広報みなみぼうそう10月号

南房総市イメキャラ
లĵĵٝධཔ௙ঌυȜΡτȜΑ୷ா‫ٳ‬ट
写真は、勢いよく飛び出す10㎞のスタート
※ロードレース詳細は9P
特集 教育の充実へ
あれこれ南房総
平成26年度南房総市決算報告
エコニュース94
イメキャラ名称「みなたん」
に決定
新連載 すいどうだより
2
8
10
12
14
16
2015
No. 1
15
10
月
11
昨年の給食レストランのようす
毎年
月 の 第 3土 曜 日 を
﹁南房
総市教育の日﹂
と定めています。
この教育の日に関連する行事
を紹介します。
小中学校は授業公開や音楽
発表会、公民館は文化祭
22
話を伺います。
リバプールFC英会話スクールのようす
ま す。 毎 年 恒 例 と な っ た 給 食 レ ス ト
ラン
︵ 試 食 会 ︶や、 二 回 目 と な る 南 房
総市
﹁ 日 本 一 お い し い ご 飯 給 食 ﹂認 定
農 家・ 認 定 商 店 に よ る 直 売 所 の 開 設
も予定しています。
ヘ ル シ ー な 食 事 で 有 名 な、
タニタ食堂の栄養士が講演
午 後 の 講 演 は、 講 師 に 体 脂 肪 計 や
タニタの社員食堂でおなじみの株式
会 社 タ ニ タ の 管 理 栄 養 士 を 招 き、 子
どもの食事と勉強の関係についてお
て、ぜひご来場ください。
南房 総 市の教 育、 食農 教育 につ い
て知り、あ らた めて 考え る機 会と し
催しを予定しています。
マーチ ン グバン ド 演奏な ど、 様々 な
会 話 ス ク ー ル の 紹 介、 富 浦 小 学 校
や、リバ プー ルFC スク ー ル及び 英
この他に教育委員会が展開する各
種事業、百 文字 作文 最優 秀賞 の発 表
百文字作文やリバプールFC、
富浦小のマーチング
容です。
日
︵ 土 ︶の 中 央 行 事 は 今 年 も 食 農
学力向上に関心のある多くの子育
教 育 を メ イ ン テ ー マ に、 嶺 南 中 学 校
て世代の方々にぜひ聞いてほしい内
恒例の
﹁給食レストラン﹂
開店と、直売所の開設
する文化祭を開催します。
11
︵旧丸山中学校︶を会場として開催し
21
11
今 年 度 も、 月1 日
︵ 日 ︶か ら 日
日
︵土︶
は
﹁南房総市教育の日﹂ ︵日︶を﹁南房総市教育の日﹂強調期間
に定め、関連行事を多数展開します。
小中学校では授業公開や音楽発表
市では市民が教育の大切さや 会 な ど を 開 催 し、 地 域 の 方 々 の 参 観
これからの教育のあり方につい
を呼びかけています。
て考え、市民が主体となる教育
公民館でも各サークルが制作した
の 充 実 し た 市 を 築 く 日 と し て、 作 品 を 多 数 展 示 し、 活 動 を 広 く 周 知
21
実施期間・会場
◇和田学校給食センター
とき/ 11月16日(月)・17日(火)
ところ/和田小学校
時間/午前11時30分∼午後1時
受付12時40分まで
※1日限定20食!(先着順)
◇丸山学校給食センター
とき/ 11月21日(土)
ところ/嶺南中学校
時間/午前12時∼午後1時
受付12時40分まで
※教育の日限定100食!(先着順)
対象/南房総市のご飯給食を味わいたい人
なら誰でも可
料金/1食300円
※開催日の1週間前までに申し込み
子ども教育課 ☎46−2966
2015 年 10 月号
2
教育の充実へ
特集
大好評につき、今年度も秋と冬、2回開店
ȸ‫ݯ‬૙τΑΠρϋijıIJĶġġਝȹ
11
21
10
11
●●●●
昨年行われた教育功労者表彰の受賞者
地域の皆さんの参加・来校をお待ち
しています
幼稚園・小学校・中学校で、授業公
開、ミニ集会、音楽発表会、児童・生
徒・保護者・地域の皆さんの参加によ
る学習発表やふれあい学習などを行い
ます。
※日程の都合上、
「教育の日」
強調期間
外に開催される行事もあります。
子ども教育課 ☎46−2966
教育総務課
☎ ︱2961
教育の日 学校教育行事
46
南「房総市教育の日 」
中央行事
○特別企画
・富浦小学校マーチングバンド演奏
・小中学生の図画工作作品の展示
・認定農家・認定商店による直売所
・英 語 で 遊 ぼ う 幼 児 か ら 低 学 年 向
日時
月 日
︵ 土 ︶午 前 時 か ら 午
けに小学校英語講師が英語での絵
後3時まで
︵午前 時開場︶
本読み聞かせや簡単なクラフトを
会場 嶺南中学校 体育館
行います。
︵南房総市沓見2705番地︶
・リ バ プ ー ルF C 体 験 教 室 小 中 学
内容
生 向 け に リ バ プ ー ルF C 指 導 者 に
○式典 教育功労表彰
よるサッカー教室を行います。
○事業紹介 百文字作文 ほか
※英語及びサッカー教室への参加は事
○講演会 講 師 株 式 会 社 タ ニ タ
前に申込が必要です。詳細について
の管理栄養士
は別途市ホームページや広報お知ら
︵仮︶
テーマ
食と学力向上
せ版などに改めて掲載します。
○託児所
子育て世代の親が参加できるよう、
託児所を開設します。
※入場無料・駐車場あり
特集
教育の充実へ
学校行事(幼稚園)
主催
行事名
富浦小学校 地教委
公開研究会へ参加
富浦幼稚園
期日
10月29日
(木)
時間・場所
行事の内容
13:00 ∼ 13:45 『表現力を身につける活動』
11月4日
(水)
9:30 ∼ 11:00
11月6日
(金)
10:00 ∼ 11:00
11月2日
(月)
9:30 ∼ 13:30
未就園児交流会
交流会
富浦・富山・
三芳幼稚園
3園合同
交流会
三芳幼稚園
保育参観
11月19日
(木)
10:15 ∼ 13:30
11月12日
(木)
9:00 ∼ 14:00
千倉幼稚園
南房総市保健推
進員協議会
保育参観
11月19日
(木)
9:30 ∼ 11:30
園庭
ゆうぎ室
南幼稚園
南っ子祭
11月21日
(土)
9:25 ∼ 10:20
南小学校・体育館
10:45 ∼ 11:30
南幼稚園・遊戯室
保育所交流会
(年少児)
・大房公園で遊ぼう
・オーケストラと遊ぼう
(10:15 ∼ 11:30)
・給食交流
(富浦・富山)
・親子で遊ぼう
・給食試食会
・保育参観
マラソン大会
年少 親子お箸の教室
年長 親子元気っ子教室
①表現集会
(音楽・音読)
②お話の世界を楽しもう
・エプロンシアター・パネルシアター
・紙芝居・すばなし等
学校行事(小学校・幼稚園)
主催
行事名
期日
時間・場所
13:40 ∼ 14:25
各教室
14:50 ∼ 16:00
体育館
富浦小学校
学習参観
10月1日
(木)
富浦小PTA
健康な身体を作ろう
10月1日
(木)
富浦小学校
富浦幼稚園
国語科授業
公開研究会
2015 年 10 月号 10月29日
(木)
13:00 ∼ 13:45
各教室
15:10 ∼ 16:30
体育館
3
行事の内容
・各学級で道徳授業の学習参観
・ミニ集会
(家庭教育学級)
講師 さとう式リンパケア公認
歯科衛生士 大塚 洋子さん 他2名
・各学級で授業公開
・幼稚園による保育展開
・筑波大学附属小学校 青木伸生先生による授業
公開と質疑応答
特集
教育の充実へ
学校行事(小学校・幼稚園)
主催
富山小学校
富山幼小PTA
三芳小学校
行事名
期日
時間・場所
