ィ ー な 方 で す よ 。 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 宇 和 川 う ち の 主 人 は 仕 事 柄 、 フ げ な い で 背 筋 を 伸 ば し て 姿 勢 よ く れ さ れ た 靴 を 履 い て ら っ し や る 人 宇 和 川 同 様 に 、 男 性 で よ く 手 入 女 で い た い で す ね 。 tp ァ ッ シ ョ ン の こ と で は よ く い う 方 歩 い て く だ さ い 。 ht で す 。 主 婦 の 場 合 、 月 に 一 度 で も 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m い い か ら ご 主 人 と 食 事 で も 映 画 で 内 山 ヒ ー ル の 高 い 低 い に よ っ て ht あらゆる修理が可能『シューズクリニック」 歩 き 方 も 違 う ん で す か 。 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 話 、 教 養 な ど を 教 わ る ん で す が そ tp 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht の 中 に 今 お っ し ゃ っ た 歩 き 方 の し い ま す ね 。 見 え な い 所 に 気 の 付 く な 素 敵 な 人 だ っ た の か し ら 、 と 思 の 端 が 折 っ て あ る の を 見 て 、 ど ん 舟 木 例 え ば ト イ レ ッ ト ペ ー パ ー た い な あ 、 と 思 い ま す 。 年 齢 に 関 係 な く 〃 い い 女 〃 に な り な 女 の 人 っ て い ら っ し ゃ い ま す ね 。 し ま す 。 美 人 じ ゃ な い け ど 魅 力 的 識 す る 場 へ 出 ら れ る こ と を お 勧 め も と に か く 家 庭 外 で 人 の 視 線 を 意 江戸屋一一 毎銅令曜日は定休日です p 阪神・阪急・山陽・神鉄一商速洲１Ｍ地駅より徒歩３分 i I f バスは④、⑮系統永沢町停留所下１１瓦スグ。 tt 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m p 慶びの家具 < 一例〉 ①ﾗｲﾃｨﾝグｭｰﾛ/ｻｲズ90X43X180cill ②ｺ ｰ ﾅ ｰ ボｰ Ⅳｻ ｲ ズ6 5 ×5 2 ×1 8 0 ｃｍ ③サイドボードｿ ｻ ｲ ス1 6 5 ×4 4 ×9 5 ｃｍ ④ガﾗｽｷﾔﾈﾂＭﾅｲズ60X50X170cm ③飾台/ サイズ3 0 ×3 0 ×9 6 ｃｍ ⑥置棚/ サイズ3 8 ×2 8 ×７０ｃｍ ⑦置台/ サイズ4 5 ×3 0 ×7 0 c ｍ 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ht tp tp ･ 感謝〃感謝の 大特売開催中 ht 四囲函 、 、 １ − エルｇ７罰 tt ら ●創業百年● 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 〆 ノ 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ht ht tp 筆 篭雲霧 享保雛と六瓢のお儒神を 謹硬$雷雲農､ ご〆測り塵 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ５Ｆ五 ・弥生の節句に因みて、雛の中で最も美しいとされた享保雛のお儒祥を。みよしやのオリジナルでございます。 お形代として一枚はぜひお手許に。色／白、ブルー、ピンク、朱￥4 9 , 5 0 0 . 六瓢( 無病) お儒祥／蓋ないお身守りとして。色／パープルピンク、クリーム、淡グレー、茶( 殿方用) ￥4 8 , 0 0 0 ・別染ですのでお早くお申込みくださいませ。 