7.25 2015 平成27年7月25日発行 第234号 古い駅舎の小 千 谷 駅 小千谷の歴史 今昔 ▽写真上 現在の小千谷 駅 前 小千谷駅前 ▽写真下 2 ●昔の写真を見て 久保田 陽子 さん 東栄 ﹁昭和初期の小千谷駅でしょうか。 当時は旧川西町や旧小国町に向かう 両編成の蒸気 始発バスが出ていたこともあり、と ても賑やかでした。 機関車は、入口に人がぶら下がるほ ど混んでいた時期もありました﹂と おっしゃっていました。 昔の写真が残っていて、現在の写真が撮れる行事や景色などを募集してい ます。ぜひ情報をお寄せください。 ■問い合わせ／企画政策課秘書広報係83-3507 5 1 ●今月の主な内容 市政懇談会「人口減少を考える」報告 市内初の国登録有形文化財が誕生します 小千谷市職員採用試験 おぢやまつりに参加しよう！ 図書館新刊紹介 小千谷市展、文芸おぢやの作品を募集します 健康の情報 小千谷市http://www.city.ojiya.niigata.jp/[email protected] 2∼4 5 6 7 9 11 14 市政懇談会 ﹁人口減少を考える﹂報告 大塚昇一市長が平成27年度予算や主要事業について報告し、みなさんと意見交 換を行う「市政懇談会」を、今年は5月11日から6月25日まで、市内12会場で開 催しました。 懇談会には延べ354人のみなさんからご参加いただき、 「人口減少を考える」を テーマに、貴重なご意見、ご提案をいただきました。いただいたご意見は、これか らの市政運営の参考とさせていただきます。 「人口減少を考える」について、懇談会に参加いただいたみなさんからの発言の 一部を抜粋して紹介します。 ■問い合わせ／企画政策課秘書広報係83-3507 1000 1500 2000 （人） ①人口減少問題の全般についての意見、提案 500 ではないでしょうか。 ▽人口減少は避けられませんが、そのス 500 65 ▽小千谷から転出していく理由や、地元 1000 60 ピードを緩やかにすることが大切です。 そのためには、人口減少の実態や 小千 谷の魅力をもっとＰＲすべきです。 ▽高校卒業後の子どもたちが小千谷に残 1500 を離れた人が小千谷に帰ってこない理 由を把握すべきだと思います。それに よって今後の政策の方向性が変わって くると思います。 ▽企業では今、 歳から 歳まで定年を 2000 （人） 女性 てきた場合には、奨学金を返さなくて 男性 90 以上 85 ∼ 89 80 ∼ 84 75 ∼ 79 70 ∼ 74 65 ∼ 69 60 ∼ 64 55 ∼ 59 50 ∼ 54 45 ∼ 49 40 ∼ 44 35 ∼ 39 30 ∼ 34 25 ∼ 29 20 ∼ 24 15 ∼ 19 10 ∼ 14 5∼9 0∼4 0 0 いいというような、小千谷に戻ってき てもらう施策をお願いします。 ○2040年（平成52年）推計 ったり、都会から小千谷に戻ってきた りするよう、親や地域を大事にしよう という教育が必要です。 ▽大学や専門学校を卒業し小千谷に帰っ 2000 （人） 引き延ばしています。もっと生産年齢 人口を増やすような努力が必要なので はないかと思います。 ▽小千谷の内側から見ているだけではわ 1500 1000 からない部分があるので、例えばクラ 500 500 女性 1000 1 2000 1500 （人） つの方法 男性 90 以上 85 ∼ 89 80 ∼ 84 75 ∼ 79 70 ∼ 74 65 ∼ 69 60 ∼ 64 55 ∼ 59 50 ∼ 54 45 ∼ 49 40 ∼ 44 35 ∼ 39 30 ∼ 34 25 ∼ 29 20 ∼ 24 15 ∼ 19 10 ∼ 14 5∼9 0∼4 0 0 インガルテンの入居者など、市外から 来た人から意見を聞くのも ○2010年（平成22年） ●小千谷市の人口 ︱ 2 市政懇談会 報告 ▽小千谷に住みたくても働く場所がない ②雇用・就業機会、産業に関する意見、提案 助するなどの支援をしてほしいです。 ▽結婚や出産に対して祝金をあげてはど ないと、人口増加には繋がらないと思 います。 ▽保育料、学童保育料を無料もしくは補 ▽子育て世帯に財政的な支援をしていか していました。昔のように周りが世話 を焼けば、少しは人口減少の対策にな ると思います。結婚の世話を焼く人を 表彰してはどうでしょうか。 ▽転入者も﹁おぢやファミリー祝福キャ ▽昔は親同士が情報交換や紹介、仲人を ③結婚、出産、子育てに関する意見、提案 女性 ということが問題だと思います。特に 女性は、一定の収入がある男性を結婚 相手に選ぶというのが実態ではないで しょうか。働ける環境を整備し、正職 員の割合を増やすことが、定住、人口 の増加につながると思います。 ▽市内に希望する仕事がないのであれば、 20 うでしょうか。 ●生涯未婚率の年次推移 意欲を持った若い人たちが起業しやす 17.1 い環境 を作ってあげることも必要だと 正社員 結婚されたのかアンケートをしてはど ンペーン﹂の対象にしてほしいです。 小千谷にきて良かったと実感してもら うことが大切であり、転入者を歓迎す る姿勢を示すことが必要です。 ▽婚姻届を出された方に、どういう縁で 31.7 うでしょうか。ただし、与えるだけで はなく、将来的に市外に出ていってし まったら、祝金を返してもらうという ような条件付きが良いと思います。 ▽﹁わんパーク﹂や﹁木のこん﹂以外で パート・ アルバイト 40 ▽企業を誘致したときは、若い人が他県 3 ︱ 市報おぢやお知らせ版 7 月号 遊 べ る 場 所 が ほ し い で す。 ﹁わんパー ク﹂は狭い気がします。小千谷病院の 跡地を、子どもが遊べる場所や広い駐 車場にしてほしいです。 ▽子育てをする女性がフルタイムで働く ことができるよう、安心して子育てが できる環境を整備してほしいです。 ▽高齢者向けの事業は数多くありますが、 代∼ 代の特に男性をターゲットに、 婚活の心構えを教える事業や仲間づく りを目的とした事業に取り組んではど 2010 （平成22） 年 女性 10.61％ 5 から来て、 中には結婚して定住する人 もいました。やはり企業誘致が必要だ と思います。 ▽企業を誘致しても撤退してしまっては 元も子もないので、今ある産業を大切 にし、伸ばしていくような施策をとっ ていってほしいです。 ▽若い世代を増やすには、今の時代にあ うでしょうか。他市では男性を対象に （％） 25 派遣 24.9 30 10（年） 95 2000 05 90 85 80 75 70 65 勉強会をしているようです。 ▽めぐりあいサポートセンターへの相談 企業にはたらきかけてみてはどうでしょ 10 服装から話の仕方までを事前に教える を た め ら う 人 も い る と 思 う の で、 ﹁と 験を積んだ現役の人たちを、市役所に うか。 限があります。都会で 年、 就職させてはいかがでしょうか。 1980 （昭和55） 年 女性：4.45％ 男性：2.60％ 15 40 きめきめぐりあい推進事業﹂のＰＲを 20 2010 （平成22） 年 男性：20.14％ 男性 20 年と経 30 う産業構造に変えていく取り組みが必 要です。 年後、 年後の産業を市内 の企業で研究してみたらいかがでしょ うか。 ▽現在、小千谷市の採用試験には年齢制 20 30∼34歳 25∼29歳 20∼24歳 0 10 5.6 2.3 7.6 3.3 60 1950 55 0 非典型雇用 50 思います。 （％） 無業 23.8 17.7 20 13.2 12.5 7.2 6.7 10.1 10 57.1 60 ●就労形態別配偶者のいる割合 市政懇談会 報告 ⑤生活環境・魅力創造に関する意見、提案 -259 -183 ▽基本的なインフラが整備されていない と住めません。また、農村体験などで 子どもの受け入れを勧められますが、 井戸水しかないところはピロリ菌など が心配で子どもを受け入れることがで きません。若いお母さんたちが安心し て子どもたちを育てたり預けたりでき るよう、必要最低限なインフラ整備の バックアップをしてほしいです。 ▽豪雪対策も一つの人口減少の対策だと 思います。岩沢地域から他市町村へ移 った人たちに聞くと、一番の原因は雪 だと言っています。豪雪地帯が住みや すい地域となるような施策はないか考 える必要があると思います。 ▽市外へ進学・就職した子どもたちが小 スポットを増設してはどう Wi-Fi ると思います。 減することは、住みやすさにもつなが でしょうか。若い人特有の通信費を軽 料の ればいけないと思います。例えば、無 若い人にとって住みやすい街にしなけ が増えることが必要。そのためには、 千谷に戻りたいと思うような環境・魅 力を創造していかなければいけないと 思います。小千谷にしかない環境、小 千谷にいるメリットがなければ、みん な市外へ移ってしまうと思います。 ▽人口増加につなげるためには、若い人 H15 H16 H17 H18 H19 H20 H21 H22 H23 H24 H25 -600 -367 -400 -66 -164 -209 -292 -281 -73 -155 -96 -200 709 763 707 778 769 て前に進んでいき 600 968 946 916 844 933 ④地域活動・活性化に関する意見、提案 が成立していますが、そのノウハウを 真人の協議会に聞かせてもらいたいで す。また、真人だけではなく、今後も 小千谷市全体で婚活支援事業に取り組 んでいってもらいたいです。 ▽旧若栃小学校に市の文化財が保管して 施設を無料で貸し出し、企業を誘致す 効活用できないでしょうか。例えば、 ありますが、とても素晴らしいものな ので、市内外のみなさんに見ていただ きたいです。 ▽統合によって廃校となった小学校を有 400 200 ましょう。 871 800 805 861 938 933 944 1016 来ないと思います。一緒 926 にアイデアを出し 1230 1172 1214 が増えないと外から人は 1200 1022 1000 社会増減（転入−転出） 転出者数 転入者数 （人） 1400 谷はいい所だ！という人 ●小千谷市の転入・転出者の動向 小千谷で頑張ろう！小千 ることができれば、地域の雇用創出に ▽東山小学校の未来を語る会があり、オ もつながると思います。 レゴン州から小千谷に留学して、東山 ▽コミュニティバスを運行してもらいた 小学校に通いたいという話もありまし いです。デイホームや福祉会など、社 た。市内に英語が得意な先生もいると 会福祉協議会のバスの利用が集中して 思うので、そのような方から東山小学 しまっている現状を踏まえると、大型 校に来てもらい、子どもたちに教えて バス 台では足りません。 もらうような取り組みをしてはどうで ▽グリーンツーリズム︵農村漁村滞在型 しょうか。 の余暇活動︶をもっと発展させること ▽地域の祭りを子どもも楽しめるような ができれば良いと思います。例えば、 内容にする工夫をしています。ここで 活動が終わってからも、滞在者とその 生まれ育って良かった、ここに残りた 家族を小千谷に呼ぶなどの交流を持つ いと思ってもらえるよう取り組んでい ことで、何度も足を運ぶうちに小千谷 きたいです。 に定住する方も出てくるのではないで ▽若栃未来会議の若手メンバーの中で、 しょうか。 婚活をやろうという話になっています。 市からも広報活動などで協力してほし いです。 ▽市では婚活支援事業によってカップル 1 0 ︱ 4 information 分∼ 30 30 分∼ 分∼ 月月 日㈫午前 時∼ ▽本会議︵予備日 一般質問︶ から 年以上経過し、地域の歴史的、文化的景観の 市内初の国登録有形文化財が誕生します このたび、国の文化審議会において小千谷市内に 所在する建造物 件 棟を国登録有形文化財に登録 するよう文部科学大臣に答申が行われました。 国の登録有形文化財︵建造物︶は、おおむね建築 世紀中期、 世紀中期、 形成に寄与している建物や橋、トンネルなどの構造 物が対象になります。 ・0077 じげんじさんもん 年銅板屋根葺替 ■建築年代／明治 年ころ、平成 ■所在地／平成 ○慈眼寺山門 合体育館内︶ 市では平成 年から調査を行っています。 今後行われる官報告示をもって正式登録となり、 市内初の国登録有形文化財︵建造物︶が誕生します。 ■問い合わせ／生涯学習スポーツ課生涯学習係︵総 かっぽうとうちゅうほんかん ■所在地／元町 ○割烹東忠本館 かっぽうとうちゅうべっかん ○割烹東忠別館 かっぽうとうちゅううえのくら ○割烹東忠上の蔵 月月 日㈬午前 時∼ ※質問者が多い場合に開催します。 ▽本会議︵最終日 委員長報告、採決︶ ▽本館 ■建築年代／ 月月 日㈮午前 時∼ ※委員会の開催日時は変更になる場合があります。 ■場所／ ▽本会議 市役所４階議場 ▽各委員会 市役所４階大会議室 昭和 年 階増築、 平成 年震災復旧に 伴う補強工事 ▽別館 昭和時代の戦 るもの 史的景観に寄与してい 平成 年震災復旧に 伴う補強工事 ■登録基準／国土の歴 前期 ▽上の蔵 3 19 ■その他／ 委員会の傍聴を希望する場合は、事前にお問い 合わせください。 19 17 39 17 ▽傍聴できます。本会議を団体で傍聴する場合や ▽本会議は市ホームページ http://www.city.ojiya. 50 回定例会日程 30 4 ●市議会第第 日 議案上程説明︶ 時時 30 2 ■日時／ ▽本会議︵第 時時 時時 月月 日㈪午前 時∼ ▽常任委員会連合審査会 月月 日㈫午前 月月 日㈬午前 ▽総務文教委員会 月月 日㈭午前 ▽民生産業委員会 9 月月 日㈮午前 時時 分∼ ▽本会議︵第 日 一般質問︶ 9 10 10 10 24 ■登録基準／国土の歴史的景観に 寄与しているもの 5 ︱ 市報おぢやお知らせ版 7 月号 2 からインターネット中継と録画中継を niigata.jp/ ご覧いただけます。中継はパソコンのほか、ス マートフォン、タブレットからもご覧いただけ ます。 ■問い合わせ／議会事務局 ・3505 83 2 25 1 4 15 16 18 83 18 1 3 9 31 2 3 9 10 9 8 9 9 9 9 9 9 お知らせ 面接相談、直接的支援︵裁判所、 検察、警察などへの付添い︶を 行っています。相談・支援は無 黙とうにご協力ください 若干名 広島市と長崎市では、原爆死 没者の冥福を祈り、世界の恒久 昭和62年4月2日以後に生まれた方 料で、秘密は堅く守られます。 