10月30日
(金)
8:25 ∼ 15:10
マラソン大会
PTAバザー
11月28日
(土)
9:10 ∼ 11:30
12:00 ∼ 13:00
・幼稚園から小学生によるマラソン大会
・PTA主催によるバザー
授業参観
11月22日
(日)
各学級による授業参観
家庭教育学級
11月22日
(日)
13:15 ∼ 14:00
各教室
15:00 ∼ 16:20
体育館
1日オープンの日
(フリー参観)
ミニ集会・児童集会
11月4日
(水)
白浜小学校
千倉小学校
千倉小PTA
授業練磨の公開日
11月5日
(木)
11月26日
(木)
文化庁巡回講演事業
演劇鑑賞会
11月11日
(水)
防災学習会
(児童)
防
災講演会
(保護者・地域)
11月18日
(水)
体育館・教室
10:00 ∼ 11:00
11:10 ∼ 12:00
4年教室13:30 ∼
6年教室13:30 ∼
13:30 ∼ 15:00
体育館
午前(交渉中)
13:30 ∼ 15:00
(交渉中)
行事の内容
・各学級における授業参観
心も体も柔軟に
「親子で体を動かそう」
親子でエアロビクス
親子でスキンシップを図りながら,楽しく体を動かす。
講師:元社会教育主事 青木悦子
・音楽発表
・ミニ集会
(防災を考える)
算数
算数
劇団「汎マイム工房」による演劇を鑑賞します。
演目:道化師芝居「little parade」
劇には5年生も参加します。
元石巻市立門脇小学校校長鈴木洋子先生を講師に招
き、震災当時の経験談を伺い、自分の身をどう守る
か、地域防災をどう進めるか改めて見直します。
11月21日
(土)
9:25 ∼ 11:15
体育館・校庭
11:20 ∼ 12:05
各教室
親子ふれあいデー
(フリー参観)
11月14日
(土)
8:10 ∼ 14:20
体育館・各教室
・親子ふれあい体験
フラワーアレンジメント教室
防災教室
・音楽発表会
南三原小学校
南三原幼稚園
校内文化祭
11月7日
(土)
9:30 ∼ 14:25
体育館
・パーカッション演奏 田中倫明さん
・地域の方による読み聞かせ
・各学年発表
和田小学校
校内音楽壮行会
11月4日
(水)
10:30 ∼ 11:15
体育館
期日
時間・場所
南小学校
南っ子祭
丸小学校
丸幼稚園
丸幼小PTA
・表現集会
・親子ドッチボール集会
・各学級の授業参観
・小中音楽発表会に向け、校内で壮行会を開く。
・音楽発表会で演奏する演目を保護者等に公開する。
学校行事(中学校)
主催
富浦中学校
行事名
行事の内容
・校内合唱コンクール
・芸術鑑賞
「ハナホウ」
(コラボ演奏)
合唱コンクール
10月30日
(金)
13:30 ∼体育館
カルチャー講座
11月6日
(金)
13:30 ∼校内
・地域で文化活動している方々を講師に学校では
学ぶことのできない多様な文化活動を体験
PTAバザー
11月28日
(土)
14:30 ∼体育館
・PTA役員,生徒が地域から回収した物品による
バザーを実施
校内文化祭
10月26日
(月)
13:00 ∼ 14:30
体育館
・伝統舞踊
「南総里見八犬伝」
・英語スピーチ発表
・合唱
(全校合唱、学年合唱)
・吹奏楽部発表
教育ミニ集会
10月26日
(月)
14:40 ∼ 16:00 「富山学」についての発表
体育館
∼富山について考える∼総合的な学習の展開
職場体験学習
11月25日
(水)
∼ 27日(金)
校内文化祭
10月24日
(土)
富山中学校
職場体験学習
授業練磨の公開日
農業体験学習
・働くことの意義や厳しさ・適性について自己理解を図る。
・キャリア教育の一環として個々の職業観を育成する。
9:00 ∼体育館
・生徒発表
(英語スピーチ・ベルギー訪問など)
・作品展示
13:30 ∼農村環境
改善センター
11月4日(水)∼ 6日(金)
8:00 ∼学区内他
11月12日(木)
13:25 ∼
三芳中学校
思春期健康教室
8:00 ∼ 16:00
学区内ほか
11月13日(金)
11月17日(火)
∼ 18日(水)
10:30 ∼視聴覚室
(1年生対象)
13:25 ∼視聴覚室
(3年生対象)
8:00 ∼学区内
4
・合唱コンクール
・周辺地域の職場や事業所にて職場体験
・社会科・道徳の授業研究
・同愛記念病院 鎌田先生による,命・性の健康
の特別授業
・三芳地区での農業体験
2015 年 10 月号
特集
教育の充実へ
主催
行事名
行事の内容
・各クラスの合唱発表
8:30 ∼ 12: 00
・有志によるグループ発表
白浜フローラルホール
・技術家庭科作品の展示
・視聴覚障害者について学ぶ
13:30 ∼ 15:20
・アイマスクの体験
10月27日
(火)
福祉体験
11月11日
(水)
授業練磨の公開日
11月18日
(水)
11月20日
(金)
13:10 ∼ 14:00
13:30 ∼ 14:20
14:30 ∼ 15:20
・技術2年
・英語1年
・英語2年
11月20日
(金)
14:30 ∼ 15:20
・1年 働く人の話を聞き,将来の進路選択に役立てる。
10月30日
(金)
11:00 ∼ 15:00
防災授業
(1年生対象)
11月10日(火)
11月11日(水)
11月12日(木)
10:25 ∼ 11:15
14:25 ∼ 15:15
13:25 ∼ 15:15
防災学習
(3年生対象)
11月11日(水)
14:25 ∼ 15:15
学力向上交流会
11月17日(火)
13:30 ∼ 16:30
校内文化祭
10月24日(土)
千葉県教育研究会国語
教育部研修会安房大会
11月13日(金)
8:00 ∼ 17:00
体育館
8:30 ∼ 16:30
体育館他
働く人の話を聞く会
(キャリア教育)
文化祭
嶺南中学校
時間・場所
校内文化祭
白浜中学校
千倉中学校
期日
・生徒作品展示・英語スピーチ、国語科発表
・吹奏楽部発表・地域コーラスグループ発表
・合唱コンクール
・津波を
「知る」
外部講師
(大学教授)
授業
・津波時に
「動ける」
学年職員授業
・津波に
「備える」
外部講師
(大学教授)
授業
・防災講話
講師 千倉地区地域福祉フォーラム
・公開授業
(全学級)・全体会・分科会での実践発
表・交流
・合唱コンクール・生徒会主催文化活動
・生徒作品の展示・その他
・「確かで豊かなことばの力をつける国語教育」をテーマ
に、古典分野の授業公開、講演会等を実施する。
文化協会行事(公民館)
実施団体
行事名
期日・期間
展示の部
10月31日(土)∼
11月1日
(日)
発表の部
11月1日(日)
南房総市文化協会
富山支部
富山地区文化祭
南房総市文化協会
富浦支部
第54回富浦文化祭
第37回富浦芸能大会
南房総市文化協会
第6回
南房総市文化祭
11月14日(土) ∼
11月15日(日)
南房総市文化協会
白浜支部
白浜地区文化祭
展示の部
11月7日(土) ∼
11月8日(日)
発表の部
11月8日(日)
南房総市文化協会
丸山支部
丸山地区文化祭
11月14日(土)
11月15日(日)
11月29日
(日)
南房総市軽スポーツ大会
参加者募集
時間・場所
9:00 ∼ 16:00
10:00 ∼ 15:00
富山公民館
9:00 ∼ 15:00
とみうら元気倶楽部
行事の内容
文化協会富山支部加入サークルなどの作品展示
・絵画、絵手紙、写真、短歌、小中児童生徒作品
