Document

旅行企画・実施
見て！行って！楽しもう！
！庄内から出掛ける旅行情報紙
9月号庄交
2015年
観光庁長官登録旅行業第1677号
日本旅行業協会
（JATA）
会員
ツアー
定】
かる
がわ
ＨＰ毎日更新【出発決
庄
トラ交
ル
山形日和旅行券の助成により
なんと　5000円引きが実現！！
話題のスポット
仙台うみの杜水族館など
見所満載です！！
さい
ご参加くだ
限定
お申込み・お問合せお電話はお間違えのないようお願いします。
旅行全般・トレッキングお問合せ
日・祝
ANA庄交
受
プラザ鶴岡付け
庄交トラベル添乗員
上林弘昌
お申し込みの際は右記の内容をお伝えください。①コース番号またはコース名②出発日③氏名・性別・生年月日④電話番号⑤住所⑥乗車場所
24-2550
☎（0235）24-3549
営
☎（0235）
休
営
休
平日 9：00∼17：30
土曜・日曜・祝日・年末年始
藤島営業所
平日 9：30∼18：00/土・日・祝日 9：30∼17：00
年末年始
ANA庄交
プラザ酒田
画
第 62回
庄内交通グループ
ふれあいツアー
64-4911
☎（0234）24-4007
☎（0235）
先着
商品ＮＯ．J90000 ポイント 2ｐ
出発日
Ａ
B
謝恩デー
月∼日曜日
25,800円
27,800円
C
土曜日
※右のカレンダーと合わせてご検討ください。
※1名様1室ご利用の場合はご相談ください。
夕食宴会時
宿泊
日本の宿古窯（提供：日本の宿古窯）
露天風呂（提供：日本の宿古窯）
ウーロン茶
（１本）
」付き
※ビールは各自のご注文・ご精算となります。
1泊 2日東北
Ａ謝恩デー
B 月∼日曜日（土曜日を除く） C 土曜日
月
火
水
木
金
土
10月
6■
13
20
27
7
14
21
28
8
15
22
29
9●
16
23
30
10
17
24
31
11月
1
8
15▲
22
29▲
2
9
16
23
30
3▲
10
17
24
4
11
18
25
5●
12
19
26
6▼
13▼
20
27●
7■
14▼
21
28
3
10
4
11
5
12
ツアーコース
1日目酒田・余目・鶴岡（7：00）―仙台うみの杜水族館（見学）―仙台市・伊達の牛たん本舗（仙台発祥 ×
昼
“牛たん定食”
のご昼食）―ニッカウヰスキー宮城峡蒸留所
（工場見学・試飲）―かみのやま温泉［泊］夕
を参拝）―よねおりかんこうセンター（お買物）― 朝
2日目宿―【日本三熊野】熊野大社（“東北の伊勢”
「お銚子またはジュースか
休
5
12 ×
19
26 ■
3名様以下の料金
（大人お1人様）
2名様1室ご利用 6,480円増
平日 9：30∼18：00/土曜日 9：30∼17：00
日曜・祝日・年末年始
営
4
11
18
25
」
3名様1室ご利用 2,700円増
（土曜日を除く）
仙台うみの杜水族館（提供：仙台うみの杜水族館）
「旅行代金（大人お1人様／4∼6名様以上1室ご利用）
休
このツアーは、国の地域住民生活緊急支援金により、
お1人様5,000円の助成を受けております。
お申込み
1,000名様 600名様突破！
限定
日
上山温泉
平日 9：00∼17：00
土曜・日曜・祝日・年末年始
営
出発決定ツアーの出発が決まりましたのでお早めにお申し込み下さいもう少し出発決定までもう少し
バスのりばのご案内 5/1出発ツアー分より開始→ローソン酒田両羽町店裏廃止→亀ヶ崎旧庄交トラベル前
謝恩企
皆様の
ご参加
お待ちして
おります！！
ぜひ！！
この機会に
ふれあい
ツアーへ
1000 名様
鶴岡本社営業所
▲庄交トラベルの添乗員ブログ、携帯でもご覧になれます！
ベ
今年のふれあいは…
5 つ星の宿
「古窯」へ!!
2015年9月6日発行
1
8
2
9
上山市・丹野こんにゃく番所（こんにゃくを使用した本格懐石・お買物）―天童市・王将果樹園（お買物）昼
―銀山温泉
（大正ロマン薫る温泉街を散策）
―〈最上峡の紅葉を車窓より〉―余目
（17：45）
・酒田・鶴岡 ×
12月
■宿泊上山温泉「日本の宿古窯」
※紅葉の見頃は天候や気候により異なります。見頃でない時は各地の景勝をお楽しみ下さい。
■…満席 ▲…空席わずか ▼…出発決定 ●…もう少し ×…ツアーキャンセル
添乗員 ○ バスG ○
6
●
7
食欲の秋本番！旬の味覚満載グルメツアー特集
商品ＮＯ．J52015-C ポイント 1ｐ
の
日帰り ???
ミステリーツアー
紅葉とお土産と美味しいものが
詰まった夢いっぱいの旅へ♪
出発日と旅行代金
（大人お1人様・小人同額）
10/28（水）出発決定
11/3（火・祝）もう少し
7,980円
◆雰囲気たっぷり！日本庭園風の趣あ
る旅館「● ● ●」で食す秋の味覚
膳！紅葉の色彩に包まれてゆったり
とおくつろぎ下さい。
◆「●●●」は●●県有数の紅葉名所。
大小の滝が黄や紅に紅葉した谷を
流れ落ちる光景は幻想的！
◆江戸時代の紀行家も驚いた！轟音と
ともに白い湯けむりを上げる「●●
●」の大迫力は圧巻！
◆お楽しみ夢袋♪お鍋に嬉しい●●
●●●セット、●●うどん800g、●
●1kgプレゼント！
新掲載
日帰り東北
商品ＮＯ．J10038-C ポイント1ｐ
赤く染まる荒川峡＆赤芝峡と
待ってました！
米沢牛専門店で食す
葉の秋！
“
食欲と紅
米沢牛ステーキ重”
ツアー
福島編
初秋のびっくり
出発日と旅行代金（大人お1人様・小人同額）
空席わずか
出発決定
10/4（日）
11/1（日）
・8（日）
日帰り東北
商品ＮＯ．J75000 ポイント 1ｐ
9/28（月）･10/7（水）
まだ見ぬ山形の紅葉とグルメを求めて…
出発日と旅行代金
（大人お1人様・小人同額）
8,980
特別企画
出発決定
9,980円円
10/4（日）
出発決定
10,980円円
×昼×
※紅葉の見頃は天候や気候により異なります。見頃でない時は各地の景勝をお楽しみ下さい。添乗員 ○
※紅葉の見頃は天候や気候により異なります。見頃でない時は各地の景勝をお楽しみ下さい。添乗員 ○
※特別企画のため乗車場所につきましては、酒田BT・ローソン酒田両羽町店裏・エスモールのみとなります。
※天候不順や気候などにより、果物の収穫時期が遅れる
（早まる）場合がございます。
添乗員 ○
※当日ご意見・お叱りハガキの配布はございません。
商品ＮＯ．J14400-C ポイント2ｐ
商品ＮＯ．J14000-C ポイント 2ｐ
ツアーコース
庄内
（9：15）
―〈どこへ行くかは当日のお楽しみ♪〉―庄内
（17：30）
商品ＮＯ．J11810-C ポイント1ｐ
日帰り東北
錦繍の鳴子峡とこんにゃく懐石＆
ラ・フランス詰め放題
紅葉とお土産、美味しいものが
詰まった夢いっぱいの旅へ♪
出発日と旅行代金（大人お1人様・小人同額）
11/1（日）
・11/3（火･祝）8,980円
ツアーコース
酒田・余目・鶴岡（9：15）―上山市（昼食）―天童市（ラ・フランス指定 × 昼 ×
箱詰め放題）―鳴子峡（散策）―余目（18：40）
・酒田・鶴岡
添乗員 ○
※乗車場所につきましては、酒田BT・ローソン酒田両羽町店裏・余目アピア・エスモールのみとなります。
※紅葉の見頃は天候や気候により異なります。見頃でない時は各地の景勝をお楽しみ下さい。
商品ＮＯ．J11401-C ポイント 1ｐ
ブナ林を抜けると、そこは紅葉で彩られた秘湯のお宿…
日帰り東北
乳頭温泉郷散策と紅葉の抱返り渓谷
出発日と旅行代金（大人お1人様・小人同額）紅葉のベストシーズン！
10/18（日）もう少し
6,980円
１度は行きたい！
円
ツアーコース
鶴岡・余目・酒田（7:00）
・遊佐―抱返り渓谷（吊橋を渡って紅葉の渓谷へ♪）―乳頭 ×
弁
温泉郷（約90分滞在 ※入浴料各自負担）―遊佐・酒田（17：30）
・余目・鶴岡
×
※乗車場所につきましては、道の駅鳥海ふらっと・酒田ＢＴ・ローソン酒田両羽町店裏・余目アピ
ア・エスモールのみとなります。 ※乳頭温泉郷内の湯めぐりは徒歩移動となります、
「鶴の湯」
ま
では徒歩で片道１時間かかりますのでご案内ができかねます。予めご了承ください。
※紅葉の見頃は天候により異なります。見頃でない時は各地の景勝をお楽しみ下さい。添乗員 ○
新掲載
“
商品ＮＯ．J10501-C ポイント2ｐ
新ご当地名物！隠れ名産地で北限の味＆絶景の紅葉を堪能♪
出発日と旅行代金（大人お1人様・小人同額）いいはな
10/12（月･祝）
・17（土）出発決定 11,870円
ツアーコース
酒田・余目・鶴岡（7：30）
・温海―国営越後丘陵公園（香りのバラまつり開催 ×
中♪）―寺泊（本ズワイガニ４０分食べ放題！）―寺泊中央水産（海産物のお昼
買物）―温海・鶴岡（17：30）
・余目・酒田
×
10,800円
9/27（日）出発決定
日帰り東北
12,800
円安芸クイーン（イメージ）
ツアーコース
酒田・余目・鶴岡（7：20）―川西ダリヤ園（見学）―高畠町（松茸土瓶蒸し、松 ×
茸ご飯等のコースランチ♪）―高畠ワイナリー
（試飲・お買物）―上山市（ぶど昼
う狩り食べ放題！）―鶴岡（17：30）
・余目・酒田
×
※花の見頃は天候や気候により異なります。見頃でない時は各地の景勝をお楽しみ下さい。添乗員 ○
※天候不順や気候などにより、果物の収穫時期が遅れる
（早まる）場合がございます。添乗員 ○
※花の見頃は天候や気候により異なります。見頃でない時は各地の景勝をお楽しみ下さい。
※乗車場所につきましては、酒田BT・ローソン両羽町店裏・余目アピア・エスモールのみとなります。
商品ＮＯ．J16300-C ポイント 2ｐ
商品ＮＯ．J00161-C ポイント2ｐ
日帰り甲信越
紅葉の奥只見湖クルーズと
ホテルニューオータニ長岡ランチビュッフェ
貯水量約6トン！日本最大級の湖から眺める紅葉
出発日と旅行代金（大人お1人様・小人同額）選べるメインディッシュ♪
（ご予約時にお知らせください。）
10/25（日）
12,800円
①肉 ②魚 ③パスタ
ツアーコース
酒田・余目・鶴岡（7：40）
・温海―ホテルニューオータニ長岡（ランチビュッ ×
フェ）―〈奥只見シルバーライン〉―銀山平∼〈奥只見湖遊覧船〉∼奥只見― 昼
×
温海・鶴岡（19：40）
・余目・酒田
※紅葉の見頃は天候や気候により異なります。見頃でない時は各地の景勝をお楽しみ下さい。添乗員 ○
日帰り東北
北限のふぐ満喫と紅葉の抱返り渓谷
10/31（土）
酒田・鶴岡（8：15）―福島市（庭園を眺めながら食す創作和食）―梨園のローズガー ×
