Ein frohes und friedliches Osterfest

Zugestellt durch Post.at
TIMELKAMER GEMEINDENACHRICHTEN
März 2016
timelkamer
GEMEINDENACHRICHTEN
AMTLICHE MITTEILUNG DER MARKTGEMEINDE TIMELKAM
Folge 2 I März 2016
Ein frohes und
friedliches Osterfest
wünscht der Bürgermeister,
der Gemeinderat und die Mitarbeiter
der Marktgemeinde Timelkam.
1
TIMELKAMER GEMEINDENACHRICHTEN
März 2016
Liebe Timelkamerinnen!
Liebe Timelkamer!
Geschätzte Timelkamer Jugend!
Kaum hatte das Jahr begonnen, war
auch der sehr kurze Fasching schon
wieder vorbei. Ich konnte mich aber
über nette und fröhliche Begegnungen sehr freuen.
Ein wunderbarer Abend war die
Premiere von „Hair“ der St. Josefs
Bühne. Ich gratuliere dem gesamten Team unter Regisseur Ing. Alois
Hangler zu dieser ausgezeichneten
Darbietung sehr herzlich.
Der Winter hielt sich diesmal ziemlich zurück. Zur Freude der einen
(kaum Schneeschaufeln, wenig
Schneeräumtage, sparsamer Salzverbrauch) zum Leidwesen der anderen (wenige Schi- und Schlittentage, nur eine Woche Eisstock- und
Schlittschuhlauf-Vergnügen, kaum
Langlaufmöglichkeiten).
Trotzdem lassen wir uns von dem
milden Winter nicht entmutigen und
werden auch im nächsten Winter
versuchen, für unsere Timelkamer
Bevölkerung Wintersportmöglichkeiten im Ortsgebiet bereit zu stellen.
Vom Wetter aber meist unabhängig
gingen verschiedenste Arbeiten des
Bauhofes einher. Vor allem die Holzarbeiten in den Wäldern und Parkanlagen sowie das zurück schneiden
der Sträucher auf gemeindeeigenen
Plätzen und Straßen konnte durchgeführt werden.
2
Auch entlang der Bahntrasse mussten sehr viele erkrankte Bäume entfernt werden. Aus Sicherheitsgründen sind entlang des Vöckla-UferWeges derartige Arbeiten ebenfalls
noch erforderlich.
Es freut mich besonders, dass man
endlich, zu einer - wie ich meine vernünftigen Lösung bezüglich des
Schulweges gekommen ist. Diesbezüglich möchte ich auf den Bericht
(Seite 7) verweisen.
Der Brückenbau in Stöfling nimmt
mittlerweile konkrete Formen an
und es ist bereits die Entstehung des
neuen Flusslaufes erkennbar. Ich
hoffe, dass es nach Fertigstellung
der Hochwasserschutz-Maßnahmen
keine Überschwemmungen mehr
geben wird.
Für die durch die Bauarbeiten bedingten Einschränkungen ersuche
ich Sie weiter um Ihr Verständnis.
In der Neuen Mittelschule konnten
sich die Lehrer endlich zu einem
Vorschlag für den Ankauf des Mobilares für den Physiksaal durchringen.
Ich hoffe, dass gleich nach Schulschluss mit den Bauarbeiten begonnen werden kann.
Eine große Herausforderung in den
nächsten Jahren sind unsere Schulen. Bezüglich des Volksschul-Neubaues erhielt ich die Mitteilung aus
dem Büro von LHStv. Stelzer, dass
erst in ca. 4 Jahren weitere Gespräche erfolgen können. Es wird uns
daher nichts anderes übrig bleiben,
bei Bedarf weiterhin Ausbesserungsund Renovierungsarbeiten durchzuführen.
Nichts desto trotz ist geplant, im
Sommer die Räumlichkeiten der
ehemaligen Schulwartwohnung für
unseren Schülerhort zu adaptieren,
da den über 50 Hortkindern gemäß
der Vorschriften des Landes konforme Klassen bzw. Aufenthaltsräume
zustehen.
Brückenbaustelle in Stöfling
Leider keine neuen Erkenntnisse
brachte ein Gespräch bezüglich einer neuen Postpartnerstelle. Nach
wie vor findet sich kein Gewerbetreibender, der eine derartige Einrichtung übernehmen möchte. Die von
mir angedachte Lösung, zumindest
eine Abholstelle für Einschreiber auf
dem Gemeindeamt zu installieren,
wird von Seiten der Post auf Grund
des Postmarktgesetzes abgelehnt.