など
芸能発表
・合唱、踊り、民謡、フラダンス、カラオケなど
文化協会富浦支部加入サークルなどの芸能発表
・踊り、コーラス、フラダンスほか
作品展示
・写真、絵画、ちぎり絵ほか
市文化協会加盟サークルなどによる作品展示
・書道、手編み、写真、絵画、ちぎり絵、短歌、俳句、
生花、絵手紙、押し花、浮書絵彫り、陶芸、木彫り
仏像、盆栽、切り絵、紙ひも、甲冑など
10:00 ∼ 16:00 文化協会白浜支部加入サークルなどの作品展示
・書道、俳句、盆栽、ちぎり絵、幼保園児、小中児童
生徒作品など
9:30 ∼ 16:00
芸能発表
白浜フローラルホール ・コーラス、踊り、詩吟、カラオケ、フラダンスほか
文化協会丸山支部加入サークルなどによる芸能発表
9:00 ∼ 15:00 1日目:民謡、踊り、カラオケ、フラダンス、童謡、ギ
丸山公民館
ターなど
2日目:吹奏楽、ハーモニカほか
9:00 ∼ 16:00
丸山体育館
誰でも気軽にできるスポーツを楽しみませんか。
南房総市スポーツ推進委員連絡協議会
(髙橋嘉弘会長)
主催の軽スポーツ
大会が生涯スポーツの普及を目的にして開催されます。
参加資格は市内在住の健康な方。初心者大歓迎です。
グラウンドゴルフ
と き 11月15日
(日)
受付午前9時00分/競技午前9時30分∼
ところ 丸山運動広場
種 目 グラウンドゴルフ
(個人の部)
先着160人とします。年齢・性別は問いません。た
だし、クラブとボールは主催者が用意したものを使用
します。
参加費 無料
持ち物 外用運動靴、着替え、タオル、飲料水など
ソフトバレ ボ ル
ソフトバレーボール
と き 11月15日
(日)
受付午前9時00分/競技午前9時30分∼
ところ 嶺南中和田校舎体育館
(旧和田中学校体育館)
種 目 登録は1チーム8名まで、
男女混成可。但しコート
には男性1名のみ。
参加費 無料
持ち物 室内履き、着替え、
タオル、飲料水など
(富浦地区は、とみうら元気倶楽部)
開催要項・申込書は教育委員会・朝夷行政センター・各地域センターにあります。
※開催要項をよく読んでお申込ください。10月30日
(金)
まで教育委員会へ申し込んでください。
生涯学習課 ☎46−2964
2015 年 10 月号 5
95
10
32
32
現在、市民生活部や議場がある
南房総市役所本館
27
問
個人住民税は、所得税と同じく、
事業者による徴収と納入が必要です
市役所新庁舎建設
23
合併特例債発行期限内での建設は見送り
そうした状 況 を 踏 まえ、現 在では、
市役所新庁舎の建設について、昨年 合併特例債の対象事業として、学校再
度から検討を行ってきましたが、合併
編やし尿処理施設、廃棄物処理施設の
特例債発行期限内
︵平成 年度まで︶
で
建設計画を進め、同時に、近い将来考
の建設は行わない方針を議会に報告し
えなければならない新庁舎についても、
ましたので、お知らせします。
建設すべきかどうか検討してきました。
市民の皆さんもご承知のとおり、本
市は合併に伴い国などから様々な財政 昨年度から、本庁や各行政センター
の利用状況調査とあわせ、庁舎の建設
支援を受けています。中でも合併特例
規模、費用、財源、新庁舎の維持管理
債
︵対象事業費の %を充当でき、その
費、東日本大震災後の建設コストの増
う ち % を 将 来 交 付 税で 措 置 ︶
は本 市
大など、様々な要素を調査研究しまし
にとって大変有利な財源であり、必要
た。また、将来の財政推計も緻密に行
な事業に充当し、まちづくりを進めて
い、財政運営に及ぼす影響も検討しま
きました。
した。
︵平成 年
当 初は、合 併から 年間
度 まで ︶
に限 り 活 用できる制 度でした 市民生活に重要な施設の
が、平成 年に発生した東日本大震災 建設や、安定した財政運営の
からの復興のため、合併特例債を活用 確保へ
できる期 限が5 年 間 延長
︵ 平 成 年 度 あらゆる要素を総合的に判断した結
果、市民生活に重要な他の施設の建設
まで︶
されました。
を確実に実行し、将来にわたり安定し
た 財 政 運 営 を 確 保 す る ため、新 庁 舎
は、無理をして建設すべきではないと
判断し、合併特例債発行期限内の建設
は見送ることにしました。
しかし、現 在 使 用 している 庁 舎 は、
いずれ建て替えの時期が来ます。今後
は、これまでの調査結果を基に、基金
積立など財源の確保に努め、調査研究
を引き続き行っていきます。
70
税務課 ☎ 33−1023
◆◇平成28年度から給与所得に係る個人住民税は特別徴収になります◇◆
千葉県及び県内全ての市町村では、法令遵守と納税者
(従業員等)の利便性向上の観点から、特別徴収
義務者の指定を徹底すべく取り組んでいます。
◎10月下旬に指定予告通知書を発送します
平成27年度の個人住民税を特別徴収としていない事業者へ、
「特別徴収義務
事業者
(給与支払者)
が特別徴 者指定予告通知書」
を発送します。
収義務者として、従業員に支
指定予告通知書には特別徴収事務についてまとめた手引書を同封する予定
払う毎月の給与から、個人住
です。通知書が届いた事業者は、手引書を参考にご準備ください。
民税を天引きし、市町村に納
◎平成28年1月に提出する給与支払報告書から変わります
める方法。
特別徴収ができない人がいる場合、給与支払報告書
(総括表・個人別明細
書)と一緒に、
「普通徴収切替理由書」の提出が必要となります。
普通徴収
◎普通徴収が認められる場合とは?
市町村から送られる納税通知
書により個人で納める方法。 法令では、普通徴収にできる場合が定められていますが、当面の間はその
対象を広げます。次のAからFに該当する場合に限り、普通徴収切替理由書
(窓口納付や口座振替)
を提出することで普通徴収が認められる場合があります。
特別徴収
A 総受給者数が2人以下の事業所
(給与支払者)
(総受給者数とは、他市町村を含む全給与受給者のうち、BからFを除いた人数)
B 他の事業所で個人住民税が特別徴収されている人
(乙欄該当者など)
C 毎月の給与が少なく、個人住民税が特別徴収しきれない人
(年間の給与支給額が93万円以下)
D 給与の支給が不定期の人
(毎月給与が支給されない)
E 事業専従者
(個人事業主のみ対象)
F 退職した人、または給与支払報告書を提出した年の5月31日までに退職予定の人
※上記A∼Fに該当せず、事業者や従業員等の意思により普通徴収を選択することはできません。
6
2015 年 10 月号
農業者年金に
加入しませんか?
∼農業者の皆さんへ∼
65
保険料の国庫補助額(月額2万円に対する補助額)
35 歳未満
35 歳以上
1
認定農業者で青色申告者
10,000 円
6,000 円
2
認定就農者で青色申告者
10,000 円
6,000 円
3
区分1か区分2の人と家族
経営協定を締結している配
偶者・後継者
10,000 円
6,000 円
4
認定農業者か青色申告者
で、3年以内に両方満たす
ことを約束した者
6,000 円
4,000 円
5
35 歳までに認定農業者で
青色申告者になることを約
束した後継者
6,000 円
なし
(注)
区分3及び区分5の後継者は、農業経営者の直系の血縁関係を有する人
(直系卑属)
となります。
Q 通知カードが届いたら確認を!