昼
デン
（バラとダリアの競演）―福島市（ぶどう狩り食べ放題）―鶴岡（18：00）
・酒田
×
ぶどう狩り食べ放題と
本ズワイガニ食べ放題と
『
“
” 秋の味覚の王様松茸御膳』
越後丘陵公園出発日と旅行代金（大人お1人様・小人同額）
”
出発日と旅行代金
（大人お1人様・小人同額）
日帰り甲信越
ツアーコース
ツアーポイント
※紅葉の見頃は天候や気候により異なります。見頃でない時は各地の景勝をお楽しみ下さい。
添乗員 ○
10/10（土）もう少し
12,800円
地元の人気店で食す
“
絶品”松茸御膳と涙誘う「無言館」
❷サツマイモ掘り
り
❸ぶどう狩り2房お持ち帰
大
の三
三大
8,480円秋秋大大の収収穫穫
（イメージ）
ツアーコース
庄内
（8：30）
―≪どこへ行くかは当日のお楽しみ♪≫―庄内
（16：30） × 昼 ×
※天候不順や気候などにより、果物の収穫時期が遅れる
（早まる）場合がございます。
添乗員 ○
※当日は、軍手、
スニーカーをご持参ください。
商品ＮＯ．J00073-C ポイント1ｐ
日帰り東北
世界
遺産中尊寺とワインとお肉の美味しい時間…☆
ステーキ専門店で食すお肉ランチ＆
エーデルワイン見学
出発日と旅行代金（大人お1人様・小人同額）
10/31（土）
ツアーコース
9,980円
紅葉の中尊寺（イメージ）
鶴岡・余目・酒田・遊佐（7：00）―エーデルワイン（試飲＆お買物♪）―北上市（お肉ランチ♪） ×
昼
―【世界遺産】中尊寺（自由見学※金色堂は別途800円）―遊佐（18：05）
・酒田・余目・鶴岡
×
※乗車場所につきましては、
エスモール・余目アピア・ローソン酒田両羽町店裏・
添乗員 ○
酒田BT・道の駅鳥海ふらっとのみとなります。
日帰り東北
秋の絶景空中散歩「あだたらエクスプレス」と
商品ＮＯ．J10197-C ポイント2ｐ
30種類のランチバイキング
出発日と旅行代金（大人お1人様・小人同額）
ツアーコース
ツアーコース
鶴岡・余目・酒田・遊佐（7：00）―志波城古代公園（発掘成果を元に復元され
た）―奥州市（前沢牛御膳の昼食・お買物）―【世界遺産】橋野鉄鉱山・高炉
跡（最古の洋式高炉跡）―遊佐（20：30）
・酒田・余目・鶴岡
添乗員
日帰り甲信越
ミステリーツアー
10/18（日）
・10/24（土）
出発日と旅行代金（大人お1人様・小人同額）
松茸産地「上田」で
松茸料理を堪能しよう♪
×
昼
×
○
10,800円
酒田・余目・鶴岡（8：30）―福島市（ランチバイキング♪）―山麓駅＋
〈あだたらエクスプレ ×
ス〉＋山頂駅…薬師岳パノラマパーク（標高1,350mから望む一面紅葉の海はまるで昼
“自然の絵画”
）…山頂駅＋
〈あだたらエクスプレス〉
＋山麓駅―鶴岡（19：10）
・余目・酒田 ×
※紅葉の見頃は天候や気候により異なります。見頃でない時は各地の景勝をお楽しみ下さい。
※乗車場所につきましては、酒田BT・ローソン両羽町店裏・余目アピア・エスモールのみとなります。添乗員 ○
商品ＮＯ．J10041-C ポイント2ｐ嬉しい特典目白押し♪
日帰り関東
那須紅葉ゴンドラと
ランチバイキング嬉しい特典満載♪
①地ビール試飲orソフトドリンク1杯付き★
出発日と旅行代金（大人お1人様・小人同額） ②押し花コースターorキャンドルづくり体験★
オプション食事プラン
（OP）
（別途料金／事前予約制）
10/31（土）
12,800
ツアーコース
酒田・余目・鶴岡（6：50）―上田市（全9品の松茸御膳に舌鼓♪）―無言館（見学）―鶴岡（21：20）
・余目・酒田
× 昼 OP
③バター飴つかみ取り＆ソフトクリーム付き★
円 ④お花の種など、嬉しいプレゼント付き★
ツアーコース
酒田・余目・鶴岡
（6：20）
―那須ゴンドラ
（眼下に見渡す紅葉は絶景）
―チーズガーデン五峰館
（御用邸チーズ ×
ケーキのお買物）
―那須
（ランチバイキング）
―お菓子の城那須ハートランド
（押し花コースターorキャンドル昼
作り）
―那須りんどう湖レイクビュー
（バター飴つかみ取り）
―鶴岡
（20：30）
・余目・酒田
×
※乗車場所につきましては、酒田BT・ローソン酒田両羽町店裏・余目アピア・エスモールのみとなります。
添乗員 ○
※紅葉の見頃は天候や気候により異なります。見頃でない時は各地の景勝をお楽しみ下さい。
11/14（土）
ふぐ刺し
（イメージ）
祝【世界遺産】
登録決定！
すき焼き
（イメージ）
商品ＮＯ．J20174-C ポイント2ｐ
出発日と旅行代金
（大人お1人様・小人同額）
◆ふぐの北限の名産地で天然
のトラフグに舌鼓♪
【メニュー】
陶板焼・刺身・フグ
天丼・小鉢・漬物・味汁
ツアーコース
鶴岡・余目・酒田（9：10）―潟上市（トラフグ定食のご昼食）―小玉醸造 ×
昼
（蔵見学・試飲）―抱返り渓谷（見学）―酒田（19：10）
・余目・鶴岡
×
新掲載
日帰り東北
現存する最古の洋式高炉跡
橋野鉄鉱山・高炉跡と
国史跡志波城跡
旬の３つの収穫を体験！
出発日と旅行代金
り
❶栗ひろい1キロお持ち帰
（大人お1人様・小人同額）
掘りバケツ1杯分お持ち帰り
円
ツアーコース
酒田・余目・鶴岡（7：00）―荒川峡もみじライン・鷹の巣吊り橋（荒川と山々の ×
紅葉を眺める）―赤芝峡（真っ赤に染まるヤマモミジ！）―南陽市（米沢牛ラン昼
×
チ♪）―山形観光物産館（お買物）―鶴岡（16：20）
・余目・酒田
米沢ステーキ重
（イメージ）
日帰り ???
商品ＮＯ．J10302-Ｃポイント 1ｐ
16,000円
夕食弁当：越後名産『雪国まいた
け』、焼鮭の切身、
ホタテ煮等が入った
お弁当／1,030円増
（お1人様）
8／31（月）時点での募集状況です。
その後、満席又はツアーキャンセルになる場合もございますので、予めご了承願います。
松茸御膳イメージ
（提供：松籟亭）
添乗員 ○
※表示されている金額はすべて税込みの価格です。
特別企画
商品ＮＯ．J53015 ポイント1ｐ
日帰り ???
●●●産の特選
●●●1kg
お土産付き！
出発日と旅行代金
（大人お1人様・小人同額）
11/2（月）
・8（日）
14（土）
5,980円円
◆新○○の季節到来！
美味しい○○御膳ランチ
◆○○○ワインの工場見学＆
試飲、ポリフェノールでピチ
ピチお肌！
◆産直施設をはしごして、現地
の新鮮な産直物のお買物♪
ツアーコース
庄内（8：30）―≪どこへ行くかは当日のお楽しみ♪≫―庄内（16：00）
×昼×
※乗車場所につきましては、酒田BT・ローソン酒田両羽町店裏・余目アピア・エスモー
ルのみとなります。 ※当日ご意見・お叱りハガキの配布はありません。添乗員 ○
※添乗員より出発前の最終確認はいたしませんのでご了承下さい。
新掲載
商品ＮＯ．J20160-C ポイント1ｐ
商品ＮＯ．J00063-C ポイント1ｐ
日帰り東北
日帰り甲信越
是非とも見て頂きたいお寺です！日本のミケランジェロ、ここにあり！
ホテルランチビュッフェと
語り部バス
11/2（月）
・7（土）
出発日と旅行代金
（大人お1人様・小人同額）
キラキラいくら丼イメージ（提供：ホテル観洋）
11/25（水）7,980円
ツアーポイント
◆漁業の町「寺泊」で、身が詰まった
冬の味覚ズワイガニの足食べ
放題！もちろんカニ以外にも寿司
5貫・お味汁が付いてます♪
11/29（日）8,480円
ツアーコース
鶴岡・酒田・余目（7：30）―気仙沼市（キラキラいくら丼の昼食）―気仙沼市 ×
語り部バス
（震災を風化させない）―さんさん商店街（イースター島より贈昼
×
呈された本物モアイ像見学・お買物）―余目
（18：20）
・酒田・鶴岡
※乗車場所につきましては、
エスモール・ローソン酒田両羽町店裏・酒田
添乗員 ○
BT・余目アピアのみとなります。
新掲載
商品ＮＯ．J10096-C ポイント2ｐ
日帰り甲信越
紅葉の空中散歩と
出発日と旅行代金
（大人お1人様・小人同額）
9,480円
①肉 ②魚 ③パスタ
西福寺
（イメージ）
ツアーコース
湯沢高原
（イメージ）
ツアーポイント
◆松茸天ぷら、松茸茶碗蒸し、松
茸入り鮭ホイル焼き、松茸ご飯、
紅ずわい蟹1杯、蟹味汁に、新
潟名物「へぎそば」食べ放題！
11/1（日）
・3（火・祝）オプション食事プラン（OP）（別途料金／事前予約制）
選べるメインディッシュ♪
（ご予約時にお知らせください。）
酒田・余目・鶴岡（7：40）
・温海―ホテルニューオータニ長岡（ランチビュッフェ ×
♪）
―長岡もみじ園
（樹齢150∼200年のもみじ等が彩る庭園）
―西福寺
（日昼
本のミケランジェロ
「石川雲蝶の彫刻の寺」）
―温海・鶴岡
（18：30）
・余目・酒田 ×
※乗車場所につきましては、酒田BT・余目アピア・エスモール・道の駅あつみしゃりんのみとなります。
添乗員 ○
※紅葉の見頃は天候や気候により異なります。見頃でない時は各地の景勝をお楽しみ下さい。
12,800円
夕食弁当：特製越後五目ずし弁当
／1,080円増
（お1人様）
ツアーコース
酒田・余目・鶴岡（7：00）
・温海―湯沢（松茸御膳の昼食・お買物） ×
―湯沢高原（ロープウェイで空中散歩！）―【日本三大渓谷】清津昼
峡（見学）―温海・鶴岡（20：40）
・余目・酒田
OP
※紅葉の見頃は天候や気候により異なります。見頃でない時は各地の景勝をお楽しみ下さい。添乗員 ○
日帰り東北新掲載商品ＮＯ．J10094-Ｃポイント 2ｐ日帰り甲信越
商品ＮＯ．J10500-Ｃ地元で大人気！古民家隠れ家レストランで絶品ランチ♪
ポイント 1ｐ「
大人気コースのため追加設定にて再登場♪
」で食す
人数限定の旅
20名様
限定
鮨駒」で食す
「
美食ランチと由利高原鉄道」
「
地元の人気寿司店
ツアーコース
9,980円円
由利高原鉄道（イメージ）
商品ＮＯ．J00091-C ポイント 2ｐ
日帰り甲信越
30名様限定
11,000円
12,800
商品ＮＯ．J00287-C ポイント 2ｐ
日帰り東北
大好評！隠れ家的人気旅館で食す米沢牛づくし膳
時の宿すみれ」
米沢牛創作懐石と
ツアーポイント
錦州の“赤芝峡” ◆米沢牛の老舗が運営するこだ
米沢牛大とろポワレのにぎり
（提供：時の宿すみれ）
（イメージ）
出発日と旅行代金（大人お1人様・小人同額）講座内容
ツアーコース
昼食イメージ
（提供：ノラ・クチーナ）
選べるメインディッシュ♪
円（ご予約時にお知らせください。） ①肉 ②魚
