こちら - 第 2回 国際バレエコンクール イン 名古屋

強化レッスン 2016/3/14(月)~3/17(木)
ショッソン・ドール国際コンクールは、
世界中の若きバレエダンサーの中から
クラシック・バレエの若い才能を発掘するため
パリで開催される国際バレエコンクールです。
コンクールのための強化レッスンを受講して、
万全に備え、是非チャレンジしてください!
開催日時
予選:2016 年 3 月 19 日 (土)
本選 2016 年 3 月 20 日 (日)
2016 年 3 月 18 日(金)は、参加者受付と場当たりとなります。
開催場所
THEATRE DE NEUILLY
167, avenue Charles de Gaulle, 92200 NEUILLY-SUR-SEINE
カテゴリー ✵初級 [PRÉPARATOIRE]:8~9 歳で、本選日に 10 歳の誕生日を迎えない参加者
✵エチュード A&B [ETUDE A&B]:10~11 歳で、本選日に 12 歳の誕生日を迎えない参加者
✵エスポワール [ESPOIRE]:12~13 歳で、本選日に 14 歳の誕生日を迎えない参加者
✵上級 [SUPÉRIEUR]:14~15 歳で、本選日に 16 歳の誕生日を迎えない参加者
✵プロ [PROFESSIONNEL]:16~21 歳で、本選の日に 22 歳の誕生日を迎えない参加者
審査員
パリ・オペラ座バレエの教師を初めとする、世界のダンス界の重要人物で構成されます。
オーディション内容
✵プレパラトワール: 自由なバリエーション 1 曲(最長 1 分 50)
◆
✵エチュード:
自由なバリエーション 1 曲(最長 1 分 50))
エチュード A:ドゥミ・ポワントでのバリエーション
エチュード B:ポワントでのバリエーション
✵エスポワール:
自由なバリエーション 1 曲(最長 2 分)
ドゥミ・ポワントでのアダージュのバリエーション(最長 2 分)
✵上級:
レペトワールのバリエーション 1 曲か、自由なバリエーション 1 曲(最長 2 分)
アダージュのバリエーション(最長 2 分
✵プロ:
レペトワールのバリエーション 1 曲と自由なバリエーション 1 曲(最長 2 分 15 秒))
レペトワールのバリエーション 2 曲踊るのでも良い(最長 2 分 15 秒)
女子の場合、 初級、エチュード A&B、エスポワールでのアダージュはドゥミ・ポワントで。それ以外のクラスは全てポワントで。
◆自由なバリエーションとアダージュのバリエーションは、必ずクラシックな振付でなければならない。
◆レペルトワールのバリエーションは、上級とプロのみしか許可しません。
料金
登録料:60 ユーロ 小切手にて/支払先名:CONCOURS LE CHAUSSON D’OR
*登録料は、弊社からまとめてお支払します。
 研修日程 
3 月 13 日(日)
成田/羽田 パリへ
パリ・シャルルドゴール空港にて弊社スタッフがお出迎えし、専用車
で宿舎にチェックイン。休憩後、ミーティングを行います。
(メトロ
の乗り方、電話のかけ方、緊急事態が起きた時の連絡方法など)
【宿泊施設】FIAP
30 rue Cabanis 75014 Paris
00 33(0)1 43 13 17 00 / Fax 00 33(0)1 45 81 63 91
3 月 14 日(月)~3 月 17日(木)
バレエレッスン
(クラシック/バリエーション)
STANLOWA バレエ学校内
3 月 18 日(金)
【ショッソン・ドール国際コンクール】
リハーサル/場当たり
@Théâtre de Neuilly
3 月 19 日(土)
【ショッソン・ドール国際コンクール】
予選
@Théâtre de Neuilly
3 月 20 日(日)
【ショッソン・ドール国際コンクール】
決勝
@Théâtre de Neuilly
3 月 21 日(月)
パリ  成田/羽田へ
宿舎から専用車でパリ空港へお送りします。スタッフが空港にてチェックインのお手伝いをし、
お見送りいたします。
 参加要領 
【 滞在期間 】
2016 年 3 月 13 日(日)~3 月 21 日(月)
【 パリ宿泊施設 】 FIAP (朝夕 2 食付、2 人部屋) 30, rue Cabanis 75014 Paris
*地下鉄 6 号線:Glacière
☎00 33 (0)1 43 13 17 00  Fax 00 33 (0)1 45 81 63 91
【 定員 】
20 名 ※定員になり次第、締切らせて頂きます。
【 参加資格 】 8歳~22歳まで ※18歳未満の方は保護者の同意が必要です。
【 研修料金 】 248,000 円
 お申込方法 
参加ご希望の方は、申込書を 2015 年 12 月 25 日までに
下記の住所にご送付頂き、コンクール登録手続費用として、
¥100,000 を下記の口座にお振込下さい。
【送
〒102-0093 東京都千代田区平河町 1-3-2-301
三菱東京 UFJ 銀行
) 3222-0405
麹町支店 普通預金口座
0073165
【研修料金振込先】
株式会社 IRC21 FRANCE
三菱東京 UFJ 銀行 麹町支店
 送付先
 送付先 
㈱ IRC21FRANCE
〒102-0093 東京都千代田区平河町 1-3-2-301
 03-3222-0405
Fax
03-3222-3635
E-mail :[email protected]/HP :wwwirc21-ryugaku.net
ショッソン・ドール
国際バレエコンクール イン パリ
写真
Concours International de Danse
Classique le chausson d'Or à Paris
申込書記入日: 年 月 日 35×45mm
氏名
捺印
生年月日
19
年 月 日( 歳)
20
( 平成 年)
ローマ字
性別 出生地
国籍
男
女
フリガナ
住所
(〒 ‐ )
TEL:
携帯電話:
FAX:
E-mail :
学校名 :
※ 在学
学年
卒業
保護者または保証人
続柄
捺印
フリガナ
氏名
住所:
TEL:
FAX:
パスポート ※ 有 ・ 無
旅券番号:
発行年月日 年 月 日
私は別紙の実施要項の条件を承諾の上、「ショッソン・ドール国際バレエコンクール イン パリ」
に参加を申し込みます。
注)お申込金\100,000はいかなる理由があろうともご返金できませんので予めご了承ください。
署名
捺印