Erfreulicher Weise werden im Sommer bzw. Herbst die Wohnungsbauten in der Stiftergasse bzw. in der
Bahnhofstraße bezugsfertig sein. In
den nächsten Tagen finden weitere Gespräche mit Wohnbaugesellschaften statt, die an einem Wohnbau in Timelkam interessiert sind.
TIMELKAMER GEMEINDENACHRICHTEN
März 2016
Zum Stillstand ist leider das Bauprojekt auf den Gruber-Gründen in der
Voitelau gekommen. Trotz eines für
mich ausgezeichneten Planes mit 9
Bauparzellen für Einfamilienhäuser
und einem Bau mit 25 Wohneinheiten spricht sich eine politische
Mehrheit gegen dieses Projekt aus.
Schade, wenn man bedenkt, wie viele junge Timelkamer Familien gerne
ein Haus bauen bzw. sich eine preiswerte Wohnung zulegen möchten.
Noch dazu, wo die Wohnbaugesellschaft die Kosten für die Aufschließung dieses Areals übernehmen
würde und der Gemeinde keine Ko-
sten dafür entstehen würden. Aber
vielleicht besinnt man sich noch auf
das, was man vor den Wahlen so
alles versprochen hat.
Ein positives Ergebnis brachte der
Rechnungsabschluss 2015 für unsere Marktgemeinde. Obwohl sehr
viel geschehen und investiert wurde,
konnte ein Überschuss erwirtschaftet werden. Dieser wird als Rücklage
und Sicherung für zukünftige Projekte verwendet.
Man wird den „Polster“ brauchen,
denn die erhöhten Ausgaben des
Bundes und Landes werden sich
auch auf die Gemeinden negativ
niederschlagen.
Ich wünsche Ihnen ein frohes Osterfest im Kreise Ihrer Familie und
schöne Frühlingstage in unserem
lebenswerten Timelkam.
Ihr Bürgermeister
Johann Kirchberger
Ein Tag im
Seniorenheim Timelkam
Um mich mit den Arbeiten und Aufgaben des Personales ein wenig
mehr vertraut zu machen besuchte
ich am Mittwoch, 2. März, ohne Vorankündigung unser Seniorenheim
Pünktlich um 6.00 Uhr früh begrüßte ich die sichtlich erstaunten Mitarbeiter in der Heimküche. Von diesen
wurde ich über die Zubereitung des
Frühstückes, die Abwicklung der
Mahlzeiten für „Essen auf Räder“,
dem Speiseplan für das Mittagessen und über deren Zubereitung
informiert. Vorweg, die angebotenen
Speisen war ausgezeichnet, davon
durfte ich mich beim Mittagessen
und Angehörigenkaffee am Nachmittag selber überzeugen.
Anschließend besuchte ich das für
den Nachtdienst in der Pflegeabteilung verantwortliche Pflegepersonal
und ließ mich über deren Arbeiten
und Aufgaben informieren.
Heimleiter Florian Resch BA und
Hausmeister Horst Erhard führten
mich anschließend durch die Räumlichkeiten des Seniorenheimes.
Bei meinem Rundgang durch die
Pflegeabteilungen konnte ich bei
den Gesprächen mit dem Pflegepersonal wichtige Informationen über
deren Arbeit und Vorstellungen der
Bediensteten sammeln. Gemeindearzt Dr. Leitner informierte mich, wie
schwierig und langwierig der Prozess
zur Pflegeeinstufung der Bewohner
ist. Von diesen Einstufungen ist auch
die Personalvorgabe des Landes abhängig.
Im Anschluss durfte ich als Beifahrer
der Auslieferung von „Essen auf Räder“ diese für viele TimelkamerInnen
wichtige Einrichtung von einer ganz
anderen Seite kennen lernen.
Beim Mittwoch-Nachmittags-Kaffee
im Seniorenheim konnte ich bei den
Gesprächen mit Angehörigen wertvolle Ideen und Anregungen mitnehmen.
Ein kurzer Besuch in der Krabbelstube durfte natürlich nicht fehlen.
Hier lernte ich, wie das Bild zeigt,
auch eine andere Art von „Essen auf
Räder“ kennen.
Gespräche mit dem Dipl.-Pflegepersonal und den FSBA-MitarbeiterInnen sowie das Abschlussgespräch
mit Heimleiter Florian Resch BA beendete einen sehr interessanten und
aufschlussreichen 12-Stunden-Tag
in unserem Seniorenheim.