A 10月から住民票の世帯ごとにマイナンバーを記載した
「通知カード」
が、
簡易書留で
届きます。書留の中に次の3つが入っているか確かめましょう。
□
「通知カード」
□
「個人番号カード」
の申請書と返信用封筒 □説明書
できます。
加入申込
農業委員会事務局またはJA安房
の各支店でお申込みください。
次回は
「通知カードと個人番号カード」
について掲載します。
年金の受給
年金は、原則 歳から生涯受け取
ることができます。また、 歳から
繰上げ請求をすることもできます。
農業者年金は、農業者が老後の生活
を安心して送れるよう、国民年金
︵基
礎 年金︶
に 上 乗 せした公 的 年 金で す。
保険料の国庫補助
︵政策支援︶
認定農業者で青色申告をしている
などの一定の要件を満たしている人
自分で積み立て、その積み立てた額に
応 じて 年 金 額 が 決 ま る
﹁ 積 立方 式 ﹂
に
なっており、通常加入と政策支援加入
には、月額保険料2万円のうち国か
市民課 ☎33−1051
コールセンターのご案内 ☎0570−20−0178 HPでもお知らせしています。
「マイナンバー」
で検索を! の2種類があります。
ら最高1万円の保険料補助が受けら
れます。この国庫補助額は、農地な
どの経営継承をすることで、原則
年 金の保 険 料は、全額 社 会 保 険 料
控除の対象となり、給付される年金も
公的年金控除が適用されます。
歳から特例付加年金として受け取る
ことができます。
歳 までに保 険 料 納 付 期 間 等が
︻政策支援の加入要件︼
①
者や後継者の場合は、支払を受け
た給料等︶
が900万円以下
③次の表のいずれかの区分に該当す
る人
農業委員会事務局
☎ ︱1081
JA安房の各支店
マイナンバーについて、皆さんにもっと知っていただけるよ
うに、Q&Aで毎月紹介します。
マイナンバーってなあに?④
60
②必要経費控除後の農業所得
︵配偶
年以上見込まれる。
20 60
必要な要件
区分
65
加入要件
保険料
月額2万円から6万7千円まで、千
円単位で自由に金額を決めることがで
あります。
︵月額
ただし、国民年金の付加年金
400円 ︶
に加入していただく必要が
事者も加入できます。
す。配 偶 者や後 継 者 など家 族 農 業 従
に従事している人は誰でも加入できま
歳以上 歳 未 満の国民 年 金に加
入されている人で、年間 日以上農業
60
7
2015 年 10 月号 通知カードは大切に保管してください。
「マイナちゃん」
60
きます。加入後、金額はいつでも変更
33
20
⍵⎿⎆⎿Ҥ৐ዮ
⢙⣔⢯⢙⢭⢒⢌⣌⣃⢝⢥❷
東京駅∼成田空港間高速バス
内閣総理大臣から記念品贈呈
満100歳 人に
祝い品贈呈
31
2015 年 10 月号
8
24
20
市のホームページを9月16日
(水)
にリニュー
アルして公開しています。
空と海の青を基調としたイメージで、トップ
ページの配置やデザインを見やすくし、ページ
分類の見直しを行って情報を探しやすくしまし
た。
また、今回のリニューアルに合わせ、スマート
フォンやタブレット用サイトもオープンしたほ
か、英語、中国語
(簡体字・繁体字)
、韓国語の
自動翻訳、音声読み上げ機能を強化しました。
施策や計画、届出書類、施設案内、入札結果
などの情報を発信していますので、ぜひご活用
ください。
市指定史跡﹁永野台古墳﹂
70
20
満 1 0 0 歳 の 長 寿 を 祝 い、 内 閣 総
理大臣から贈られる祝い状と記 念品
を贈呈しました。
︵ 木 ︶に は、 丸 山 地 区 の 尾
9月 日
形はるさんに石井市長から記念品の
伝達を行いました。
今年の対象者は大正4年4月1日か
ら5 年3 月 日までに生まれた人で、
市内では 人が対象となりました。
おめでとうございました。
千葉大が
発掘調査現地
説明会開催
22
左から3人目が尾形はるさん
トップページのデザイン︵右︶と
スマートフォン用︵左︶
より見やすく、探しやすく
ラッピングバスで
南房総市をPR
市 を 宣 伝 する デ ザインを施したラッ
ピン グ バスのお 披 露 目 会 が、8 月 日
︵月︶
に富楽里とみやま駐車場で行われ
ました。
このバスは、ジェイアールバス関東が
東 京駅と成田国 際 空港を結 ぶ直 通バス
として運行しており、9月1日
︵火︶
から
一日1、
2往復します。
車 両 外 部・両 側 面に、海と灯 台 を デ
ザ イン し
﹁ おいでよ! 南 房 総 市 ﹂の 文 字
と5つの食材で宣伝します。
25
発掘調査説明会のようす
9 月 日︵ 火 ︶、 市 指 定
史 跡﹁ 永 野 台 古 墳 ﹂︵ 石 堂 ︶
で現地説明会が開催され、
市内外からおよそ 人の
見学者が訪れました。
永野台古墳は古墳時代
後 期︵ 約 1 5 0 0 前 ︶の 遺
跡 で、 9 月 日 か ら 日
まで千葉大学文学部考古
学研究室が発掘調査を
行っていました。
古墳の形や規模の解明
は で き ま せ ん で し た が、
新たな埴輪の破片などが
出土しました。
13
31
左から、テープカットする仲島文作観光協会長、
石井裕市長、渡邊綱一郎ジェイアールバス関東
常務取締役
南房総市ホームページリニューアル
鶴谷八幡宮の元宮といわれる
三芳元八幡神社で
御清水送りの儀式
清 水 送 り の 儀 式 ﹂が 9 月
日︵ 土 ︶に
﹁ や わ た の ま ち ﹂で 行 わ れ る 六 所 祭
で お 供 え す る 水 を 井 戸 か ら 汲 む﹁ 御
神社境内で井戸から水を汲むようす
す。
無形民俗文化財に指定されていま
元 八 幡 神 社 に は、 今 で も 境 内 に 神
供 水 の 古 井 戸 が あ り、 儀 式 は 市 指 定
遷祀されたと伝えられています。
り、 そ の 後、 現 在 の 鶴 谷 八 幡 神 社 に
さ れ、 国 府 が 置 か れ る と 総 社 と な
︵ 七 一 七 ︶府 内 鎮 護 の 社 と し て 勧 請
八 幡 神 社 の 社 記 に よ る と、 養 老 元 年
こ の 元 八 幡 神 社 は、 館 山 市 八 幡 の
鶴 谷 八 幡 神 社 の 元 宮 と い わ れ、 鶴 谷
ました。
三芳地区府中の元八幡神社で行われ
19
第 回南房総市ロードレース千倉大会
子ども達に大人気
「ザリガニ釣り」 案山子の作品
(上:一般の部、下:小学生の部)
20
写真②
賑わう会場周辺のようす
選手宣誓する安西雅野さん(左)
と詩さん(右)親子
※二人は、前回に引き続き、5
㎞一般(40 歳以上)と 5 ㎞高
校生以下の部で優勝しました。
人が疾走
千倉たのくろ里の村秋の収穫祭
おもしろ案山子
︵かかし︶
点が勢揃い
28
た の く ろ 里 の 村 主 催 の 秋 の 収 穫 祭 が9 月
日︵日︶、千倉町川戸の県道館山千倉線沿線の
特設会場で開催されました。
回目を迎える収穫祭で、おもしろ
今年で
案 山 子 コ ン テ ス ト に は、 小 学 生 の 部 に 点、
一般の部に 点の出品があり、今年の話題を
テーマにした作品が目立ちました。
また、千倉中吹奏楽部の演奏会やイモ掘り
体 験、 地 元 農 産 物 の 販 売 や 模 擬 店 が 出 展 さ
れ、多くの来場者で賑わいました。
14
24
10
44
23
1
写真①
10 ㎞に参加したゲストラ
ンナーの浅井えり子さん
写真③
秋の千倉路を
2
3
9
2015 年 10 月号 52
3263
44
第 回 南 房 総 市 ロ ー ド レ ー ス 千 倉 大 会 が9
月 日︵水︶、千倉漁港周辺をスタート・ゴー
ルに行われました。
今年のエントリー数は、ハーフが2307
人、 ㎞ が 1 0 2 5 人、 5 ㎞ が3 4 2 人 で、
前回大会より 人多い367 4 人の申し込み
がありました。
今年もゲストランナーにソウルオリンピッ
ク出場の浅井えり子さんを招待し、さわやか
な秋空の下、3263人が疾走しました。
̭̭̦̜̱̹ͭ̈́͂ͤ͘ȃ
48
会場周辺やコース上では、各部門の参加ラ
ンナー、応援や見物客で賑わいました。
ẝủẮủҤ৐ዮ
平成26年度南房総市決算報告
平成 26 年度決算が、9 月の定例議会で認定されました。道路、福祉、教育など、市民生活に関わりの深
い一般会計を中心にお知らせします。一般会計の平成 26 年度決算は、歳入合計 265 億 3,209 万 9 千円、
歳出合計 253 億 4,177 万 8 千円で、前年度比で歳入 5.3% 増、歳出 6.5% 増となりました。
( 単位:千円,%)
区 分
歳入決算額
予算現額
金 額
収入率
歳出決算額
金 額
繰越事業費
繰越財源
執行率
172,672
1,017,649
国民健康保険特別会計
6,804,757