大丸前 通販部 p 神戸市中央区三富町3 - 1 - 2 壷0 7 8 ( 3 3 1 ) 3 3 8 8 tt tt p 、 みよしや ノ 夕 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m Ｃｒｏｃｋｅｔｔ＆Ｊｏｎｅｅｓ ＡｍｅｎｃａｎＦｏｏｔｗｅａｒ tp ･ Ｌａｄｉｅ，ｓ・ ＢＡＬＬＹ，ＶＡＯＯＡＲ工 ＴＡＶＥＲＮＡ，ＷＡＬＴＥＡ ＲＯＡＬ，ｎﾕ ｃｏｌｅｔｔｅ ”戸ヨョオカ東※ tt p 本店神戸大丸前冠0 7 8 （3 3 1 ) 5 1 9 0 . 9 7 6 3 p 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ＢＡＩ−ｊＬＹ，ＭＯＲＥＳＯＨ工 Ｔ画ＳＴＯＮ工，ＡＲＴ工ＯＬ工 、 、 ht 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ht 唖春夏新作コレクション ・Ｍｅｎ' ｓ。 tt ６ 本格派の人々に愛されるヨシオカの靴 tp ／ ノ −■■蝿〃＝曇 言弓戸雪畠＝ １' 『１ ht ht １ 、 ’ 歯 君 Ｉ 蕊 ∼ ● ト ー 一 一 壁 一 一 室 謁 大阪店■〒5 3 0 大阪市北区中之島3 丁目2 番4 号朝日新聞ビル1 階朝日アーケード 東京店■〒1 0 2 東京都千代田区紀尾井町4 番1 号､ ﾎ ﾃ ﾙ ﾆ ｭ ｰ オータニ ht tp 、 ナピオ阪急店･ 〒5 3 0 大阪市北区角田町７番１０号ﾅ ピｵ 阪急５階ジバンシー西川 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 神戸本店■〒6 5 O 神戸市中央区北長狭通２丁目６−４（トアロート） ！ Ⅲ TELO78-39i-1433 TELO6-222-0788 T E L O 3 - 2 3 4 - 0 9 2 1 ・O 9 2 2 TELO6-316-1433.1434 tp 西 川 ht 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 糞一塁皇琴 ｎヶ冒一一一グー 、 男 の 品 格 を 創 る 洋 服 の 粋 卜 ｣M畔 〆 tp 也利 tp ＝ ＝ 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ／ ｜ 自 画 挿鯉府 ー ー ノ ９ 望 戸 ｜ 二 心 一 一 ご 菱 ジ 妻 ＝国字 塞露譲彦 一 室 一 ｋ ＝ 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 『 ht tp ht ＝ ” 『●■ 趣.『蕊 ﹄ ■ ＝ 仁６，方言 瑚排北野店, Ｆ レストランは会員以外の方にもご利用いただけます。 tp 〒6 5 O 神戸市中央区山本通２丁目１番2 0 号念0 7 8 ( 2 4 2 ) 2 4 6 7 1 Ｆ鵬ｻ ﾛ ﾝ 1 0 : 0 0 鵬1 1 : O 0 P H 2Fﾌﾗﾝｽ料理シエ･ﾗ･ﾒｰﾙにl,むら11:30ljl 2:OqﾘJ5:Oq1l 9:30(ｵｰダｰストップ） 擢群』 さっ︵ わた大﹁ し絵阪気 い文マは 〃字ル長 シ でビ ェ ルく ・あオ心 ラりーは ・まナ丸 メしーく ーた︶腹 ル。の立 〃美サて 石味イず 川しン己 シいはは ェも、 フのス小 の好ケさ メきーく ニでル人 ュ、のは ーお大大 。しきき 仏 く ゃい 蘭 商﹂ れ 西 人と 料なら、 理吉し の本い吉 デご言本 リ夫葉晴 ケ妻を彦 ーにもさ トふじん 色 シ ェ ・ ラ ・ メ ー ル に し む ら 三 月 の 椅 子 心 の エ レ ガ ン ス を 味 と 香 り に こ め て ． ． ． 、 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ＃ 卿鮒噸叫J R A ●会員制 宮水ＣＯＦＦＥＥの Ｐ tp 画可 ht 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 己 ht な 味 に 御 気 嫌 で し た 。 ︿ 左 よ り 吉 本 晴 彦 、 初 子 夫 妻 、 川 瀬 喜 代 子 オ Ｉ ナ ー 、 石 川 龍 夫 シ エ フ ノ に し む tp ’ ら 北 野 店 ２ Ｆ の 〃 シ ェ ラ ・ メ ー ル 〃 で ﹀ ノ −．