平成 27 年９月 30 日 各 位 会 社 名 第一中央汽船株式会社 代 表 者 名 代表取締役社長執行役員 薬師寺 正和 （コード番号 9132 東証第一部） 再生推進室 問 合 せ 先 （TEL 03-5540-2822） （受付時間：月～金（祝祭日除く） ９時から 17 時まで） 米国連邦破産法第 15 章適用の申請に関するお知らせ 当社は、平成 27 年９月 29 日付「民事再生手続開始の申立て等に関するお知らせ」にてお知らせしましたとおり、 同日付で、東京地方裁判所に民事再生手続開始の申立てを行い、受理されました(同裁判所平成 27 年(再)第 53 号。 以下「本件民事再生手続」)。当社はさらに、米国内に存在する当社資産の保全を図るため、昨日(米国東部時間)、 米国ニューヨーク南部地区連邦地方裁判所に対し、米国連邦破産法第 15 章に基づき、本件民事再生手続の承認の申 立てを行い、当該申立に基づき仮救済命令が出されましたので、お知らせいたします。 この仮救済命令により、米国内に存在する、当社所有の船舶を含むすべての当社資産並びに当社が用船、リース及 び管理している船舶すべてに対して、判決の執行、差押え、担保の設定、譲渡等の処分をすることが禁止されるとい う効果が認められます。 債権者の皆様には多大なるご迷惑をおかけしておりますことをお詫び申し上げますとともに、引き続き、本件民事 再生手続きへのご理解、ご協力のほど宜しくお願い申し上げます。 以上 1
© Copyright 2024 ExpyDoc