7,043,322 103.5%
6,561,555 96.4%
0
481,767
後期高齢者医療特別会計
519,025
511,113 98.5%
507,981 97.9%
0
3,132
介 護 保 険 特 別 会 計
4,994,191
5,011,176 100.3%
4,910,813 98.3%
0
100,363
滝 田 財 産 区 特 別 会 計
847
848 100.1%
174 20.5%
0
674
北三原財産区特別会計
2
1 50.0%
0
0.0%
0
1
南三原財産区特別会計
9
9 100.0%
0
0.0%
0
9
5,303
5,303 100.0%
一
般
会
計
27,470,602 26,532,099 96.6% 25,341,778 92.3%
差引残額
公共用地取得事業特別会計
合 計
5,303 100.0%
0
0
39,794,736 39,103,871 98.3% 37,327,604 93.8%
172,672
1,603,595
歳入
一般会計決算
市税は、39億6,926万1千円で、5,611万8千円
(1.4%)の増となりました。前年度と比べ、市民税、たば
こ税は減少していますが、固定資産税、軽自動車税、入湯税が増加しており、全体として増となっています。ま
た、地方交付税は、109億9,830万1千円で、前年度比6,392万4千円
(0.6%)
の減となっています。
( 単位:千円,%)
その他1.7%
款
諸収入 1.6%
繰越金 5.3%
市債
8.3%
市税
15.0%
地方譲与税
0.8%
地方消費税
交付金
1.6%
繰入金 9.3%
県支出金 4.7%
地方交付税
41.4%
国庫支出金
8.6%
使用料及び
手数料 1.1%
歳出
分担金及び負担金
0.6%
経常的経費のうち、義務的経費
(人件費、扶助費、公債費)
につい
ては、人件費849万8千円
(0.2%)
の増、扶助費1億8,947万1千円
(8.7%)
の増、公債費が6,811万3千円
(2.1%)
の増となり、前年
度に比べ、2億6,608万2千円
(2.8%)
の増となりました。投資的経費のう
ち、普通建設事業は、防
議会費 0.9%
災行政無線デジタル化事
業、富山小中一貫校・幼
総務費
諸支出金
11.1%
保一体化施設等建設事業
13.5%
などの大規模事業の実施
公債費
がありましたが、平成25
民生費
13.2%
年度は、仮称富山小規模
20.4%
特別養護老人ホーム整備 災害復旧費
教育費
0.5%
事業や国の経済対策によ
衛生費
17.1%
8.2%
る補助金等を活用した事
業などが多額であったた
め、 前 年 度 比2億3,215
消防費 6.4%
農林水産業費
土木費 2.8%
万2千円
(5.5%)
の減とな
2.8%
商工費 3.1%
りました。
10
市
税
地 方 譲 与 税
地方消費税交付金
地 方 交 付 税
分担金及び負担金
使用料及び手数料
国 庫 支 出 金
県
支
出
金
繰
入
金
繰
越
金
諸
収
入
市
債
そ
の
他
歳 入 合 計
収入済額
3,969,261
201,406
432,759
10,998,301
165,910
295,140
2,273,332
1,240,892
2,465,532
1,406,350
434,747
2,197,300
対前年比
1.4
− 4.9
21.6
− 0.6
1.6
− 5.5
− 17.0
11.2
651.6
17.4
20.1
− 29.1
451,169
37.2
26,532,099
5.3
( 単位:千円,%)
款
議
会
総
務
民
生
衛
生
農 林 水 産 業
商
工
土
木
消
防
教
育
災 害 復 旧
公
債
諸
支
出
歳 出 合 計
費
費
費
費
費
費
費
費
費
費
費
金
支出済額
223,820
2,807,146
5,172,101
2,090,037
714,485
783,709
711,478
1,618,479
4,333,296
140,092
3,337,632
3,409,503
対前年比
− 6.7
− 6.3
− 1.4
− 22.2
− 2.4
− 17.0
− 33.2
− 15.1
32.8
41.0
2.1
154.1
25,341,778
6.5
2015 年 10 月号
平成 26 年度の主な事業
市有財産現在高の状況
・富山小中一貫校・幼保一体化施設等建設事業
10 億 7,281 万 7 千円
6 億 2,659 万 2 千円
・防災行政無線デジタル化事業 3 億 4,326 万 6 千円
・千倉幼保一体化施設整備事業 3 億 88 万 4 千円
・三芳幼保一体化施設建設事業 2 億 2,410 万 2 千円
・丸山体育館大規模改修工事
■土地
455 万 3,816 ㎡
■建物
20 万 9,531 ㎡
■基金 ( 積立金 ) 211 億 7,785 万 2 千円
市債現在高の状況
普通会計
一
(単位:千円)
般
会
計
企業会計
27,874,410
(単位:千円)
水
道
事
業
会
計
2,284,931
病
院
事
業
会
計
25,499
市税の徴収実績
区 分
公営企業会計決算
(単位:千円)
項 目
収益的収入及び
支出
資本的収入及び
支出
水道会計
収入
支出
収入
支出
国保病院会計
1,552,873
1,473,954
202,202
647,778
627,624
587,611
20,495
24,773
比率名
② 連結実質赤字比率
③ 実質公債費比率
④ 将来負担比率
収入済額
1,555,315
2,052,639
107,323
211,598
42,386
徴収率
92.0
87.8
92.4
100.0
100.0
※入湯税は、温泉組合補助金や観光協会補助金などに使
われています。また、温泉郷活性化基金への積立ても
行っています。
水道事業会計に係る資金不足比率
健全化判断比率
① 実質赤字比率
市
民
税
固 定 資 産 税
軽 自 動 車 税
市 た ば こ 税
入
湯
税
(単位:千円 ,%)
平成 26 年度 早期健全化基準
−
12.73%
−
17.73%
6.3%
−
比率名
⑤ 資金不足比率
平成 26 年度 経営健全化基準
−
20.0%
国保病院事業に係る資金不足比率
25.0%
350.0%
比率名
平成 26 年度 経営健全化基準
平成 21 年 4 月に「地方公共団体の財政の健全化に関す ⑤ 資金不足比率
−
20.0%
る法律」が施行されました。
この法律は、地方公共団体の財政の健全化に関する指標の公表制度を設け、その比率に応じて財政の早期健全化およ
び財政の再生などに必要な行財政の措置を講ずることにより、地方公共団体の財政の健全化に資することを目的として
います。
公表することとなるのは、上記のとおり①実質赤字比率、②連結実質赤字比率、③実質公債費比率、④将来負担比率(以
下「健全化判断比率」)の 4 指標と⑤資金不足比率です。
健全化判断比率のうち 1 つでも早期健全化基準以上となった場合は財政健全化計画を、また、資金不足比率が経営健
全化基準以上となった場合は経営健全化計画を定める必要があります。
平成 26 年度の決算に基づき算定された南房総市の健全化判断比率および資金不足比率はすべて基準を下回りました。
平成27年度南房総市一般会計補正予算
一般会計補正予算(第 3 号)が市議会 9 月定例会で可決され、一般会計予算は、歳入と歳出にそれぞれ 3 億 2,234
万 7 千円を追加し、予算の総額は、229 億 7,995 万 6 千円となりました。内容は、丸山・和田地区統合小学校等建
設にかかる用地買収経費など 1億 4,325 万 5 千円、
丸山地区小学校等統合に係るスクールバスの購入 1,481万 4 千円、
白浜フローラルホールおよび白浜保健福祉センター「はまゆう」を民間に貸出するための改修工事など 2,738 万 6 千
円、ふるさと納税寄付金の増加見込みによる積立金と特産品贈呈経費 4,924 万 5 千円の追加と職員人件費 1,675 万
6 千円の減額のほか、地方創生先行型交付金の上乗せ交付分を見込んだ事業などの国、県の補助事業、7 月 1 日から 5
日までの降雨により被災した林道の復旧工事などが、主なものとなっています。
また、一般会計補正予算(第4号)として、台風 18 号などにより被災した道路、農業用施設などの災害復旧費として、
歳入歳出それぞれ 1,110 万円の追加補正がありました。
問
行革財政課 ☎ 33−1022
2015 年 10 月号 11
¹´
ẒဃắỚỉᴾ൦ửЏẾềᴾắỚถ᣽ẓ
生ごみのほとんどは水分といわれています。
水をよく切って、可燃ごみの減量にご協力ください。
10月は『3R推進月間』です!