１‐ー一 ＝ 一 一 ＝ 与 国 −凸 ■ Ｐ 瀞 蕊 蕊 ht 鐘 '‘ ， tp ユ ！ IIM 三宮風国餅三宮知側グﾘｰﾝｼ付←ビﾙ1F･2F）241-27778：O0AM-11：００P.Ｎ センター街店く三宮センター街〉３９１−０６６９１０；O 0 A M - 1 0 ：０O P M 芦屋店く阪神芦屋駅浜側〉0 7 9 7 - 3 1 - 0 5 8 0 8 ：O 0 A M - 1 0 ：o 0 P M 石屋川店く阪神石屋川駅浜側〉8 4 1 - 0 7 6 3 8 ：O 0 A M - 1 0 ：０O P M 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m □1 Ｆ瑚排サロン 適 する 月母 齢 。こ は﹁ 期 だと 皆我 で かも で家 す らあ 大は か 母っ 移子 ら 娘て 動供 、 の、 のが 娘 立小 旅五 の場 行 人 理 が学 想 逆生 をと の での すお 、 、頃 るば 頼 私か んあ り がら でち が 面母 すゃ い 倒親 よん の み代 。と あ てり い計 る もに づ八 旦 ら家 み人 那 っ事 はの さ てを 長大 ま るや 女家 を ︵っ で族 見 笑て 私で つ ︶も がす け 。ら 仕。 な でっ 事夏 く て を休 も て い 持み は そる っ ねろ てと ん お ﹂そ ろで い正 い づ み ︿ 芦 屋 女 子 短 期 大 学 卒 ﹀ 布 部 み ど り ︿ ︵ 株 ︶ ラ イ ト 商 会 代 表 取 締 役 布 部 正 己 氏 夫 人 ﹀ :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m Ｂ ａ ■ ワ ロ2 Ｆシエラ･ メール( フランス料理）１１：３０ＡＭ−９：３O P M 神 綴 芦屋店 p ニ ■ ■ ■ ■ 北野店く会員制･ 山本通2 の1 〉2 4 2 - 2 4 6 7 p Ｎi 】些黙へ』 鍵琵瀞琶… tt .毘 慰 亜堂呂 中山手本店く中山手1 丁目〉2 2 1 - 1 8 7 2 8 ：３０A M - 1 1 ：０O P M 、 Ｉ ■。一一』ー tt 語 ら い の 時 。 香 り の 宮 水 瑚 誹 。 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ht tp ／ ■ 娘 と 飲 む 伽 排 ︿ お ﹀ や 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 円 輪 が ダ ｲﾅﾐｯｸに 飛 濁 とうりん 神戸投輪連盟( 友輪会） 霧‘霞 「輪投げ」は体力、技術、練 ●習量、そして堅固な精神力が か硬質木材に９本の鉄棒が立っ ている輪般け盤へ、8 . 5 ｍの 距離から9 つの輪（外径1 9 . 5 ｃｍ 壷昂約1 . 7 k g ) を投ぽ込んで、入 った点数の合計点が多いものが :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 勝ちとなる。競技種目は公式に 投ば込み、特別シングル、特別 ダブルの３種目があり、個人、 団体戦〈１チーム９名、補欠２ 名計1 1 名）の両方が行なわれる 写真上高取山登山道にある中 の茶屋の輪投げ道場で練習に励 む友輪会め選手たち。 写真右〃早朝登山患兼ねて練習 に向う。足腰をきたえるにはも つ定こいのスポーツ。神戸投輪 連盟総本部が中の茶屋内にある 左頁ソ第3 0 回優勝旗争奪総合大 会の優勝を狙って練習に励む友 輪会のメンバーたち。２列左か ら４人めが神戸投輪連盟理事長 森田五郎さん、最後列右端が事 p 神 務局長の中川一雄さん。 tp の山上競技のひとつだった。今も 茶屋の道場で練習しているチーム も数多い。 昭和2 薪l こ全国に先がけて、 ●「神戸投輪連盟｣ ( 本部/ 高取山 ・中の茶屋内）が結成され職域団 体やクラブチームが参加した。同 時に円本投輪ルールを決定して用 具のサイズや競技方法が決められ た。単なる娯楽としての遊戯から スポーツ競技の域にまで発展させ たことは大きな功績といえる。