Bgm. Johann Kirchberger
3
TIMELKAMER GEMEINDENACHRICHTEN
März 2016
Aus dem Gemeinderat
Beschlüsse des Gemeinderates vom 28. Jänner 2016
Die Erstellung eínes Wasserleitungsund Kanalkatasters mit Kamerabefahrung und Zustandsbewertung
sowie Upload und Abrechnung mit
dem Land Oberösterreich wird von
den
Zivilingenieurunternehmen
Hitzfelder/Pillichshammer, Vöcklabruck, sowie DI Ahrer, Vöcklabruck,
für das Gemeindegebiet der Marktgemeinde Timelkam durchgeführt.
Für die Lieferung von neuen Jalousien für die Volksschule Timelkam
wird die Firma Aigner Sonnenschutz,
Thal 1, 4860 Lenzing, beauftragt.
Zur Verkehrsberuhigung am Schulvorplatz der Volksschule wurde die
Verordnung einer Wohnstraße für
den gesamten Schulweg beschlossen
Gemeinderatssitzung
mit Fragestunde
Am Donnerstag, 31. März, findet
die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung statt.
Die Sitzung beginnt um 19 Uhr im
Sitzungssaal des Rathauses.
Die Timelkamer Bevölkerung ist
dazu herzlich eingeladen.
Eine Woche vor der Gemeinderatssitzung ist die Tagesordnung an der
Amtstafel zur Einsichtnahme ausgehängt bzw. auf der Homepage
abrufbar.
Angelobung neuer Mitarbeiter
11 neue Mitarbeiterinnen wurden
vom Bürgermeister und dem Amtsleiter im Rathaus begrüßt.
Anfang Jänner empfingen Bürgermeister Johann Kirchberger und
Amtsleiter Norbert Wiesauer MBA
11 neue Mitarbeiterinnen zur Angelobung im Rathaus. Neuaufnahmen gab es im Gemeindeamt, in der
Neuen Mittelschule, im Schülerhort
und im Seniorenheim.
Foto: Gemeinde
Die Mitarbeiterinnen wurden über
ihre Rechte und Pflichten im Dienste
der Marktgemeinde Timelkam aufgeklärt und bekräftigten dies durch
Handschlag mit einem traditionellen
„Ich gelobe!“.
Regelmäßige Kontrolle des Wasserzählers
Im Zuge der diesjährigen, jährlichen
Wasserzählerablesung wurde bei relativ vielen Grund- und Hausbesitzern ein erhöhter Wasserverbrauch
festgestellt.
Dieser kann verhindert werden, wenn
der Wasserzähler – nach Möglichkeit einmal im Monat – regelmäßig
kontrolliert wird, um rasch reagieren
zu können, wenn z.B. ein undichter WC-Spülkasten, ein schadhaftes
Überdruckventil beim Boiler etc. als
Ursache dafür auftritt. Dadurch erspart man sich viel Geld und Ärger.
4
Hinweis: Zur Kontrolle alle Wasserhähne schließen. Dreht sich das
schwarze Rad trotzdem weiter, kann
von einem Defekt ausgegangen
werden.
Die Marktgemeinde Timelkam ersucht in Ihrem eigenen Interesse,
den Wasserverbrauch kontinuierlich
zu überwachen.
Für Auskünfte und Informationen steht
Ihnen Wassermeister Gerhard Schöpf
unter der Tel.-Nr. 0664/3911866 gerne
zur Verfügung.
www.timelkam.at
TIMELKAMER GEMEINDENACHRICHTEN
März 2016
Bundespräsidentenwahl am 24. April
Wahlzeit: 8.00 bis 14.00 Uhr
Information zu Beantragung einer
Wahlkarte
Zur Teilnahme an der Bundespräsidentenwahl am 24. April sind Sie berechtigt, wenn Sie
l österreichischer Staatsbürger oder
österreichische Staatsbürgerin mit
Hauptwohnsitz in Österreich sind,
spätestens am Wahltag (also am 24.
April) 16 Jahre alt geworden sind und
nicht vom Wahlrecht ausgeschlossen sind.
l Auslandsösterreicherin oder Auslandsösterreicher sind, spätestens
am Wahltag 16 Jahre alt geworden
sind und in die Wählerevidenz einer
österreichischen Gemeinde eingetragen sind.
l Sind Sie österreichische Staatsbürgerin
oder
österreichischer
Staatsbürger mit Hauptwohnsitz in
Österreich, so werden Sie automatisch in die Wählerevidenz ihrer Heimatgemeinde (und damit in das für
die Bundespräsidentenwahl erstellte
Wählerverzeichnis) eingetragen.