毎年 10 月は「3R推進月間」です。
「3R」
(スリーアール)とは、
「Reduce(リデュース)
」
、
「Reuse(リユース)
」
、
「Recycle(リサイクル)
」の3つの
英語の頭文字「R」
(アール)からなる、循環型社会(ご
みをなるべく出さず、出たごみもなるべく資源として使い、
使えないごみは正しく処分することで、天然資源をなるべ
く使わず、できるだけ環境に負担を掛けない社会)をつく
るためのキーワードです。
地球の未来のために、毎日の暮らしを見直し、できることから始めてみましょう。
リデュース
Reduce 「使う資源やごみの量を減らすこと」
・本当に必要なものなのかよく考えてから買う
・食品を買うときは食べきれる量を買う
・詰め替えのできる商品を選ぶ
・必要のない包装などは断る
・マイバックで買い物をする など
リユース
Reuse 「ものを繰り返し使うこと」
・壊れたものは修理して使う
・リターナブルマークの付いた容器(ビールビンや牛乳ビン
のように販売店で回収し、洗って再び使う容器)を選ぶ
・いらなくなったものは必要な人に譲る
・リサイクルショップを活用する など
リサイクル
Recycle 「使い終わったものを資源として再び利用すること」
・リサイクルされた製品(エコマークやグリーンマーク)を選
んで使う
・ごみを正しく分別し、再利用しやすくする など
(詳しい分別は「ごみの分け方・出し方」をご覧ください)
12
2015 年 10 月号
緑のカーテンづくりに参加しました!
夏の強い日差しを和らげ、また節電対策として、市では毎年、希望する市内の小・中学校および市
民へゴーヤやキュウリの苗を「緑のカーテン」として無料で配布しています。成果をご報告いただい
た皆さんの声を一部紹介します。来年は、皆さんもぜひ参加してみてください。
密田正純さん
(千倉地区)
「昨年と比べると葉の数も増え、良かっ
たと思います。鉢植えのため土が乾か
ないよう水やりには注意しました。」
Sさん
(富山地区)
「毎年地植えですが連作は良くないの
で、植える場所を変えていますが狭
い庭ですので、毎年場所を考えるの
が最初に仕事。後は大した肥料もい
らず大きく成長します。
」
嶺南中学校の皆さん
富山中学校の皆さん
2015 年 10 月号 渡辺由紀子さん
(富山地区)
「苦労した点はなく、初めての私
でも出来ました。
」
Wさん
(千倉地区)
「マルチを敷き、雑草予防と水の
節約」
青木幸夫さん
(丸山地区)
Aさん
(千倉地区)
「今年の猛暑、強い西陽があたる部 「植え付けした土が悪く、最初は葉が小さく、
屋をゴーヤカーテンのお陰であまり ツルも伸びませんでしたが、肥料と水をこまめ
エアコンを使用せず快適に過ごせま に与えたところ、立派な緑のカーテンになりま
した。ゴーヤチャンプルは3回ほど した。緑のカーテンを見ていると涼しさを感じ
作りました。一石二鳥です♪」
ます。ゴーヤもたくさん収穫出来ました。」
南三原小学校の皆さん
和田小学校の皆さん
13
白浜小学校のキュウリ苗
和田小学校では実ったゴーヤも
みんなでおいしくいただきました♪
補助制度を
活用してください
合併処理浄化槽
設置費用補助金
環境保全課
☎
︱1053
太陽熱利用システム
︵住宅省エネ補助金︶
公共用水域の水質汚濁を防止するた 市では住宅用省エネルギー設備の設
め、単独処理浄化槽またはくみ取便所
置をする方に対し、補助金を交付して
います。このうち、平成
年度から太
から合併処理浄化槽に付け替える人に
ています。
陽 熱 利 用システムの設 置 を す る 場 合
蓄熱して、温風や温水をつくり、給湯
女さんで、前髪は波をイメージし
設置費用の一部を補助しています。
水 を)まとめて処理する浄化槽です。
合併処理浄化槽を設置して、南房総の
や冷暖房に利用するシステムです。太
南房総市の海の幸を頭にのせた海
2015 年 10 月号
14
も、5万円を上限に補助しています。
合併処理浄化槽とは、し尿と生活雑
排 水 台(所・風 呂・洗 濯 等に使 用した
太陽熱利用システムは、再生可能エ
ネルギーのひとつで、太陽熱を集熱・
きれいな海や川を守りましょう!
陽光発電に比較して、エネルギー効率
は高く、価格も安価と言われています。
●キャラクターの説明
33
また、太陽光発電と太陽熱利用シス
テムの両方を利用できる設備もありま
す。補助金の詳
細は、環境保全
課、市のホーム
床暖房
南房総市イメキャラ
願いします。
浴室・シャワー・洗面所
畜熱槽
ページをご覧く
ださい。あった
かエコをめざし
ましょう!
集熱器
最優秀賞
(1点)
増田 繭美
(宮城県仙台市)
優秀賞
(2点)
上嶋 重延
(福井県小浜市)
出口 郁子
(大阪府寝屋川市)
佳作
(6点)
忍足 あさ美
(南房総市)
加瀬 詩織
(南房総市)
佐藤 弘子
(千葉県茂原市)
段 君枝
(南房総市)
前田 昌克
(大阪府大阪市)
森田 克二
(千葉県千葉市)
ͼι΅λρ͈ྴઠࠨ೰Ȋ
27
キッチン
補助熱源機器
●入賞者発表
(敬称略)
手には特産のビワを持っています。
●作者からのメッセージ
ゆるきゃらは地域の皆さん一人ひ
とりの応援があって、はじめて命
の宿るキャラクターです。ぜひ
「地
域で創る魅力の郷」
南房総市らしい
「みなたん」
を育ててください。お
特定保健指導を
利用しましょう!
特定健診の問診や検査結果により、一定のリスクが重なっている場合は特定保
健指導の案内を送付します。
特定保健指導とは、メタボリックシンドロームの予防・解消を目的とした生活
習慣改善のための支援です。
特定保健指導にはリスクが出始めた人に行われる動機づけ支援、リスクが重なっている人に行われる
積極的支援があります。
対象者のレベルに応じて生活スタイルに合わせた支援を行い、改善に向けて目標を設定し、行動が継
続できるように保健師・管理栄養士が、一人ひとりに合った健康づくりをサポートします。
案内が届いた場合は、ぜひご参加いただき生活習慣の改善に取り組みましょう。
※既に高血圧、糖尿病、脂質異常症で治療を受けている人は特定保健指導の対象となりません。
特定保険指導の流れ
平成26年度の特定保健指導を受けた人の感想を紹介します。
「データ見える化」+「褒められ効果」で目標達成!
