春編 - 鹿児島市観光サイトよかとこかごんまナビ

いまどき
鹿児島市
情報
2015
春編
【鹿児島市内春の花】
２
３
５
“旬”の出会いとふれあいの空間～お茶の里～
かごしまをめぐるニューアイテムが登場☆☆
春の動物公園はイベントが盛りだくさん！
○春の動物公園まつり
○こどもまつり
○平成 27 年春、魅力あるゾーンが次々とリニューアルオープン！
６
グリーンファームで体験プログラムを満喫♪
○さくらまつり
○こどもまつり
○３月～５月の主な体験プログラム
○キャンプ場のご案内
７
春休みは水族館でワクワク体験っ!!
○特別企画展「かごしまの造礁サンゴ」
○イルカにタッチ！
○黒潮大水槽の魚にエサをあげよう！
○春休みバックヤードツアー
○“美味のまち鹿児島”アクアリウムディナー
９
○ピラルクーに餌やり体験
○イルカと記念撮影会
○黒潮大水槽バックヤード一般公開
○夜の水族館
暖かな陽気に誘われて・・・
○桜島フェリー「よりみちクルーズ船」好評運航中
○錦江湾魅力再発見クルーズ
○でっかい地球を感じよう～桜島・錦江湾ジオパーク～
○第４回桜島溶岩レク・ロゲイニング大会
○国民宿舎レインボー桜島の春プランのお知らせ
11
美味しい（ぅんまか）鹿児島に出会う。
○“美味のまち鹿児島”春のイベント
・「薩摩美味（ぅんまか）維新春の宴（だいやめ）」
・星空電車～BarDen BarDen～
・アクアリウムディナー
○春！かごしま川物語～桜灯りと音の食彩市～
○かごしまの風と光とナポリ祭
13
春のイベントにでかけよう！
○菜の花「迷路の大花壇！」～鹿児島市都市農業センター～
○春の木市鹿児島市の春を彩る風物詩
○錦江湾公園はなまつり
○農林水産春まつり
○世界が絶賛した浮世絵師北斎展
○第１８回渋谷・鹿児島おはら祭
14
15
感動！かごしま！国文祭
明治維新１５０年に向けて（コラム）
鹿児島市交通局からのお知らせ
1
“旬”の出会いとふれあいの空間～お茶の里～
３月２０日オープン！！
鹿児島市の新たなグリーン・ツーリズム施設として
“都市農村交流センターお茶の里”が3月20日にオープンします！
地元産の旬の農産物を販売する直売所や特産のお茶にちなんだメニューを提供するレストラン、茶手もみ体験等が
できる交流室や遊具広場などを備え、旬の出会いとふれあいの場を提供します。ぜひご来場ください！
◆駐車場
◆遊具広場
◆多目的広場
農産物直売所
◆農産物直売所
◆レストラン
◆交流室
◆休憩・情報スペース
◆トイレ
≪ オープニングイベント開催 ≫
■開催期間
3 月 20 日（金）～3 月 22 日（日）
■開催内容
お茶のふるまい、お楽しみ抽選会など（予定）
所在地
開園時間
●車でのアクセス方法
◇鹿児島市街地から（約４０分）
県道鹿児島東市来線を松元方向へ進む⇒春山口交差点を左折⇒
県道小山田谷山線を約 1.5km 進む⇒都市農村交流センターお茶の里
●JR、バスでのアクセス方法
◇JR：JR 上伊集院駅で下車⇒タクシーで約５分（約 2km）
◇バス：JR 鹿児島駅前発、JR 鹿児島中央駅前経由「皇徳寺・春山東行」
（鹿児島交通 26 番線）に乗車⇒「春山」バス停で下車頴娃 IC から知
覧 IC の上下区間通行止めとなっています。
（解除未定）
鹿児島市春山町 1065 - 1
8 : 30 ～ 17 : 00
（レストランは 11 : 00 ～ 21 : 00）
休館日
12 月 31 日～ 1 月 3 日
入館料
無料
駐車場
乗用車約100台
大型車4台
鹿児島市グリーンツーリズム推進課
問合せ先
TEL 099 - 216 - 1371
ＨＰ http://kago-greent.jp
2
身障者等用3台
かごしまをめぐるニューアイテムが登場☆☆
鹿児島市コミュニティサイクル「かごりん」がいよいよ３月１日（日）
からスタートします！
中心市街地にある観光スポットや駅・バス停・電停の近くや商業施設
など２０ヵ所（P４参照）に設置したサイクルポートで、どこでも簡単
に自転車を貸出・返却することができます。貸出場所と違う場所に返却
することができるのでとっても便利です。
南国の春の気持ち良い風を感じながら「かごりん」に乗って、いつも
とは一味違ったまちめぐりを楽しんでください。
かごりんって？？
利用開始日時
平成２７年３月１日（日）
午後１時から
利用料金：①基本料金＋②追加料金 ※時間貸を除く
利用時間
２４時間、年中無休
※いつでも乗れます
１日会員
（２４時間）
①２００円／日
②何回利用しても最初の３０分は０円。
以降３０分ごとに１００円
サイクルポート
２０ヵ所（P４参照）
１ヵ月会員
①１，０００円／月
②１日会員に同じ
法人会員
※専用ＩＣカード
を３枚提供
①２，０００円／月
②１日会員に同じ
時間貸
（３０分利用）
３０分ごとに２００円
※携帯電話による登録不要、クレジットカ
ードのみの精算になりますが、割高に
なります。
自転車の種類
２０インチ小径車・３段変速
自転車台数
１７４台
利用対象者
身長が１３８ｃｍ以上の方