現 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 輪投げのルール，セメント固め 爾嘉 在、連盟には1 6 チーム（約1 6 0 人） が属しており、団体戦､ 個人戦優勝 をめざして、登山道の茶屋で、は たまた街の体育館で練習に励んで いる｡ ｢ 投げるときに雑念が入った り、精神的な迷いが出るとコント ロールが狂ってしまう」とベテラ ン選手が話すように輪投げはとて 神 犀一 もメンタルなスポーツだといえる。 p - 1 ＝ー 要求されるれっきとしたスポーツ 競技である。大正1 0 年頃に神戸に 初めて登場し、以後神戸っ子たち に親しまれて発展した神戸独特の 娯楽でありケームである。そもそ も神戸港に寄港した外国船のマド ロスたちが、デッキの上で輪投げ を楽しんでいたのがいつの間にか 伝わり陸上でプレイされるように なった。そして神戸の輪投げのメ ッカは裏山登山道にある各茶屋だ った。登山客が立ち寄って輪投げ に大いに興じ、いわば輪投げは昔 ht !』 ilfljri'1- ht 『 tp 匪一一型ト tt 聯 tt １ １ 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 函 鹿⑥ｂｅｓＰｏｒｔｓＸｉｆｅ皿ｏｏ３ ロタ 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ●祝1 9 8 5 年ユニバーシアード神戸夏季大会開催決定 ◆ ハイカラ神戸の 伝統が育んだ 格調ある専門店 ●このｼ ﾘ ｰ ズはﾌ ｧ ﾝ ｼ ｮ ﾝ 郁市ＫＯＢＥへり》 私たちの願いをこめて…． ☆オートクチュール ヱコターニュート: ノ tp tp 神戸市中央区北長狭通3 丁目1 2 - 1 4 壷3 3 1 - 1 8 1 8 § 鳶 Zj幸 ht ht ☆世界のオシャレをお届けする 神戸市中央区元町通1 丁目4 - 1 3 金3 3 1 - 3 1 1 2 ★よろず御翻衣縫上虚 神戸ラノャリノ 神戸市中央区三富町3 丁目1 - 6 壷3 3 1 - 2 1 6 8 ☆婦人帽子 へ③Ｑ、cムラ＜､、窓、 マ善シ＞ 神戸市中央区北長狭通2 丁目6 - 1 3 壷3 3 1 - 6 7 1 1 ☆舶来品ブティック 神戸市中央区三宮町3 丁目１−４逓3 9 1 - 3 7 3 7 ∼９ 神 神戸市中央区三宮町3 丁目1 - 9 冠3 3 1 - 5 1 9 0 tt p ､ 墓雲霧1XWii噸 費 繊 露 ☆本格派の人々が愛する ヨョフ『力 友 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 画 ､ 鐙聯罵 R 亜舜竜型、 硬嘩ｒ毎基 騨 言 Ⅱ 1 す ＃ 尚 ロ ・ 分 も も 神 永田良介商店 畠 ●『 ! . １ １ p :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ☆欧風家具･ 設計創作 tt SancI〕 ｅ 神戸市中央区元町通2 丁目5 - 7 壷3 3 1 - 4 7 0 7 画一 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ①空家率１％のトロントに １０００億円のプロジェクト。 現在トロント市における の可能性をすべて表わして に囲まれた超一等地に計画 空家率はわずかに１％。こ の数字がトロントの不動産 されているのがコンコルド・ プレース。都心の高級住宅 の需給ギャップを埋めるた めに計画された1 0 0 0 億円ビ ッグプロジェクトです。 tp 農 タ グ 夢 ｚ ↑ ” 一 。 潮 ； ;蕊 Ｉ ■ Ｊ Ｔ ９ § ロョー 単 や 戸 型 一 は「海外不動産投資に関す ●だから、コンコルド・プ る概要−１を、コンコルドス レース◎ 〈写真説明〉 右上、海外不動雁セミ ナーで, 洗流をするブッ シュ社長。 右、問い握手を交わす 南社長とブッシュ社憂ｃ コンコルドープレースは :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 3 3 エイカーの敵地に1 0 3 4 戸 の分譲マンションと１０万㎡ におよぶオフィススペース を擁します。