動機づけ支援
リスクが出始めた人
Iさん
(50歳代男性)
以前から血圧が少々高めであることは把握していました
が、平成26年度特定健診での数値が自己最高となり
「白
衣高血圧の影響か?」
と思いながら結果を待っていたとこ
ろ、市から特定保健指導の案内が届き参加することにしま
した。
血圧の改善を目的に標準より多くなっていた体重を落と
すため万歩計の装着と体重、歩数の記録をスタートしたの
ですが、当初は
“やらされている感”
から本気で取り組んで
いなかったよう記憶しています。
また、食事では炭水化物を減らそうとスープ類を増やし
たことで塩分摂取が増えてしまい、血圧の改善には逆効果
になってしまいました。無知な対策では効果が得られない
ことを自ら体験しました。
その後塩分に関する指導を受け、記録用紙に血圧値も追
加で記載することとし再スタートしました。その後2週間
が経過した頃、体重が徐々に減り始め、血圧も判定基準値
以下で推移するようになりました。
無理せず結果が出せたのは何故かと考えると測定値を常
に見えるようにしたことが要因だったようです。良い結果
が出たことでさらに良い結果を求め、気がつくと我慢せず、
自ら進んで食事量と食事内容を調整していました。
特定保健指導のスタッフからの指導や応援もよく効くサ
プリメントだったことは間違いありません。現在も知り合
いから言われる
「あれ、最近痩せた?」
という言葉をサプリ
メントにして、
“データ見える化”
での生活習慣改善を継続中
です。
生活習慣改善に向け生活スタイルに合わせた
計画・目標を設定
保健師・管理栄養士と面接しながら目標を設定します。
目標に向けた生活改善の取り組みの実践への支援
(サポート)
6か月間の継続的な支援
6か月後に取り組みの成果を確認
平成26年度特定保健指導の結果
積極的支援:2.0㎏減 動機づけ支援:1.0㎏減
(参加前後の体重の増減の平均)
15
女性の健康
づくり教室
参加者募集
内容/講話
﹁ 女 性の健 康 づ
く り ∼ いつ ま で も 健 康 で
若々しく過ごすために∼﹂
講師/医療法人鉄蕉会亀田
11
総合病院
産婦人科
門岡みずほ医師
月4日
︵水︶
午後2
30
とき/
2015 年 10 月号 時から午後3時 分まで
28
ところ/三芳保健福祉セン
10
ター
定員/ 人
申込期限/ 月 日
︵水︶
健康支援課
☎ ︱1152
36
30
積極的支援
リスクが重なっている人
昨年の健康づくり教室のようす
すいどうだより
No.1
水道局 ☎ 44−4611
今月号から南房総市の市営水道の現状
と課題を紹介していきます。
小向ダム(和田地区小向)
市営水道では、下の図のとおり、皆さんのご家庭に安全で安心な水道水をお届けしています。
まず、ダムなどの水源からくみ上げた水(原水)は細かな砂や細菌などが混じっており、その
ままでは飲むことができません。よって、浄水場では、原水をろ過・消毒などを行い、水道水
に作り変えています。
また、水道水の安定的な供給を続けるために、ダムなどの水源だけでなく、南房総広域水道
企業団からも水道水を購入しています。
これらの水道水は送水管を通って一旦、配水池という大きな水槽に蓄えられ、使われる水の
量に応じて、配水管を通っていきます。
道路の下に網の目のように張り巡らされた配水管により各家庭の前まで水道水を送り届けて
います。
水道水が各家庭に届くまで
導水管
▲
▲
原水を浄水場
に送ります。
配水管
配
ご
ご家庭の前まで
水道水を送りま
水
す。
す
浄水場
場
原水を水道水に作り
変えて、各家庭に送
ります。
配水池
水が不足した場合、
お互いに融通しあ
うことが可能です。
▲
浄水場などから
配水池に水道水
を送ります。
16
配水管
▲
利根川の原水を水道水にして、
南房総市まで送ります。
配水管
▲
送水管
南房総広域水道企業団
▲
▲
送水管
▲
水源(ダムなど)
ダムで河川をせきと
め、ポンプで水をくみ
上げます。
配水池
水を貯めておき、使われる
水の量に応じて給水します。
2015 年 10 月号
南房総市国際交流員
ỴὅἜにƜǜƳƴ②
文・訳 アンナ・ローチ・ハウェル
ハロウィーンの衣装
子供のころの弟と私。私はおばあさ
んが作ってくれたアメリカの50年
代風の仮装をきています。
My brother and I. I am wearing a
1950's themed costume that
my grandmother made for me.
一年の中で、10月は私の一番好きな月です。涼しくなって、木の葉っぱが赤くなり始め
て、そして何よりも、ハロウィーンがある。ハロウィーンは私の家族の一番好きなお祝い事
です。ハロウィーンは最近は日本の若者の中でも人気が高くなっていますが、アメリカでは
子供から大人までみんなが楽しめる一日です。私の両親もハロウィーンパーティーで最初
に出会って、私が生まれてからもずっと毎年家でハロウィーンパーティーを続けています。
私の家では10月はいつも忙しいです。パーティーの準備の中で、私が一番好きなのは仮
装のアイディアを考え出すことです。アメリカでは店で仮装グッズを買う人が多いですが、
私はほとんど毎年手作りの仮装衣装を着ました。自分で衣装や装飾品を作るには多くの労
力と時間がかかりますが、自分の仕事に誇りを持つことができて、そして他の人が着てい
ない、唯一の仮装を着るのが一番楽しいと思います。国際交流協会で10月の終わりにハロ
ウィーンパーティーを開催しますので、みなさんぜひ仮装して参加してくださいね!
October Column: Halloween Costumes
October is one of my favorite months of the year. The weather grows cooler and the leaves
begin to change, and most importantly there’s Halloween. Halloween is my family’s favorite
holiday. Although in recent years Halloween has become popular amongst young people in
Japan, in America it is a popular holiday amongst both children and adults. My parents first met
at a Halloween party, and ever since I was born, my family holds a Halloween party at our house
every year. October was a busy month in my household, and my favorite part of the preparation
for Halloween festivities was coming up with a costume. In America, many people buy premade
costumes at stores, but I have almost always made my costumes from what I had around
me. It can be a lot of work at times, but I think it’s fun to wear something you made yourselfyou can be proud of your work and have a costume unique from everyone else! At the end of
October the International Exchange Association is planning a Halloween Event for Minamiboso,
so I hope that you’ll all wear costumes and come celebrate Halloween with me!
理由のない請求であると思いながら
も、 請 求 さ れ る が ま ま に お 金 を 支
とは大切です。
れないという心がまえを持っておくこ
架空請求による被害から身を守る
ため、裁判という言葉を必要以上に恐
消費相談窓口から⁃
払ってしまった、といういわゆる
﹁架
﹁裁判を起こす﹂
という請求
空請求﹂
のケースはいっこうに無くな
りません。
17
お電話
ください
2015 年 10 月号 架空請求の多くのケースでは、﹁この
まま支払わない場合には裁判になる﹂
県消費者センター ⏉047−434−0999
午前9時から午後4時 30 分まで
*日曜・祝祭日を除く。
という通知
︵メール︶
が発せられてお
市消費生活相談 ⏉ġˏˏȽ4300
午前 10 時から午後3時まで
*来所による相談を週2回、受け付けています。
詳しくは、広報お知らせ版をご覧ください。
商工課 ⏉ġˏˏȽ1092
り、この
﹁裁判﹂
という言葉に怖さを感
じたので支払ってしまった、という方
がとても多いのが現状です。
たしかに一般的には裁判の当事者と
なれば、心理的にも経済的にも負担
を負うことになるかもしれません。し
かし裁判において、一方の言い分だけ
で判断が下されることはありません。
請求を受けた側には必ず
﹁反論﹂
の機
会が与えられます。いわれのない請
求を受けたのなら、その旨を裁判所
に申し立てればよいのです。
そうすれば、請求者側において請
求に理由があることを証明できないか
ぎり、こちらが一方的に裁判に
﹁負け
る﹂
ことはありません。
消費生活相談窓口
弟と母。弟のミイラの仮
装も手作り!
My mom and brother.
They made the mummy
costume by hand!
・ホームページアドレス
http://www.city.minamiboso.chiba.jp
・Twitter( ツイッター ) アドレス
http://twitter.com/minamiboso_koho
・Facebook(フェイスブック)アドレス
http://www.facebook.com/minamibosocity
・千葉テレビ県内市町村情報
http://www.chiba-tv.com/shicho/
南房総市の情報はこちらから
携 帯
サイト
今月の掲示板
南房総市
安全安心メール
配信登録
QR コード ※
※ 登録は初めに空メールを
送信してください
(千葉テレビデータ放送でも情報が見られます)
みよし探訪17
「戦争遺跡を歩く∼御庄から山名へ∼」
「楽ラク筋トレ教室」
参加者募集
5年後、10年後も今と同じように元気に動ける自
信はありますか?
