Flyer - vhs Erlangen

Volkshochschule
Erlangen
Leben mit Gehörlosigkeit
Zwei Abende in Kooperation mit dem DGS-Dozenten-Team der vhs Erlangen,
dem Bayerischen Institut zur Kommunikationsförderung
für Menschen mit Hörbehinderung in Nürnberg (GIB)
und mit dem Erlanger Gebärdentreff
Heidi Kuhles | Christine Sigwart
"Jenseits der Stille" (Film und Gespräch) | 16S 20 20 50
BRD 1996, Regie: Caroline Link
Spieldauer: 112 Minuten, FSK: ab 6 Jahren
Lara (Tatjana Trieb) wächst als Kind gehörloser Eltern auf. Ganz selbstverständlich
übernimmt die Achtjährige Verantwortung, hält Kontakt zur Außenwelt und regelt wichtige
Belange der Kleinfamilie. Besonders eng ist Lara mit ihrem Vater verbunden. Erste Probleme
tauchen auf, als sie von ihrer Tante Clarissa eine Klarinette geschenkt bekommt. Lara ist
musikalisch und entdeckt eine Welt, die ihren Eltern verschlossen ist. Damit nimmt ihr
langsamer Abschied vom Elternhaus und von der Kindheit seinen Anfang. Vor allem Laras
Vater leidet darunter, denn die Welt der Musik wird ihm für immer verschlossen bleiben und
führt ihm die Ablösung seiner Tochter noch deutlicher vor Augen.
Nach dem Film "Jenseits der Stille" kommen wir miteinander ins Gespräch. Wir - das sind
hörende und gehörlose Zuschauer/innen.
Die beiden DGS-Dozenten Stephan Franz und Peter Sechtem haben ihre Teilnahme
zugesagt.
Moderation: Christine Sigwart (Kommunikationsassistentin)
Übersetzung: Heike Peske (Kommunikationsassistentin)
Wann: Freitag, 8. April 2016, 18.00 Uhr
Wo: Vhs Erlangen, Friedrichstr. 19, Großer Saal
Eintritt: frei | keine Anmeldung erforderlich
_________________________________________________________________________
Kontakt: www. vhs-erlangen.de | E-Mail: [email protected]
oder Heidi Kuhles, E-Mail: [email protected] | Tel. 09131 – 86 27 44
Volkshochschule
Erlangen
Der Lange Abend: "Gehörlos - aber nicht sprachlos"
An diesem Abend informieren ein Mitarbeiter des Bayerischen Instituts zur
Kommunikationsförderung für Menschen mit Hörbehinderung in Nürnberg (GIB), der selbst
gehörlos ist, und die vhs-Dozenten des Fachbereichs "Deutsche Gebärdensprache" (beide
gehörlos) sowie Teilnehmende des Erlanger Gebärdentreffs über Themen rund um das
Leben mit Gehörlosigkeit.
Übersetzung: Sandra Blum und Bettina Lambert
Eintritt frei | keine Anmeldung erforderlich
Thomas Wartenberg | 1 6S 20 20 51
Das GIB in Nürnberg - Entstehung, Struktur, Aufgaben (Vortrag)
Teil I.
Das GIB ist eine Bildungseinrichtung. Das Institut wurde 1999 unter dem Namen GIB "Gehörlosen Institut Bayern" gegründet, um die Kommunikation zwischen hörbehinderten
und hörenden Menschen in Bayern zu verbessern mit dem Ziel, eine gleichberechtigte
Teilhabe aller Bürger an unserer Gesellschaft zu ermöglichen. Dies gilt für alle Menschen mit
Hörbehinderung in Bayern - für Gehörlose, Schwerhörige, CI-Träger und Taubblinde.
Thomas Wartenberg ist Fachreferent des GIB.
Wann: Freitag, 10. Juni 2016, 18.00 - 19.30 Uhr
Wo: vhs Erlangen, Friedrichstr. 19, Großer Saal
Stephan Franz | Thomas Wartenberg | N.N. | Thomas Grützner | 1 6S 20 20 52
"Gehörlos - aber nicht sprachlos" (Infos und Gespräch)
Teil II.
In diesem zweiten Teil des Langen Abends berichten Menschen, die gehörlos geboren
wurden, darüber, wie es ist, gehörlos aufzuwachsen und zu leben in Deutschland. Es geht
um Themen wie Familie, Kindheit, Schule, Ausbildung, Beruf - und über die Formen der
Kommunikation mit der hörenden Welt.
Nach diesen lebensweltlich orientierten Informationen sprechen wir über den
behindertenpolitischen Aktionsplan der Stadt Erlangen im Zusammenhang mit dem Leben
Gehörloser in Bayern.
Stephan Franz ist Dozent der vhs-Kurse "Deutsche Gebärdensprache".
Thomas Grützner ist der Behindertenbeauftragte der Stadt Erlangen.
Wann: Freitag, 10. Juni 2016, 20.00 - 21.30 Uhr
Wo: vhs Erlangen, Friedrichstr. 19, Großer Saal