※乗車場所につきましては、エスモール・余目アピア・ローソン酒田両羽町店裏・酒田ＢＴ・道の駅あつみしゃりんのみとなります。
※紅葉の見頃は天候や気候により異なります。見頃でない時は各地の景勝をお楽しみ下さい。
添乗員 ○
新掲載
＊ハーブウォーター作り
＊ハーブの育て方講座
＊ハーブティー体験
＊アロマクラフト＆ハーブコスメ
酒田・余目・鶴岡（7：00）
・温海―新潟市（とことんハーブ講座）― ×
にぎわい市場ピアＢａｎｎDａ
ｉ
（お買物）―ホテルオークラ新潟（ラ昼
×
ンチバイキング）―温海・鶴岡（17：00）
・余目・酒田
※乗車場所につきましては、酒田BT・ローソン酒田両羽町店裏・余目アピア・エスモール・道の駅あつみしゃりんのみとなります。添乗員 ○
出発日と旅行代金 24名様限定
（大人お1人様・小人同額）
10/31（土）
16,800円
ツアーコース
新掲載
弥彦公園
（イメージ）
ツアーポイント
出発日と旅行代金
（大人お1人様・小人同額）
11/8（日）9,980円
◆漁業の町「寺泊」
で、身が詰まった冬
の味覚ズワイガニの足食べ放題！
もちろんカニ以外にも寿司5貫・お
味汁が付いてます♪
ツアーコース
酒田・余目・鶴岡（8：00）･温海―長岡市（ズワイカニ食べ放題の昼食・お買
物）―弥彦公園
“もみじ谷”
―ストックバスターズ（洋食器のお買物）―温海・
鶴岡（18：15）
・余目・酒田
添乗員
×
昼
×
○
※紅葉の見頃は天候や気候により異なります。見頃でない時は各地の景勝をお楽しみ下さい。
※当日はご意見・お叱りハガキの配布はございません。 ※乗車場所につきましては、酒田BT・
ローソン酒田両羽町店裏・余目アピア・エスモール・道の駅あつみしゃりんのみとなります。
新掲載
商品ＮＯ．J20020-C ポイント2ｐ
【日本三名瀑】毎年大好評！
袋田の滝と
竜神大吊橋
絶景紅葉めぐり
日帰り関東
出発日と旅行代金（大人お1人様・小人同額）
11/11（水）13,800円
11/7（土） 14,800円
わりの旅館で、多くのメディア
に取り上げられた話題の絶品
創作懐石に舌鼓♪
◆真っ赤に燃えるような自然の錦
が、訪れる人の心を奪う「赤芝
峡」は隠れた紅葉スポット！
酒田・余目・鶴岡（8：40）―米沢市・時の宿すみれ（米沢牛創作懐石の昼食）― ×
昼
赤芝峡（真っ赤に染まるヤマモミジ！）―鶴岡（18：40）
・余目・酒田
×
※紅葉の見頃は天候や気候により異なります。見頃でない時は各地の景勝をお楽しみ下さい。
※乗車場所につきましては、酒田BT・ローソン酒田両羽町店裏・余目アピア・エスモールのみとなります。添乗員 ○
出発日と旅行代金
（大人お1人様・小人同額）
11/6（金）
6,980
◆話題のタニタ食堂でご昼
食！健康定食という原点で
あるタニタの社員食堂の
コンセプトを守りながら、
秋田ならではの地産地消
メニューを提供。
※紅葉の見頃は天候や気候により異なります。見頃でない時は各地の景勝をお楽しみ下さい。添乗員 ○
新掲載
日帰り？？？
商品ＮＯ．J10028-Ｃポイント2ｐ
ご夫婦以外の方でもご参加OK！
いい夫婦の日
ミステリーツアー
ツアーポイント
◆西行法師もその美しさに魅
了された「袋田の滝」と、関
東の耶麻渓といわれる紅葉
の渓谷美「竜神大吊橋」の
城紅葉二大スポットを制覇！
オプション食事プラン（OP）
（別途料金／事前予約制）
夕食弁当：おなかも心も満たされ
る、
おかずたっぷりの幕の内弁当
／950円増
（お１人様）
日帰り東北
商品ＮＯ．J11300-Ｃポイント 2ｐ
ファーストクラスの機内食のプロデュースも努める料理長のステキランチ♪
料亭・濱乃家で食す会席膳と
旧池田氏庭園秋季一般公開
（イメージ）
ミステリーポイント
夫婦円満の特別な宮参り。 ◆●●の伊勢「●●神社」で日本最古の
大切な人に“ありがとう”
●●神楽を見学！感謝を伝え、絆を強く
結び、穏やかな生活をご祈祷します！
◆裏表がなく、丈夫で裂けない
「●の葉」の御守を贈呈。
◆●●牛で最も美味といわれる未経産牛
だけを使用した●●●●膳に舌鼓♪
◆お酒が飲めない方にもオススメ！
ワイン風サイダーを赤・白1本ずつ
プレゼント！いい夫婦の日のお祝い
にどうぞ…♡
出発日と旅行代金
（大人お1人様・小人同額）
11/22（日）
いい夫婦
11,220円
ツアーコース
庄内
（10：30）
―《どこへ行くかは当日のお楽しみ♪》―庄内
（19：50） × 昼 ×
※乗車場所につきましては、酒田BT・ローソン酒田両羽町店裏・余目アピア・エスモールのみとなります。添乗員 ○
新掲載
商品ＮＯ．J10010-C ポイント2ｐ
秋限定の美食と風情ある町屋を散策♪
日帰り甲信越
老舗割烹「新多久」で食す
10月∼12月限定の
贅沢ランチ＆鮭づくしランチコース
！
錦秋の村上町屋めぐり
出発日と旅行代金
24名様限定
（大人お1人様・小人同額）
11/7（土）もう少し
13,800円
タニタ食堂
（イメージ）
ツアーポイント
円
ツアーコース
鶴岡・余目・酒田・遊佐（10：00）―秋田市・あきたタニタ食堂（昼 ×
食）―あきた港ポートタワー・セリオン
（2015年4月リニューア昼
ル！100mの展望台と道の駅でお買物）
―角館武家屋敷
（紅葉の ×
武家屋敷を散策）
―遊佐
（18：00）
・酒田・余目・鶴岡
ツアーコース
酒田・余目・鶴岡
（6：30）
―大子町・関所の湯
（昼食）
―
【日本三名瀑】
袋田の滝
（見 ×
昼
学）
―竜神大吊橋
（全長375mのつり橋）
―鶴岡
（21：40）
・余目・酒田
OP
※乗車場所につきましては、酒田BT・ローソン酒田両羽店裏・余目アピア・エスモール
添乗員 ○
のみとなります。 ※当日ご意見・お叱りハガキの配布はありません。
ツアーコース
日帰り東北
あきたタニタ食堂と
紅葉の
角館武家屋敷
（提供：
大子町役場
企画観光課）
一度は見たい！
自然が織りなす壮観な紅葉絵巻
商品ＮＯ．J00387-C ポイント1ｐ
1定食あたり500kcal前後、
野菜たっぷりで塩分量3g程度の健康定食
出発日と旅行代金
24名様限定
（大人お1人様・小人同額）
酒田・余目・鶴岡
（9：05）
・温海―新潟市・
トラットリアノラ・クチーナ ×
（イタリアンのおまかせランチコース）
―中野邸もみじ園
（見学）
― 昼
×
新潟ふるさと村
（お買物）
―温海・鶴岡
（18：30）
・余目・酒田
「
ランチバイキング
11/7（土）
11/22（日）
24名様限定
食欲の秋！１度はしたい、
憧れのカニ食べ放題！
！
11/21（土）
10,800円
昼食（イメージ）
鶴岡・余目・酒田（9：15）―秋田市・料亭濱乃家（会席ランチ♪）― ×
昼
【国指定名勝】
旧池田氏庭園
（秋季一般公開）
―道の駅おがち
（お買 ×
物）
―余目
（18：40）
・酒田・鶴岡
添乗員 ○
※紅葉の見頃は天候や気候により異なります。見頃でない時は各地の景勝をお楽しみ下さい。
※乗車場所につきましては、
エスモール・余目アピア・ローソン酒田両羽町店裏・酒田ＢＴのみとなります。
ツアーコース
ランチ
（イメージ）
昼食
（イメージ）
ツアーポイント
◆「食べログ新潟」村上エリアのレストラン
ランキング１位！割烹の町「村上」で地産
地消・村上の味を楽しむ美味しい時間、是
非１度食べてみてください！
酒田・余目・鶴岡（9：20）
・温海―村上市・新多久（地元の鮭を使った特選ランチ）―味匠・喜っ川（1,000匹の吊り下 ×
昼
がった鮭と町屋の見学）…村上町屋めぐり（自由散策）―大洋酒造（酒蔵見学・試飲）―温海・鶴岡（17：10）
・余目・酒田 ×
※乗車場所につきましては、
エスモール・余目アピア・酒田BTのみとなります。添乗員 ○
1泊 2日甲信越
商品ＮＯ．J10058-A ポイント 3ｐ
24名様限定燃えるような紅や朱色に染まる大佐渡の山々や佐渡全島を俯瞰
佐渡には三度。」絶景！紅葉の佐渡ヶ島
「
出発日と旅行代金（大人お1人様／3∼5名様1室ご利用）
10/23（金）
39,800円
ツアー
ポイント
とことんハーブ講座と
ホテルオークラ新潟
草花との距離が近づく経験が
貴方を待っています♪
中野邸もみじ園
ツアーコース
鶴岡・余目・酒田・遊佐（8：00）―矢島駅+〈由利高原鉄道鳥海山を望むのど ×
かなローカル線［アテンダント案内付き］〉+子吉駅―道の駅にしめ
（お買物）― 昼
由利本荘・鮨駒（お寿司コースの昼食♪）―元滝伏流水（鳥海山の名水が造り ×
出す神秘の芸術）―遊佐（15：30）
・酒田・余目・鶴岡
添乗員 ○
新掲載
お洒落イタリアンコースと
11/21（土）
10/11（日）
出発決定
ノラ・クチーナ
出発日と旅行代金（大人お1人様・小人同額）
出発日と旅行代金（大人お1人様・小人同額）
日帰り甲信越
弥彦公園もみじ谷
南三陸町が誇る地元のA級グルメ！
高原ロープウェイに乗って
眺める紅葉の絨毯！
出発日と旅行代金
（大人お1人様・小人同額）
商品ＮＯ．J14401-C ポイント1ｐ
紅葉の名所
石川雲蝶」彫刻美の寺・西福寺＆【日本三大渓谷】
清津峡＆松茸御膳
長岡もみじ園
「
新掲載
南三陸キラキラいくら丼と寺泊カニ食べ放題と
“
震災を風化させない”
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
女性に嬉しい
秋のプチ日帰り旅☆
新掲載
※2名様1室 2,160円増
（お1人様）
1名様1室 7,560円増
（お1人様）
ツアーコース
◆大人お1人様につき1,000円の
島内ホテルや観光施設でご利
用可能な
「佐渡マル得クーポン
券」
をプレゼント！
トキ
（イメージ）
・温海―新潟港∼〈カーフェリー〉∼佐渡ヶ島・両津港―トキ ×
1日目酒田・余目・鶴岡（5：50）
の森公園（トキを確実に見られる唯一の場所）―《大佐渡スカイライン》―白雲台展望台弁
夕
（真野湾から両津湾まで一望）―佐渡金山
（国内最大の金銀山）―鹿伏温泉［泊］
2日目宿―尾畑酒造（酒造見学・試飲）―たらい舟乗船体験（女船頭さんと一緒に）―加茂
湖（昼食・お買物）―両津港∼〈カーフェリー〉∼新潟港―温海・鶴岡（18：10）
・余目・酒田
朝
昼
×
■宿泊鹿伏温泉相川やまき ※紅葉の見頃は天候や気候により異なります。見頃でない時は各地の景勝をお楽しみ下さい。
添乗員 ○
※このツアーは、新潟県による国の地域活性化・地域住民生活等緊急支援交付金1,000円を活用しています。
大佐渡スカイライン
（イメージ）
皆に笑顔が降りそそぐ「庄交エンタメツアー」