世界的建築家 プレースは公園のなかに住 むという感じの高級住宅で 繊臓霞冨哩 す。近くにはスキー場まで あり、ショッピング、レジ ャーともに至便の環境。 神 そしてコンコルド・プレ ースは３年間で倍以上の投 p tt Ｌ 国 ｊ ■ ｡ 画 ■ Ｉ ｆ ｌ Ｉ 下、磯況だった海外不 動産セミナー。 の共同設計。コンコルド・ 資利益率をお約束します。 南インターナショナルで は１月３０日、コンコルド・ プレースについてもっと知 りたいという投資家のため に海外不動産セミナーを開 催。講師のプッシュ・ワー ルドワイドープロパティ社 長エルマ一・Ａ‐ブッシュ氏 ｒ ， if b n h クエア海外担当重役ルイ・ クルター氏はｒカナダとト ロントの不動産市場の現状 と見通し」、カナダオンタリ オ州産業観光省商務代表、 大木衛氏はｒトロント市の 現況と展望｣ 、さらに服部不 動産鑑定事務所所長、服部 昌美氏はｒコンコルド・プ レースの購入システムと投 資効率｣ r 購入後のメインテ ナンスと賃貸システム」と、 総論から各論に全ﾐ る詳しい 説明がなされた。その後､ 和 やかなパーティに移ったが 会場ではセミナー出席者か ら各講師に熱心な質問がと びかい、海外不動産投資時 代の到来を物語っていた。 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 登 鰯 Ⅷ 海外不動産投資時代にセミナー 不動産投資の国際化時代をひらく− AＡ株式会社南ｲﾝﾀｰナシヨナノレ ーご＝Ｍ１ＮＡＭＩｌＮＴＥＲＮＡＴｌＯＮＡＬＣＯ. , ＬＴＤ、 報〒6 5 1 神戸市中央区浜遜5 丁目1 - 1 4 神戸商工貿易センタービﾙ 1 7 階卸7 8 ( 2 3 2 ) 1 3 0 1 ㈹ 神 一 丑 東京オフィス〒1 5 0 束京都渋谷区猿楽町2 9 - 1 8 ヒルサイドテラスＢ−８公０３( 4 9 6 ) 8 0 0 0 名古屋オフィス〒4 6 0 名古屋市中央区栄1 丁目1 2 - 1 0 フシミファーストピル3 0 1 号盆0 5 2 ( 2 0 3 ) 1 0 1 1 p 画 蔑 /J率織響蜜 面 畠昌違 ht ︾ ︾ コニ６ 迎守三国 添泰竺薗 ●か迩禰をくださいすばらしいハゾフレソトをお送りします tt ht 蔦 i2jUlV います。そのトロントの国 ￨ 祭一流企業と高級高層住宅 tp 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 価値ある投資を。 ハ 一三＝＝三 ｌ ノ っていますが、そのI 祭必要 な正確な′情報が充分に得ら れないのが現状です。 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 供ならびに、アフターケア の面で万全の体制を敷くこ とができました。 ぜひこの機会に、将来有 望な海外不動産投資をじっ にとりくみ､ 国際的不動産投 くりご研究くださいますよ うお願い申しあげます。 資会社ＢＵＳＣＨＷＯＲＬＤ‐ 取締役社長南泰吉 当社では早くからこの問題 。 蔀 ップすることにより情報提 tp ht tp 、 『 可 『 ＷＩＤＥＰＲＯＰＥＲＴＹＢＲＯ‐ ＫＥＲＡＧＥＬＴＤ．とタイア ht 〉 れから不動産ブームが本格 化しようとしています。そ れにともない日本でも海外 不動産投資への関心が高ま 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m が、北米地域などでは、こ 製 鑑 ! 価値ある所に ht 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ht tp 海 外 不 動 産 投 資 へ の ご 案 内 tp 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ／ 涯 南 イ ン タ ー ナ シ ョ ナ ル ●カナダの金融、文化の中 心地。それがトロント。 トロント市はカナダの大 工業地帯オンタリオ州の州 都。