いつまでも自分の足で歩き続けていくために、今
からできることをはじめてみませんか。
自宅でも手軽にできる運動を紹介しながら実際に
体験し、自分にあった運動習慣を身につける教室を
行います。
ロコモ予防や、普段運動不足を感じている人はぜ
ひご参加ください。
参加者募集
三芳地区の御庄・山名に70年経過した現在も残
る、壕や砲台などの戦争遺跡を歩いて巡ります。
現地での詳しい解説もあります。
定員になり次第締め切りとなりますので、お早め
にお申し込みください。
とき/ 11月29日
(日)
※雨天中止
午前8時45分集合、正午頃解散
集合場所/南房総市流通拠点施設
【日程】
期日
南房総市イメキャラ
(旧稲都公民館となり)
テーマ
持ち物/飲料・手袋・懐中電灯・山歩きができる
11 月 18 日(水) ロコチェック、食生活に関する講話
服装
11 月 26 日(木) 運動実技①、貯筋運動
参加費/ 300円
(保険代を含む)
12 月 2 日(水) 運動実技②、貯筋運動
定員/ 30人
(要、事前申し込み)
12 月 9 日(水) 運動実技③、貯筋運動、まとめ
地域づくり協議会
「みよし」
事務局
☎36−1185
とき/ 13:30 ∼ 15:00
ところ/白浜公民館
(白浜自然休養村管理センター)
(楽ラク筋ト
内容/誰でも楽しく筋肉をつけられる運動
レ)
とテーマに沿った運動および身長・体重・体脂肪率
の計測、血圧測定、栄養や休養に関するミニ講話。
持ち物/タオル・飲み物・室内用運動靴
参加費/無料
定員/ 20人 申込期限/ 11月11日
(水)
健康支援課 ☎36−1152
有料広告
有料広告
有料広告
18
2015 年 10 月号
「借金及びヤミ金融に関する
義援金にご協力ください
無料相談会」
を開催
名 称 平成27年台風第18号等大雨災害義援金
県
(千葉県多重債務問題対策本部)
及び市町村では、
借金やヤミ金融でお悩みの方を対象に弁護士、司法
書士、警察官などによる無料相談会を開催し、多重
債務・ヤミ金融に係る諸問題の解決を支援します。
借金で悩まない生活を取り戻すため、まずはご相
談ください。
とき/ 10月31日
(土)10:00 ∼ 16:00
(受付は15:00まで)
ところ/館山市コミュニティセンター
(館山市北条740- 1)
申込/事前申込
(申込先着順)
館山市社会安全課 ☎25−5775
千葉県生活安全課 ☎043−223−2296
期 限 11月30日
(月)
まで
方 法 ゆうちょ銀行・郵便振替
(振替手数料は無料)
加入者名 日赤平成27年台風18号等
大雨災害義援金
口座番号 00120 ‒ 2 ‒ 766741
・受領証を希望する場合は、
「受領証希望」
と明記。
・物品は、受付しません。
その他、日本赤十字社ホームページより寄附協力
が可能です。
日本赤十字社千葉県支部
☎043−241−7531
「千葉県最低賃金」
が10月1日から 時間額817円に改正されました
違反建築防止週間
10月15日
(木)
から10月21日
(水)
までは、違反建
築防止週間です。
建築基準法では、建物の安全性を確保し、私た
ちの生命や健康、財産を守るため、建物の敷地や
構造などに関するさまざまな基準を定めています。
建物を建てる場合は、建築基準法などの法令で
定める基準や手続きを守り、適正に工事を進めま
しょう。
また、工事が完了したときは、その建物が法令
に基づき安全なものであるか検査を受けましょう。
この機会に、建物が法令に適合しているか建築
士に相談するなどの点検を検討してくださるよう、
お願いいたします。
管理課 ☎33−1102
千葉労働局労働基準部賃金室
☎043−221−2328
むかし真野の大黒様に、大きくて立派な松の木
が五本ありました。
一番有名だったのは 鹿島塚の国見松﹂
で、源頼
﹁
、
朝が伊豆の石橋山の戦に敗けて、安房国に逃げて
来た時、この松に登り、安房国全体の様子を見た
のだと言われていましたが、惜しいことに昭和の
中頃、枯れてしまいました。
19
国見松の生えていた鹿島塚の名称は、遠いむか
し、真野の大黒様が鹿島から運んで来た、建物の
礎石や神道
︵ 基 地 へ 行 く 道 ︶に 敷 く 土 砂 を、 一 時、
山のように積んでおいた所だったため、何時の頃
かそう呼ぶようになったのです。枯れた松の跡に
は二代目の国見松にしようと、新しい松を植えま
したが、それも間もなく枯れてしまいました。
他 の 四 本 も、 そ れ ぞ れ 由 緒 を 秘 め
﹁中尾の影向
松 山神宮の一本松 燈籠塚の光り松 蔵王堂の
﹁
﹂
﹁
﹂
﹁
﹂
岩割松﹂と呼ばれ 鹿島塚の国見松﹂と共に真野大
﹁
、
黒の五木として有名
でしたが、全て枯れ
今はありません。む
かし存在したという
伝説の松に なりまし
た。
2015 年 10 月号 千葉県内の事業所で働くすべての労働者
(パート、
アルバイト等を含む。
)
及びその使用者に適用される地
域別最低賃金
「千葉県最低賃金」
が従来の798円から19
円引き上げられ時間額817円に改正されました。
この最低賃金には、精皆勤手当、通勤手当、家族
手当、時間外勤務手当、休日出勤手当、深夜勤務手
当、賞与及び臨時の賃金は含まれません。なお、
「千葉
県最低賃金」
のほかに定められている特定最低賃金が
ありますのでご注意ください。
詳しくは、千葉労働局労働基準部賃金室又は最寄
の労働基準監督署へお問合わせください。
「真野大黒の
五木」
第 114 話
生稲謹爾
﹁ 人 形 劇 団 こ ろ こ ろ ﹂は、 丸 山 地 区 に 住 む 人 形
劇の大好きなお母さんたちの集まりです。
た く さ ん の人達に人形劇を見てもらい、楽し
い ひ と 時 を 過 ご し て も ら え る よ う 平 成 4年 に 設
立し、年間でおおよそ 回の公演をしています。
手作りの人形や舞台を持って保育園・幼稚園・
小 学 校 で の 公演をはじめ、子育て支援センター
での公演や障がい者施設や介護施設などで公演
をしています。
ま た、 人 形 劇 の 公 演 以 外 の 活 動 と し て も、 市
社会福祉協議会のボランティア連絡協議会に加
入 し、 美 化 活 動 な ど へ の 参 加 や、 他 の ボ ラ ン
有料広告
1002
4591
※広告内容についての問い合わせは広告主
へお願いします。
編集
秘書広報課
⏉
0470
0470
2015 年 10 月号
20
テ ィ ア 団 体 との情報交換・活動協力などを行っ
ています。
人形劇の公演を長く
や っ て こ ら れ た の は、
見てくれた子どもたち
が、目を輝かせて
﹁楽し
かった、また来てね﹂
と
言ってくれることです。
人形劇の公演は不定
期に実施していますが、
依頼があればなるべく
上演してあげたいと思っています。
代表
平井
恵美子
︱2753
☎
28
発行
南房総市
〒299 2492
番地
千葉県南房総市富浦町青木
│
市民活動団体の紹介 ≂
27
25
∼人形劇団ころころ∼
代表
平井
恵美子
名
会員
こ の コ ー ナ ー は、 地 域 の 市 民 活 動 団 体 を 応 援
す る コ ー ナ ー で す。 地 域 で が ん ば っ て い る 団 体
をご存じでしたら、情 報 を お 寄 せ く だ さ い 。
http://civil.mboso-etoko.jp/
46
︱1005
市民協働課
⏉
南房総みんみん ネ ッ ト ア ド レ ス
8
広報みなみぼうそう 月号
平成 年 月 日発行
10
人形劇のようす
10
7
33
FAX
20 33
││
││