貸 ①サイクルポートの端末機に携帯電話番号と氏名を入力します。
出 ②携帯電話に届くパスワードを入力すると、自転車のロックがはずれ利用できます。
方 ※お手持ちの IC カードを鍵カードとして登録すれば、毎回の利用がもっと簡単になります。端末機画面の
法
「鍵カード登録」ボタンを押し、画面の案内にそって登録してください。
返ポートの空いているラックに自転車の前輪を押し込んでください。自動でロックされます。
却
※満車で空いているラックがない場合は、端末機画面の「満車時返却」ボタンを押し、画面の指示に従って
方
ご返却ください。
法
支クレジットカード、現金（１００円玉のみ）、又は一部のポートでは電子マネー（nanaco、WAON）も利用可能
払です。
方 ※追加料金発生の場合は、端末機画面の「精算」ボタンを押し、画面の案内にそって利用料金を精算してく
法
ださい。
◆ ２月１２日（木）から１ヵ月会員の事前登録を開始します。
※詳しくは、かごりんホームページをご覧ください。（http://kagorin.net/）
3
※4/17～利用開始
問合せ先
かごりんサポートセンター
TEL 0120-992-599
鹿児島市環境政策課
TEL 099-216-1296
ＨＰ
http://kagorin.net/
QR コード
4
春の動物公園はイベントが盛りだくさん！
春の動物公園は、動物たちを身近に楽しめるたくさんのイベントや、園内外の約
８００本の桜など見どころいっぱいです。ホワイトタイガーやコアラをはじめ約１
４０種類１，０００点の動物たちに会いに、平川動物公園にぜひお越しください。
◎春の動物公園まつり
３月８日（日）～４月５日（日）
4月1日(水)～5日(日)の期間中は、小学校新一年生の入園料無料です！
■好きな動物にエサをあげよう
日時：3月8日(日)・15日(日)・22日(日)・29日(日)・4月5日(日)
11 : 00 ～（受付 9 : 00～入園口・アフリカ園前で受付が必要）
参加人数：各動物（約10種類）につき先着10名程度
■野鳥観察会
動物公園を訪れる野鳥たちを専門家による解説付きで観察します。
日時：3月8日(日) 9 : 00 ～
■動物たちのお食事ライブ
飼育員の解説付きのお食事風景を見ることができます！
日時：3月13日(金)・20日(金)・27日(金)・4月3日(金) ※時間は入園口で案内
■エミューのお守りプレゼント
クイズに答えた正解者の中から抽選で貴重なエミューの羽で作ったお守りをプレゼント！
日時：3月14日(土)・15日(日)
場所：エミュー舎前にクイズ用紙設置
■ゾウのお部屋を見てみよう
ゾウ舎のバックヤードを飼育員の解説付きで観覧できます。※ゾウの体調不良時は中止
日時：3月28日(土)・4月4日(土) 14 : 20 ～ 14 : 50
◎こどもまつり
ソラ
キラ
桜が咲く休養広場
好きな動物にエサをあげよう
４月１８（土）～５月６日（水・振）
今年もゴールデンウィーク期間中に「こどもまつり」を開催します！
多くの動物たちにとって、春は出産の季節です。平川動物公園でも動物たちの可愛い
赤ちゃんが産まれます。5 月 5 日（こどもの日）は小・中学生の入園料は無料です！
ぜひ、新緑がまぶしい平川動物公園へお越しください。
≪開催イベント内容≫
動物の赤ちゃん写真展・動物のこども紹介・好きな動物にエサをあげよう
動物たちのお食事ライブなど
※イベント内容は変更になる場合があります。
◎平成２７年春、魅力あるゾーンが次々とリニューアルオープン！
平川動物公園では、
「人と動物が共存し、環境にやさしい動物公園」を目指し、２１年度よ
りリニューアル整備を進めています。２７年春には「世界のサルゾーン（チンパンジー舎）
」
「オーストラリアの自然ゾーン」がリニューアルオープンする予定です。
■世界のサルゾーン[チンパンジー舎]
展示場の中に大きな遊具を設置することで、木登りが得意なチンパンジーが本来のダイナミ
ックな動きで遊べるようになります。
また、ガラスビューポイントを設けることで、これまでよりも間近にチンパンジーの様子を
ご覧いただけるようになります。
■オーストラリアの自然ゾーン
このゾーンでは、カンガルーやワラビーなど、オーストラリア大陸に生息する動物たちを展示します。
展示場内の一部に来園者が入ることのできるウォークスルー方式を採用することで、動物たちが暮らす
様子を間近にご覧いただけるようになります。
所在地
鹿児島市平川町 5669 - 1
開園時間
9 : 00 ～ 17 : 00（入園は 16 : 30 まで）
休園日
12 月 29 日～ 1 月 1 日
駐車料金
大型 1 回 400 円、普通 1 回 200 円
年間
一般（高校生以上）1,000 円
動物園・水族館
パスポート
小・中学生
200 円
共通チケット
一般（高校生以上）500 円（団体 400 円）
入園料
小・中学生
100 円（団体
一般（高校生以上）1,600 円
小・中学生
770 円
鹿児島市平川動物公園