消防士 平和を願って、原爆が投下され 2名程度 分間の黙とうを行い ・3507 平成3年4月2日以後に生まれた方 た時刻に 経営係 介 護 保 険 介護保険負担割合証の送付 ・4060 一般事務（中級） 短大卒業 ■受付日時／月∼金曜日の午前 非核平和の大切さをより多くの 保険係 ■問い合わせ／保健福祉課介護 日㈯から順次発送します。 負担割合証は、介護保険の認 定を受けられている方へ 月 さい。 保険者証と一緒に保管してくだ 台紙から切り離し、介護保険被 必要となります。届きましたら、 りします。負担割合証は、介護 方から理解していただくため、 日㈰ 06※自動音声案内のあとに 日㈯∼ 時∼午後 時 ■問い合わせ／企画政策課企画 ■入場無料 の展示 ■内容／原爆に関する写真など ■会場／楽集館 ■時間／午前 ※毎週水曜日 は 休 館 日 で す 。 ■期間／ 月 原爆記録パネル展を開催します。 保険のサービスを利用する際に 11 犯罪や人身交通事故被害の 電話・面接相談 犯罪や交通事故の被害者とそ のご家族・ご遺族のみなさんが 一日も早く平穏な生活を取り戻 ・3507 採用人員 時∼午後 時︵祝日を除く︶ ます。みなさんのご家庭や職場、 時 分 時 分 地域でも黙とうをお願いします。 月 日㈰午前 2 15 ■問い合わせ／企画政策課企画 ▽長崎 月 日㈭午前 ■相談・問い合わせ／公益社団 平和の確立に市民一人ひとりが ▽広島 法人にいがた被害者支援センタ 金、その他年金に関する相談 6 談 ︲ ■日時／ ︲ 市では平成 年に非核平和都 市宣言を行い、核兵器の廃絶と 原爆記録パネル展 非 核 平 和 ︵新潟ユニゾンプラザハート館︶ 新潟市中央区上所 ー025・281・7870 3 今年は戦後 年の節目の年で す。戦争を風化させることなく、 月 日からお使いいただく ﹁介護保険負担割合証﹂をお送 努力すること を 誓 い ま し た 。 し込みが必要です。 ■申込・問い合わせ／長岡年金 9 相 長岡年金事務所出張相談 年金について聞いてみたいこ とがある方は、気軽にご相談く ださい。 時∼午後 時 ■日時／ 月 日㈬・ 日㈬午 前 ■会場／市民会館 ■内容／各種請求書受付、加入 2 を押してください。 ・16 事務所お客様相談室 ・00 11 8 7 37 すことができるよう、電話相談、 経営係 年齢 10 ■相談無料※ただし、事前に申 記録確認、年金見込額、障害年 2 16 5 高校卒業以上 70 1 9 学歴・資格 試験・職種 1 8 83 8 83 25 3 12 8 83 1 26 88 8 8 4 4 10 小千谷市職員採用試験 平成28年度採用の市職員採用一次試験を行います。受験を希望される方はお申し込みください。 ■試験日／9月20日㈰ ■会場／小千谷市役所 ■募集する職種・資格など／ ※学歴・資格は、平成28年3月31日までに取得見込みのものを含みます。 ※一次試験合格者は、後日二次試験を実施します。 ■応募締切日／8月21日㈮午後5時必着（郵送も同様） ■資料請求／ ▷市役所総務課窓口で直接請求 ▷市ホームページhttp://www.city.ojiya.niigata.jp/「市政情報」→ ｢採用情報｣ からダウンロード ▷郵送請求：希望試験・職種を書いて、返信用封筒（角2などのA4が入る大きさの封筒に、あて先を明 記し、120円切手を貼ったもの）を同封し、外封筒には「試験要項請求」と朱書きして請求 ▶請求先〶947-8501小千谷市総務課職員係（住所の記載は不要です） ■申込・問い合わせ／総務課職員係83-300583-2789[email protected] ︱ 6 information おぢやまつりに参加しよう！ で おぢゃれ きものd おぢゃれ きもの deパレード 素敵な小千谷縮がタンスに眠ったままで はありませんか？夏涼しく、エコ素材とし ても世界に誇れる“小千谷縮”を着て「お ぢやまつり」に参加しましょう！ ■日程／8月22日㈯ ▷午後6時：わんパーク前集合 ※各自で着付けのうえ、集合してください。 ▷午後6時15分∼40分：パレード（わんパ ーク前∼商工会議所前） ▷パレード終了後：自由解散 ■申込締切／8月19日㈬ ■申込・問い合わせ／おぢやまつり実行委 員会（商工観光課内）83-3512 仮装で盆踊り おぢやまつりのフィナーレを飾る恒例の 市民総参加盆踊りで、 「仮装・コスプレ参 加者」を大募集します。 みなさんのアイデアや個性を生かして、 楽しく小千谷甚句を踊りましょう。 ■日時／8月23日㈰午後8時40分∼9時30分 ■会場／本町2丁目 ■資格／おもしろい、可愛い、格好いい自 前の仮装・コスプレで参加できる個人・ 団体 ■申込不要 ■問い合わせ／おぢやまつり実行委員会（商 工観光課内）83-3512 みんなでチャレンジ！ 達成しよう100日間の無事故・無違反 5人1組で応募・チャレンジする、県民参加型の交通安全運動です。家族や 町内、職場や学校などの仲間と一緒に参加してみませんか。 参加料の一部は、(公財）新潟県交通遺児基金に寄附されます。 安全運転・チャレンジ100 いきいきクラブ・チャレンジ100 ドライバー 5人1組が100日間、無事故・無違反 を目指すものです。 ■参加資格／運転免許を有し、県内に居住または 通勤・通学する方5人で1チーム ※年齢制限はありません。 ■実施期間／9月23日㈷∼12月31日㈭の100日間 ■参加料／1チーム1,000円 ■申込方法／市役所市民生活課、片貝総合センタ ー、東山・岩沢・真人・川井各住民センター、 小千谷警察署、小千谷地区交通安全協会などに ある申込書に必要事項を記入し、郵便局で参加 料を振り込んでください。 ■申込締切／8月31日㈪ ■賞品／ ▷無事故・無違反達成チームの中から抽選で旅行 券や温泉宿泊券などが当たります。 ▷無事故・無違反達成チームには達成記念品を差 し上げます。 ■問い合わせ／ ▷安全運転・チャレンジ100実行委員会（新潟県 県交通安全対策室内）025-285-5511 ▷市民生活課生活安全係83-3516 高齢者5人1組が100日間、歩行中や自転車乗車 中などに「交通事故にあわない・事故を起こさな い」を目指すものです。 ■参加資格／県内に居住する65歳以上の方5人で 1チーム ■実施期間／9月23日㈷∼12月31日㈭の100日間 ■参加料／1チーム500円 ■申込方法／市役所市民生活課、片貝総合センタ ー、東山・岩沢・真人・川井各住民センター、 小千谷警察署、小千谷市老人クラブ連合会、小 千谷地区交通安全協会などにある申込書に必要 事項を記入し、郵便局で参加料を振り込んでく ださい。 ■申込締切／8月31日㈪ ■賞品／ ▷無事故・無違反達成チームの中から抽選で旅行 券や商品券などが当たります。 ▷参加者全員に夜光反射材を差し上げます。 ■問い合わせ／ ▷いきいきクラブ・チャレンジ100実行委員会 （新 潟県交通安全協会内）025-285-3755 ▷市民生活課生活安全係83-3516 7 ︱ 市報おぢやお知らせ版 7 月号 お知らせ 子育て支援 子育て講座﹁親子でふれあ う！ベビーマッサージ﹂ ベビーマッサージは、赤ちゃ んの心と体の成長にとても良い 時 育児相談 保健師が具体的な進め方をわ かりやすくお話します。講座終 けます。 ・ 日㈫午前 時∼ 歳くらいのお子 ■会場／わんパーク 月 了後には、質問や相談も受け付 子育てで不安なこと、悩んで いること、なんでも気軽にご相 ■日時／ 時 談ください。子育て支援センタ 日㈪午前 時∼ ー相談員がお 受 け し ま す 。 ■日時／ 月 し込みが必要 で す 。 ■申込締切／ 月 日㈭ ■会場／わんパーク 母乳からの卒乳のタイミング やトイレトレーニングをどうし 卒乳・トイレトレーニング 講座 ・7564 ■申込・問い合わせ／わんパー ちゃんとお母さん ■講師／若林道代さん︵助産師︶ ■参加料／300円︵オイル代︶ ■定員／ 組※定員になり次第 締め切ります。 ■持ち物／バスタオル ク ■対象／ か月くらいまでの赤 10 ■申込・問い合わせ／わんパー ようか悩んで い ま せ ん か ？ ■参加無料 ■定員／ 締め切ります。 ■保育ルーム／参加申込と同時 人につき300円︶ に申し込んでください。 ︵料金 お子さん ・ ■申込・問い合わせ／わんパー ク 7564 キラキラタイム お部屋をちょっぴり暗くして、 ブラックパネルシアターの始ま りです。お話の内容は﹃おばけ ち ゃ ん ﹄。 ど ん な か わ い い お ば 月 日㈮午前 時 けちゃんがでてくるのかな？ 時 ■日時／ 分∼ ■会場／わんパーク ■申込不要 ■問い合わせ／わんパーク 10 7 ク ・7564 人※定員になり次第 さんのお母さん ■対象／ 10 ■会場／わんパーク 時 分 8 1 お家でもやってみませんか。 影響があります。講座に参加し、 10 25 2 28 6 ■講師／健康センター保健師 10 ■相談無料※ただし、事前に申 8 ■日時／ 月 日㈮午前 時∼ 11 11 ・7564 30 81 30 81 20 1 8 8 10 20 7月1日 か ら、 児 童 相 談 所 の全国共通ダイヤルが189番 になりました。 これは、虐待かもと思った 時などに、すぐに児童相談所 に通告・相談ができる全国共 通の電話番号です。189番に かけるとお近くの児童相談所 につながります。 通告・相談は、匿名で行う こともでき、通告・相談をし た人、その内容に関する秘密 は守られます。 ■担当／長岡児童相談所 ※一部のIP電話からはつなが りません。 ※通話料がかかります。 81 11 81 ☎189 虐待かも？ と思ったら 8 11 いちはや く 絵本作家鈴木のりたけさん 絵本トークショー 「しごとば」ができるまで 新幹線運転士、東京スカイツリー駅に停まります！ 「しごとば」シリーズ、 「ぼくのトイレ」など人気絵本の作者、 鈴木のりたけさんが小千谷にやってきます。 絵本「しごとば」ができるまでのおはなしや読み聞かせ、ク イズ、新幹線絵かき歌、ゲームなど盛りだくさんの内容で、子 どもから大人まで楽しめるイベントです。みなさんのご来場を お待ちしています。 ■日時／8月29日㈯午後1時30分∼3時（開場：午後1時） ■場所／市民会館4階大会議室 ■定員／100人 ■入場無料※ただし、事前に申し込みが必要です。 ■申込受付／7月30日㈭∼ ■その他／当日は絵本の販売とサイン会 を行います。サインは当日購入された 本に限ります。 ■申込・問い合わせ／図書館82-2724 ︱ 8 information 書 2 図 館 夏休み自習室を開放します 8 市民会館 階中会議室を、自 習専用室として無料開放します。 ■期間／ 月中の月曜日以外で、 他の利用のない日 5 ※中会議室の入口と図書館に、 利用できる日を表示します。 ■時間／午前 時∼午後 時 ■利用条件／ 10 82 ▽他の人の迷惑にならないよう にご利用く だ さ い 。 ■問い合わせ／図書館 ・ 724 もくようおはなし会 図書館では、よみかたりボラ ンティアによる絵本や紙芝居の 14 ○よみかたりボランティア募集 のよみきかせをするメンバーを 募集しています。 ■対象／市内在住の方で、活動 に関心のある方 ﹁よみかたりグループ﹂ ︵現会 員数 人︶では、絵本や紙芝居 2 ※経験者、保育士・幼稚園教諭 会、図書館主催のイベントなど よみきかせを 行 っ て い ま す 。 みんなで楽しい時間を過ごし ませんか。 ■活動場所／図書館、市内保育 時 園・小学校など の資格がある方大歓迎です！ ■活動内容／もくようおはなし 3 ■日時／毎週木曜日、午後 分∼ 30 ▽中学生以上の方が対象です。 ▽自習専用です。 ■申込・問い合わせ／図書館 82 ■会場／こどもとしょかん︵図 9 ︱ 市報おぢやお知らせ版 7 月号 1 ・2724 ■問い合わせ／図書館82-2724 階︶ 2015年3月に平成の修理を終えた姫路城、国 宝に指定されたばかりの松江城など、いま旬の城 の魅力に迫るとともに、建物の歴史が生み出した 美しさを味わえる城を紹介。城のキホンも初歩の 初歩から紐解く。 ○「オンチは誰がつくるのか」小畑千尋／著 オンチは確実に克服できる！「オンチな人」は 生まれつき歌う能力が低いのではない。どうすれ ば克服できるのかを、著者の今までの研究やレッ スン事例からわかりやすく伝え、オンチ克服のた めの基礎的な練習も紹介する。 ●児童書 ○「未確認飛行物体UFOと宇宙人」並木伸一郎／著 ドローンズ、グレイ・エイリアン誘拐事件、秘 密基地エリア51、古代のUFOを発見、月の宇宙 母艦…。怪異と謎のUFO現象200件以上と宇宙 人約40タイプをオールカラー写真で紹介。 ○「恐竜トリケラトプスとテリジノサウルス」 黒川みつひろ／作・絵 恐竜トリケラトプスとプテラノドンは、おそろ しい肉食恐竜アベリサウルスからテリジノサウル スの子どもを助けることができるのか？ ○「江戸の妖怪一座」青山邦彦／作・絵 江戸時代のさびれた芝居小屋の一座。役者がど んどんやめて、ひとり残った座長の前に、子ども の妖怪が！ 書館 ○「再入門オトナのための城 あらためてニッポン の城を知りたい！」 （Discover Japan別冊） が可能です。︵電源あり︶ 図書館に新しく入った本の中から いくつかをご紹介します。 ●小説など ○「ゆらやみ」あさのあつこ／著 ○「豹変」今野敏／著 ○「ライオンの歌が聞こえる」東川篤哉／著 ○「アノニマス・コール」薬丸岳／著 ●一般書 ○「Kのロジック 錦織圭と本田圭祐」児玉光雄／著 日本を代表するアスリート、錦織圭と本田圭祐。 ジャンルも個性も異なる2人の考え方には共通点 があった！ 2人の圭（K）の言葉や行動を取り上 げ、世界で共通する一流の人間になるための「成 功法則」を探る。 ○「悩んでいた母親が一瞬で救われた子育ての話」 平光雄／著 「ありがとう癖をつける」 「わが子とよその子を 単純に比べない」 「親の直感を信じる」…。小学 校教師歴32年、1,000組以上の親子と対話を重 ねてきた道徳指導のカリスマ教師が説く、実践的 子育て論。 ▽パソコンなどの持ち込み利用 図書館新刊紹介 献血にご協力ください 献血は、病気や怪我で輸血を必要として いる患者さんのために健康な人が血液を提 供するボランティアです。 血液は、酸素を運ぶ、病原菌とたたかう、 出血を止めるといった生命の維持に欠かせ ない役割を担っています。しかし、現在、 血液の機能を完全に代替できる手段はあり ません。また、血液は生きた細胞で、長い 期間にわたって保存することもできません。 輸血に使われる血液は、みなさんの善意 の献血により支えられています。