Wie können Sie wählen, wenn Sie
am Wahltag nicht Ihr Wahllokal in
Ihrer
Hauptwohnsitz-Gemeinde
aufsuchen können?
Dazu benötigen Sie eine Wahlkarte.
Mit dieser können Sie Ihre Stimme
abgeben:
l am Wahltag in jedem Wahllokal
l am Wahltag vor einer besonderen
Wahlkarte (sogenannte „fliegende
Wahlkommission“) oder
l sofort nach Erhalt der Wahlkarte
im Weg der Briefwahl
Als Auslandsösterreicherin oder als
Auslandsösterreicher benötigen Sie
auf jeden Fall eine Wahlkarte (ausgenommen Sie halten sich am Wahltag
zufällig in der Gemeinde Ihrer Eintragung in die Wählerevidenz auf)
Ab wann und wo können Sie die
Ausstellung Ihrer Wahlkarte beantragen?
l Beginnend mit 28. Jänner (dem
Tag der Wahlausschreibung)
l Bei der Gemeinde in deren Wäh-
lerevidenz Sie eingetragen sind, keinesfalls im Bundesministerium für
Inneres.
l Als Auslandsösterreicherin oder
als Auslandsösterreicher können Sie
die Wahlkarte auch im Weg einer österreichischen Vertretungsbehörde
(Botschaft, Generalkonsulat, Konsulat) anfordern.
Bis zu welchem Zeitpunkt kann die
Ausstellung einer Wahlkarte beantragt werden?
Schriftlich (auch per Telefax, per EMail oder, wenn vorhanden, über
eine Internetmaske):
l bis spätestens am 4. Tag vor dem
Wahltag (Mittwoch, 20. April)
l bis spätestens am 2. Tag vor dem
Wahltag (Freitag, 22. April), wenn eine
persönliche Übergabe der Wahlkarte
an eine von der Antragstellerin oder
vom Antragsteller bevollmächtigte
Person möglich ist.
Mündlich (nicht telefonisch):
l bis spätestens am 2. Tag vor dem
Wahltag (Freitag, 22. April, 12.00 Uhr)
Was wird bei der Antragstellung
benötigt?
Bei einer mündlichen Antragstellung
ein Identitätsdokument:
l idealerweise ein amtlicher Lichtbildausweis (z.B. Pass, Führerschein,
Personalausweis)
Bei einer schriftlichen Antragstellung durch Glaubhaftmachung Ihrer
Identität:
l Angabe der Passnummer
l Kopie eines amtlichen Lichtbildausweises oder einer anderen Urkunde
Bei einer elektronischen Antragsstellung mittels qualifizierter elektronischer Signatur (über HELP.gv.at
Briefwahl mittels Wahlkarte) benötigen Sie keine weiteren Dokumente.
Ab welchem Zeitpunkt wird die
Wahlkarte erhältlich sein?
l Wahlkarten können voraussichtlich ab 4. April bei der Gemeinde
persönlich abgeholt werden (Wahlkarten für einen allfälligen zweiten
Wahlgang voraussichtlich ab 4. Mai).
l Bei Antragstellung kann um die
Zusendung der Wahlkarte (unter Angabe der Zustelladresse – auch im
Ausland) ersucht werden.
Wie und wann beantrage ich eine
Wahlkarte für einen allfälligen
zweiten Wahlgang am 22. Mai?
l Grundsätzlich gelten dafür dieselben Regeln wie beim ersten
Wahlgang am 24. April (schriftliche
Beantragung bis Mittwoch 18. Mai,
mündliche Beantragung – nicht telefonisch – bis Freitag, 20. Mai, 12.00
Uhr)
l Insbesondere für den Fall, dass Sie
vom 3. Mai bis zum Termin für einen
allfälligen zweiten Wahlgang (22.
Mai) durchgehend ortsabwesend
sind , können Sie gleichzeitig mit der
Wahlkarte für den ersten Wahlgang
auch eine Wahlkarte für einen allfälligen zweiten Wahlgang beantragen.
Bei dieser Form der Antragstellung
befindet sich in der Wahlkarte für
den zweiten Wahlgang ein „leerer
amtlicher Stimmzettel“, in dem von
Ihnen der Name einer der beiden in
die engere Wahl gekommenen Personen einzutragen ist.