80 円）
問合せ先
※ 団体料金は 20 名以上の場合適用
TEL 099-261-2326
ＨＰ http://hirakawazoo.jp/
5
グリーンファームで体験プログラムを満喫♪
◎さくらまつり
３月２８日（土）
、２９日（日）
3月下旬から4月上旬にかけて、園内外の約1,000本の桜が見頃を迎えます。さくらもちづくりやさくらの紙すきハ
ガキづくりなど季節にちなんだ体験プログラムやイベントが開催されます。また、桜の花を眺めながら、遊歩道散策や
バーベキューもできます。
■主な体験プログラム
・エコトラクターに乗ろう・お花見ピザづくり・さくらもちづくり
・さくらモンブランづくり・さくらの紙すきハガキづくり・ポニーでお散歩など
さくらもちづくり
ポニーでお散歩
さくらの紙すきハガキづくり
◎こどもまつり
園内外約 1,000 本の桜が咲き誇る園内
５月２日（土）～６日（水・振）
ゴールデンウィーク期間に合わせて、季節感あふれる特別体験プログラムを
実施します。
■主な体験プログラム
・こいのぼりトラクターに乗ろう・かしわ餅づくりなど
◎３月～５月の主な体験プログラム
かしわ餅づくり
・野菜の収穫体験・茶葉を摘んで釜炒り茶を味わおう・さくらメロンパンづくり
・収穫野菜でアウトドアクッキング・そら豆の春巻きなど
茶葉を摘んで釜炒り茶を味わおう
さくらメロンパンづくり
収穫野菜でアウトドアクッキング
5 人用もあるよ！
※イベントや体験プログラムの内容については、変更になる場合があります。
詳しくは、グリーンファームにお問合わせいただくか、ホームページをご覧ください。
◎キャンプ場のご案内
グリーンファームキャンプ場では、テントサイトや一年を通じて利用できる
バンガロー（冷暖房設備やトイレ付き）があります。農業体験や里山散策など
と合わせて、ご利用されてみてはいかがでしょうか。
１０人用バンガロー
※料金等詳しくはお問合せください。
●車でのアクセス方法
◇鹿児島市街地から（約 1 時間）
国道 226 号を南下⇒喜入旧市交差点を右折⇒
県道 232 号を約 5km 進む⇒一倉橋を左折⇒観光農業公園
●JR、バスでのアクセス方法
◇JR 喜入駅で下車⇒「喜入駅東」バス停よりバスで約 5km ⇒
「観光農業公園前」バス停下車⇒観光農業公園
所在地
開園時間
休園日
駐車場
鹿児島市喜入一倉町5809番地97
11月～3月 9：00～17：00
4月～10月 8：30～18：00
12月29日～ 1月1日
乗用車約200台
バス8台
入園料
問合せ先
6
無料
（施設使用料及び各種体験料は、別途必要になります。
）
鹿児島市観光農業公園
TEL 099-345–3337
HP http://kankonogyo-park.jp/
春休みは水族館でワクワク体験っ!!
◎特別企画展「かごしまの造礁サンゴ」
サンゴといえば太陽がきらめく南の島のサンゴ礁を思い浮かべるでしょうか。
サンゴにもいろいろありますが、今回は硬い骨を持ちサンゴ礁を造り出す、造
礁サンゴのなかまを紹介します。造礁サンゴってそもそも生きているのか、何の
なかまで、どんなくらしをしているのかなど、サンゴにまつわるいろいろな不思
議を紹介します。
開催期間：開催中～４月５日（日）
◎ピラルクーに餌やり体験
世界最大の淡水魚ピラルクーに餌をあげることができます。
開催日：3/26（木）
、4/2（木）
時間：12：45 ～ 13：00
定員：20名（超えた場合は抽選）
申込み：
《受付時間》11：30 ～ 12：00
申込み：
《受付場所》１Fエントランスホール
申込み：
《当選発表》12：30 イルカ館
ピラルクー
◎イルカにタッチ！
イルカと実際に触れ合えるイベントです。
イルカの肌はツルツルかな？ザラザラかな？触って確かめてみよう！
開催日：3/27（金）
、4/3（金）
時間：15：00 ～ 15：30
定員：10名（超えた場合は抽選）
申込み：
《受付時間》14：30 ～ 14：50
申込み：
《受付場所》１Fエントランスホール
申込み：
《当選発表》15：00 イルカ館
◎イルカと記念撮影会
水族館のイルカと一緒に写真を撮ることができます。
（カメラは持参して下さい。
）
開催日：3/28（土）
、3/29（日）
、4/4（土）
、4/5（日）
時間：各日「いるかの時間」終了後１０分間
場所：イルカ館
◎黒潮大水槽の魚にエサをあげよう！
黒潮大水槽のカツオやマグロなどにエサをあげることができます。
魚たちの迫力を間近で感じてみよう！
開催日：3/28（土）
、3/29（日）
、4/4（土）
、4/5（日）
時間：10：15 ～ 10：30
定員：10名（超えた場合は抽選）
申込み：
《受付時間》9：30 ～ 10：00
申込み：
《受付場所》１Fエントランスホール
申込み：
《当選発表》10：05 黒潮大水槽前
7
◎黒潮大水槽バックヤード一般公開
館内からは見えない大きな機械など、普段は見ることができない大水槽
の裏側を見ることができます。
運がよければ、展示していない魚に会えるかも！？