商品ＮＯ．J10008-C ポイント 1ｐ
日帰り東北
日本の祭りinあきた2015
横手市制施行10周年記念事業
出発日と旅行代金（大人お1人様・小人同額）オプション食事プラン（OP）
10/12（月・祝）
もう少し
ツアーコース
4,980円円
（別途料金／事前予約制）
昼食弁当：
「三元豚のカツ丼
弁当」／750円増
（お1人様）
鶴岡・余目・酒田・遊佐（9：00）―横手市・秋田ふるさと村
（日本の祭りinあきた ×
OP
自由見学・自由昼食）―遊佐（18：00）
・酒田・余目・鶴岡
×
※乗車場所につきましては、エスモール・余目アピア・ローソン酒田両羽町店裏・酒田BT・道の駅鳥海ふらっと
のみとなります。 ※メイン会場の観覧席［無料］
をご希望の方は公式ホームページより各自で
添乗員 ○
手続きを行って下さい（8/10締切）サブ会場は事前申し込みの必要はございません。
商品ＮＯ．J10005-C ポイント1ｐ
日帰り東北
商品ＮＯ．J11100-C ポイント 1ｐ
日帰り東北
開運城下町山形七福神ウォーク
御朱印を押しながら街なかぶらり散歩
出発日と旅行代金
（大人お1人様・小人同額）総歩行距離
ツアーポイント
10/4（日）
出発決定
ツアーコース
約 3.5 ㎞
7,980円
◆限定！御朱印色紙完成者に、
御利益「開運城下町山形七福
神護符（御守）」を進呈！
酒田・余目・鶴岡（9：00）―【福禄寿】諏訪神社…【毘沙門天】紅の蔵…【布袋尊】香味
庵まるはち（昼食）…【大黒天】七日町御殿堰…【弁財天】建昌寺…【寿老人】ほっと
なる横丁…【恵比寿神】湯殿山神社―鶴岡（16：40）
・余目・酒田
添乗員 ○ 案内人
×
昼
×
○
※建昌寺は外からの参拝のみになります。
新掲載
商品ＮＯ．J22100-C ポイント 1ｐ
日帰り関東
盆踊りフェスティバル2015inうご益子秋の陶器市ライナー
日本三大盆踊り「西馬音内盆踊り・阿波踊り・郡上おどり」が一堂に集結！
出発日と旅行代金（大人お1人様・小人同額）
10/11（日）有料観覧席付！
出発決定
7,480円
盆踊りフェスティバル（イメージ）
ツアーコース
鶴岡・余目・酒田・遊佐（11：00）―羽後町総合体育館（盆踊りフェスティバル ×
弁
見学）―遊佐（18：30）
・酒田・余目・鶴岡
×
※乗車場所につきましては、
エスモール・余目アピア・ローソン酒田両羽町
添乗員 ○
店裏・酒田BT・道の駅鳥海ふらっとのみとなります。
毎年春秋開催、年間約60万人来場の大人気イベント！
11/1（日）
ツアーコース
9,500円
酒田・余目・鶴岡（6：30）―益子秋の陶器市（自 ×
OP
由散策・自由昼食）―鶴岡（20：20）
・余目・酒田 OP
「金沢」散策
【日本三大美祭】秋の高山祭と人気沸騰！
10/9（金）出発決定
ツアーコース
29,800円
昼食：全8品の釜飯御膳
／1,296円増
（お1人様）
夕食弁当：この秋の新作駅
弁！ばんだい紅葉街道をイメー
ジした
「松茸おべんとう」
／1,000円増
（お1人様）
※乗車場所につきましては、
酒田BT・ローソン酒田両羽町店裏・エスモール
添乗員 ○
のみとなります。 ※当日はご意見・お叱りハガキの配布はございません。
商品ＮＯ．J20061-B ポイント 2ｐ北陸新幹線が開通し、盛り上がりを見せる話題の街！
出発日と旅行代金
（大人お1人様／1∼2名様1室ご利用）
オプション食事プラン（OP）
出発日と旅行代金（大人お1人様・小人同額）（別途料金／事前予約制）
1泊 2日東海・北陸
日帰り東北
高山祭イメージ
× 弁 OP
・余目・酒田
2日目宿―尾山神社（前田利家公とお松の方を祀る神社）―武家屋敷（地元ガイドと散策）―近江町市場（自由昼食）―温海・鶴岡（19：00）
朝××
■宿泊東横イン金沢駅東口 ※高山祭は天候によりスケジュールが変更になる場合がございます。 ※乗車場所につきましては、酒田BT・ローソン酒田両羽町店
添乗員 ○
裏・余目アピア・エスモール・道の駅あつみしゃりんのみとなります。 ※ツインルームは数に限りがございます。
ご希望の方はお早めにお申込みください。
創業25周年記念
出発日と旅行代金（大人お1人様・小人同額）
11/5（木）空席わずか 17,500円（イメージ）
ツアーコース
酒田・余目・鶴岡（15：20）―氷川きよし山形公演（山形市民会館／全席指 ×
×
定）―鶴岡（22：30）
・余目・酒田
弁
※乗車場所につきましては、酒田BT・ローソン酒田両羽町店裏・余目アピア・エスモー
ルのみとなります。 ※コンサートのお座席は申込順となります。
グループの
添乗員 ○
場合離れる場合がありますのでご了承ください。
新掲載
商品ＮＯ．J00810-C ポイント2ｐ
日帰り東北
ルートヴィヒ・コレクションピカソの多彩な作品
ピカソ展 in 仙台と
約80点と有名写真家による
ピカソのポートレート約40点
ウェスティンホテルランチビュッフェ
10/10（土）出発決定
新掲載
商品ＮＯ．J50018-C ポイント 1ｐ
「世界遺産
ゴー
日帰り甲信越
京都・醍醐寺展」と
老舗で食す新潟へぎそばランチ
秀吉も愛した名刹の美が新潟に登場！
ツアーポイント
出発日と旅行代金（大人お1人様・小人同額） ◆日本海側初の大規模展として、国宝16点・重
11/21（土）12/6（日）11,000円
ツアーコース
酒田・余目・鶴岡（8：40）―ウェスティンホテル仙台（ランチビュッフェ）―宮城 ×
昼
県美術館
（ピカソ展見学）
―鶴岡
（18：00）
・余目・酒田
×
※乗車場所につきましては酒田BT・ローソン酒田両羽町店裏・余目アピア・エスモールのみとなります。添乗員 ○
7,980円
11/8（日）
ツアーコース
要文化財22点(予定)など貴重な寺宝約70
点をご紹介！悠久の歴史のなかで継承され
てきた奥深い祈りと美をご堪能ください。
酒田・余目・鶴岡（8：50）
・温海―新潟市（へぎそばランチ）―新潟県立万代島美術館／三宝院開創900年記念 ×
昼
世界遺産京都・醍醐寺展（見学）―ピアBanDai万代島鮮魚センター（お買物）―温海・鶴岡（17：50）
・余目・酒田 ×
※当日ご意見・お叱りハガキの配布はございません。
添乗員 ○
全日程
劇団四季ミュージカル
（水）
・11/4（水）
美女と野獣』仙台公演 10/28
出発決定
もう少し
酒田・余目・鶴岡
（7：40）
―仙台泉プレミアム・アウトレット
（ショッピン
グ・自由昼食）
―劇団四季ミュージカル「美女と野獣」／東京エレクト
ロンホール宮城―鶴岡
（18：30）
・余目・酒田
5,500円円ゴー！！
ツアーコース
酒田・余目・鶴岡（10：00）―高畠ワイナリー秋の収穫祭（自由昼食・自由散策） ×
×
―鶴岡（18：20）
・余目・酒田
×
※飲酒された方はお帰りの際、代行やお迎えの手配をお願い致します。添乗員 ○
※当日ご意見・お叱りはがきの配布はありません。
出発日と旅行代金（大人お1人様・小人同額）
商品ＮＯ．J10026-D ポイント 2ｐ
日帰り東北
昼からお酒が飲めるのは
バスツアーの醍醐味でしょ！
！
！
高畠ワイナリー「秋の収穫祭」
出発日と旅行代金（大人お1人様・小人同額）
日帰り東北
出発日と旅行代金（大人お1人様・小人同額） 2008年以来の
！
約7年ぶりの仙台公演
劇団四季×ディズニーが贈る、至極のロマンティック・ラブストーリー！
ツアーコース
・温海―秋の高山祭り
（からくり奉納、
屋台曳き廻しなど自由見学）
―金沢市
［泊］
1日目酒田・余目・鶴岡（6：30）
商品ＮＯ．J10000-C ポイント1ｐ
氷川きよしコンサートツアー
２０１５山形公演
『
オプション食事プラン
（OP）
（別途料金／事前予約制）
1日目夕食：加賀野菜や地魚を用
いた全9品の加賀会席
／4,320円増
（お1人様）
商品ＮＯ．J52500-D ポイント2ｐ
×
×
×
※乗車場所につきましては、酒田BT・ローソン酒田両羽町店裏・余目アピア・エス
モールのみとなります。 ※10／28出発分につきましては、
鶴岡8：10発／鶴岡19：00着となりますので、予めご了承ください。添乗員 ○
19,800
円
11/15（日）
・29（日）
・12/5（土）
出発保証
出発保証
出発保証
21,800円
©Disney
！庄内空港発着の旅庄交
いつもの旅からワンランク上の旅へ
で行く
新掲載
商品ＮＯ．J30017-D ポイント 3ｐ
新掲載
1泊 2日関東
便利で楽々な庄内空港発着
◎羽田空港施設使用料1,160円込
出発日と旅行代金（大人お1人様／1泊目：4名様1室 2泊目：2名様1室ご利用）
まる！
11/23（月・祝）98,000円
ツアーコース
横須賀軍港クルーズ
（イメージ）
※1名様1室 10,800円増
（お1人様）
東京スカイツリー
（イメージ）
昼
天望デッキ〈350m〉を見学）
…東京スカイツリータウン®
（都内最大級の店舗数を誇る東京ソラマチを自由見学・自由夕食）
―お台場
［泊］
×
※チェックイン後はお台場のイルミネーションをお楽しみください♪
2日目宿―東京タワー（大展望台〈150m〉と特別展望台〈250m〉を見学）―築地市場（世界規模の市場でワクワク自由昼食）―歌舞伎座朝
×
（新しくなった歌舞伎座を見学・お買物）
―羽田空港⇒NH397⇒庄内空港
（16：55）
×
■宿泊ホテルグランパシフィック LE DAIBA ※東京スカイツリー展望回廊〈450m地点〉
への入場は別途購入（大人1,030円）
となります。協賛／庄内空港利用振興協議会添乗員 ○ バスG ○
◎羽田空港施設使用料1,160円込
便利で楽々な庄内空港発着
※1泊目／3名様1室 1,080円増
（お1人様）
2名様1室 4,320円増
（お1人様）
※2泊目／1名様1室 2,160円増
（お1人様）
家屋敷∼菊屋家住宅（町並み散策）―美弥市（昼食）…【日本最大カルスト台地】秋吉台―秋芳昼
洞（日本屈指の大鍾乳洞！）―【国宝】瑠璃光寺五重塔（見学）―広島市内［泊］
×
3日目宿―【世界遺産】原爆ドーム…広島平和記念資料館（見学）―廿日市市（昼食）…宮島口朝
〈フェリー〉∼宮島…【日本三景】安芸の宮島…【世界遺産】厳島神社…町家通り
（お買物）…宮昼
島∼〈フェリー〉∼宮島口―広島空港⇒NH684⇒羽田空港⇒NH399⇒庄内空港（21：10） ×
出発日と旅行代金
（大人お1人様／1泊目：1名様1室 2泊目：4名様1室ご利用）
岩国錦帯橋空港
ツアーポイント
には約120分ゆっくり滞在♪