ご協力を お願いします。 ■日時／8月30日㈰午前10時∼11時45分、 午後1時∼3時30分 ■会場／イオン小千谷店前 ■問い合わせ／健康センター予防係83 3640 お知らせ 募 じゃがいも収穫体験 集 おぢやクラインガルテンふれ あいの里で、ご家族やお友だち と一緒にじゃがいも堀り体験を 後 時 ■会場／おぢやクラインガルテ ンふれあいの里 ■品種／男爵 ■体験料／ 株500円 ※収穫したじゃがいもはすべて お持ち帰りできます。 ■その他／じゃがいもがなくな り次第終了となります。 ■申込・問い合わせ／おぢやク ラインガルテンふれあいの里管 催 し 物 魚沼神社の文化財公開 社会同和教育 市町村巡回研修会 時 月 分 ︵午後 ■日時／ 時 時∼ 分∼受付︶ 日㈬午後 講義終了後、グループワーク で意見交換も行います。 同和問題の正しい理解を深め、 社会同和教育の実践を促すため 土川にある魚沼神社は、県内 でも有数の歴史を持つ神社です。 の研修会が開催されます。 この神社の貴重な文化財を公 開します。当日は国重要文化財 日㈰午後 時∼ の阿弥陀堂の見学もできます。 ■日時／ 月 ■対象／小千谷市、十日町市、 ■会場／市民会館大ホール ■会場／魚沼神社拝殿 問題﹂ ▽講師 嶋田守雄さん︵部落解 ▽演題 ﹁新潟県における同和 ●講演 係者ほか、どなたでも参加で きます。 ■内容／ ※学校教育関係者、社会教育関 津南町に在住の方 ・ 分∼ る姿をぜひご 覧 く だ さ い 。 日㈯ 午 後 時 時∼正午 て︵講義終了後、会議室で行 います︶ ■申込締切／ 月 日㈮ ■主催／新潟県教育委員会 放同盟新潟県連合会副執行委 市の指定文化財である魚沼神 員長︶ 社太太神楽の上演が行われます。 地域の小学生から社会人まで、 ●グループワーク ▽テーマ 同和問題解消に向け 若い世代が伝統芸能を担ってい 魚沼神社太太神楽の上演 0077 館内︶ 係︵総合体育 ツ課生涯学習 ■問い合わせ／生涯学習スポー 時 1 してみませんか。 月中旬まで 30 ■受付時間／午前 時 分∼午 随時受け付けます。 8 8 理組合 ・1722 30 ■申込・問い合わせ／生涯学習 スポーツ課生涯学習係︵総合体 ■日時／9月6日㈰午前10時∼午後3時 ■内容／手創り市、フリーマーケット、ゲームコー ナー、飲食店など 40 7 ・0077 ホットプラザ祭 4 育館内︶ ■日時／9月5日㈯午後6時∼8時、 ■内容／イルミネーション&キャンドルナイトほか 0 26 8 ■日時／ ▽ 月 時 分 ▽ 月 日㈰ 午 前 ■会場／魚沼神社神楽殿 ■問い合わせ／生涯学習スポー 9 ツ課生涯学習係︵総合体育館内︶  ・007 7 前夜祭 1 30 ホットプラザ祭の 手創り市・フリーマ ーケットの出店者を 募集します。 あなたも1日だけ お店をひらいてみませんか？ ■日時／9月6日㈰午前10時∼午後3時 ■会場／東小千谷体育センター前駐車場 ※小雨決行。荒天の場合は体育館内。 ■区画面積／2.5m×2.5m ■区画数／25区画 ■出店無料 ■申込締切／8月27日㈭午後5時 ■申込・問い合わせ／ホットプラザ（勤労 青少年ホーム）82-8510 勤労青少年ホームホットプラザ祭を開催します。 前夜祭や手創り市など、イベント盛りだくさんです。 ぜひお越しください。 ■会場／ホットプラザ、東小千谷体育センター ■入場無料 ■問い合わせ／ホットプラザ（勤労青少年ホーム） 82-8510 9 8 83 7 10 手創り市・フリーマーケット 出店者募集 ホットプラザ祭 8 83 15 30 16 3 83 4 8 8 83 5 ︱ 10 information 第35回小千谷市展 作品募集 ○開催日時／10月31日㈯∼11月3日㈷午前9 時∼午後6時（3日㈷は午後5時まで） ○会場／東小千谷体育センター（ホットプラザ隣） ■応募資格／高校生以上 ■出品料／1部門1,000円※高校生無料 ■応募規定／ 部門 規定 第1部 日本画 ▷10号（53㎝×45.5㎝）以上、 50号（116.7㎝×90.9㎝）以内 （寸法は内のり） ▷額装に限る。 第2部 水墨画 第3部 洋画・ 版画 第4部 書道 ▷86㎝×205㎝以内（寸法は外わ く）誤字失格。 ▷額装、パネル、軸装とする。 ▷釈文票を添付のこと。 第5部 写真 ▷パネル表装、額縁とする。 ▷写真の大きさは自由。 ▶単写真：四ツ切∼全紙のパネル または額サイズ ▶組写真：73㎝×103㎝以内 （パネルサイズ、寸法は外わく） 第6部 工芸・ 彫塑 染、織、陶器、七宝焼、つる、漆、革、 木、竹、紙などによる工芸・人形 など ※公募展に出品展示された作品は出品できません。 ※1部門3点以内。 ※額装（ガラス不可、アクリル可）には堅固なつり ひもをつけてください。 ■搬入受付／10月22日㈭午後3時∼7時（時間厳守） ※出品申込書に必要事項を記入し、出品料を添えて、 東小千谷体育センターへ搬入してください。開催 要項、出品申込書、釈文票は総合体育館、市民会 館、ホットプラザ、楽集館、片貝総合センター、 東山・岩沢・真人・川井各住民センターにあるほか、 市ホームページhttp://www.city.ojiya.niigata .jp/からもダウンロードいただけます。 ※募集要項を送付希望の方は、82円切手を貼った 返信用封筒を同封のうえ、下記あてに郵送してく ださい。 【郵送先】〶947-0035小千谷市桜町49 15番地 生涯学習スポーツ課生涯学習係 ■審査員（敬称略）／ ▷日本画、水墨画：櫛谷一代（日本美術院院友、県 展参与、県美連参事、新潟市美術協会参事） ▷洋画・版画：藤田由明（公益社団法人二科会会員、 県展参与、県美連参事、NHK文化センター講師） ▷書道：川口夢墨（毎日書道展会員、奎星会同人、 県美連参事、県書道協会参事） ▷写真：渡辺収一郎（公益社団法人日本写真協会会 員、県展参与、県写真芸術協会顧問） ▷工芸・彫塑：山口納富子（県工芸会会員、県展参 与、日工会会員、日展会友） ■表彰／▷市長賞（賞状と賞金2万円）▷新潟日報美 術振興賞（賞状と賞牌）▷奨励賞（賞状と賞金5千 円）▷佳作（賞状）▷努力賞（賞状※高校生対象） ■問い合わせ／生涯学習スポーツ課生涯学習係（総 合体育館内）83-007783-0078syougai @city.ojiya.niigata.jp 文芸おぢや第35号 作品募集 ■応募要領／ 部門 短歌 俳句 川柳 詩 規定 応募方法 1人2首以内 官製はがき 1人3句以内（当季雑詠） （部門ごと） 1人3句以内 1人1編 封書 （400字詰原稿用紙2枚以内） ※新作未発表作品とします。 ※作品には「部門名」 「住所」 「氏名」 「年齢」 「電話 番号」を明記してください。雅号(ペンネーム）を 使う場合は、本名をカッコ書きにしてください。 文字の確認などで連絡することがありますので、 電話番号の記入漏れが無いようご注意ください。 ※仮名遣いは、新旧どちらを使用したのか明記して ください。 ※作品は、縦書き・楷書で正確に書いてください。 ※応募作品は返却しません。 ■応募先／〶947-0031小千谷市土川1-3-3 市民 会館内「文芸おぢや」各部門係あて 11 ︱ 市報おぢやお知らせ版 7 月号 ■応募締切／8月31日㈪（当日消印有効） ■選者（敬称略・順不同）／ ▷短歌：山本清（市内） 、田宮朋子（長岡市） 、金子 欣一郎（市内） ▷俳句：黒田杏子（東京都） 、神野紗希（東京都） 、 川崎陽子 （新潟市） 、 山本浩 （市内） 、 吉原幸男 （市内） ▷川柳：小栗正和（市内） 、野田明夢（長岡市） ▷詩：齋藤友紀雄（糸魚川市） ■発表／入選・入賞作品は「文芸おぢや第35号」で 発表し、11月3日㈷に開催する「小千谷市民文芸 のつどい」で表彰します。 ■冊子／「文芸おぢや第35号」には入選・入賞作 品のほか全応募作品を掲載します。作品は原文ど おりとし、以後発表済みとして扱います。冊子は、 11月3日㈷以降に市民会館で取り扱います。 ■問い合わせ／生涯学習スポーツ課公民館係（市民 会館内）82-911182-9112culture@city. ojiya.niigata.jp お知らせ 第 ス ポ ー ツ 回ナイター野球大会 ナイター野球大会の参加チー ムを募集します。 ■日時／ 月 日㈪∼ 月 日 分試合開始 ㈮︵土・日曜日、祝日を除く︶ 午後 時 ■会場／白山運動公園野球場 ■参加資格／市内に在住または 在勤の方︵学生は除く︶ ■参加料／ チーム2500円 ■チーム編成／ チーム 人以 内︵監督・コーチを含む。選手 の二重登録は禁止︶ ■申込／ 月 日㈫までに参加 料を添えて総合体育館へ ■代表者会議／ 月 日㈫午後 般住宅に設置する処理対象人員 ・農業集落排水区域以外︶の一 ま市︶ 現金 万円 ▽石田達男さん︵神奈川県横浜 ▽赤井健一さん︵埼玉県さいた 人以下の合 併 処 理 浄 化 槽 ■補助の対象 と な る 経 費 ／ ▽合併処理浄化槽本体の設置に 万円 万3000円 現金 万円 ▽角田和夫さん︵埼玉県さいた 現金 万円 時∼ ま市︶ 現金 万円 ▽長山芳子さん ︵東京都中央区︶ ミ ニ 情 報 日㈮午前 木のこん ジャガイモパーティー 月 日㈯午前 時∼ 家族 時 分集合︶ 家族100円 日㈫ 車場 ・3002 ■問い合わせ／真人住民センタ ー 分︶ ︵平日の午前8時 分∼午後5時 ドキュメンタリー映画 ﹃花と兵隊﹄ 年を記念してドキュメン 良い映画を見る小千谷市民の 会︵事務局 小千谷新聞社内︶は、 戦後 タ リ ー 映 画﹃ 花 と 兵 隊 ﹄ ︵20 月 09年、 106分︶ を上映します。 お椀、敷物、長靴、着替え、雨 月 日㈭午前 時 具、スコップ、軍手 ■その他／ ∼助産師による育児相談を開催 日前までに要予約︶ イ・ビルマ国境付近で終戦を迎 えた後、祖国へ還らなかった元 品です。松林要樹監督︵撮影・ 日本兵︵未帰還兵︶を描いた作 ■申込・問い合わせ／木のこん 編集︶が、2005年から 年 食と農の直売市 2003 http://kinokon.org ︵東山住民センター内︶ ・ します。 ︵ ﹁地獄の戦場﹂と言われたイ ン パ ー ル 作 戦 を 生 き 抜 き、 タ ■持ち物／お弁当、飲み物、箸、 ■申込締切／ ■参加料／ ■定員／ ■集合場所／小千谷闘牛場駐車場 午後１時︵午前 ■日時／ 堪能しましょう！ 煮たりふかしたり、新ジャガを 市︶ 現金 万円 木のこん畑に植えたジャガイ ▽ 三 田 稔 さ ん︵ 東 京 都 文 京 区 ︶ モをみんなで掘って、焼いたり 現金 万円 要する費用︵便器、排水管、 ▽中本拓也さん ︵高知県高知市︶ 電気などの工事費は対象にな 現金 万円 りません︶ ▽単独浄化槽の撤去費︵ただし、 ▽ 竹 中 真 さ ん︵ 東 京 都 練 馬 区 ︶ 万5000円 単独浄化槽から合併浄化槽に する場合の み ︶ ■補助限度額 ／ ▽ 人槽 ▽ 人槽 ▽ 人槽 ▽単独浄化槽の撤去費に係る補 助限度額 万円 ■問い合わせ／市民生活課環境 衛生係 ・ 3 5 0 9 善意に感謝 月 小千谷市倫理法人会 モーニングセミナー 時 ■日時／ に渡る長期取材により 歳前後 3 時∼、総合体育館体育団体室 ■問い合わせ／生涯学習スポー ・0077 ツ課スポーツ振興係︵総合体育 館内︶ ベンチ 台 ■総合体育館へ︵敬称略︶ ▽長岡信用金 庫 となった 人を捉えました。そ 90 のうちの一人は小千谷市出身で、 県内では初上映作品です。 ■日時／ 月 日㈯午前 時∼ 分︶ 直売市﹂を開催します。地元産 ■会場／市民会館大ホール 午前 時 ■演題／﹁実践！国際交流﹂ ■料金／▽一般 1000円▽ ■入場無料 ます。ぜひお越しください。 ん本舗前社長︶ 原市︶ 現金 万 円 ▽森本淳さん︵愛知県名古屋市︶ 日㈬午前 時∼ ■日時／ 正午  ・2378 小 千 谷 市 民 の 会︵ 担 当 渡辺︶ ■問い合わせ／良い映画を見る ■場所／真人住民センター前駐 月 ■問い合わせ／小千谷市倫理法 風間︶090・ 3148・4739 500円 の新鮮野菜や盆花などを、直売 正午︵開場 10 50 境 15 15 ■講師／平石俊夫さん︵味のれ まっと活性化委員会では、お 盆の時期に合わせて﹁食と農の 6 8 学生 700円▽高校生以下 階ホール 86 所ならではの特別価格で販売し ■会場／商工会議所 10 59 9 環 ■夢の架け橋基金へ︵ふるさと 納税︶ ▽渋谷文夫さん︵神奈川県相模 9 人会︵担当 現金 万 円 12 合併処理浄化槽設置補助金交 付制度 50 4 27 10 現金 万 円 ▽ 細 金 敦 さ ん︵ 茨 城 県 笠 間 市 ︶ 8 きれいな水環境を守るため、 合併処理浄化槽の設置を支援し ています。 ■補助の対象となる浄化槽／浄 8 8 8 10 1 8 2 3 1 30 9 6 70 1 5 10 7 2 20 3 1 8 22 7 化槽整備区域︵公共下水道区域 3 3 8 82 5 7 96 67 47 9 10 18 5 24 1 11 8 10 7 8 30 1 8 83 83 1 10 7 ︱ 12 information 中東呼吸器症候群（MERS）の 対応について 小千谷駅南駐車場改修工事のお知らせ 駅南駐車場は、舗装、消雪パイプなどの老朽化 のため、改修工事を実施します。工事期間中は、 駅南駐車場の利用ができなくなります。 この工事にあわせて、駅南駐輪場については、 廃止、撤去しますので、今後は、駅北駐輪場をご 利用ください。ご迷惑をおかけしますが、ご理解 とご協力をお願いします。 ■工事期間（予定）／7月22日㈬∼10月10日㈯ ■問い合わせ／商工観光課商工振興係83-3512 MERSの感染拡大を防ぐため、MERS 発生国（韓国・中東）へ行かれる方と帰 国された方は、下記のとおり注意をお願 いします。 ●現地では ①こまめに手を洗う。 ②咳やくしゃみのある人、動物（ラクダ など）との接触は可能な限り避ける。 ●帰国してからは ①現地でMERSが疑われる患者が入院 している病院に行った場合は、検疫所 で必ず申告する。 ②帰国後14日以内に発熱などがある場 合は、医療機関に直接行かず、まずは 保健所に連絡する。 ■問い合わせ／長岡保健所33-4932 㥐༡㥔㌴ሙ ᑠ༓㇂㥐 㥐㥔㍯ሙ 㥐༡㥔㍯ሙ ᗫṆ࣭᧔ཤ 月 県立魚沼テクノスクール 介護員養成科9月入校生募集 ■受講期間／ 9 日㈭∼ 月 17 12 信濃川・大河津分水 写真コンテスト 越後平野に恵みをもたらす信 濃川、越後平野の治水の要とし ■応募締切／ 月 日㈬ ▽サイズはカラー、白黒ともに 四つ切りかワイド四つ切りと し、銀塩プリントとします。 ▽合成写真、組写真は不可。 ■応募要領／ て私たちの暮らしを守る大河津 日㈬ ■会場／楽集館 ▽作品裏面に氏名、年齢、住所、 ※1枚につき1名様限り ※コピー不可 32 分水について、その魅力を広く 【利用期間】 8月8日㈯∼8月23日㈰ きりとり 「錦鯉の里」無料入館券 ■対象／介護分野に就職を希望 30 きりとり 紹介し、もっと身近に感じてい 下の無料入館券を切り取り、入館時に受付へ 提示してください。 ■利用期間／8月8日㈯∼23日㈰ する方 ○無料入館券をご利用ください 20 ただけるようこれらを題材にし 展示資料、錦鯉に関するDVD、館内音声案内、 パンフレットなどを一新し、英語、中国語によ る解説もご用意しています。 人 ○錦鯉の里展示棟をリニューアルしました ■部門／各部門とも写真に水面 ※小学生未満の方は無料です。 ■年間入館券／1,030円 ※購入後、1年間無料で入館いただけます。 ※ご利用は購入者ご本人に限ります。 ■問い合わせ／錦鯉の里83-2233 ■定員／ 250円 た写真を募集します。 300円 ■受講無料※ただし、テキスト 小・中学生 電話番号、応募部門、題名、 撮影場所、河川名を記入した 応募票を貼付してください。 ※詳細はホームページ http:// 410円 ■対象／アマチュアに限ります。 510円 日㈭ 大人（高校生以上） 月 （20人以上） 27 代などの自己負担があります。 が写っていること。 団体 一般 ■申込締切／ ■申込／ハローワークおぢや ①信濃川下流部門 川事務所︵総務課︶ 区分 8 www.hrr.mlit.go.jp/shinano/in をご覧ください。 dex.html ■応募・問い合わせ／信濃川河 ■問い合わせ／新潟県立魚沼テ ②信濃川中流及び魚野川部門 20〶940︲0098長岡市 お子さんやお孫さんとの楽しいひとときに、 「錦鯉の里」を利用しませんか。 ■入館料／ ・30 クノスクール025・794 ③大河津分水部門 信濃１︲５︲ ・2410 ④ジュニア部門︵新設︶ 「錦鯉の里」に遊びにきませんか 16 10 14 お知らせ 各種検診のご案内 通知された日時・会場で 受診できない方は、都合の よい会場で受けることがで きますので健康センターへ ご連絡ください。 また、受診通知書が届い ていない方で受診を希望す る方や申し込みの取り消し をする方も健康センターま 検診の対象年齢は平成 月 日現在の満年齢を 1 でご連絡ください。 年 ・3640 基準としています。 センター ■申込・問い合わせ／健康 83 4 28 ●子宮頸がん検診・乳がん検診日程 ●胸部レントゲン検査・特定健康診査日程 対象地区・町内 月日 朝日、寺沢、 中山、小栗山 塩谷、荷頃、 8.3㈪ 蘭木、首沢、 岩間木 8.4㈫ 本町、平成1、 8.5㈬ 元町、日吉、 船岡、栄町、 城内、平沢、 千谷川 8.6㈭ 8.7㈮ 胸部レントゲン 受付時間 会場 男女分け受付 ○40歳以上：同時実施 ○20∼39歳：子宮頸がん検診のみ 9:15∼ 10:30∼ 東山小学 10:30 10:35 校 月日 13:00∼ 13:40∼ 東山住民 13:40 13:45 センター 8.3㈪、10㈪、 13:00∼14:00 17㈪、24㈪、 ▷子宮頸がん検診のみ／13:30∼14:00 31㈪ ▷乳がん検診のみ／14:00∼14:30 9:00∼ 11:00 13:00∼ 14:30 9:00∼ 11:00 13:00∼ 14:30 9:00∼ 11:00 13:00∼ 14:30 9:00∼ 11:00 13:00∼ 14:30 受付時間 小千谷総合病院 魚沼病院 14:30∼ 14:40 8.7㈮、10㈪、 12:40∼13:00 17㈪、21㈮、 ▷子宮頸がん検診のみ／14:15∼14:30 24㈪、28㈮、 31㈪ 14:30∼ 14:40 森平レディスクリニック ※子宮頸がん検診のみ 健康セン ター 8.1㈯∼31㈪ 診療受付時間内 （日曜日を除く） 14:30∼ 14:40 14:30∼ 14:40 ▷1年おきの検診です。対象年齢で申し込んだ方は、必 ず個人通知が届いてから受診してください。 ▷がん検診推進事業の対象の方は、無料クーポン券が 使えます。 ▷申し込みをしなかった方で、検診を希望する方は健 康センターへご連絡ください。10月以降の検診日で ご案内します。 ●胸部レントゲン検査 ●子宮頸がん検診 ■対象／40歳以上 ■料金／200円※70歳以上の方は無料です。 ■対象／20歳以上で、平成26年度に市の子宮頸がん検 診を受けていない女性 ■料金／1,000円※70歳以上の方は無料です。 ●特定健康診査 ■対象／16歳以上 ※40歳∼74歳の方は、加入している医療保険により受け られない場合があります。 ■料金／1,000円 ※小千谷市国民健康保険加入の40歳、50歳の方と、75 歳以上の方は無料です。 ※40歳∼74歳の社会保険などで扶養になっている方は、 特定健診受診券に記載されている額をお持ちください。 追加で心電図検査を希望する場合は、別途料金1,193 円が必要です。 ●乳がん検診（マンモグラフィ単独） ■対象／40歳以上で、平成26年度に市の乳がん検診を 受けていない女性 ※ただし、42歳で平成26年度に無料 クーポン券で受診した方は申し込み できます。 ■料金／▷40∼49歳：1,400円 ▷50∼69歳：1,000円 ▷70歳以上：無料 ●胃がん・大腸がん検診日程 申込数により受付時間が変更になることがあります。 対象地区・町内 月日 受付時間 会場 日吉、船岡、元町、上片貝 8.17㈪ 8:00∼11:00 健康センター 薭生、横渡 8.26㈬ 8:30∼10:30 薭生集落開発センター 吉谷地区、池ケ原、池中新田、古田 8.27㈭ 8:30∼11:00 土川、若葉1 8.28㈮ 8:30∼11:00 吉谷トレーニングセンター 市民会館 ■対象／40歳以上の方 ■料金／ ▷胃がん検診：1,000円 ▷大腸がん検診：500円 ※70歳以上の方とがん 検 診 推 進 事 業 （ 無 料 クーポン券）対象の方 は無料です。 ︱ 14 information 9月期 市営・県営住宅入居者募集 建設課建築住宅係83-3514 □入居可能日／9月1日㈫ □申込／8月14日㈮までに申込書に必要事項を記入 し、建設課へ提出してください。申込書は建設課 にあります。 □入居条件／詳細はお尋ねください。 □その他／入居申し込みの前にあらかじめご相談く ださい。その際、源泉徴収票など世帯の所得がわ かる書類を持参ください。 所得により家賃の減免が あります。 ご誕生おめでとうございます！ 健やかに育つおぢやっ子をお祝い いたします。 （6月届出分） ☆石上葵さん （保護者）恭平さん（表三之町） ☆佐藤ののかさん（保護者）敬さん（平成1） ●市営住宅 住宅名・所在地 市営片貝町団地住 宅 （一之町二区） 市営宮之下団地住 宅A棟 （城内2） 市営栄町団地住宅 1号棟（栄町） 募集 家賃月額 戸数 （円） 概要 1 鉄筋4階建 ▷3DK（6畳・6畳・5畳） 19,200∼ ▷浴室（浴槽なし・風 37,700円 呂釜なし） ▷ベランダ ▷サンルーム 1 11,800∼ ▷3DK（6畳・6畳・3畳） ▷浴室（浴槽なし・風 21,500円 呂釜なし） 鉄筋4階建 ▷ベランダ 1 鉄筋4階建 ▷3DK（6畳・6畳・5畳） 16,500∼ ▷浴室（浴槽なし・風 32,300円 呂釜なし） ▷ベランダ ▷サンルーム ●県営住宅 住宅名・所在地 県営天竺住宅 （日吉2） 県営元中子住宅 1号棟（元中子） 今年度、ご結婚・ご出産された方を対象に『ファ ミリー祝福キャンペーン』を実施しています。