トロントから半径１００マ イルの地域がカナダの全峨 買力の滝を占めています。 英連邦最大の大学があるな ど文化の中心地でもあり、 企業本社が集中しているカ ナダの豊かさの中心地ですも ht tp 典 いトラッ ド派仲間 緋の堅い卜 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ム ｰ 「アダルトな3 0 歳代も、ジャケツ とスラックスで若々しく／今日は 可 仕事に、スポーツにと行動派の素晴 らしいＪＣ仲間にトラッドな、コー デ封ネイトをしてもらいました」 ＭＡＣ社長植村孝一 右より . L 村一郎氏㈱うえむら社長 モヘアダブルブ､ レスト¥ 3 7 . 0 0 0 tp 『 ht 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 下 トロピカルスラックス￥9 , 8 , 0 関本恵一氏関本歯科医院々長 ホップツイストジャケット￥3 3 . 0 0 0 ホッブツイストスラックス￥１１，０００ ﾁ ｰ ﾄ Ａ勺J 1 』ガマツ㈱インペックスケミカル サッカージャケット￥２７，５００ オックスフォードスラックス￥８，８００ 植村孝一′㈱M A C 社長 モヘアジャケット￥３５．０００ 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 織輔卿＝ 本 部 三宮店 三 シ マ 姫 藤 (府 宝 井 ドルチェ 姫路店 京都店 tp 宝塚店 ン ター７Ｆ （ ０ ７ 的 ３９２−１６５１ ン ター街 （ ０ ７ 鋤 ３９１−０８９５ ヨップ， 卜 ア ロ ー ド （ ０ ７ 鋤 ３９１−０８９６ ツ ク 三 宮セ ン タ ー 街 （ ０ ７ 田 ３３２−０１４１ 路 駅 デ パ． − 卜 ２ Ｆ （ ０ ７ 廻）8 9 - 4 7 3 8 参丸 ２ Ｆ 印 ２１１−０８５７ 刻ビ オ ラ ３ Ｆ ” ）7 1 - 4 8 3 0 』 ユー．セ ブレザー ht tp ht ４ 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ポッフ守ツイストスラックス￥１１，０００ 宮セ 塚南粥 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ／ ht ht tp tp 、 ､ ､ より美しくなるつもりが､ 逆に湿疹や黒いシミがて､ きて悩んで､ いる女 性が増えています: −今､ 女性の間で最も気になる問題､ それは 化粧品公害ではないでしょう力，…｡ そL 』て当然のことながら､ その疑 いは化粧品の原料にかかってくるのて．はないでしょうか｡ 現在､ 出 回っている化粧品のほとんどが極々の化学物質の洗礼を受けて 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m いますb あの小さな１１紅１本にさえも､ 約3 0 種の化学物質が含まれ ているほどです｡ その中で､ とくに問題視されるのが色素｡ 以前は、 弐 一 ーーＩ 壁≦〆〆 左右されるなど､ 大晶生産･ 大量消饗の現鋤代にそぐわないという理 由だけて､ ､ 使用きれなくなったのです｡ そして､ 現在て・は､ 発がん 性の疑いがあるといわれるタール系色素を使用I _ ていま灸また岨香 料" も昔の天然香料と迷って､ 合成肴香料が使用されています。 食生活て､ も農薬や添加物といった化学物質が悪影郷を及ぽぱ いる今1 . 1 °忘れていけないのは､ お肌も呼I 吸をし､ 栄養を吸収ぽI ‘， るということですb て．すから､ 私たちは食生活と1 , 1 J 様に､ ､ 化粧品とは 植物からの尺然色素を使っていました｡ しかし､ その採集が天候に どうあるべきか" を真剣に考える必要があるのではないでしょうか。 より健康な生活への語らい。 ナチュラルハウス神戸店 ナチュラルハウスでは､ ､ 化粧品は､ まず安全であること" を基本に､ 植物油を右原料とし 〒6 5 Ｏ神戸市中央区元町通り２−７−７ のビューティーコンサルタントが､ ご朴l i 縦に応じますので､ お気椛にj l r をおかけください。 