開催日： 3/29（日）
、4/5（日）
時間：13：00 ～ 15：00
※時間内で自由見学
※現在、ジンベエザメの展示は行っていません。
◎春休みバックヤードツアー
魚たちのエサを作る部屋や水槽の管理をしている部屋など、飼育員と一
緒に水槽の裏側をまわります。
開催日：3/30（月）
、3/31（火）
時間：11：40 ～ 12：30
定員：20名（超えた場合は抽選）
申込み：
《受付時間》10：30 ～ 11：00
申込み：
《受付場所》１Fエントランスホール
申込み：
《当選発表》11：30 イルカ館
◎夜の水族館
ゴールデンウィーク期間中は、通常１８時までの営業を２１時まで延長する
「夜の水族館」を開催します。
夜の水族館の開催中は、19時から「いるかの時間」を追加で開催します。
開催期間：5/2（土）～5/6（水・振）
◎“美味のまち鹿児島”アクアリウムディナー
毎回好評の「黒潮大水槽」の前で、本格フレンチをお楽しみいただける“アクアリウムディナー”
。
お料理は前菜、スープ、魚料理、肉料理、デザートからなるフルコースをご用意しています。腕をふるうのは日本フ
ランス料理界を代表する料理人の一人である上柿元勝シェフ。なお、当日はヴァイオリンの生演奏や飼育員による黒潮
大水槽の解説もお楽しみいただけます。
※応募方法等詳しくはホームページをご参照ください。
開催日時：3月19日（木）19：00～21：00
所在地
開催場所：いおワールドかごしま水族館
定
開館時間
員：ペア15組（30人）
12月の第一月曜日から連続する4日間
※年末年始は通常通り営業いたします。
入館料
大人（高校生以上）1,500 円（1,200 円）
小人（小・中学生）1,750 円（1,600 円）
幼児（4歳以上） 1,350 円（1,280 円）
※（）内は団体料金〔 20 名以上の場合適用〕
年間
パスポート
動物園・水族館
共通チケット
※現在、ジンベエザメの展示は行っていません。
8
9 : 30 ～ 18 : 00（入館は 17 : 00 まで）
休館日
※18歳以上の方が対象です
※抽選（当選者のみ通知）
参加費：お一人8,500円（ドリンク代込）
＋入館料1,500円（年間パスポート利用可）
鹿児島市本港新町 3 - 1
大人（高校生以上）3,000 円（2,700 円）
小人（小・中学生）1,500 円（1,350 円）
幼児（4歳以上） 1,700 円（1,630 円）
※（）内はファミリー購入料金
一般（高校生以上）1,600 円
小・中学生
770 円
駐車料金
県営第1･第2･第3駐車場等（大型車は県営第3駐車場のみ）
普通車 1時間まで無料（1時間を超えると1時間毎に 200 円）
大型車 1時間まで無料（1時間を超えると1時間毎に 630 円）
問合せ先
いおワールドかごしま水族館
TEL 099-226-2233
ＨＰ http://ioworld.jp
暖かな陽気に誘われて・・・
◎桜島フェリー「よりみちクルーズ船」好評運航中
市街地と桜島を約１５分で結ぶ桜島フェリー。
この桜島フェリーで桜島に渡るついでに、通常の運航ルートから少し
“よりみち”をして、約50分のクルーズで桜島と錦江湾の魅力を海上
から身近に楽しめる「よりみちクルーズ船」を毎日運航しています。
さわやかな春空の下で“ふだん見ることのできない桜島の顔”を眺め
てみませんか。
よりみちクルーズ船
運航日
運航コース
出港時刻
毎日運航（１日１便）※使用船舶は配船の都合上、日によって異なります。
鹿児島港⇒神瀬⇒大正溶岩原沖⇒桜島港
11 : 05 鹿児島港出港（運航時間約50分）
運賃
大人 500円・小児 250円
車両(車長によって異なります。詳しくはお問合せください。)
※車両または１５人以上の団体旅客で乗船の場合は、予約必要（前日まで）
※キュート・ウェルカムキュートも利用できます。
割引
団体（15人以上）１割引、高齢者（70歳以上）１割引
身体障害者等５割引など
ファミリー割引以下の組み合わせで
大人・小児ともに2割引、車両運賃100円割引
○大人2人・小児2人
○大人2人・小児1人
○大人1人・小児2人
○大人1人・小児1人など
乗船券
販売場所
問合せ先
○鹿児島港乗船券発売所
○桜島港営業課窓口
○鹿児島中央駅総合観光案内所（※旅客の乗船券のみ扱っています）
桜島フェリー（鹿児島市船舶局）営業課
TEL 099 - 293 – 2525
ＨＰ http://www.city.kagoshima.lg.jp/sakurajima-ferry/
運航コース
◎錦江湾魅力再発見クルーズ
錦江湾の湾奥を巡る２時間１５分のクルーズ。
平成 27 年春に就航予定の新船サクラフェアリーで、
「新島」や「昭和火口」
など、市街地からなかなか見ることのできない風景を、海上から楽しめます。
船内では、講師による桜島・錦江湾のジオや錦江湾の生き物についての講演
やパネル展示等のイベントも実施します。
運が良ければ昭和火口からの噴煙やイルカを見ることができるかも!!
