レポートサンプル

◎編集部からのお知らせ
○本日のレックス-22
前日比0.99ポイント高の102.49です。
3日のレックス22は上昇。輸出入指数がほぼ全油種で切り上がったため。
【リムレポートサンプル】 ※レポート名をクリックすると、各レポートの見本にジャンプします。
サンプルは本日付けではございません。あらかじめご了承ください。
原油・コンデンセート
石油化学
LNG
Rim Data File
アジア石油製品
石油化学データ
ジャパン石油製品
マーケットニュース
ローリーラック
LPG
Rim Bunker Oil Intelligence Daily
☆RIM BUNKER INTELLIGENCE DAILY
★NO.7452 Apr 03 2015
COPYRIGHT(C) 2014 RIM INTELLIGENCE CO. ALL RIGHTS RESERVED.
--TOKYO, 13:00 JST Apr 03 2015
「リム価格」は登録商標です 登録番号・第5387777号
RIM INTELLIGENCE
BUNKER
3F, YAESU DORI HATA BLDG, 1-9-8 HATCHOBORI, CHUO-KU, TOKYO, 104-0032 JAPAN
TEL:3552-2411 FAX:3552-2415 SINGAPORE TEL:65-6345-9894
FAX:65-6345-9894
◎NORTH/SOUTH AMERICA
--- 02Apr15 CLOSING QUOTES --PORT/LOCATION
180CST
280CST
Vancouver BC
407.00-410.00 382.00-384.00
Seattle/Tacoma 385.00-387.00 361.00-363.00
Portland
610.00-611.00 582.00-584.00
Los Angeles
367.00-368.00 347.00-349.00
New York
370.00-372.00 352.00-354.00
Philadelphia
380.00-382.00 362.00-364.00
Norfolk
393.00-395.00 375.00-377.00
Houston
363.00-365.00 341.00-343.00
New Orleans
362.00-364.00 342.00-344.00
Panama
385.00-387.00 357.00-359.00
R.D.Janeiro*
333.00-334.00 326.50-327.50
Santos*
336.00-337.00 330.50-331.50
--Note: In US DLRS/MT, *Delivered,
380CST
342.00-345.00
320.00-323.00
560.00-563.00
302.00-305.00
320.00-323.00
330.00-333.00
343.00-346.00
303.00-306.00
307.00-310.00
310.00-313.00
309.50-310.50
314.50-315.50
MGO
700.00640.00740.00555.00585.00625.00730.00570.00580.00625.00679.00707.00-
710.00
650.00
750.00
565.00
595.00
635.00
740.00
580.00
590.00
635.00
679.00
707.00
◎ASIA
--- 02Apr15 CLOSING QUOTES --PORT/LOCATION
180CST
280CST
Japan*
Tokyo Bay*
395.00-398.00 393.00-396.00
West Japan*
401.00-404.00 399.00-402.00
Ise Bay*
398.00-401.00 396.00-399.00
#Rim Average-Apr 396.23
394.23
S. Korea*
356.00-359.00 348.00-351.00
Taiwan*
378.00-378.00
China
Dalian
388.00-391.00
Shanghai
378.00-381.00
Qingdao
388.00-391.00
Hong Kong*
334.00-337.00 331.00-334.00
Singapore*
327.00-329.00 322.00-323.00
Bangkok*
370.00-372.00
Colombo
385.00
--Note: In US DLRS/MT, *Delivered, **MDO,
#Rim Tokyo Bay average
380CST
MGO
386.00-389.00
391.00-394.00
388.00-391.00
387.23
335.00-338.00
368.00-368.00
580.00- 590.00**
580.00- 590.00**
580.00- 590.00**
580.00**
535.00- 545.00
688.00- 688.00
330.00-333.00
340.00-343.00
322.00-325.00
314.00-317.00
360.00-362.00
-
715.00- 725.00
705.00- 715.00
715.00- 725.00
540.00- 550.00
530.00- 540.00
590.00- 600.00
680.00
◎MIDDLE EAST/NWE
--- 02Apr15 CLOSING QUOTES --PORT/LOCATION
180CST
Suez*
510.00-515.00
Dammam/R.Tanura* 350.00
Jeddah/Yanbu*
395.00
Kuwait*