◆秋吉台（日本最大のカルスト台地）、
秋芳洞（日本屈指の大鍾乳洞）、津和
野（山陰の小京都・殿町散策）、１度は
行きたい有名な観光地が勢ぞろい！
2泊 3日沖縄
◎羽田空港施設使用料1,160円込
便利で楽々な庄内空港発着
添乗員 ○ バスG ○
大人が楽しめるあったか南国のバカンス！
ツアーポイント
◆2015年3月グランドオープン！平成の大
修理を終え生まれ変わった姫路城大
円
出発決定
天守の内部をじっくり約150分見学♪
（火・祝）
円
◆アメリカの庭園専門誌で12年連続第
※2泊目／3名様1室 1,080円増
（お1人様）
1位に選ばれ続ける
「足立美術館」
で
2名様1室 4,320円増
（お1人様）
ゆっくり滞在！
1名様1室 10,800円増
（お1人様）
ツアーコース
1日目庄内空港（7：10）⇒NH394⇒羽田空港⇒NH17⇒伊丹空港―姫路市・灘菊酒造（昼食・試飲･お買物）―【世界遺産】姫路城軽
昼
（新しく生まれ変わった大天守）―姫路市［泊］
×
99,900
11/3
秋芳洞
佇む
珊瑚礁と白砂の楽園に
ラグジュアリーリゾート
泊！
“リゾナーレ小浜島”に宿
姫路城
（イメージ）
広島空港
宮島
■宿泊 1泊目：萩本陣 2泊目：ホテルニューヒロデン ※紅葉の見頃は天候や気候により異なります。見頃でない時は各地の景勝をお楽しみ下さい。
商品ＮＯ．J40064-D ポイント 6ｐ
2泊 3日近畿・中国
津和野
萩
2日目宿―松陰神社・松下村塾（多くの逸材を輩出した吉田松陰の私塾）―【小京都】萩／武朝 ◆大人気！世界遺産の島「安芸の宮島」
世界遺産
出雲大社昇殿参拝と　姫路城
＆鳥取砂丘
一度は訪れたい神話のふるさと＆５年ぶりの「姫路城」へ！
2泊 3日中国
安芸の宮島
（イメージ）
1日目庄内空港（7：10）⇒NH394⇒羽田空港⇒NH675⇒広島空港―錦帯橋下河原駐車場… 軽
【日本三名橋】錦帯橋（日本を代表する木造橋）…錦帯橋下河原駐車場―【小京都】津和野（「小京都」弁
夕
の代表格として知られる風情ある城下町）―萩温泉郷［泊］
1日目庄内空港（7：10）⇒NH394⇒羽田空港―川崎大師（真言宗智山派の大本山）―横須賀海軍カレー本舗（やっぱりコレ！海軍カレー軽
の昼食）―横須賀軍港めぐり
（日米の艦船を見られる日本唯一のクルーズ）―東京スカイツリー®（大パノラマが広がる東京スカイツリー
商品ＮＯ．J30078-D ポイント 5ｐ
◎羽田空港施設使用料1,160円込
便利で楽々な庄内空港発着
～山陽まるごと大周遊～祝・世界遺産登録の萩へ！
出発日と旅行代金
ハイクラスホテルに泊
（大人お1人様／2名様1室ご利用）
観光代5,570円込！
ツアーコース
商品ＮＯ．J30061-D ポイント 5ｐ
安芸の宮島・
・萩・
・津和野・
・錦帯橋・
・秋吉台
キラキラの東京へ行く今年最後のご褒美旅行☆
12/11（金） 49,800円
円
倶楽部
（提供：星野リゾートリゾナーレ小浜島）
出発日と旅行代金
（大人お1人様／1･2泊目：2∼3名様1室ご利用）オプション食事プラン（OP）
（別途料金／事前予約制）
10/25（日）出発決定
108,000円
1日目夕食：八重山の味覚が
たっぷりつまった「ひるぎ会席」
／3,500円増
（お1人様）
※1・2泊目合計／1名様1室 17,280円増
（お1人様）
川平湾
（イメージ）
ツアーコース
1日目庄内空港（8：40）⇒NH396⇒羽田空港⇒NH91⇒石垣空港―バンナ公園（エメラルドの海を見る展望台）―石垣やいま村（見学）―石垣島［泊］ × 弁 OP
朝
昼
夕
3日目宿―出雲大社昇殿参拝…出雲市（昼食・お買物）―【国指定重要文化財】松江城（唯一の正統天守閣と言われる）―米子空港⇒ 朝
昼
NH388⇒羽田空港⇒NH399⇒庄内空港（21：10）
×
2日目宿…石垣港∼〈フェリー〉∼竹富東港―竹富島観光【カイジ浜（別名「星砂の浜」）―コンドイビーチ（おとぎの島のビーチを車窓より）―水牛車観光（保存地区朝
を水牛車でのんびり観光）…竹富島（昼食）…竹富島集落（散策）…水牛車乗場】―竹富東港∼〈フェリー〉∼石垣港∼〈フェリー〉∼小浜港―こはぐら荘（NHK連続テ昼
夕
レビ小説「ちゅらさん」でお馴染み）―シュガーロード
（サトウキビ畑が広がる一本道・車窓）―小浜島［泊］
■宿泊 1泊目：ホテル姫路プラザ
（シングル利用）
2泊目：皆生温泉東光園
■宿泊 1泊目：ホテルグランビュー石垣 2泊目：星野リゾートリゾナーレ小浜島
2日目宿―鳥取砂丘（日本最大級の砂丘見学！）―道の駅・神話の里白うさぎ（神話「因幡の白兎」で有名な白兎海岸の景観美を見ながら
の昼食）―足立美術館（ミシュラン三ツ星獲得の日本庭園）―皆生温泉［泊］
商品ＮＯ．J40076-D ポイント 5ｐ
協賛／庄内空港利用振興協議会添乗員 ○ バスG ○
◎羽田空港施設使用料1,160円込
便利で楽々な庄内空港発着
悠久の自然と神々のふる里
3日目宿―小浜港∼〈フェリー〉∼石垣港―石垣島観光【八重泉酒造（老舗泡盛酒造所で工場見学・試飲）―川平湾（石垣島随一のサンゴ礁をグラスボートから見学）朝
商品ＮＯ．J40052-D ポイント 6ｐ
2泊 3日九州
協賛／庄内空港利用振興協議会添乗員 ○ バスG ○
便利で楽々な庄内空港発着
11/15（日）もう少し
ツアーコース
99,800円
紅葉の高千穂峡
（イメージ）
10/22
108,000円
1日目庄内空港（7：10）⇒NH394⇒羽田空港⇒NH245⇒福岡空港―博多（昼食）軽
―光明禅寺（「太宰府の苔寺」
といわれる紅葉名所）
・太宰府天満宮（学問の神様菅原道昼
真を祀る）―秋月城跡（「筑前の小京都」紅葉名所）―久留米市［泊］
×
生寺奥之院（世界一の「大梵鐘飛龍の鐘」）…玉名市（昼食・お買物）―高千穂峡（荒々し昼
夕
い峡谷にモミジやカエデなどが彩りを添える）―栃木温泉［泊］
3日目宿―外輪山大観峰（阿蘇五岳を一望）―湯布院（昼食）―別府地獄・血の池地獄朝
―深耶馬渓（九州の紅葉名所として筆頭にあがる
「耶馬溪」）―福岡空港⇒NH266⇒ 昼
×
羽田空港⇒NH399⇒庄内空港（21：10）
■宿泊 1泊目：久留米ステーションホテル 2泊目：アソシエート
※紅葉の見頃は天候や気候により異なります。見頃でない時は各地の景勝をお楽しみ下さい。
商品ＮＯ．J40006-D ポイント6ｐ
これぞ秋の京都・奈良の決定版！
ツアーポイント
◆日本有数の店舗数を誇る焼鳥屋、
とんこつラーメン発
祥の地「久留米市」。
「食」に関する伝説には事欠かせ
ない街でお好みの店を見つけてみては!?
◆世界最大のカルデラに抱かれた阿蘇は、四季折々の見
所にれた癒しの里。清らかな湧水に豊かな出で湯、
美しい自然に力みなぎるパワースポット！
◆「九年庵」秋の一般公開！じゅうたんを敷き詰めたよう
な苔と紅葉の見事なコントラストはまるで別世界。
協賛／庄内空港利用振興協議会添乗員 ○ バスG ○
◎羽田空港施設使用料1,160円込
便利で楽々な庄内空港発着
3泊 4日近畿
理」が終了）―宇治市（昼食）―【日本三大稲荷】伏見稲荷大社
（朱色のトンネル「千本鳥居」）―京都市［泊］
※オプションお申込みの方を夕食会場・大覚寺紅葉ライトアップツアーへご案内いたします。
商品ＮＯ．K00120-D ポイント 6ｐ
新掲載
2泊 3日アジア
便利で楽々な庄内空港発着
故宮博物院
1/20（水）
お申込締切 12/18（金）
最少催行人員：10名添乗員 ○ 現地G ○
※1名様1室 43,200円増
（お1人様）
10/29（木）
118,000円
オプション食事プラン（OP）
（別途料金／事前予約制）
4泊 6日アメリカ
大人気のワイキキに4連泊！
森の旅2015
7泊 9日ヨーロッパ
憧れのオアフ島６日間
旅行説明会開催
出発日と旅行代金（大人お1人様／2名1室ご利用）
出発日と旅行代金（大人お1人様／2名1室ご利用）
嬉しい
◆「明治日本の産業革命遺産」で世界遺産登録勧告を受けた「萩」の
資産を巡る！
◆2015年3月グランドオープン！平成の大修理を終え生まれ変わった
姫路城大天守の内部を見学！
◆アメリカの庭園専門誌で12年連続第一位に選ばれ続ける「足立美
術館」でたっぷり約2時間滞在！
（お1人様） 1日目夕食：瀬戸内海の幸を
■宿泊 1泊目：コートホテル倉敷 2泊目：玉造温泉玉井別館 3泊目：萩ロイヤルインテリジェントホテル ※1・3泊目合計／1名様1室 6,480円増
※2泊目／3名様1室 1,080円増
（お1人様）使った料理長オススメ会席
※3泊目のツインには限りがございます。
ご希望の方はお早めにお申込みください。
2名様1室 4,320円増
（お1人様）
（お1人様）
協賛／庄内空港利用振興協議会添乗員 ○ バスG ○
1名様1室 12,960円増
（お1人様）／4,320円増
初めての
円（イメージ）
2/20（土）週末利用！ 108,000円
倉敷
萩
陰が講義した私塾）
―
【明治日本の産業革命遺産】
萩反射炉
（長州藩が鉄製大砲の鋳
弁
造に向け築造）
―
【明治日本の産業革命遺産】
恵美須ヶ鼻造船所跡
（萩藩が設けた造
×
船所の遺跡）
―萩・石見空港⇒NH576⇒羽田空港⇒NH397⇒庄内空港
（16：55）
便利で楽々な庄内空港発着
で行く！
姫路城
萩・石見空港
商品ＮＯ．K40100-D ポイント 6∼7ｐ
で行く！
伊丹空港
足立美術館
出発日と旅行代金
3日目宿―【世界遺産】石見銀山…龍源寺間歩…大田市（趣ある武家屋敷でランチ）朝
昼
―
【国指定文化財】
石見畳ヶ浦
（1600万年前の海底が隆起）
―萩市
［泊］
×（大人お1人様／1・3泊目：2名様1室 2泊目：4名様1室ご利用）
4日目宿―萩市（お買物）―【明治日本の産業革命遺産】松下村塾・松蔭神社（吉田松朝
出発決定
■宿泊 1泊目：ホテルサンルート奈良 2・3泊目：東横イン京都四条大宮
（シングル利用）
※紅葉の見頃は天候や気候により異なります。見頃でない時は各地の景勝をお楽しみ下さい。
※鳳凰堂内部拝観
（別途300円）
につきましては、混雑状況により見学出来ない場合がございます。
協賛／庄内空港利用振興協議会添乗員 ○ バスG ○
新掲載
玉造温泉
石見銀山
軽
昼
（昼食）―【世界遺産】姫路城（新しく生まれ変わった大天守）―倉敷市［泊］
OP
朝
日目
宿…倉敷美観地区
（自由散策）
―安来市
（昼食）
…足立美術館
（ミシュラン
2
昼
三ツ星獲得の日本庭園）―玉造温泉［泊］
夕
大覚寺［オプションプラン］…ライトアップされ
