Pocket Card - 旭化成ゾールメディカル

4. LifeVestは心室性不整脈の治療にどれくらいの時間を
要しますか?
治療が必要な心室性不整脈をLifeVestが検出してから治療が行
われるまでにかかる時間は、不整脈のタイプとレート、患者さん
がレスポンスボタンを押したかどうかによりますが、25秒∼60秒
です。
5. 救急隊員もLifeVestからショックを受けることがありま
すか？
はい。電気ショックが行われている間は、誰も患者さんに触れて
はいけません。LifeVestは電気ショックを行う前に、サイレンア
ラームと、
「除細動治療中です。周囲の人は患者に触れないでく
ださい。」という音声メッセージにより患者さんの周囲にいる人に
警告します。
6. 患者さんが LifeVestを着用している間に救急隊員が体
外式除細動器を使用することはできますか？
体外式除細動器で治療をする前に、電極ベルトとコントローラの
接続をはずしてください。ベストと電極ベルトは取り除く必要は
ありません。
よくあるご質問とご回答
1. LifeVestって何ですか?
LifeVest は心臓突然死のリスクのある患者さんが着用します。患
者さんの状態が変化する期間、または永続的な心臓突然死のリ
スクが確定するまでの期間に着用します。
2.「治療を中断させるために、患者は自分でレスポンス
ボタンを押してください。周囲の人は患者に触れないで
ください」
というメッセージは何を意味していますか？
電気ショックを行う前に、ショックを延期するためのレスポンスボ
タンを患者さんが押すことができるかどうかにより装置は患者さ
んの意識の有無をテストします。患者さんだけがレスポンスボタ
ンを押すことが最も重要です。
3. 患者さんの皮膚に青いジェルがあった場合は?
治療の直前に、LifeVestの治療パッドから電気ショックの伝導を良
くし、やけどを防止するために青いジェルが放出されます。患者さ
んに追加の治療が必要な場合に備えて患者さんがLifeVestを着用
している間はそのままにしておいてください。
LifeVestを取り外すことを選択し、他の機器により患者さんをモニ
ター管理する場合には、
ジェルは水で取り除くことができます。
裏面へ続く
7．患者さんがベストからバイブレーションを感じると訴
えた、またはバイブレーションを感じた場合は？
バイブレーションは、アラームや音声メッセージと合わせて、患者
さんの意識を確認するテストの一部です。バイブレーションは患
者さんにレスポンスボタンを押して電気ショックを延期するよう
に伝えています。患者さんだけがレスポンスボタンを押すことが
最も重要です。
8. 患者さんが病院に持っていくべきLifeVestの構成品は？
可能であれば、患者さんはLifeVest一式、コントローラ、充電器、
予備バッテリを病院に持っていくべきです。それによりコントロー
ラに蓄積されたイベントデータのダウンロードや、必要な時には
バッテリの充電が可能になります。
ライフベストサポートセンター
：0800-919-3267
旭化成ゾールメディカル株式会社
東京都港区西新橋2−1−1 興和西新橋ビル
http://www.ak-zoll.com
著作権© 2014 ZOLL Medical Corporation. ZOLLおよびLifeVestは、アメリカ合衆国および
日本におけるZOLL Medical Corporationの登録商標です。
20C0255 Rev FI
着用型自動除細動器
LifeVest®
緊急時の患者マネジメント
着用型自動除細動器 LifeVest®
緊急時の患者マネジメント
どのようなアラーム音・音声メッセージが
流れていますか？
アラーム：
アラーム：
アラーム：
• 静かなまま、またはゴング
アラーム（ゴーン音）
• サイレンアラーム
（ピロピロ音）
• サイレンアラーム
（ピロピロ音）
音声：
音声：
音声：
• なしー静かなまま
•「助けを呼んでください。
•「治療を中断させるために、患者は自分で
レスポンスボタンを押してください。周囲
の人は患者に触れないでください」
•「除細動治療中です。周囲の人は患者に触
れないでください」
•「治療が終わりました。
119番に通報してください」
心肺蘇生が必要です。
直ちに胸骨圧迫を始めてください」
状況：
状況：
状況：
• 装置は患者さんを監視しています。
• 装置は心電図を検出できない、
• 装置は心室性不整脈を検出しました。
• 装置は治療の準備をしています。
• ショック状態のようです。
• 心肺蘇生を中断してください。
• 患者さんだけがレスポンスボタンを押
してください。
（患者さんの意識の確
認のため）
• 患者さんが治療を受けられるように
してください。
• 装置は画面上の指示に従うように
警告しています。
または最大回数まで電気ショック
を行った後の状態です。
サイレンアラームが停止した場合や、
「助けを呼んでください。心肺蘇生が
必要です。直ちに胸骨圧迫を始めて
ください。」という音声が流れた場合
以下、
救急隊員の手順に
進んでください。
以下、
救急隊員の手順に
進んでください。
以下、
救急隊員の手順に
進んでください。
救急隊員の手順：
• 標準の患者評価と治療手順に進んでください。
•「治療を中断させるために、
患者は自分でレスポンスボタンを押してください。周囲の人は患者に触れないでください」
「除細動治療中です。周囲の人は患者に触れないでください」
という音声メッセージが流れていない際は、心肺蘇生を行うことができます。
• 体外式除細動器の使用が可能な場合はLifeVestを取り外し、他の機器により患者のモニター管理と治療を行う
判断をすることができます。
• LifeVestを取り外す際は、最初にバッテリを取り出し、その後に患者さんからベストを取り外してください。

Download Report