米国向け船便荷物遅延のお知らせ

35Sankyo BLDG. 7F,3-7-2, Irifune, Chuo-ku,
Tokyo 104-0042, JAPAN
Tel : 03-3206-8634 Fax : 03-3206-8637
2015 年 2 月 12 日
お客様各位
ヤマトロジスティクス株式会社
海外生活支援サービスカンパニー
米国向け船便荷物遅延のお知らせ
平素より弊社海外引越サービスをご利用くださいまして誠にありがとうございます。
さて、新聞などでも報道されておりますように、現在、北米西岸港の港湾内における労使
間の対立により、米国発着の船便荷物に遅延が発生している状況です。
昨年 9 月頃から港ターミナルにおけるコンテナの滞留・荷役のスローダウンが発生してお
りましたが、労使間の交渉は未だ続いており、現在のところ進展は見られません。
今年に入ってからは港ターミナルの機能は完全には停止していないものの、夜間の荷受け
作業が中止されるなど、港湾作業の更なる遅延が発生しており、荷物によっては 30 日以上の
遅れが発生している状況です。
お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが何卒ご理解の程お願い申し上げます。
尚、ご不明な点がございましたら弊社営業担当までお問合せ下さいますよう重ねてお願い
申し上げます。
以上