新船“サクラフェアリー”
平成 27 年春就航予定
錦江湾魅力再発見クルーズ
平成２７年の春、新船サクラフェアリーが就航いたします。
運航日
コンベンション機能や展望スペースも備え、結婚式など様々
運航コース
な用途にご利用いただけます!! お楽しみに!!
出港時刻
平成２７年４月～５月の土曜日に計４回運航 ※秋（9～11月）にも８回運航
鹿児島港⇒若尊（わかみこ）海山海域周辺⇒新島⇒鹿児島港
12 : 30 鹿児島港出港（運航時間約2時間15分）
運賃
大人 1,000円・小児 500円（大人１人につき未就学児１人は無料）
※団体・高齢者・身体障害者等各種割引あり
定員
250人
予約方法
船内イベント
問合せ先
３月中旬から電話またはメールで予約の受付を開始します。
【電話予約受付時間】平日9：00 ～ 17：00
※乗船券は、乗船日当日に鹿児島港乗船券発売所で販売します。
「桜島・錦江湾」や「錦江湾の生きもの」などについての専門家による講演
桜島フェリー（鹿児島市船舶局）営業課
TEL 099 - 293 – 2525
ＨＰ http://www.city.kagoshima.lg.jp/sakurajima-ferry/
9
◎でっかい地球を感じよう～桜島・錦江湾ジオパーク～
桜島・錦江湾エリアは、日本ジオパークに認定され平成25年9月に「桜島・錦江湾ジオ
パーク」が誕生しました！日本最高レベルの観測体制のもと、充実した防災対策を行なうこ
とで、噴煙の上がる活火山・桜島の目の前で60万人の人々（桜島には約5,000人）が生活
を続けており、世界的にも珍しい「活火山との共生」が実現しています。
■ジオパーク体験プログラム
ジオパークの魅力を楽しめる体験プログラムが用意されています！ぜひ、見るだけでは分
からない桜島・錦江湾の魅力を体験してください！
≪主な体験プログラム≫
・気軽に火山ガイドウォーク・桜島天然温泉掘りツアー・カヤックツアー
・溶岩で、ピザ窯作り＆ピザ作り・桜島火山灰アート体験など
※予約方法など詳しくはホームページ（桜島観光ポータルサイトみんなの桜島）をご確認ください。
問合せ先
鹿児島市観光プロモーション課
TEL 099-216-1313
桜島・錦江湾ジオパーク
ＨＰ http:/www.kagoshima-yokanavi.jp/shizen/geopark/geo01.html
桜島観光ポータルサイトみんなの桜島
ＨＰ http:/www.sakurajima.gr.jp/program
◎第４回桜島溶岩レク・ロゲイニング大会
桜島を舞台にしたアウトドアイベント、桜島溶岩レク・ロゲイニング大会を開催します！
「ロゲイニング」とは、地図上に示されたチェックポイントを制限時間内にまわり、獲得したポイント数を競うチ
ーム競技です。ロゲイニングを通して、桜島・錦江湾ジオパークのテーマである『火山と人と自然のつながり』を体
感し、桜島の新たな魅力を発見してください。
各ポイントでは写真を撮るなどレクリエーション感覚で楽しめますので、
初心者の方でも気軽にご参加ください。子供から年配の方やファミリー、初
心者からアスリートまで誰もが楽しめるアウトドアイベントです。
日時：3月8日（日）9：15 ～ 14：00（受付は8：45開始）
場所：溶岩なぎさ公園（桜島港より徒歩10分）
定員：先着200名（１チーム２～５人、個人も可）
参加料：大人2,000円、学生1,500円（大学生・専門学生含む）
、
家族チームは上限5,000円
問合せ先
※申込方法など詳しくはホームページをご確認ください。
みんなの桜島協議会事務局
（NPO法人桜島ミュージアム内）
TEL 099-245-0100
ＨＰ http://www.sakurajima.gr.jp/event/
◎国民宿舎レインボー桜島の春プランのお知らせ
雄大な桜島と波静かな錦江湾を目前に臨む国民宿舎レインボー桜島では、3月1
日(日)から5月31日(日)まで、春プランをご用意して、皆様をお待ちしています。
特にオススメなのが、黒豚お茶しゃぶ会席プラン（1泊2食・お一人様11,200
円(土曜・休前日等割増)）
。ほのかに香るお茶の香が爽やかな春の風のようです。
そのほか桜島一周火山観察・体験ツアーやシーカヤック体験などを盛り込んだ桜
島・錦江湾ジオパーク宿泊体験プランも各種ご用意しています。
また、館内の桜島マグマ温泉や新たなご当地グルメ「薩摩黒からあげ」を提供し
ているレストランは日帰りの利用もできます。
春の桜島観光の拠点に是非ご利用ください。
問合せ先
国民宿舎レインボー桜島
（鹿児島市桜島横山町1722-16）
TEL 099-293-2323
ＨＰ http:/www.rainbow-sakurajima.com/
10
美味しい（ぅんまか）鹿児島に出会う。
◎“美味のまち鹿児島”春のイベント
◆「薩摩美味(ぅんまか)維新春の宴(だいやめ)」◆