た自然化粧品を数多く取り揃えていますb 自然を素材にした化粧品ですから､ お肌を慨め ることなく､ やさしく・柚ます｡ また､ お肌について' ' ' 1 かお悩の方はいらっしゃいませんか｡ Ｗ１ 恋( 0 7 8 ) 3 9 2 - 3 6 6 1 年中無休 営業時間／1 0 : 0 0 A . Ｍ∼8 : O 0 R M ●自然食品コーナー●栄養補助食品コーナー●輸入食品コーナー ●自然化粧品コーナー●家庭用品コーナー●ブツクコーナー 自由が丘店冠( 0 3 ) 7 1 8 - 1 7 3 8 〒1 5 2 東京都目黒区自由が丘1 - 1 3 - 1 4 さらに大きくなった神戸店一■漢方薬の部屋･ カンボウフフーマシー ■自然美容の部屋･ サムソン& テビリラ■自然食料理の部屋･ サントマト 下北沢店ａ( 0 3 ) 4 6 5 - 8 5 5 6 p 〒1 5 5 東京都世田谷区北沢2 - 2 6 - 3 tt tt p 、 且 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 口紅￨ 本にさえも 約3 0 種の化学物質／ ＄ ノ ライフスタイルの提案 tp ht tp ht ＲＴＯＰＩＡ ポートビア店／神戸ポートピアホテル内 本店／神戸市中央区三宮町２丁目６−４ 三宮神社北東三上ビル３ＦT E L . ( 0 7 8 ) 3 3 1 - 8 8 9 4 . 4 9 1 7 TEL.(078)-302-2153 イ ー コ 芦屋支店／芦屋市阪神芦屋駅北側T E L . ( 0 7 9 7 ) 2 2 - 4 6 0 7 善 ︾ お貸衣裳部花嫁衣裳サロン 東京初代遠藤波津子直流 畑尾芙久子の店 株式会社タオルイン 〒1 0 7 束京都港区南青山3 - 1 - 1 3 D 青山ビル虹( 0 3 ) 4 7 9 - 2 2 7 2 ( 代表） 〒65O神戸市中央区三宮日T1-牙1-807ｾﾝﾀｰﾗサピﾙ、(078)392-2101(代表） p 本店美容室エリザベスの上T E L . ( 0 7 8 ) 3 3 1 - 3 2 5 8 専属結婚式場/ 生田神社会館, プラン・ドゥ･ プラン タオルインベガ元町店 〒6 5 O 神戸市中央区元踊m l j 2 - 3 2 ファッションｽ ベｰ ｽ ヅｴ ﾑ 1 Ｆ1 , , ｳ 3 鯉皿8 ５ ノ、 阪急六甲山ホテル/ 蘇州園/ 海里/ 北野クラブ他ノ p 麗 生活空 敵 ． テ 鯵 一 淘 永鐙方 ︵ 肌 画 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 縦 》 蕊美容室ｴ リザベス T ＯＷＥＬｌＮ tt 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 一一 tt くつろぎ‘のひととき、 あなたのサロンに 一 苓 一 ま 、 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 〆−ﾌ ｧ ｯ ｼ ｮ ﾅ ブﾙ な Ｘ／ 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ” <ﾜ〉 服部メガネはぼくの メガネ・ホスピタル 田中国夫 く関西学院大学社会心理学教授〉 なにしろ僕は、講義用、読書 tp 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp 親溺 ht ht 用、テニスのための遠距離用、 スキーやヨットのための調光レ ンズ用などものすごい種類のメ ガネが必需品なんですよ。 シンガポールでテニスをして いてメガネに直撃をうけて、現 地から服部メガネに〃作つとい てや〃と電話する。帰って来る とチャンと出来上っているわけ で、僕にとってはメガネの病院 ですよ。国内用と海外用とスペ へ 勺 一 三 ； K1 tt p 篭;皇 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 奄 ◆ 則磁漉・犬体制巡鏡･ 航海計掛･ 光堆器･ 艇 服部メガ宗店 神戸･ 大丸前ＴＥＬ3 3 1 - 1 1 2 3 p Ｑ アもいるし行動派メガネのホー ムドクターが服部さんです。 