ボランティア募集チラシ - Osaka留学生ネット

英語大すき♪わくわく交流・ドキドキ体験
港区ではこの 7 月から来年の 2 月まで、小学 4 年生から中学生を対象に「英語カフェ」を West 会場と East 会場の 2 つに分け、
各会場 30 名定員で開催します。大阪在住の留学生や外国の方にゲストに来ていただき、
「地図のどこにある？気候と民族衣装」
「教
えて！国旗が表す意味と歴史」「現地ではどんな歌が流行っていますか？」
「教えて！おいしい料理、行事、お祭り」というさまざ
まなテーマで楽しく知識を深めていきます。つきましては、『お手伝いしていただける港区に在住、または通勤・通学を
されている外国籍の方』を大募集いたします！英語が母語（第 1 言語）の方はもちろん、英語が得意な方、出身地の文化
について紹介いただける方、是非、ふるってご参加ください。
（全日程に参加ができなくても大丈夫です。
）
お茶とお菓子でリラックスしながら、港区の子どもたちと楽しく交流してみませんか♪
If
you are people from other countries and planning to communicate and
have fun with Minato ward kids(from １０ to 15years old) in English,
Why don’t you join “Minato ward English café”?
Please tell them about your hometown!
※Minato ward is starting “English café” program. At the café, kids are
enjoying talking with foreign English speakers, which is an educational works
for international understanding and multicultural symbiosis for school children.
・開催日程：原則土日祝日長期休暇／全 24 回（詳細につきましては 3∼4 ページをご覧ください。
）
・会
場：East 会場（港区民センター／大阪市港区弁天 2−1−5）
West 会場（港近隣センター／大阪市港区八幡屋１−4−20）
・ボランティア料
1 回約 2 時間、2,000 円
1 クラスにつき 5 名の外国人ボランティアの方とネイティブ講師、日本人スタッフで運営します。
Term
: From 5th Jul. 2015 to 7th Feb.2016
(24 lessons)
Please check the schedule P.3~4
Venue : We have 2 classes West and East.
*The venue &Time／East: Minato Kumin Center (2-1-5 Benten Minato ward) 10:00a.m.-12:00 noon
West:Minato Kinrin Center(1-4-20 Yahataya Minato ward) 2:00p.m.-4:00p.m.
*We will pay you ２,000yen each lesson (2H) include transportation cost.
*We need 5 (five) volunteers each class
※Please tell us your participation date.
We will coordinate and inform you which date and where your lessons are.
1.
英語大すき♪わくわく交流・ドキドキ体験
英語カフェボランティア参加申込書
Entry sheet
Please fill out the below and send us by mail, fax or e-mail.
Name
Country of origin
Sex:
Current resident address
Phone
E-mail
What do you want to tell
kids about your country?
【Contact Information】
Company:
Minato ward English village secretariat
Prosper Corporation Ltd.
Address:
Kyotomi Bldg.6F, 1-3-16 Sonezakishinchi, Kita ward Osaka-city, Osaka 530-0002
Call:
06-6347-5774
E-mail
[email protected]
ご連絡先：
港区英語村「英語大すき♪わくわく交流・どきどき体験事業」事務局
株式会社プロスパー・コーポレーション
住所
大阪市北区曽根崎新地１-3-16 京富ビル 6 階
電話
06-6347-5774
メール
[email protected]
Sponsor: Minato Ward Osaka city
Secretariat：Prosper Corporation Ltd.
主催：大阪市
事業受託者：株式会社プロスパー・コーポレーション
港区
２．
【英語カフェ
日程】
あなたの出身地について、いろいろ教えてください。
どこにあるんだろ？へぇ∼！国旗にそんな意味があったの！
うわ∼、そのお祭り行ってみたいなぁ・・・・。きれいな民族衣装、すてき！
おいしそうな料理！
食べたいな∼！
そうなんだ∼日本とそんなつながりがあったんだ・・・・・。
子どもたちはきっと、目をキラキラさせて、あなたのお話しに夢中になるはずです。
24 回
East10：00−12：00 ／ West14：00-16：00
日付
曜日
回
日付
曜日
回
日付
曜日
1
7月5日
日
9
8 月 23 日
日
17
11 月 15 日
日
2
12 日
日
10
27 日
木
18
22 日
日
3
19 日
日
11
9月6日
日
19
29 日
日
4
26 日
日
12
13 日
日
20
12 月 6 日
日
5
8月2日
日
13
19 日
土
21
13 日
日
6
6日
木
14
10 月 18 日
日
22
23 日
水
7
9日
日
15
25 日
日
23
1 月 24 日
日
8
20 日
木
16
11 月 1 日
日
24
2月7日
日
※上記日程の他に、7 月 31 日（金）、11 月 8 日（日）、12 月 20 日（日）には観光ガイド体験
も予定しています。子どもたちがガイドしながら、地元の観光スポットをめぐります。観光客
役をお願いします。
※全部の日程に参加できなくても大丈夫です。ご都合のよい日程をお知らせください。
事務局で調整し、ご参加いただける回をご連絡します。
【East/ 港区民センター：港区弁天 2-1-5】
【West/ 港近隣センター：港区八幡屋 1-4-20】
3．
【English Café schedule】
Would you tell the Minato ward kids about your home town?
Where is it？
Wow, I want to join its festival!
How beautiful its costumes are!
These picture of dishes make me hungry…, I want to eat them someday….
Fantastic! Such relationship we already have!
.
The Minato ward kids must listen to your talk with their look of curiosity.
We are looking forward to having your enterprise!
24 lessons
Lesson
Date
East10：00−12：00／West14：00-16：00
Day
Lesson
Date
Day
Lesson
Date
Day
1
5-Jul Sun.
9
23-Aug
Sun.
17
22-Nov Sun.
2
12-Jul Sun.
10
27-Aug
Thu.
18
29-Nov Sun.
3
19-Jul Sun.
11
6-Sep Sun.
19
5-Dec
4
26-Jul Sun.
12
13-Sep Sun.
20
6-Dec Sun.
5
2-Aug Sun.
13
19-Sep
Sat.
21
13-Dec Sun.
6
6-Aug
Thu.
14
18-Oct Sun.
22
23-Dec Wed.
7
9-Aug Sun.
15
25-Oct Sun.
23
24-Jan Sun.
16
15-Nov Sun.
24
7-Feb Sun.
8
20-Aug
Thu.
Sat.
※Sightseeing Event: 31st Jul.（Fri.）、8th Nov.（Sun.）、20th Dec.（Sun）
The Minato ward kids will walk around the sightseeing spots as visitors guides. You can enjoy and
get some information about Minato ward interesting history.
※Please tell us your participation date. We will coordinate and inform you which date and where
your lessons are.
Venue: nearest station
【East / JR or subway Chuo line Bentencho station】
【West/ subway Chuo line Asashiobashi station】
Minato Kumin Center
4.
Minato Kinrin Center

Download Report