鹿児島の魅力の１つである「食」をテーマに四季折々にイベント等を行う“美味のまち鹿児島”
「薩摩美味維新」
。
春は３月１日（日）から３月３１日（火）まで、市内のイベント広場など各所を会
場に、様々な「食」のイベントを行う「春の宴」を開催します。
（※現在企画中です。詳細は今後、協議会のホームページで随時ご紹介します。
）
【主なイベント（予定）
】
鹿児島産の食材を使った様々な料理を販売するブースや焼酎バーなどを設けた春の
宴のメインイベントである「宴まつり」や、鹿児島の伝統的な酒席の遊びである「ナ
ンコ」の団体戦を行う「薩摩のナンコ大会」
、
「パンマルシェ」などの開催を予定して
います。
◆星空電車～ＢａｒＤｅｎＢａｒＤｅｎ～◆
夜の市街地を走る路面電車の中で、生演奏を聴きながら、バーテンダーが提供する
カクテルをお楽しみいただく「星空電車～BarDen BarDen～」を運行します。
普段とは違う非日常な空間で、ゆったりと大人の時間を過ごしませんか？
日時：平成２７年３月１３日（金）
20：00 鹿児島中央駅発
（運行時間は９０～１２０分程度）
定員：１６人
※２０歳以上の方が対象
※申込多数の場合は抽選（当選者のみに通知します）
参加費：お一人3,500円（軽食＋ドリンク１杯）
※申込方法等は後日、協議会のホームページに掲載します。
◆アクアリウムディナー◆
いおワールドかごしま水族館内のカツオ、マグロ、エイなどが悠々と泳ぐ「黒
潮大水槽」前で、ドルフィンポート「ミディソレイユ」の本格フレンチをお楽し
みいただきます。
お料理は、錦江湾で獲れたお魚など、鹿児島の食材を使った前菜、スープ、肉
料理、魚料理、デザートのフルコース。腕をふるうのは薩摩大使で、日本フラン
ス料理界を代表する料理人の一人、上柿元勝シェフです。
当日は、ヴァイオリンの生演奏や、黒潮大水槽の解説もあります。
※現在、ジンベエザメの展示は行っていません。
＜上柿元勝シェフプロフィール＞
鹿児島県生まれ。フランスの一流店で修業。2003年フランス共和国農事功労章受章。天皇皇后両陛下をはじめ、国内
外のＶＩＰの晩餐を担当。常に自然の食材に感謝し、地元食文化の発信をモットーとする日本フランス料理界を代表す
る料理人の一人。平成25年3月より薩摩大使。
開催日時：3月19日（木）19：00～21：00
開催場所：いおワールドかごしま水族館
定
員：ペア15組（30人） ※18歳以上の方が対象です
※抽選（当選者のみ通知）
参加費：お一人8,500円（ドリンク代込）
＋入館料1,500円（年間パスポート利用可）
※申込方法等は後日、協議会のホームページに掲載します。
11
問合せ先
“美味のまち鹿児島”づくり協議会事務局
（鹿児島市観光振興課）
TEL 099-216-1327
ＨＰ http:// biminomachi.jp
◎春！かごしま川物語～桜灯りと音の食彩市〜
鹿児島市の陸の玄関、鹿児島中央駅から徒歩５分、約５００本の桜が咲き誇り「歴史とロマン」漂う甲突川河畔。
「桜
名所と維新のまち」で、
「桜灯りと音の食彩市」を開催します。夜桜と和紙灯りや竹灯籠、水辺に浮かぶ花筏で幻想的な
世界を創出します。
「食彩市」では、
「食の“かご旨！ゾーン”
」
、
「スイーツの“かご甘！ゾーン”
」
、
「おつまみの“頑Bar
（がんバル）ゾーン”
」と３つの食のエリアをお楽しみいただけます。
また、会場内に特設の「灯りの回廊ステージ」を設置し、多彩な
アーティストによるコンサートを企画しています。春のお花見シーズ
ン、桜と音と食と！贅沢な鹿児島のお花見を楽しみませんか。
開催期間：４月３日（金）～４月５日（日）
開催場所：高見橋〜高麗橋間の甲突川河畔両岸緑地帯
（ＪＲ鹿児島中央駅より徒歩５分）
問合せ先
｢春！かごしま川物語～桜灯りの食彩市｣実行委員会事務局
（ NPO法人CSS九州内）
TEL 099-298-1511
ＨＰ http://css-kyushu.jp
◎かごしまの風と光とナポリ祭
ナポリ市と友好都市盟約を結んで５５年目に、ナポリ通りで、イタリア・ナポリの文化を取り入れたイベントを開催
予定です。新緑の清々しい季節の“風”と“光”を浴びながら、本格ナポリピッツァの食べ比べに来ませんか。
開催期間：平成２７年５月上旬（予定）
開催場所：ナポリ通り及び甲突川右岸緑地（ＪＲ鹿児島中央駅より徒歩５分）
なぜイタリア・ナポリ市と姉妹都市？
ナポリ湾に浮かぶベスビオ火山を望むナポリ市と桜島を望む鹿児島市とは、
※イメージ画像
風景がとても似ていることから、鹿児島市は古くから「東洋のナポリ」と呼ばれていました。
1955 年頃から両市民の間で交流が始められ、姉妹都市盟約が結ばれる運びとなりました。
問合せ先
12
観光プロモーション課
TEL 099-216-1313
春のイベントにでかけよう！