た心経宝塔と紅葉の風景が放生池に映し出される
様は、
まさに風雅で幻想的。他にも紅葉のトンネル
を散策できる
「もみじロード」
はおすすめポイント！
朝
昼
夕
4日目宿―南禅寺（約45,000坪の境内が紅葉一色）―永観堂禅林寺（別名「もみじの永観堂」）―伊丹空港朝
弁
⇒NH28⇒羽田空港⇒NH397⇒庄内空港（16：55）
×
妙心寺・退蔵院（池泉回遊式庭園を彩る楓）―嵐山（自由散策・京懐石のご夕食）―京都市［泊］
3泊 4日近畿･中国
◎羽田空港施設使用料1,160円込
便利で楽々な庄内空港発着
1日目庄内空港（7：10）⇒NH394⇒羽田空港⇒NH17⇒伊丹空港―姫路市
奈良公園…広大な敷地の奈良公園は、いたると
ころが紅葉の名所。もみじの赤と銀杏の黄色の鮮
やかさは見事。
3日目宿―北野天満宮（道真公ゆかりのもみじ）―【世界遺産】龍安寺（石庭にかかる紅葉）―右京区（昼食）…
協賛／庄内空港利用振興協議会添乗員 ○ バスG ○
ツアーコース
談山神社 …木造では世界唯一の十三重の塔
と、全山が紅葉する調和の美しさは関西随一！
昼
OP
■宿泊 1泊目：
リバーサイドホテル熊本 2泊目：
リッチモンドホテル長崎思案橋
ツアー
ポイント
115,000円【世界遺産】東大寺（広大な敷地の至る所に紅葉）―【世界遺産】平等院（「平成の大修朝
2日目宿―奈良公園・
本の産業革命遺産】三菱重工業長崎造船所史料館（見学）―長崎市［泊］ ※自由夕食後、
【新・世界三大夜景】長崎の夜景へご案内致します。
ダイナミックに5つの世界遺産をめぐる！
2日目夕食：湯葉しゃぶ湯豆腐料理
＋大覚寺紅葉ライトアップツアー
永観堂
（イメージ）
／4,800円増
（お1人様）
※1泊目／1名様1室 4,320円増
（お1人様）
ツアーコース
朝
昼
×
3日目宿―【明治日本の産業革命遺産】軍艦島クルーズ・上陸周遊コース―小城市（昼食・お買物）―太宰府天満宮（学問の神様「菅原道真」を祀る）―福岡空港⇒ 朝
昼
NH266⇒羽田空港⇒NH399⇒庄内空港（21：10）
×
【国宝】大浦天主堂・オランダ物産館（見学・お買物）―【明治日
2日目宿―熊本港∼〈フェリー〉∼島原港―長崎市（昼食）―【明治日本の産業革命遺産】グラバー園・
世界
遺産
オプションプラン
（OP）
（別途料金／事前予約制）
1日目庄内空港（7：10）⇒NH394⇒羽田空港⇒NH17⇒伊丹空港―桜井市（昼食）―【国宝】総本山長谷寺軽
昼
（五重塔と紅葉の競演）
―談山神社
（大和路随一の紅葉名所）
―奈良市
［泊］
×
軍艦島
（イメージ）
ツアーコース
1日目庄内空港（7：10）⇒羽田空港⇒NH245⇒福岡空港―【明治日本の産業革命遺産】三池港（百年先を考えた大港湾）―【明治日本の産業革命遺産】万田坑軽
弁
（当時最先端の採炭技術）―【日本三名城】熊本城（加藤清正が現在の姿に築城）―熊本市［泊］
OP
「明治日本の産業革命遺産」
祝！世界文化遺産登録
11
11/29（日）
1日目夕食：本場熊本！馬肉料理専
門店で食す桜会席全8品
（お1人様）
※1･2泊目合計／1名様1室 3,240円増（お1人様）／4,800円増
商品ＮＯ．J30053-D ポイント 6ｐ
付
約17,000円相当の食事
社5,100円の拝観料込
出発日と旅行代金（大人お1人様／1泊目：2名様1室
2・3泊目：1名様1室ご利用）
2泊 3日九州
出発日と旅行代金
24名様限定
（大人お1人様／2名様1室ご利用）
オプション食事プラン
（OP）
（別途料金／事前予約制）
（木）出発決定
※2泊目／3名様1室 1,080円増
（お1人様）
2名様1室 2,160円増
（お1人様）
1名様1室 5,400円増
（お1人様）
2日目宿―【国指定名勝】九年庵（佐賀県屈指の紅葉名所/秋の一般公開）―蓮華院誕朝
◎羽田空港施設使用料1,160円込
「明治日本の産業革命遺産」
祝！世界文化遺産勧告
高千穂峡と北九州紅葉名所めぐり
出発日と旅行代金ひと味ちがう九州の魅力をご案内！
（大人お1人様／1泊目：1∼2名様1室 2泊目：4∼5名様1室ご利用）
昼
×
…石垣市（昼食）―米原ヤエヤマヤシ
（国の天然記念物ヤエヤマヤシ群落）】―石垣空港⇒NH092⇒羽田空港⇒NH399⇒庄内空港（21：10）
258,000円円
お申込締切 11/20（金）
最少催行人員：10名添乗員 ○ 現地G ○
※1名様1室 70,000円増
（お1人様）
［日時］9/8（火）19：00∼
［会場］庄交トラベル本社
ご自由に
ご参加ください。
2Ｆ会議室にて
ツアーコース・条件等については、専用パンフレットをご用意しております。各営業所またはANA庄交プラザまでお問い合わせください。
旅行企画・実施
○お申し込みのご案内（お申し込みの前に必ずお読み下さい） ※詳しい旅行条件を説明した書面をお渡ししますので事前にご確認の上お申し込みください。 ※コース内に記載してる時間は、最終出発地での予定時間を記載しております。
※ツアーバスのお座席は原則ご予約順になります。 ※全ツアー最少催行人数になり次第、出発が決定します。
●添乗員同行 ●旅行催行の中止／各コース最少催行人員（30名※一部除外コースあり）
に満たない場合は、旅行開始14日前（日帰り旅行は4日前）
までに旅行中止の旨を
※写真は全てイメージです
○お申込金のお支払い
通知し、
お預かりしている旅行代金の全額をお返しいたします。 ●取消料／お客様の都合で旅行を取消される場合は下記の取消料を申し受けます。入金は申込み後1週間内にお願い致します。 ○取消料
各地集合時間は出発前にお渡しする｢旅行の前のご案内｣でお知らせします。
※亀ヶ崎旧庄交トラベルは、
5月1日より駐車及び乗車はできません。
※●印の乗車地には駐車場があります。
（台数に限りがあります。満車の場合はご了承下さい。）
バスのりばのご案内
株式会社
庄交コーポレーション
ANA庄内地区総代理店
観光庁長官登録旅行業第1677号
日本旅行業協会（JATA）会員
旅行業公正取引
協議会会員
本社営業所／〒997- 0031 鶴岡市錦町2-60
総合旅行業務取扱管理者地引未来
○旅行業務取扱管理者とは、
お客様の旅行を取り扱う営業所での取引きの
責任者です。
この旅行の契約に関し、担当者からの説明に不明な点がござい
ましたら、遠慮なく旅行業務取扱管理者にご質問下さい。
酒田
バスターミナル
鶴岡
エスモール
●
ローソン酒田
両羽町店裏
●
セブンイレブン
藤島バイパス店前
●
●
●
セブンイレブン
藤島バイパス店前
余目
アピア
●
余目
アピア
●
ローソン酒田
両羽町店裏
酒田
バスターミナル
道の駅「あつみ」
しゃりん
道の駅
鳥海ふらっと
仙台へ
新潟へ
秋田へ
国内
旅行代金のお支払いはお振込みもできます。
（振込手数料はお客様のご負担です。）
荘内銀行本店営業部
○個人情報の取り扱いについて（1）当社は個人情報の保護管理体【振込先名】
株式会社庄交コーポレーション
制を定め、適正に管理し、
目的以外には使用いたしません。
（2）
当社は第三者
からの漏えいを防止し、個人情報の確認・訂正に対応いたします。
（3）
当社は
法令を遵守し、
継続的に改善いたします。
鶴岡
エスモール
●
【口座番号】普通
0447205
ゆうちょ銀行
【振込先名】株式会社庄交コーポレーション
【記号番号】18520-1-4164911
※ATMの場合は、
【記号番号】
18520-14164911
海外
旅行代金
申込金
2万円未満
全額
2万円以上
3万円未満
3万円以上
5万円未満
5万円以上
10万円未満
3,000円
旅行開始の前日から起算してさかのぼって
取消日
国内
取消料
5,000円
10,000円
10万円以上
20,000円
15万円未満
２０，
０００円
15万円以上
30万円未満
30,000円
30万円以上
50,000円
取消日
海外
取消料
貸切航空機
（チャーター機）
の取消料
取消日
取消料
20日前∼8日前
21日前まで（日帰りは 7日前∼2日前
10日前∼8日前）
無料
前日
出発日
当日
旅行開始後
及び無連絡
旅行代金の旅行代金の旅行代金の旅行代金の旅行代金の
20％
30％
40％
50％
100％
（ピーク時のみ）
40日前∼
31日前
30日前∼
3日前
2日前∼
当日
旅行開始後
旅行代金の
10％
旅行代金の
20％
旅行代金の
50％
旅行代金の
100％
90日前∼31日前 30日前∼21日前 20日前∼4日前
3日前∼
旅行開始後
及び無連絡
旅行代金の
50％
旅行代金の
100％
旅行代金の
20％
旅行代金の
80％
商品ＮＯ．J52201-D ポイント 2ｐ
商品ＮＯ．J52208-D ポイント 4ｐ
日帰り甲信越
松竹大歌舞伎新潟公演
日光東照宮四百年式年大祭記念
17,980円
59,800円
10/10（土）出発保証
ツアーポイント
ツアーポイント
◆若女形と二枚目を演じ分ける歌舞
伎界の若手スター、五代目尾上菊之
助ほか、豪華出演者が登場！華やか
な舞踊『教草吉原雀』と江戸の庶民
を生き生きと描いた黙阿弥の傑作
『魚屋宗五郎』を上演。
11/9（月）
出発保証
日光東照五重塔前特別舞台での公演を見る幻想的な夜
出発日と旅行代金（大人お1人様／4∼5名様1室ご利用）
破知盛撮影渡辺文雄
︵イメージ︶
市川海老蔵特別公演
尾上菊之助・尾上松也・市川團蔵らによる秋季公演
出発日と旅行代金
（大人お1人様／小人同額）
1泊 2日関東
◆チケット、ホテル共に予約が取れました！
！
またとない記念すべき機会です！
◆出演：市川海老蔵ほか ◆演目
（予定）
：一、御目見得口上二、創作舞踊「碇知盛」三、創作舞踊「具土之舞」
ツアーコース ※2名様1室 5,400円増（お1人様） 3名様1室 1,080円増（お1人様）
1日目酒田・余目・鶴岡（9：30）―EDO WONDERLAND日光江戸村（江戸時代にタイムスリップ！）―鬼怒川温泉（チェックイン）―日光 ×
弁
東照宮（市川海老蔵特別講演/S席にて観劇）―鬼怒川温泉［泊］夕
朝昼×
2日目宿―鬼怒川（お買物）―【世界遺産】日光（自由参拝）―日光市（昼食）―鶴岡（17：40）
・余目・酒田
ツアーコース
酒田・余目・鶴岡
（10：30）
・温海―新潟県民会館大ホール・松竹大歌舞伎 × 提供：NST
弁
（特等席にて観劇）
―温海・鶴岡
（20：30）
・余目・酒田
× 添乗員 ○
■宿泊鬼怒川観光ホテル ※ホテルの部屋数に限りが有るため1名様1室利用の設定はございません。男女別相部屋のご協力をお願い致します。