Bitte beachten Sie:
l Beantragen Sie Ihre Wahlkarte
bei Ihrer Hauptwohnsitz-Gemeinde
(Auslandsösterreicherinnen
und
Auslandsösterreicher bei der Gemeinde, in deren Wählerevidenz Sie
eingetragen sind)
l Wenn Sie eine Wahlkarte beantragt
haben, dürfen Sie nur mehr mit Ihrer
Wahlkarte Ihre Stimme abgeben, unabhängig davon, wo und auf welche
Weise Sie wählen möchten!
l Sollten Sie keine Wahlkarte beantragt haben, so können Sie ausschließlich bei der Gemeinde, in deren Wählerevidenz Sie eingetragen
sind, am 24. April (22. Mai) Ihre Stimme abgeben.
Der Bürgermeister
5
TIMELKAMER GEMEINDENACHRICHTEN
März 2016
Gemeindebücherei Lerchenfeldstraße
Öffnungszeiten: Montag und Donnerstag von 16 bis 18 Uhr
sowie Mittwoch von 9 bis 11 Uhr,
Tel. 97032, eMail: [email protected]
Buchtipp
Auszug aus den Neuerscheinungen
Erwachsenenbücher
Jugendbücher
l Linwood Barcley /
Schweig für immer
l Corinna Bomann/Mohnblütenjahr
l Lucinda Riley / Helenas Geheimnis
l Nicolas Sparks / Wenn du mich
siehst
l Petra Hammesfahr /
Fremdes Leben
l Nicola Förg / Fremdes Gift
l Jojo Moyes / Über uns der Himmel
l Kate Morton / Das Seehaus
l Stefanie Sommer / Aussteigen auf
Bayrisch
l Christine Rath / Heidezauber
l Klara Holm / Möwenfraß
l Rachel Hore / Jene Jahre in Paris
l Dora Heldt / Böse Leute
l Susanne Ernst / Immer wenn es
Sterne regnet
l Sylvia Lott / Die Inselfrauen
l Daniela Sacerdoti / Am Ende des
Winters
l Christiane Güth / Lübecker Blut
l Nora Roberts / Im Zauber des
Frühlings
l Henriette Wich / Starschule 3. T.
l Usch Luhn / Die Gagas – überall
Monsteralarm
l Annette Roeder / Egon wird
großer Bruder
6
Zwanzig Jahre ist
es her, dass die
talentierte Jungschauspielerin
Susan Dempsey
abends zu einem
Vorsprechen aufbricht – aber niemals ankommt.
Am
nächsten
Tag wird sie ermordet im Park aufgefunden, meilenweit von ihrem Auto entfernt, mit
nur noch einem Schuh an den Füßen. Der »Cinderella-Mord« schlägt
hohe Wellen, weil zu den Verdächtigen einflussreiche Geschäftsleute und Hollywoodgrößen gehören.
Aber er wird nie aufgeklärt. Bis sich
Laurie Moran, die sich als TV-Produzentin auf Cold Cases spezialisiert
hat, des Falls annimmt. Damit macht
sie sich zur Zielscheibe des Täters,
der alles zu tun bereit ist, um weiter
unerkannt zu bleiben.
Hobbyfotograf gesucht
Spiele
l Der magische Zwergenwald
l Die Eiskönigin – Der gefrorene See
l Wickie Sagaland
l Bibi & Tina – Mädchen gegen
Jungs spannende Schatzsuche
DVD-Filme
l Ostwind 2
l Die Vampirschwestern
l Hanni & Nanni 2
l Mia and Me – 1 Staffel
Um unsere Pressemitteilungen
und Berichte in den Gemeindenachrichten mit entsprechenden Fotos dokumentieren zu
können, suchen wir einen/eine
Hobbyfotografen/-grafin.
Sollten Sie Interesse haben, im
Auftrag der Gemeinde von diversen Sport- und Kulturveranstaltungen Fotos zu schießen, dann
sind Sie bei uns richtig.
Voraussetzung ist der Besitz einer
Digitalkamera.
Falls Sie sich angesprochen fühlen,
melden Sie sich bitte bei Fr. Hinterlechner unter der Tel.-Nr. 95105-32.
TIMELKAMER GEMEINDENACHRICHTEN
März 2016
Schulweg wird Wohnstraße im Sinne der StVO
Seit langem gibt es verkehrstechnische Probleme auf dem Schulweg
und immer wieder wurde seitens der
Lehrerschaft und der Elternvertreter
eine Lösung von der Gemeinde gefordert. Nach unzähligen Diskussionen wurde nun vom Gemeinderat
beschlossen, für den Schulweg eine
„Wohnstraße“ im Sinne der Straßenverkehrsordnung zu verordnen.