◎菜の花「迷路の大花壇！」～鹿児島市都市農業センター～
都市農業センターのほぼ中央に位置する「四季の花園」は、１年に３回、
季節の花を植栽する広さ約 8,000 平方メートルの大花壇です。今年の春
は約３０万本の菜の花が見頃になります。春空の下、花壇一面を埋めつく
す菜の花は圧巻です。
観賞期間：２月下旬～４月上旬ごろ
開所時間：8：30 ～ 17：00
開催場所：都市農業センター（鹿児島市犬迫町 4705）
入場料：無料
問合せ先
鹿児島市都市農業センター
TEL 099-238-2666
◎春の木市鹿児島市の春を彩る風物詩
明治の中頃から始まった歴史ある木市は、現在では、市民の憩いの場として多くの方々
に愛され、親しまれています。
また、開催期間中に甲突川沿いの桜並木が満開になり、春をたっぷり満喫できます。
庭園樹、緑化樹木、花木、鉢物、観葉植物、果樹苗木、山野草、花壇苗、野菜苗、らん、
おもと、盆栽、ミニ盆栽、金魚、小鳥などを一同に見られるのが木市の醍醐味です。
期間中、園芸相談会や講習会などのイベントもあり人気を集めています。
開催場所：甲突川左岸緑地帯（市民広場）JR鹿児島中央駅より徒歩５分
開催期間：３月１５日（日）～５月６日（水・振）
開催時間：１０：00 ～ 17：０0
問合せ先
◎錦江湾公園はなまつり
鹿児島市生産流通課
TEL 099-216-1340
錦江湾公園はなまつりは、平成7年度から毎年開催しており、今回で21回目の開催となります。
この時期は、約250種、約1500株のバラの花が見頃であり、バラの美しさや香りを楽しむことが
できます。会場では、花と緑の相談所、バラの育て方相談所、ハーブティー試飲コーナーなどの常設
ブースのほか、イベントも多数用意しております。また、花苗の無料配布（９日）や花の種の無料配
どんぐりで遊ぼうコーナー
布（９日）も行います。
開催場所：錦江湾公園（平川動物公園となり）
開催日時：５月９日（土） 10：00 ～ 16：30
開催日時：５月１０日（日） 9：00 ～ 16：00
イベント：どんぐりで遊ぼうコーナー、丸太切り競争、四葉のクローバーさがし、花と緑の講習会、
散策オリエンテーリングなど
問合せ先
◎農林水産春まつり
鹿児島市公園緑化課
TEL 099-216-1368
肉用牛の品評会を開催するとともに、市内農林水産物の消費拡大を図るため、
「農林水
産春まつり」を開催します。生産者と話ができるので牛について色々なことを質問でき
るチャンス！他にもご家族で楽しめるイベントが満載です。
開催日時：５月１７日（日）10：00 ～ 15：00（予定）※雨天決行
開催場所：都市農業センターふれあい広場（鹿児島市犬迫町 4705）
イベント：春季畜産品評会（肉用牛）
、農林水産物抽選会（市内産鹿児島黒牛、
野菜、農産加工品など）
、ちびっ子スケッチ大会（対象:小学生以下）
、
収穫体験（対象:小学生以下）
、市内産鹿児島黒牛、野菜、お茶などの
販売、搾乳体験、丸太切り体験など
問合せ先
13
鹿児島市農林水産まつり実行委員会事務局
鹿児島市生産流通課
TEL 099-216-1338
◎世界が絶賛した浮世絵師北斎展
大胆な構図や巧みな線と独特な色使いによる独創的な画風で、広重・歌麿・写楽らと並び称される江戸時代後期の浮
世絵の巨匠・葛飾北斎。代表作『冨嶽三十六景』のほか貴重な肉筆画などを通して、その芸術の全貌を紹介します。
また、北斎に影響を受けた弟子たちの作品や、
『冨嶽三十六景』に着想を得たフランス人画家アンリ・リヴィエールの
『エッフェル塔三十六景』も展示します。多彩な浮世絵芸術の世界をお楽しみ下さい。
開催期間
場所
開館時間
休館日
観覧料
主催
問合せ先
3月27日(金) ～ 5月6日（水・振）
鹿児島市立美術館（鹿児島市城山町4-36）
9:30 ～ 18:00 (入館は 17:30 まで)
月曜日（5月4日〔月・祝〕は開館）
大学・一般 1,000円（800円）
小・中・高生 500円（400円）
※（）内は、前売料金
鹿児島市立美術館、南日本新聞社
南日本新聞社事業部 TEL 099-813–5052
ＨＰ http://373news.com/
冨嶽三十六景凱風快晴
◎第１８回渋谷・鹿児島おはら祭
渋谷道玄坂・文化村通り（東京都渋谷区）において、鹿児島から参加す
る踊り連を含む、2,000 人を超える踊り手による踊りパレードをはじめ、
「さつまの食品展」
、
「渋谷・鹿児島観光案内」等を実施します。
東京での「おはら祭」をお楽しみください。
開催日：５月 16 日（土）
、17（日）
内容：おはら本まつり踊りパレード（17 日 12：50～16：00）
さつまの食品展、渋谷・鹿児島の観光案内など（両日）
問合せ先
渋谷・鹿児島おはら祭実行委員会事務局
TEL 03-3373-7381
～日本最大の文化の祭典第 30 回国民文化祭・かごしま 2015 が今秋開催！