※雨天決行。荒天時には中止となる場合があります。なお客席内での傘の使用はご遠慮ください。 ※演目・配役・出演者は主催者側のやむを得ない事情により変更となる場合があります。添乗員 ○
厳選宿泊特集
紅葉に彩られた秋景色へ！秋の白川郷と
函館ロマン紀行
白山スーパー林道」
「
雲上の別世界
出発日と旅行代金
（大人お1人様／1名様1室ご利用）
10/25（日）
24,800円円
ツアーコース
10/12（月・祝）
1日目夕食：北陸三昧
コース全8品
／4,800円増
（お1人様）
×
×
OP
日本の秋/自由昼食）―金沢市［泊］
朝
弁
×
2日目宿―尾山神社（前田利家公を祀る神社）―《白山スーパー林道
（紅葉の山に抱かれた別世界！）》―温海・鶴岡（18：40）
・余目・酒田
■宿泊ホテルルートイン金沢駅前 ※紅葉の見頃は天候や気候
添乗員 ○
により異なります。見頃でない時は各地の景勝をお楽しみ下さい。
◆合掌造り集落の背景に広がる
山々が赤やオレンジに染まる
風景の中をのどかに散策。
◆絶景の秘境「白山スーパー林
道」は一度は行ってみたい紅葉
の極上名所！まるで別世界の風
景に息を呑むこと間違いなし！
29,800円円
1泊 2日関東
OP
朝
×
×
■宿泊東横イン函館駅前朝市 ※JRのダイヤ変更によっては行程を変更する場合がございます。
添乗員 ○
詳細は2週間前にお渡しする旅行前のご案内でお知らせいたします。
■宿泊ホテルアルファーワン高山 ※乗車場所につきましては、酒田BT・ローソン両羽町店裏・余目アピア・エスモール・道の駅
あつみしゃりんのみとなります。 ※紅葉の見頃は天候や気候により異なります。見頃でない時は各地の景勝をお楽しみ下さい。添乗員 ○
ツアーコース
出発日と旅行代金
（大人お1人様／4∼5名様1室ご利用）
紅葉の袋田の滝
（イメージ）
ツアーコース
1日目酒田・余目・鶴岡（7：00）―第６１回「二本松の菊人形」―大内宿（自由昼食・自由散策）―母畑温泉［泊］ × × 夕
29,800円
11/13（金）
・余目・酒田朝弁 ×
2日目宿―【日本三名瀑】袋田の滝（見学）―竜神大吊橋（全長375mのつり橋）―鶴岡（18：40）
■宿泊母畑温泉八幡屋 ※紅葉の見頃は天候や気候により異なります。見頃でない時は各地の景勝をお楽しみ下さい。添乗員 ○ バスG ○ ※3名様1室 3,240円増（お1人様） 2名様1室 6,480円増（お1人様）
2泊 3日北陸
商品ＮＯ．J20059-B ポイント3ｐ
こんな旅がしたかった！ゆったりめぐる紅葉の北陸路
話題最前線！和倉温泉に泊まる♪北陸・能登半島満喫の旅
オプション食事プラン（OP）
（別途料金／事前予約制）
1日目夕食：加賀野菜や地魚を用いた全9品の
ツアーポイント
2日目宿―那谷寺（見学）―御菓子城加賀藩（金沢銘菓のお買物）―羽咋市（昼食）―輪島（輪島塗会館・輪朝
昼
島キリコ会館・輪島工房長屋など輪島の町並みを自由散策）―和倉温泉［泊］
夕
3日目宿―雨晴海岸（富山湾越しに見る3,000m級の立山連峰の雄大な眺め）―高岡大仏（奈良・鎌倉と並朝
昼
ぶ日本三大仏のひとつ）
―新湊きっときと市場
（昼食・お買物・昼セリ見学）
―温海・鶴岡
（19：25）
・余目・酒田
×
■宿泊 1泊目：東横イン金沢駅東口 2泊目：和倉温泉のと楽 ※2泊目の2名1室希望につきましては、ツインルームでの対応となります。 ※2泊目の1名1室
希望につきましては、相部屋での対応となります。 ※紅葉の見頃は天候や気候により異なります。見頃でない時は各地の景勝をお楽しみ下さい。添乗員 ○
9/25
ＬＶ.
4
日帰り
乗鞍岳と涸沢カール
商品ＮＯ．J81128-Ｃポイント 1ｐ
9/27（日）出発決定
紅葉の鳥海山縦走
商品ＮＯ．J81024-A ポイント 3ｐ
10/12（月・祝）
ＬＶ.
3
1泊2日
商品ＮＯ．J81060-Ｃポイント 2ｐ
ＬＶ.
1
10/24（土）
紅葉の奥入瀬渓流縦走ハイキング
商品ＮＯ．J81056-Ａポイント 1ｐ
ＬＶ.
1
日帰り
10/25（日）11/3（火・祝）
鳴子峡＆小安峡絶景ウォーク
商品ＮＯ．J81053-Ｃポイント 2ｐ
10/31（土）
紅葉の霊山
ＬＶ.
商品ＮＯ．J81105-B ポイント 3ｐ
11/3
（火・祝）もう少し
2.5
日帰り
戦場ヶ原
1
1泊2日
美人の湯「昼神温泉」に泊まる！
旧中山道
［馬籠宿∼妻籠宿］ウォーキング
ほとんどが平坦な
初級者向け
日帰り栃木
紅葉ウォーキング
出発日と旅行代金
（大人お1人様・小人同額）
津軽富士
ＬＶ.1
実歩行時間・距離
約2.5時間約6.3km
最少催行人員：20名添乗員 ○ 地元G ○
商品ＮＯ．J81018-A ポイント 3ｐ
百名山
1泊 2日青森
岩木山と八甲田山
八甲田山（イメージ）
日本海と津軽平野の大パノラマ＆感動の山岳紅葉！
出発日と旅行代金（大人お1人様・小人同額）実歩行時間・距離ＬＶ. 3
10/13（火）出発決定
38,800円
1日目約2時間約2km
2日目約4.5時間約9.5km
・遊佐―岩木山八合目（1,250m）…鳳鳴軽
1日目鶴岡・余目・酒田（6：15）
弁
ヒュッテ…岩木山（1,624.7m）…岩木山八合目―酸ヶ湯温泉［泊］
夕
2日目宿（900m）…仙人岱…大岳（1,584.6m）…大岳避難小屋…上毛
無岱…下毛無岱…酸ヶ湯温泉（入浴・昼食）―遊佐・酒田（19：05）
・余目・鶴岡
クス車両）〉+宇奈月駅―温海・鶴岡（19：50）
・余目・酒田
×
■宿泊とある温泉のとある旅館 ※1名様1室利用ご希望の方はお問合わせください。
※紅葉の見頃は天候や気候により異なります。見頃でない時は各地の景勝をお楽しみ下さい。
1泊 2日関東
に泊まる！
港町横浜散策と紅葉の古都鎌倉
数々の映画・TV撮影に使われ、世界の著名人も訪れたクラシックホテル
ツアーコース
（15：30頃） ×
1日目酒田・余目・鶴岡（7：30）―（途中サービスエリアで自由昼食）―横浜［泊］
×
※ホテルチェックイン後、
「横浜中華街」や「みなとみらい」などを自由散策・自由夕食
OP
2日目宿―長谷寺（鎌倉の紅葉名所！）―鎌倉大仏殿高徳院（大仏にかかる紅葉）―鎌倉（若宮
朝
×
×
大路や小町通を自由散策・自由昼食）―鶴岡（20：30）
・余目・酒田
■宿泊ホテルニューグランド ※紅葉の見頃は天候や気候により異なります。見頃でない時は各地の景勝をお楽しみ下さい。添乗員 ○
ツアーポイント
出発日と旅行代金（大人お1人様／2∼3名様1室ご利用）
12/13（日）
29,800円
※1名様1室 8,640円増
（お1人様）
と神戸・大阪・京都三都めぐり
世界遺産
添乗員 ○
◆「横浜中華街」
までは徒歩3
分、
「みなとみらい」
までは電
車で4分と好立地のホテル！
◆鎌倉の社寺と紅葉を楽し
んだ後は、老舗のお店やお
食事処お土産屋が多く立
ち並ぶ「若宮大路・小町通」
を自由散策！
（提供：ホテルニューグランド）
商品ＮＯ．J30096-Ｂポイント 3ｐグランドオープンした姫路城の天守内部に入場！
！
2泊 3日近畿
弁
昼
×
■宿泊酸ヶ湯温泉（男女別相部屋） ※「岩木山」につきましては地元ガイドが同行いたしませ
ん。弊社登山添乗員がご案内いたします。 ※紅葉の見頃は天候や気候により異なります。見頃
でない時は各地の景勝をお楽しみ下さい。
最少催行人員：15名添乗員 ○ 地元G ○
45,000
ツアーコース ※2泊目／1名様1室 5,400円増（お1人様）
・温海―新潟港∼〈フェリー〉∼
［船中泊］
×××
1日目酒田・余目・鶴岡（12：50）
姫路城
（イメージ）
軽
2日目敦賀港―【世界遺産】姫路城（見学）―神戸市（昼食）…神戸ポートタワー（港街のシンボル）―道頓堀［泊］
昼
※ホテルチェックイン後、
道頓堀散策（自由散策・自由夕食）
をお楽しみください。
フェリー船室等級アッププラン
×
（事前予約制／お1人様・往路）
朝弁×
・余目・酒田
3日目宿―【世界遺産】平等院（約60年ぶりの修理を終えた姿）―温海・鶴岡（21：10）
2等寝台
（2段ベッド相部屋）1,500円増
■宿泊 1泊目：新日本海フェリー
（2等船室）
2泊目：アパホテルなんば心斎橋
※鳳凰堂内部拝観
（別途300円）
につきましては、混雑状況により見学出来ない場合がございます。
庄交お山歩倶楽部
さんぽ
商品ＮＯ．J81039-B ポイント 3ｐ
紅葉のベストシーズンに楽々
“皇太子ロード”
を歩く！
百名山
戦場ヶ原
（イメージ）
13,800円
出発時間酒田∼鶴岡
（5：00）
到着時間鶴岡
（20：00）
∼酒田
ツアーコース
ＬＶ.
◆全客室がオーシャンビュー！波静かな七尾湾を望
む露天風呂と旬の味覚が好評な
「のと楽」
に宿泊！
◆奇岩遊仙境と称される紅葉狩りの名所「那谷寺」
。
山水画のような美しい景色は圧巻！
◆新鮮さは抜群！全国でも珍しい活気あふれる昼セ
リを
「新湊漁港」
で見学。
商品ＮＯ．J81136-Ｃポイント 2ｐ
もう少し
日帰り
兼六園
（提供：金沢市）
歩くからこそできる新しい発見！
10/10（土）
安達太良山と磐梯山縦走
×昼夕
1日目庄内（8：00）―≪どこへ行くかは当日のお楽しみ♪≫―とある温泉［泊］
2日目宿―宇奈月駅+〈黒部峡谷トロッコ電車〉+欅平駅（自由散策）+〈黒部峡谷トロッコ電車（窓付リラッ朝
弁
商品ＮＯ．J10420-B ポイント2ｐ
10/18
ツアーコース
・温海―黒部市
（昼食）―【日本三名園】兼六園・金沢城公園（見学 ※菱櫓・ ×
1日目酒田・余目・鶴岡（7：00）
昼
五十間長屋・橋爪門続櫓については別途310円）―ひがし茶屋街（見学）―金沢市［泊］
OP
◆日本百名山の●●山を
望む絶景露天風呂！
源泉かけ流しの●●温
※3名様1室 1,080円増
（お1人様）
泉にご宿泊♪
2名様1室 3,240円増
（お1人様）
道頓堀
（イメージ）
（お1人様）
※3名様1室 1,080円増
（お１人様）
（お1人様）加賀会席料理／4,320円増
2名様1室 4,320円増
2泊3日
新掲載
29,800円円
ツアーコース
ツアーポイント
黒部渓谷トロッコ電車
（イメージ）
出発日と旅行代金
ツアーポイント
（大人お1人様／1泊目：2等船室
2泊目：2名様1室ご利用） ◆食い倒れの街「道頓堀」へ
徒歩0分のホテルにご宿泊！
（日）
お好み焼き、たこ焼き、串か
つetc...夜は自由に大阪を食
もう少し
円べつくそう!!