tt 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m Ｐ ロ ー神 佃戸 リ市 ン中 ズ央 ギ区 ャ北 野 ラ町 リ２ Ｉ丁 ２目 Ｆワ 展 を 行 な う 予 定 で あ る 。 ン 公 募 展 の 入 賞 者 を 集 め た 企 画 一 いい横 な般 おに ３も 月公 末開 にし はて 口い ｌる 。 ズ ガ Ｉ デ 人る たが ち、 が貸 利ギ 用ャ しラ やリ すー いと 料し 金て で若 尾 忠 則 展 等 の 企 画 展 も や っ て オ ー プ ン 以 来 、 大 津 昌 助 展 、 若 山 さ ん と の 息 も ピ ッ タ リ 。 大 事 に し て ゆ き た い で す ね ﹂ と ギャラリー あじさい 画廊錦 ● 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp を門 。家 若の いギ 人ャ たラ ちリ のー 新に しは いな 感い 覚も をの るだ が。 ﹁企 営画 利は を平 こ田 のさ 次ん にが し担 た当 、さ 専れ い た だ き た い で す ね ﹂ と 意 欲 的 さ ん の ス ペ ー ス と し て 利 用 し て らでか心をあさ和 なきもと作えん子 いたしぼりてはさ 気ギれくま営﹁ん 軽ャなのし利北の なラい情たを野共 ギリが熱。目に同 ャー︶が平的ゆ経 ラで一︵田とと営 リすつあ先しりだ ー。にる生なをが 、格ないのい求、 み式っは遊空め若 なばて逆び間て山 ぎゃるり−神戸 ● ● 神戸市中央侯三富町1 丁目 9 番1 センタープラザ２Ｆ 生田筋エスカレーター前 ht tp き( 0 7 8 ) 3 3 1 - 1 6 3 9 月曜休 神戸市中央反三富町１丁目 ５３０三宮センター街 か( 0 7 8 ) 3 3 1 - 1 7 2 1 - 3 水曜休 さ んリ とン ギズ ャギ ラャ リラ ーリ ドー ラの ペ若 の山 平晴 田洋 斬 新 的 だ 。 斜 め に 横 切 る 壁 面 が あ る な ど 、 よ る 室 内 は 餌 ㎡ と 広 く 、 部 屋 を 建 物 と 同 じ く 安 藤 氏 の 設 計 に 途（0 7 8 ）2 5 1 - 8 8 8 0 Ｆ に 今 年 の １ 月 、 リ ン ズ ギ ャ ラ ンレ ズン ギガ ャ造 ラり リの ーモ がダ あン るな 。建 そ物 の、 ２リ の酒 設な 計街 に並 なの るな ひか とで き、 わ安 目藤 を忠 ひ雄 く氏 北 野 坂 を の ぼ っ て 行 く と 、 瀧 ☆ 北 野 に 気 軽 な ギ ャ ラ リ ー を ３月１日∼３月3 1 日 リンズギャラリー‐ S A L O N ＆G A L L E R Y ( 漉諏） ローズガーデン公募展 犬童徹作品展 神戸時代 ● 神戸市中央区八橘通４丁目 １１２芙蓉ビル１Ｆ リ ー ・ ド ラ ペ が オ ー プ ン し た 。 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 貸ａ ギ︵ ャ０ ラ７ ８ リ︶ ー２ 申２ 込２ 先１ ３ 壷９ ︵２ ０９ 神戸市中央区中山手通１丁目 2 3 - 1 0 モンシヤトーコトブキ ビル１Ｆ念〈0 7 8 ) 2 4 2 - 3 5 6 7 項茶【墨) 土日休･ ｽ ﾅ ｯ ｸ ( 夜) 日端休 tp ７ ８ ︶ ２ ２ ２ １ １ ５ １ ８ ギ ャ 測 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ラ リ ー ド ラ ペ ぎ ゃ ら り Ｉ 登 場 ︿ そ の 理 ﹀ ht ｊ Ｉ リ ン ズ ギ ヤ ラ リ ー 。 ド ラ ペ ht 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ht tp 召 ｜ 若 山 晴 洋 さ ん 平 田 和 子 さ ん ドラペ ･３/21∼3/3０ 入賞者による作品展 ● 神戸市虫央区北野町２丁目７ −１８リンズギャラリ−２Ｆ 壷( 0 7 8 ) 2 2 2 - 3 9 2 9 夕 ノ
© Copyright 2024 ExpyDoc