いよいよ今秋に迫った「第３０回国民文化祭・かごしま２０１５」
。
本県では、１０月３１日（土）から１１月１５日（日）までの１６日間、県内全４３市町村で開催
されます。このコーナーでは本市主催事業の魅力や情報を今回から３回シリーズで紹介します。
国民文化祭って？
鹿児島市主催１４事業
吹奏楽、マーチングバンド・バトントワーリン
グ、合唱、薩摩焼、本場大島紬、大正琴、能
楽、現代劇、ダンススポーツ、ティーンズアー
ト、小倉百人一首かるた、洋舞、オペラ、オー
ケストラ♪
舞台芸術から伝統工芸まで見所満載です。
全国各地から、アマチュアを中心とした文化
団体や愛好者が集まり、各種文化活動の成果
を発表・競演・交流する日本最大の文化の祭典
です。昭和６１年に東京都で開催されて以来、
毎年、各都道府県持ち回りで開催されており、
今年が３０回目となります。
問合せ先
14
鹿児島市国民文化祭室
TEL 099-216-1503
ＨＰ http://kagoshima-city-kokubunsai.jp
明治維新 150 年に向けて
“維新のふるさと鹿児島市”
本市では明治維新(1868年)から、150年を迎える2018(平成30)年を見据えて
「明治維新150
年カウントダウン事業」を実施しています。26年度は、150年前の1864（元治元）年に起こ
った出来事「開成所設立」をテーマにした各種イベントを開催しました。27年度は「薩摩
藩英国留学生・集成館機械工場完成」をテーマに様々なイベントを実施いたしますのでご
期待下さい。
※2013年春編から明治維新150年に関連する様々な話題をシリーズでご紹介しています。
明治維新 150 年シリーズ
其の八
～若者よ、西洋に学べ～薩摩藩英国留学生
（その１）
（著：鹿児島市維新ふるさと館特別顧問福田賢治氏）
１若者たちの船出
薩英戦争によって攘夷の不可能を知るとともに、西洋の進んだ文化や技術に驚かされた薩摩は、イギリスとの
和睦交渉に際し、軍艦購入の斡旋と操船技術等の伝授などを申し入れ、慶応元年（１８６５年）３月、串木野郷
羽島浦から藩の優秀な若者たち１９名をイギリスへ送りこんだ。日本に新しい文化の息吹を吹き込み、近代日本
の礎となる若者たちの船出であった。
２命がけの海外留学
留学生派遣の計画は、すでに島津斉彬の構想の一つとして英・米・仏への派遣計画があったが、斉彬の急逝に
より実現されずにいた。鎖国時代の密航は勿論御法度で、命がけのものであった。海外渡航が許可されたのは薩
藩留学生派遣の翌年で、慶応２年（１８６６年）のことである。このときも、渡航は学術や商業、貿易に限定さ
れていた。薩摩藩が留学生を鹿児島近辺からでなく、甑島や大島の警備と称して遠くの羽島浦から出港させたの
も、こうした事情によるものであった。
３五代友厚の上申書
留学生派遣を具体的に上申したのは、島津斉彬の側近として登用されていた石河確太郎や五代友厚であった。
特に、長崎の英国商人グラバーと親しく交際し、国際情報にも通じていた五代は、薩英戦争で松木弘安（寺島宗
則）とともに捕虜となり、一時身を隠していたことを藩に謝罪した上で、海外交易や機械導入により藩が得る利
潤獲得の方法について、身を捨てる覚悟で上申、また、留学生派遣ては、藩開成所の優秀な人物を中心に、その
人選の仕方まで細部にわたって上申している。
４攘夷思想を持った者も敢えて派遣
藩は、五代の上申書に基づき、藩の大目付の新納久脩を団長に、五代、松木、通詞の堀壮次郎（孝之）ら四人
の使節団と、開成所学頭の町田久成ら１６人の留学生を決定した。ところが、羽島へ出発するという前日になっ
て、畠山良之助（義成）
、高橋要、島津織之助の三人が辞退を申し出た。三人はもともと攘夷思想の持ち主であっ
たが、将来、藩の指導者となるべき家柄の人物であったことから、その意識変革のために意図して選出された者
たちであった。国父である島津久光が直々に三人を説得したが、畠山だけは説得に応じたものの他の二人は強く
辞退したため、これに代わる者として急きょ名越平馬と村橋直衛（久成）が参加することとなった。
～鹿児島市交通局からのお知らせ～５月１日より路面電車電停・鹿児島市営バス停の名称が変わります。
＜現在の名称＞
＜新しい名称＞
交通局前
二中通
市立病院前
甲東中学校前
神田
たばこ産業前
神田（交通局前）
市立病院前
発行元
今後とも、市電・市バスをご利用いただきますようお願いします。
にちゅうどおり
こうとう
問合せ先：鹿児島市交通局
しんでん
099-257-2111
HP：http://www.kagoshima-yokanavi.jp
Mail：[email protected]
〒892-8677 鹿児島市山下町11-1 鹿児島市観光プロモーション課
TEL：099-216-1344
FAX：099-216-1320
15

Download Report