繁体中文

Menu
繁体中文
套
健康套餐
海鮮套餐
ヘルシーコース
海鮮コース
¥4,800
¥5,500
小
菜
小
菜
沙
拉
沙
拉
烤4種蔬菜
烤4種蔬菜
海 鮮
對蝦/貝
海 鮮
牡蛎/對蝦/生鮮鮑魚
牛
脊
地
餐
排
蒜香米飯
60克
或
谷牧場 澤西種乳牛
蒜香米飯
或
姜香米飯
姜香米飯
或
雞汁泡飯
冰
沙
或
雞汁泡飯
冰
沙
以上價格含稅
套
餐
大排鵝肝套餐
和牛排套餐
フォアグラ ステーキコース
和牛ステーキコース
¥6,000
¥6,000
小
菜
小
菜
沙
拉
沙
拉
烤4 種蔬菜
烤4 種蔬菜
嫩煎鵝肝
私家調制葡萄醋汁
和牛排
牛
脊
地
排
80克
谷牧場 澤西種乳牛
蒜香米飯
或
姜香米飯
或
雞汁泡飯
冰
脊
80克
或
牛腰肉
100克
蒜香米飯
或
姜香米飯
或
雞汁泡飯
冰
沙
沙
以上價格含稅
套
餐
推薦套餐
和牛系列推荐套餐
おすすめコース
おすすめ和牛コース
¥6,800
¥8,000
小
菜
小
菜
沙
拉
沙
拉
烤4 種蔬菜
烤4 类蔬菜
海 鮮
對蝦/生鮮鮑魚
海 鮮
對蝦/生鮮鮑魚
牛
脊
排
80克
和牛排
里脊
或
牛腰肉
地
80克
或
100克
谷牧場 澤西種乳牛
蒜香米
牛腰肉
100克
蒜香米
或
或
或姜香米
或姜香米
或
或
雞汁泡飯
冰
雞汁泡飯
冰
沙
沙
以上價格含稅
套
餐
特選套餐
和牛特選套餐
特選コース
和牛特選コース
¥9,800
¥11,000
小
菜
小
菜
沙
拉
沙
拉
烤4 種蔬菜
烤4 種蔬菜
海 鮮
生鮮鮑魚/奧馬爾蝦
海 鮮
生鮮鮑魚/奧馬爾蝦
牛
脊
排
80克
和牛排
脊
或
牛腰肉
地
80克
或
100克
谷牧場 澤西種乳牛
蒜香米
牛腰肉
100克
蒜香米
或
或
或姜香米
或姜香米
或
或
雞汁泡飯
冰
雞汁泡飯
冰
沙
沙
以上價格含稅
單點菜譜
小菜/沙拉
水菜牛蒡配色沙拉 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ¥700
水菜とゴボウのいろどりサラダ
菠菜凱撒沙拉 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ¥800
ほうれん草のシーザーサラダ
今日的小菜拼盤 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ¥800
本日の前菜盛り合わせ
西班牙生火腿 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥1,100
スペイン産 生ハム ハモンセラーノ
芝士拼盤 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥1,200
チーズ盛り合わせ
米 飯
白米飯 (配醬湯及鹹菜) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ¥300
ライス
(味
汁・香の物付)
雞肉飯 (配鹹菜) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ¥500
鶏飯(香の物付)
蒜香米飯 (配醬湯及鹹菜) ・・・・・・・・・・・・・・・・ ¥700
ガーリックライス
(味
汁・香の物付)
姜香米飯 (配醬湯及鹹菜) ・・・・・・・・・・・・・・・・ ¥700
ジンジャーライス
(味
汁・香の物付)
螃蟹飯 (配醬湯及鹹菜) ・・・・・・・・・・・・・・・・・¥1,200
カニ焼き飯(味
汁・香の物付)
甜 品
檸檬冰沙 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ¥400
レモンシャーベット
迷你蛋糕拼盤 (4等分) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ¥900
ミニケーキ盛り合わせ(4ヶ)
以上價格含稅
牛 排(配烤蔬菜)
關谷牧場 澤西種乳牛裡脊牛排(100克) ・
¥3,600
関谷牧場ジャージー牛 ヒレ(100g)
關谷牧場 澤西種乳牛 腰牛排(120克)
・・・¥4,000
関谷牧場ジャージー牛 サーロイン
(120g)
和牛裡脊牛排(100克)・・・・・・・・・・・・・・・・・¥5,200
和牛 ヒレ(100g)
和牛腰牛排(120克)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥5,800