Konkret bedeutet das für die Verkehrsteilnehmer:
l Fahrzeugverkehr ist grundsätzlich
verboten – lediglich das „Zu- und
Abfahren“ ist erlaubt, nicht aber das
„Durchfahren“. Dies heißt, dass das
Einfahren in den Schulweg nur für
den sogenannten „Quell- und Zielverkehr“ erlaubt ist (Quellverkehr =
der von diesem Gebiet ausgehende
Verkehr; Zielverkehr = der im betreffenden Gebiet endende Verkehr).
l es darf nur in Schrittgeschwindigkeit gefahren werden
l erlaubt ist das Radfahren
l erlaubt ist das Betreten und Spielen auf der Fahrbahn
l Parken ist nur auf den markierten
Flächen erlaubt
l Fahrzeuge die von einer Wohnstraße kommen haben immer Nachrang gegenüber anderen Straßen
Gleichzeitig erlauben wir uns darauf
hinzuweisen, dass in unmittelbarer
Umgebung der Volksschule (z.B. vor
dem Rathaus, in der Bruckner- und
Mozartstraße - Elternhaltestelle)
ausreichend Parkflächen zur Verfügung stehen, die sehr gut gelegen
sind, um Schüler, die mit Privat-PKW‘s
zur Schule gebracht und abgeholt
werden, aus- und einsteigen zu las-
sen. Das Einfahren in den Schulweg
nur zum Zweck Schüler ein- oder
aussteigen zu lassen, umzudrehen
und aus dem Schulweg wieder auszufahren ist aus rechtlicher Sicht gegen die gesetzlichen Bestimmungen
zur „Wohnstraße“!
Wir ersuchen um das Verständnis aller Verkehrsteilnehmer zum
Schutz der Kinder!
Heizkostenzuschuss
des Landes Oberösterreich
Antragstellung noch bis 15. April im Meldeamt des Rathauses möglich
Die OÖ. Landesregierung hat für die Heizperiode 2015/16 wiederum die
Gewährung eines Heizkostenzuschusses an sozial bedürftige Personen
beschlossen.
Wohnungs- und
Sozialsprechtage
Anträge können wie folgt zu den Öffnungszeiten gestellt werden:
Montag:
8-12 und 13-16 Uhr
Dienstag:
8-12 und 13-16 Uhr
Mittwoch:
8-12 Uhr
Donnerstag: 8-12 und 13-17 Uhr
Freitag: 8-12 Uhr
Vizebgm. Andrè Reichart
Nähere Infos bei den Mitarbeiterinnen
in der Allgemeinen Verwaltung des Rathauses.
Donnerstag, 14. April
Donnerstag, 12. Mai
jeweils von 16.00 bis 17.00 Uhr
im Rathaus, 1. Stock
Vizebgm. Andrè Reichart ist für
Ihre Anliegen tagsüber unter der
Tel. 0699/18469646 erreichbar.
7
TIMELKAMER GEMEINDENACHRICHTEN
März 2016
Der Prüfungsausschuss unbekannt oder ungeliebt
Als Obmann des Prüfungsauschusses möchte
ich einmal die Gelegenheit wahrnehmen, den
Bewohnern von Timelkam
eine durchaus wichtige
Einrichtung im politischen
Gefüge einer Gemeinde
vorzustellen – den Prüfungsausschuss.
Dieser kennzeichnet sich vor allem
dadurch, als er im Rahmen der Gemeindeordnung als eine MussGröße festgelegt ist. Er MUSS also
sein!
Von anderen Ausschüssen
(Kollegialorgane) unterscheidet er
sich auch dadurch, dass eine Mindestanzahl von Sitzungen (vierteljährlich) in der OÖ Gemeindeordnung vorgeschrieben ist. Darüber
hinaus darf die Leitung des Prüfungsausschusses nur von einem
Gemeinderat ausgeübt werden, der
NICHT der Bürgermeisterpartei bzw.
Mehrheitspartei angehört!
Aus diesem Grund wurde ich als Gemeinderat und Obmann der Grünen
nach den Wahlen im Herbst des vergangenen Jahres zum zweiten Mal
mit dieser Aufgabe betraut. Ein Vertrauensbeweis, für den ich mich bei
allen anderen Gemeindesräten und Gemeinderätinnen auch auf diesem
Weg nochmals herzlich
bedanken möchte.
Welche Aufgabe hat nun
der Prüfungsausschuss?
Um es kurz zu fassen:
es ist seine Aufgabe, als
nachprüfendes Kollegialorgan festzustellen, ob die Gebarung der Gemeinde sparsam, wirtschaftlich und zweckmäßig sowie
in Übereinstimmung mit dem Gemeindevoranschlag geführt wird,
ob sie den Gesetzen und sonstigen
Vorschriften entspricht und richtig
verrechnet wird.