出発日と旅行代金（大人お1人様／1泊目：1名様1室 2泊目：
４∼6名様1室ご利用）
4
10/30（金）
×
◆豪勢な吹抜け、ロビーやお食事が評判の『母畑温泉八幡屋』
にご宿泊！野趣満喫「巨石と庭園の大露天風呂」をはじめ、
大浴場、源泉を引き込んだサウナなどゆったり温泉三昧♪
◆西行法師もその美しさに魅了された「袋田の滝」と、関東の
耶麻渓といわれる紅葉の渓谷美「竜神大吊橋」の城紅葉
二大スポットを制覇！
秋の「大内宿」＆「日本松の菊人形」と観光もりだくさん！
ＬＶ.
出発日と旅行代金（大人お1人様／4名様1室ご利用）
（お1人様）恐山
※3名様1室 2,700円増
（イメージ）
（お1人様）
2名様1室 4,860円増
1泊 2日東北・関東
日本三名瀑袋田の滝と
竜神峡の茨城２大紅葉
（金）出発決定
憧れの紅葉黒部峡谷トロッコ電車と
極上紅葉名所ミステリーツアー
38,800円
ツアーポイント
1泊 2日北陸・？？？
商品ＮＯ．J20052-A ポイント2∼3ｐ
黒部峡谷の深い谷、赤や黄の林の中をトロッコで走り抜ける！
■宿泊まかど観光ホテル ※口寄せの順番は弊社に御一任下さい、
当日ご案内させて頂きます。
※口寄せ代金
（約3,000円）
は含まれておりませんので、
ご希望の方は当日お支払いください。
※早朝出発のため、
乗車場所はエスモール・余目アピア・酒田BT・道の駅鳥海ふらっとの４箇所のみとなります。
添乗員 ○
※1名1室利用の設定はございません。男女別相部屋のご協力をお願い致します。
母畑温泉「八幡屋」に泊まる！
商品ＮＯ．J81014-A ポイント 4ｐ
1泊 2日東北
・酒田・余目・鶴岡
（17：50）
遊佐
商品ＮＯ．J20044-B ポイント2ｐ
49,990円
自由昼食）―安曇野スイス村（お買物）―温海・鶴岡（20：20）
・余目・酒田
1日目鶴岡・余目・酒田・遊佐（5：30）―【日本三大霊場】恐山（参拝・供養・地獄めぐり）―まかど温泉［泊］軽弁夕
2日目宿―野辺地漁協（とれたて活ホタテ詰め放題！）―観光物産館アスパム（お買物）―弘前市（昼食）― 朝
昼
■宿泊八王子スカイホテル ※花の見頃は天候や気候により異なります。見頃でない時は各地の景勝をお楽しみ下さい。添乗員 ○
1日目夕食：古い町並みの純和風
店内で食す！名物飛騨牛付のミニ
懐石／4,320円増
（お１人様）
新穂高ロープウェイ
（イメージ）
散歩♪）〉+西穂高口駅（標高2,156ｍ）+〈新穂高ロープウェイ〉+しらかば平駅―高山市［泊］
10/18（日）出発決定
朝
昼
×
24,800円円
オプション食事プラン
（OP）
（別途料金／事前予約制）
・温海―しらかば平駅+〈新穂高ロープウェイ
（アルプスの絶景を空中紅葉 ×
1日目酒田・余目・鶴岡（7：00）
弁
並ばずに「イタコの口寄せ」をホテルの個室で聞ける！
1日目夕食：ハッキリ言って素敵です！江戸情緒あふ
れる数寄屋造りの料亭で食す、
絶品豆腐懐石／5,000円増
（お1人様）
（タクシー代金込）
策）―温海・鶴岡（20：00）
・余目・酒田
11/22（日）
ツアーコース
出発日と旅行代金（大人お1人様／4∼6名様1室ご利用）
2日目宿―巾着田（約500万本の曼珠沙華観賞）―【小江戸】川越（蔵造りの町並みが広がる町並みを散
新掲載
10/4（日）もう少し
2,800円の
往復ロープウェイ代込！
2日目宿（出発まで日本三大朝市の一つ高山の朝市をお楽しみ下さい）―上高地（たっぷり約3時間散策・
日本三大霊場恐山参拝
オプション食事プラン
（OP）
（別途料金／事前予約制）
出発日と旅行代金
（大人お1人様／1名様1室ご利用）
修道院（見学）―五稜郭公園（自由散策※五稜郭タワー展望台は別途840円）―函館港∼〈津軽海峡フェ弁
リー〈∼青森港―遊佐（20：50）
・酒田・余目・鶴岡
×
商品ＮＯ．J00053-A ポイント 3ｐ
ツアーコース
1日目酒田・余目・鶴岡（7：00）･温海―清滝駅＋〈高尾山ケーブルカー〉＋高尾山駅…高尾山（ケーブル ×
弁
カーに乗って薬王院など自由散策♪）…高尾山駅＋
〈高尾山ケーブルカー〉
＋清滝駅―八王子市［泊］
OP
※オプションをご希望の方は、
ホテルチェックイン後タクシーにて向かいます。
（移動時間片道10分）
／1,000円増（お1人様）
1日目：函館魅力満載ツアー＆函館山
夜景鑑賞
（夕食付）
／9,000円増
（お1人様）
2日目 ※ご出発まで函館朝市（自由散策/ホテルより約100m！）をお楽しみ下さい。宿―トラピスチヌ朝
日本一の群生「約500万本の曼珠沙華」
10/3（土）出発決定
上高地たっぷり散策
※1名様1室 6,480円増
（お1人様）
ツアーコース
×
1日目鶴岡・余目・酒田・遊佐（6：40）―新青森駅+〈スーパー白鳥〉+函館駅―≪函館自由行動 ※函館駅 OP
到着後、自由に函館をお楽しみください♪観光付のオプショナルツアーもございます≫―函館［泊］
OP
ツアーポイント
高尾山＆小江戸「川越」と
出発日と旅行代金
嬉しい週末出発♪
（大人お1人様／1∼2名様1室ご利用）
北アルプスの紅葉絶景「新穂高ロープウェイ」＆
オプションプラン
（OP）
（別途料金／事前予約制）
1日目昼食弁当：大振りの鮭とたっぷり
24,800円円
出発決定
白山スーパー林道（イメージ）
商品ＮＯ．J10042-B ポイント 2ｐ
ケーブルカー
で行く！
∼1泊2日で行く北海道∼
1泊 2日東海・甲信越
商品ＮＯ．J20092-B ポイント2ｐ
絶景二大スポット！まだ見ぬ感動の秋へ！
魅力あふれる函館へGO！
！
出発日と旅行代金（大人お1人様／2名様1室ご利用）のイクラを盛った青森人気の「海鮮弁当」
オプション食事プラン（OP）
（別途料金／事前予約制）
・温海―【世界遺産】白川郷（風情ある
1日目酒田・余目・鶴岡（6：40）
1泊 2日北海道
商品ＮＯ．J00004-B ポイント 2ｐ
1泊 2日北陸
1泊 2日新潟・福島
もう少し
紅葉の八幡平と八甲田山
ＬＶ. 4
（イメージ）
実歩行時間・距離
約7時間約9km
出発時間酒田∼鶴岡
（11：00）
到着時間鶴岡
（21：00）
∼酒田最少催行人員：15名添乗員 ○ 地元G ○
商品ＮＯ．J81040-A ポイント 3ｐ
百名山
北アルプスや富士山を望む、
美しい山岳紅葉！
1泊 2日新潟
火打山∼妙高山縦走
出発日と旅行代金（大人お1人様・小人同額）
10/9（金）もう少し
ツアーコース
1泊 2日青森
商品ＮＯ．J81015-Ａポイント 2ｐ
東北随一の山岳紅葉を見に行こう！
秘湯酸ヶ湯温泉」にご宿泊！
平ヶ岳
35,800円
ツアーコース・条件等については、庄交お山歩倶楽部
山旅年間計画または当社ホームページをご覧下さい。
「
出発日と旅行代金
（大人お1人様・小人同額）平ヶ岳
10/10（土）
（個室）
≪限定1室≫ 6,500円増
添乗員 ○ 1等船室
▼
商品ＮＯ．J20054-B ポイント2ｐ
県境にそびえる雄大な白山が
世界
紅葉の遺産
紅葉一色に染まる！
ＬＶ. 5
実歩行時間・距離
1日目約6時間
妙高山
約11.5km
（提供：妙高市
観光協会） 2日目約6.5時間
円
約9.5km
39,800
・温海―笹ヶ峰（1,300m）…黒沢…富士見平…高谷地ヒュッテ…天狗ノ庭
1日目酒田・余目・鶴岡（4：00）
軽
弁
…火打山（2,462m）…天狗ノ庭…高谷地ヒュッテ［泊］
夕
2日目山荘…黒沢池ヒュッテ…妙高山（2,454m）…天狗堂…大谷ヒュッテ…山頂駅（1,300m）＋〈妙高軽
弁
高原スカイケーブル〉＋山麓駅―ランドマーク妙高高原「温泉かふぇ」
（入浴）―温海・鶴岡（21：00）
・余目・酒田 ×
■宿泊高谷地ヒュッテ ※乗車場所につきましては、
酒田BT・余目アピア・エスモール
・道の駅温海しゃりんのみとなります。最少催行人員：15名添乗員 ○ 地元G ○
毛無岱ハイキング
出発日と旅行代金
（大人お1人様・小人同額）
10/18（日）
紅葉の八甲田山・
下毛無岱（イメージ）
29,800円
出発時間鶴岡∼酒田
（7：15）
到着時間酒田
（19：40）
∼鶴岡
ＬＶ. 2
実歩行時間・距離
1日目約1時間約2.7km
2日目約2.5時間約8km
最少催行人員：20名添乗員 ○ 地元G ○
商品ＮＯ．J81042-A ポイント 3ｐ
1泊 2日長野・山梨
百名山秀麗な山容と花崗岩の岩峰群に映える山岳紅葉！
金峰山＆瑞牆山縦走
出発日と旅行代金（大人お1人様・小人同額）
（土）
10/24
ツアーコース
42,000円
ＬＶ. 5
実歩行時間・距離
1日目約3時間
約5.4km
2日目約7時間
約8.8km
・温海―金峰山荘（1,530m）…砂防堤…金峰山小屋［泊］軽弁夕
1日目酒田・余目・鶴岡（5：00）
2日目小屋…【百名山】金峰山（2,595m）…大日岩…大日小屋…富士見平朝
小屋 …【百名山】瑞牆山（ 2 , 2 3 0 . 2 m ）… 富士見平小屋 … 瑞牆山荘弁
（1,510m）
―増富の湯
（入浴）
―温海・鶴岡
（22：40）
・余目・酒田
×
■宿泊金峰山小屋 ※乗車場所につきましては、
酒田BT・余目アピア・エスモール・
道の駅あつみしゃりんのみとなります。 ※紅葉の見頃は天候や気候により異なります。
見頃でない時は各地の景勝をお楽しみ下さい。
最少催行人員：15名添乗員 ○ 地元G ○

Download Report