335.00-337.00
Fujairah*
335.00-337.00
Rotterdam*
325.00-327.00
280CST
313.00-315.00
380CST
370.00-375.00
315.00-317.00
315.00-318.00
295.00-297.00
1
MGO
865.00- 870.00
780.00
820.00
740.00- 750.00
735.00- 745.00
510.00- 520.00
RIM INTELLIGENCE
BUNKER
3F, YAESU DORI HATA BLDG, 1-9-8 HATCHOBORI, CHUO-KU, TOKYO, 104-0032 JAPAN
TEL:3552-2411 FAX:3552-2415 SINGAPORE TEL:65-6345-9894
Antwerp*
334.00-336.00 319.00-321.00
Hamburg*
325.00-327.00 314.00-316.00
--Note: In US DLRS/MT, *Delivered
298.00-300.00
300.00-302.00
510.00520.00-
FAX:65-6345-9894
520.00
530.00
◎マーケット・コメント
○概況:
2日のバンカー重油相場はアジア、中東、欧州で上昇した。北米では原油価格安を受けて下落し
た。
ニューヨーク・マーカンタイル取引所(NYMEX)のWTIとインターコンチネンタル取引所(ICE)の北
海ブレント相場は反落した。イランの核問題を巡る協議で、合意への目途が立ったことを受けた。
2日主要原油の当限引け値は次の通り。
*NYMEX・WTI 5月:49.14ドル(前日比0.95ドル安)
*ICE・BRENT 5月:54.95ドル(前日比2.15ドル安)
シンガポール市場は3日、イースター休暇のため休場。
○バンクーバー:
バンクーバーBCの380cst/3.5%S相場は342.00~345.00ドルと前日と同値で推移した。マリン・
ペトロバルク(MPB)は3.5%Sを345.00ドルで売り唱えた。
○米西海岸:
シアトルの380cst/3.5%S相場は320.00~323.00ドルと前日から2.00ドル下落した。また、ロサ
ンゼルスの相場は302.00~305.00ドルと同5.00ドル下落。原油価格の軟調推移を受けた。ポート
ランドの相場は560.00~563.00ドルと前日からもち合った。
○米東海岸:
ニューヨークの380cst/3.5%S相場は320.00~323.00ドルと前日から4.00ドル反落した。原油価
格の軟調推移を受けた。
○米ガルフ:
ヒューストンの380cst/3.5%S相場は303.00~306.00ドルと前日から2.00ドル安、ニューオーリ
ンズが307.00~310.00ドルと同5.00ドル下落した。原油価格の下落を受けた。
○北西ヨーロッパ:
ARA(アムステルダム、ロッテルダム、アントワープ)の舶用燃料(バンカーオイル)の相場は前
日市場での原油市況高を背景に上昇した。硫黄分0.1%の舶用軽油(LSMGO)の相場はオランダのロ
ッテルダムとベルギーのアントワープでともに510~520ドルと前日から10ドル高。重油は硫黄分
3.5%のバンカー380cst価格がロッテルダムで前日比9ドル高の295~297ドル、アントワープで同
10ドル高の298~300ドルとなった。
イースターを背景とした休日は次の通り。スペインが4月2~3日、英国、オランダ、ドイツが4
月3~6日、ベルギーとフランスが4月6日。
○フジャイラ:
アラブ首長国連邦(UAE)フジャイラの380cst相場は315.00~318.00ドルと前日から5.00ドル上
昇した。シンガポール重油市況高を受けた。
◎アジア・バンカー・マーケットコメント
○日本:
2
RIM INTELLIGENCE
BUNKER
3F, YAESU DORI HATA BLDG, 1-9-8 HATCHOBORI, CHUO-KU, TOKYO, 104-0032 JAPAN
TEL:3552-2411 FAX:3552-2415 SINGAPORE TEL:65-6345-9894
FAX:65-6345-9894
日本の380cst相場は京浜が386.00~389.00ドル、西日本が391.00~394.00ドルと、それぞれ前
日から6.00ドル反発した。シンガポール重油市況の強含みを受けた。製油所の定修を受けてスポ
ット市場での供給は逼迫している。このため、様子見に徹する売り手が多く、スポット市場での
取引は低調だ。一方で、引合いは小ロットが中心で低調だ。4月のバンカー重油月間平均推定値
は、京浜の380cstが387.21ドルとなる。これは先月から6.2ドル安となる。
○韓国:
韓国の380cst相場は335.00~338.00ドルと前日から4.00ドル上昇した。シンガポール重油市況高
を 受け た。 380cst売 唱え は 335.00~ 345.00ドル が聞 かれ た。一 部売り 手は 引合 いによ り唱え を
333.00ドルまで下げて対応可能なもよう。販売対象は多くの売り手はデリバリーが 6日以降の引合
いとなった。西海岸の相場は南海岸より5.00~10.00ドル高。LSMGO相場は560.00~570.00ドル。
韓国積み3.5%S重油(MR船型)の市況連動相場は、シンガポール市況(380cst)に対し2.00~3.00ド
ルのプレミアムと、前日と同値で推移した。韓国石油会社は5月積みカーゴの販売は予定していな
いもよう。カーゴ輸出よりも価格が割高なバンカー市場での重油販売を優先する。一方で、韓国製
カーゴの主な輸出先である中国の一部需要家はこれまで、原油価格の下落を受けて在庫の積み上げ
に動いていたものの5月積みカーゴに対する需要は現時点では低調だ。
○シンガポール:
シンガポールの380cst相場は314.00~317.00ドルと前日から6.00ドル反発した。シンガポール重
油カーゴ市況の反発を受けた。現地時間17時30分時点で、380cst売唱えは314.00~319.00ドルが聞
かれた。EXワーフ380cst相場は320.00~323.00ドルと同6.00ドル高。
◎公示価格:
○ブラジル・ペトロブラスの公示価格(2日22時)=MGO価格を値上げ
ブラジルの国営石油会社ペトロブラスは現地時間2日22時、バンカー重油の公示価格を据え置い
た一方で、軽油(MGO)価格を前日から13.00ドル引き上げた。主要港の価格は以下の通り。
リオデジャネイロ
リオグランデ
サルバドール
サントス
380cst
309.50-310.50
319.50-320.50
347.50-348.50
314.50-315.50
180cst
333.00-334.00
374.00-375.00
369.00-370.00
336.00-337.00
MGO
679.00
727.00
707.00
707.00
◎マーケット・ニュース
○台湾=石油各社の製油所平均稼働率は54%を維持
リム調べによると、台湾石油各社の合計の原油処理量は2日時点で日量68万バレルと、先週から
変わらず。台湾中油(CPC)の原油処理量は日量33万バレルを維持。大林製油所(日量30万バレル)の
残油流動接触分解装置(日量8万バレル)は、中旬ごろに再稼働を目指している。同設備は3月10日に
トラブルにより稼働を停止した。台湾フォルモサ石油化学(FPCC)の原油処理量は日量35万バレル。
4月の原油処理量は日量平均37万バレルを予定している。麦寮製油所(日量54万バレル)で定修中の
常圧蒸留装置(日量18万バレル)、残油脱硫装置(日量8万バレル)などは、23日前後に操業再開を計
画。全社の常圧蒸留装置の実働能力は日量126万バレル。製油所の平均稼働率は実働能力に対し54%
となった。
日付
能力(1,000b/d)
稼働率(%)
04/02/15
03/26/15
03/19/15
03/12/15
台湾中油
720
45.8
45.8
45.8
53.5
フォルモサ石油化学
540
64.8
64.8
64.8
64.8
平均
54.0
54.0
54.0
58.3
3
RIM INTELLIGENCE
BUNKER
3F, YAESU DORI HATA BLDG, 1-9-8 HATCHOBORI, CHUO-KU, TOKYO, 104-0032 JAPAN
TEL:3552-2411 FAX:3552-2415 SINGAPORE TEL:65-6345-9894
FAX:65-6345-9894
○NYMEX・ICE石油市況=WTIが反落、イラン核協議で大筋合意 4月2日
ニューヨーク・マーカンタイル取引所(NYMEX)では2日、WTI原油先物相場が反落した。インタ
ーコンチネンタル取引所(ICE)の北海ブレント原油先物相場も下落に転じた。WTI原油相場の期近
5月限は前日比95セント安の49.14ドル/バレル、ブレント原油相場の期近5月限は同2.15ドル安の
54.95ドル/バレルで、それぞれ取引を終えた。
WTI原油期近5月限は反落した。イランの核開発問題で、同国と欧米など6カ国との協議が、6月末
の最終合意に向けて大筋合意に達した。これを受けて、イランに対する経済制裁が解除され、同
国産原油が市場に出回るとの憶測が広がった。
NYMEXの石油製品先物市場では、RBOBガソリン相場の期近5月限は前日比6.99セント安の176.13
セント/ガロン、暖房油相場の期近5月限が同6.44セント安の168.25セント/ガロンで取引を終了
した。
○NYMEX天然ガス=5月限は上昇、在庫の減少で 4月2日
2日のNYMEX市場で天然ガス先物は反発。期近の5月限は前日比10.8セント高の2.713ドル/百万
Btuで引けた。この日発表された、米天然ガス在庫量が再び、減少に転じたことで、売り圧力が
強まった。米エネルギー情報局(EIA)によると、27日時点の米国の天然ガス在庫は1兆4,610億
立方フィートと前週から180億立方フィート減少した。
ICE天然ガスは続伸。5月限は47.14ペンス/サームと前日比0.25ペンス高で引けた。現行の
1.4831ドル/ポンドの相場を基にすると、ドルベースの百万Btu換算値は6.991ドルと前日から3.5
セント高。ノルウェーの一部ガス田が停止し、英国向けのガス供給が減少したことで買いが優勢
となった。NYMEX5月限との格差は4.278ドル(ICE高)と、前日から79.6セント縮小した。
◇
*リム・バンカー・レポートの転送は著作権により堅く禁じられております。購読契約者である
組織以外だけでなく、同契約者の組織内の他部署、支社、支店などへの転送も出来ません。本レ
ポートの全部もしくは一部の転載も禁じられています。著作権違反が発覚した場合、法的手段を
講じたうえで、罰金を請求します。本レポートに記載された情報の正確性については万全を期し
ておりますが、購読者が本レポートの情報を用いて行う一切の行為に関して、リム情報開発株式
会社は責任を負いません。また、天災、事変その他非常事態が発生し、または発生するおそれが
あり、運営が困難となった場合、レポート発行を一時的に中断することがあります。
--EDITORIAL AND SUBSCRIPTION INQUIRY: Tokyo--Tel: (81) 3-3552-2411 Fax:(81)3-3552-2415
e-mail: [email protected] Singapore--Tel (65)6345-9894
Beijing--Tel
(86)10-8527-1630 Fax (86)10-6428-1725 Shanghai—Tel (86)21-5111-3575 Fax (86)21-5111-3576
India--Tel: (91) 98795-50717
4