Sie sehen, es handelt sich um eine
sehr komplexe und verantwortliche Aufgabe, und – wie Sie sich
bestimmt auch vorstellen können in Einzelfällen immer wieder für
Kollisionen und Konflikten mit den
Entscheidungen anderer Kollegialorgane (z.B. Hoch- und Tiefbauausschuss) oder auch Fachabteilungen
im Gemeindeamt sorgt.
Die Zusammensetzung des Prüfungsausschusses erfolgt entsprechend der Mandatsstärke der einzel-
nen Parteien im Gemeinderat. Somit
sind natürlich auch alle anderen Parteien mit nominierten Mitgliedern in
diesem Auschuss vertreten.
Nach mehr als 6 Jahren als Obmann
des Ausschusses ist es mir sehr
wichtig zu betonen, dass es gerade
der Prüfungsausschuss ist, bei dem
allen Mitgliedern der „gemeinsame
Strang“ von oberster Bedeutung ist.
Alle Beschlüsse der letzten Jahre
beruhten auf Einstimmigkeit und in
vielen Bereichen hat der Ausschuss
positive Entwicklungen gefördert.
Aber nicht überall gelingt das auf
Anhieb, und so verbleibt auch für die
laufende Legislaturperiode noch so
manches zu tun.
Wenn Sie mehr Interesse an der Arbeit des Prüfungsausschusses haben, dann lohnt es sich durchaus
hin und wieder eine der öffentlichen
Gemeinderatssitzungen zu besuchen, gerne aber stehe ich auch Ihnen als Bürger dieser Gemeinde für
ein Gespräch zur Verfügung!
Thomas Eder
Obmann Prüfungsausschuss
0664 1207712
Fest zum Weltfrauentag im Kulturzentrum Timelkam
Am 6. März trafen sich ca. 400 Frauen und man
konnte sehr viele verschiedene Nationalitäten
kennenlernen.
Viele Frauen sind mit ihrer traditionellen Tracht
erschienen. Es wurden Lieder gesungen, Tänze
aufgeführt und am riesengroßen Buffet konnte
man sehr viele Köstlichkeiten aus verschiedenen
Ländern probieren.
Ein Höhepunkt dieses Festes war eine Bauchtanzshow von Sandora aus Altmünster und die
Gesangseinlage der Kinderliedermacherin Mai
Cocopelli.
Jung und Alt waren von diesem Nachmittag begeistert und das Eintauchen in andere Kulturen
war sehr faszinierend.
8
TIMELKAMER GEMEINDENACHRICHTEN
März 2016
Übergabe des Elektroautos für „Essen auf Räder“
Das Zustellfahrzeug für die Aktion
„Essen auf Räder“ in der Marktgemeinde Timelkam ist in die Jahre
gekommen und musste durch ein
neues Fahrzeug ersetzt werden. Der
Gemeindevorstand hat sich dafür
ausgesprochen, ein Elektrofahrzeug
der Marke Renault Kangoo anzuschaffen. Unterstützt wurde diese
Neuinvestition durch die TIWI und
Energie AG Oberösterreich Power
Solutions GmbH, wofür ein herzlicher Dank ausgesprochen wird.
Seit 22. Februar liefert nun die Gemeinde Timelkam dass „Essen auf
Rädern“ mit dem Elektroauto aus.
Damit wird ein wichtiger Beitrag
auch zum Klimaschutz geleistet.
Im Gemeindegebiet werden derzeit
ca. 35 Personen mit dem Essen aus
der Küche beliefert.
Bürgermeister Johann Kirchberger übergab das neue Fahrzeug an die vier
Fahrer/-innen und wünschte ihnen eine gute und unfallfreie Fahrt.
Regelung Rasenmähen
Mit der warmen Jahreszeit beginnt
nun auch wieder die Zeit des Rasenmähens.
Bitte nehmen Sie Rücksicht auf die
Nachbarn und halten Sie nachstehende Regelung ein:
Die Verursachung von Lärm durch
nachstehende Lärmquellen ist an
Werktagen von 21.00 bis 6.00 Uhr
sowie an
Sonn- und Feiertagen zur Gänze innerhalb des Gemeindegebietes verboten:
a) Elektrorasenmäher oder Rasen
mäher mit Verbrennungsmotoren
b) Schneiden von Brennholz mittels
motorbetriebener Sägen
c) Gartenhäksler
Ausgenommen von diesem Verbot
ist die ortsübliche land- und forstwirtschaftliche Produktion.