申し 込まれた方には、市長のメッセージ入り写真立てを プレゼントするほか、抽選で平成28年8月に開催さ れるおぢやまつりの花火観覧席へご招待します。 対象となる方には、届出の際に申込書をお渡しし ていますので、ぜひお申し込みください。 ■申込・問い合わせ／生涯学習スポーツ課生涯学習 係（総合体育館内）83-0077syougai-sg@ city.ojiya.niigata.jp 募集 家賃月額 戸数 （円） 概要 鉄筋3階建 3 10,900∼ ▷1DK（6畳） 21,500円 ▷浴室（ユニットバス） ▷ベランダ 1 鉄筋5階建 ▷3DK（6畳・6畳・5畳） 15,600∼ ▷浴室（浴槽なし・風 30,700円 呂釜なし） ▷ベランダ ▷サンルーム 有料広告掲載欄です 15 ︱ 市報おぢやお知らせ版 7 月号 PM１:３０∼４:３０ 自衛官募集 防衛省・自衛隊では平成28年3月採用の 一般曹候補生と女子の自衛官候補生を募集 します。 ■申込期間／8月1日㈯∼9月8日㈫ ■受験資格／日本国籍があり、平成28年4 月1日現在で18歳以上26歳以下の方 ■試験日／ ▷一般曹候補生：9月18日㈮・19日㈯のう ち指定する1日 ▷自衛官候補生：9月25日㈮∼29日㈫のう ち指定する1日 ■会場／自衛隊新潟地方協力本部長岡出張所 ■試験科目／筆記試験、適性検査ほか ■採用後身分／特別職国家公務員 ■その他／ ▷志願書類はホームページhttp://www. mod.go.jp/からダウンロードできます。 ▷男子の自衛官候補生は年間を通じて募集 しています。 ■申込・問い合わせ／自衛隊新潟地方協力 本部長岡出張所（長岡市千歳1-3-88） 33-0256 ・原爆記録パネル展（毎週水曜日を除く8月16日 ㈰まで／9:00∼／楽集館） ・小千谷に伝わる浮世絵展10「見立三十六歌撰 平安と江戸のコラボレーション」 （毎週水曜日 1 土 を除く8月30日㈰まで／9:00∼／楽集館） ・小千谷市民・ジュニア水泳大会 （9:20∼／市民プール） ・手作り絵本講座②（13:00∼／市民会館） ・ドキュメンタリー映画『花と兵隊』 （10:00∼／市民会館） 15 土 ・牛の角突き（12:00∼／小千谷闘牛場） ・魚沼神社太太神楽の上演（19:30∼／魚沼神社） 2 日 19 水 16 日 ・魚沼神社太太神楽の上演（10:00∼／魚沼神社） 17 月 18 火 ・3歳児健康診査（13:00∼／健康センター） ・シルバー人材センター入会説明会 （10:00∼／サンラックおぢや） ・10か月児健康診査（13:00∼／健康センター） ・アクティブシニア教室②（10:00∼／市民会館） 3 月 ・ハートフルセミナー公開講座 ・1歳6か月児健康診査（13:00∼／健康センター） （13:30∼／サンプラザ） 20 木 ・夏休み移動図書館（14:00∼／ホットプラザ） ・もくようおはなし会（15:30∼／図書館） （19:30∼／サンプラザ） 4 火 ・おぢやまつり民踊講習会 21 金 おぢやまつり 5 水 6 木 22 土 おぢやまつり／大花火大会 広島平和記念日 ・もくようおはなし会（15:30∼／図書館） 23 日 おぢやまつり ・モーニングセミナー（6:00∼／商工会議所） 7 金 ・子育て講座「親子でふれあう！ベビーマッサー ジ」 （10:00∼／わんパーク） 24 月 市報おぢやお知らせ版発行 25 火 ・卒乳・トイレトレーニング講座 （10:00∼／わんパーク） ・木のこんジャガイモパーティー ・夏休み移動図書館（9:30∼／岩沢保育園） （8:50集合／小千谷闘牛場駐車場） ・社会同和教育市町村巡回研修会 8 土 ・手作り絵本講座③（13:00∼／市民会館） （13:00∼／市民会館） 26 水 ・認知症予防と介護の市民講座（認知症高齢者見 ・認知症高齢者見守り隊講座② 守り隊講座①） （13:30∼／市民会館） （13:30∼／サンラックおぢや） 長崎原爆の日 ・アクティブシニア教室④（ 9:30∼／市民会館） ・魚沼神社の文化財公開（13:00∼／魚沼神社） 27 木 ・夏休み移動図書館（9:30∼／片貝保育園） 9 日 ・神野紗希の俳句部はじめました2015夏③ ・もくようおはなし会（15:30∼／図書館） （13:30∼／市民会館） 28 金 ・キラキラタイム（10:30∼／わんパーク） 市報おぢや発行 ・ジュニア親善陸上競技大会 10 月 ・アクティブシニア教室③（10:00∼／市民会館） （9:00∼／白山運動公園） 29 土 ・絵本作家鈴木のりたけさん絵本トークショー 11 火 ・4か月児健康診査（13:00∼／健康センター） （13:30∼／市民会館） ・2歳児歯科検診（9:00∼／健康センター） 30 日 ・献血バス（10:00∼／イオン小千谷店前） 12 水 ・食と農の直売市 （9:00∼／真人住民センター前駐車場） 13 木 ・もくようおはなし会（15:30∼／図書館） 14 金 ・市税などの納期限：市・県民税（2期） 、国民健 康保険税・介護保険料・後期高齢者医療保険料 31 月 （8月分） ・市議会定例会（10:00∼／議場／議案上程説明） ■各種相談日程 相談名 開催日 8.12㈬ 行政相談 9:30∼11:30 8.26㈬ 無料法律相談 時間 8.19㈬ 事前 申込 会場 市役所第1相談室 13:30∼16:30 申込・問い合わせ − ○ 市民生活課生活安全係 83-3516 市役所第1相談室 消費生活相談（相談員対応） 毎週火・木曜日 9:00∼12:00 ○ ○ 地域包括支援センター 83-0807 − 健康センター 83-3640 お年寄りの心の健康相談会 8.26㈬ 13:30∼15:00 AAグループミーティング 毎週水・金曜日 19:30∼21:00 育児相談 8.10㈪ 10:00∼11:30 わんパーク ○ わんパーク 81-7564 10:00∼15:00 市民会館 ○ 長岡年金事務所お客様 相談室88-0006 ※自動音声案内のあと に を押してください。 健康センター 8.12㈬ 出張年金相談 8.26㈬ 家族などが「認知症かな？」と思ったら…地域包括支援センター83-0807に相談を！ 2015 7月 平成27年7月25日発行 №234 〒947-8501 小千谷市城内2-7-5 ●本紙掲載の広告については小千谷市が保証・推奨などするものではありません。 発行：小千谷市 編集：企画政策課  0258（83）3507 0258（83）2789 この広報紙は再生紙、 環境にやさしいインクを使用しています。
© Copyright 2024 ExpyDoc
![8ページ [296KB pdfファイル]](http://s3.expydoc.com/store/data/007268996_1-c91c13cff53f114eac8e9150a4fdcb13-250x500.png)
