ISSN 1345-9899
第 19 号
論 文
『甬報』に見る浙江沿海の海盗 // 清末佚名《語言問答》研究 // 日本人旅行
記からみる 20 世紀前期の大連航路 // 雍正六年における暹羅国の中国語
通事について // 想像的真實與真實的想像 // 厳復與復旦公学 // 『初學簡
徑』
：ナポリ版『中国語官話文法』
翻訳：プレマール『中国語文注解』（V）
書評：医学・傳教士・現代性
中国日本思想史研究領域的第一本通史性著作
学会情報
漢字文化圏近代新語研究会国際シンポジウム開催
表紙絵解題：131 ページ
近代東西言語文化接触研究会
2010.12
目
次
論 文
『甬報』に見る浙江沿海の海盗
松浦
章...........................
1
清末佚名《語言問答》研究
宋
桔……...…………....
11
日本人旅行記からみる 20 世紀前期の大連航路
劉
婧…………………...
27
雍正六年における暹羅国の中国語通事について
王
竹敏…..............….....
41
想像的真實與真實的想像
徐
佳貴………………...
51
严复与复旦公学
张
仲民……………......
63
『初學簡徑』
：ナポリ版『中国語官話文法』
西山美智江……………...
81
プレマール『中国語文注解』（V）
千葉謙悟………………...
95
医学•传教士•现代性—评高晞《德贞传》
刘平・朱丹……………...
115
中国日本思想史研究领域的第一本通史性著作
卞
崇道………………...
125
漢字文化圏近代新語研究会国際シンポジウム開催
…………………...............
114
表紙絵解題：鄺其照の玄孫からのメール
内田慶市……………..….
131
翻訳・書評
学会情報
近代東西言語文化接触研究会
.................10
『或問』投稿規定・執筆要領
.................94

第 28 号