和牛 サーロイン
(120g)
蒜煎子羊肉・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥1,100
ラム ガーリックソテー
八雲產上等豬排 配義大利產黑葡萄醋汁 ¥1,300
八雲豚ロース ステーキ 自家製バルサミコソース
裡脊馬排・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥2,800
桜肉 ヒレステーキ
鴨胸肉 配義大利產黑葡萄醋汁・・・・・・・・・・¥2,200
フォアグラソテー 自家製バルサミコソース
以上價格含稅
海 鮮
白葡萄酒蒸牡蠣 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ¥800
カキ 白ワイン蒸し
金槍魚排・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥1,200
まぐろステーキ
2類海鮮燒烤(4種類裡面可任選2種)
・・・・¥1,300
海鮮2種焼き
(4種よりいずれか2点お選び下さい)
4類海鮮燒烤(對蝦・貝・墨魚・魚)・・・・・・・¥2,500
海鮮4種焼き
(車エビ・ホタテ・イカ・魚)
生鮮鮑魚 配奶油肝醬・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥3,000
活アワビ 肝バターソース
白葡萄酒蒸鱈場蟹・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥3,600
タラバガニ 白ワイン蒸し
法式龍蝦・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥4,200
オマールエビ
以上價格含稅
鐵板燒系列 / 飲料清單
k 啤 酒
朝日啤酒 Super Dry ・・・・・・・・
アサヒスーパードライ
k 日本酒
¥650
朝日啤酒 Super Dry
Extra Cold・・・・・・・・・・・・・・・・
¥650
日冕啤酒・・・・・・・・・・・・・・・・・
¥700
エクストラコールド
コロナ
健力士啤酒・・・・・・・・・・・・・・・
ギネス
¥800
k 燒 酒
越之誉纯米酒(高嶺錦/新 ) ・・ ¥900
越の誉 清吟
男山清酒(山田錦/北海道) ・・・ ¥900
男山 生もと純米
膳清酒(低浓度酒)・・・・・・・¥1,500
ひめぜん
铃音清酒(
すず音
泡酒)
・・・・・・・・・・¥1,800
k 鸡尾酒
薩摩司燒酒(芋) ・・・・・・・・・・・
¥750
琴通尼 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ¥750
鍛高譚燒酒(紫蘇) ・・・・・・・・・
¥750
莫斯科佬 ・・・・・・・・・・・・・・・・・ ¥750
吉四六燒酒(麦) ・・・・・・・・・・・
¥850
开胃酒 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ¥750
鳥飼燒酒(米) ・・・・・・・・・・・・・
¥900
金巴利苏打 ・・・・・・・・・・・・・・・ ¥750
柚子燒(柚) ・・・・・・・・・・・・・・・
¥700
仙桃乌龙茶 ・・・・・・・・・・・・・・・ ¥750
上等梅酒(日本梅) ・・・・・・・・・
¥700
黑加仑加橙汁 ・・・・・・・・・・・・・ ¥750
さつま司
タンタカタン
吉四六
鳥 飼
ゆず酒
上等梅酒
k 威士忌
ジン・トニック
モスコー・ミュール
スプモーニ
カンパリ・ソーダ
ピーチ・ウーロン
カシス・オレンジ
k 其 它
芝華士12年・・・・・・・・・・・・・・・
¥800
各类饮料 ・・・・・・・・・・・・・・・・・ ¥500
余市10年單一純麥威士忌(日本)
¥850
今日红酒 (玻璃杯装) ・・・・・・・ ¥800 ∼
竹鶴17年純麥芽威士忌(日本)
¥850
麥卡倫12年單一麥芽威士忌
¥900
シーガスリーガル12年
余市10年
竹鶴17年
ザ・マッカラン12年
ソフトドリンク各種
本日のグラスワイン
泡葡萄酒(玻璃杯装) ・・・・・・・ ¥900
スパークリングワイン
(グラス)
各类瓶装红酒・・・・・・・・・・・・¥3,000 ∼
(请参照列表)
ボトルワイン各種(ワインリストより)
以上價格含稅