親会社民事再生手続きに関するお知らせ(その1)

DAIICHI CHUO MARINE CO., LTD.
PHONE
: 81-3-3523-8923
14-4, SHINTOMI 2-CHOME,
FAX
: 81-3-3523-8944
CHUO KU, TOKYO 104-0041, JAPAN
2015 年 9 月 29 日
お取引先様 各位
第一中央マリン株式会社
代表取締役社長 菅野 正弘
お知らせ
謹
啓 時下益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素から弊社の事業に格別のご高配とご協力を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、突然のことではございますが、弊社の親会社である第一中央汽船株式会社は、
本日、東京地方裁判所に対し、民事再生手続開始の申立てをいたしました。
今後、第一中央汽船株式会社は、東京地方裁判所の監督の下で民事再生手続を進めるこ
ととなりますが、法律上、第一中央汽船株式会社の民事再生手続の効力が弊社の事業活動
に及ぶものではございません。また、弊社の資金繰りになんら問題ないため、弊社が裁判
所へ民事再生手続開始の申立てなどを行うことはなく、今後もこれまでと同様に事業を継
続して参ります。
よって、当然のことながら、弊社からお取引先様に対する業務の提供、弊社からお取引
先様へのお支払いにつきましては、従前と同じ条件にて滞りなく進めて参ります。
今後とも従前と変わらぬお引き立てを賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。
尚、本件に関するご質問がございましたら、以下までお問合せください。
専務取締役 総務部長
西隅 政勝 03-3523-8923
取締役 船舶管理統括部長 楠木
智 03-3523-8941
取締役 調達部長
稔 03-3523-8940
今村
謹 白