Wer diesem Verbot zuwiderhandelt,
begeht eine Verwaltungsübertretung
und wird von der Bezirksverwaltungsbehörde mit einer Geldstrafe
von € 363,36 bestraft.
Der Rasenschnitt kann zur Kompostieranlage gebracht werden.
Herzlichen Dank für Ihr Verständnis.
Bürgermeister
Johann Kirchberger
ACHTUNG – NEUE ÖFFNUNGSZEITEN
DER KOMPOSTIERANLAGE
ab 6. April (je nach Witterung)
Mittwoch und Freitag, von 14.00 bis 19.00 Uhr
Samstag, von 12.00 bis 17.00 Uhr
Information des BAV Vöcklabruck
Agrar- u. Baufoliensammlung
Der Umwelt zuliebe
Bei der Kompostübernahmestelle
in Gampern (Sportplatz) können
am Mittwoch, 6. April, von 13.00
bis 14.00 Uhr Agrar- und Baufolien
abgegeben werden.
Das wird angenommen:
Rundballenwickelfolie
Fahrsilofolien
Gemüsefolien
Baufolien
Abdeckfolien
Düngemittelsäcke
Achtung: Netze und Schnüre werden bei der Sammlung nicht mehr
angenommen. Diese können im
ASZ kostenlos entsorgt werden.
Die Annahme erfolgt nur in Säcken.
Noch Fragen?
Dann rufen Sie uns an,
Tel. 07672/28477
Oder Sie schicken uns ein E-Mail:
[email protected]
Sie können uns aber auch auf der
Homepage unter www.umweltprofis.at/voecklabruck besuchen.
9
TIMELKAMER GEMEINDENACHRICHTEN
März 2016
Unterstützung in Sicherheitsfragen
die Zeit bis zum Eintreffen der Einsatzorganisationen zu überbrücken
und Krisenfälle möglichst unbeschadet zu überstehen.
Gerold Schiller wurde zum Zivilschutzbeauftragten der Gemeinde
Timelkam bestellt
Er bringt durch seine Arbeit bei der
Gemeinde wertvolle Erfahrungen für
diese neue Funktion mit. Als Zivilschutzbeauftragter hat Herr Schiller
in erster Linie die Pflicht, der Bevölkerung in allen Fragen des Selbstschutzes und der Sicherheitsprävention zur Verfügung zu stehen.
Die Aufgabe der Zivilschutzbeauftragten ist die Stärkung der Eigenvorsorge in der Bevölkerung. Sie
sind ein wichtiges Verbindungsglied
zu den Gemeindebürgern und mitentscheidend für den Erfolg.
Aufgabe des OÖ Zivilschutzes ist es,
den Bürgern eventuelle Gefahren
Beim Eintreffen eines Notfalls ist es
für Vorsorgemaßnahmen zu spät.
Die Bevölkerung muss sofort reagieren und sich schützen können. Eine
ausreichende Bevorratung von Lebensmitteln, dazu technische Hilfsmittel für Notsituationen und die
Kenntnis der Aufgaben eines Ersthelfers sind besonders wichtig.
aufzuzeigen und sie bei der Vorbereitung für einen krisenfesten Haushalt
mit hilfreichen Tipps zu unterstützen. Die empfohlenen Selbstschutzmaßnahmen helfen, Gefahren der
verschiedensten Art zu vermeiden,
Öffentlich unterwegs
mit der mobilen Fahrplanauskunft des OÖVV
Hier kostenlos downloaden und testen
Mit der OÖVV INFO App finden Sie
österreichweit immer den besten
Weg: mit öffentlichen Verkehrsmitteln, dem Fahrrad, zu Fuß oder mit
dem Auto. Außerdem kann die OÖVV
INFO App auch alle Verkehrsmittel
miteinander kombinieren: mit den
Funktionen Bike & Ride, Fahrradmitnahme, Park & Ride, Kiss & Ride und
Autoreisezug.
Auf Basis der Verkehrsauskunft
Österreich (VAO) wird somit das
gesamte Verkehrsgeschehen abgedeckt.
10
Übersicht der Funktionen der OÖVV
INFO App:
• Haltestellensuche via GPS
• Fahrtenvorschläge inklusive Zeitaufwand
• Verbindungsversand via E-Mail
oder SMS
• Speichermöglichkeit mit
Erinnerungsfunktion im Kalender
• Übersichtliche Kartendarstellung
durch hochauflösende Karte
• Favoritendefinition
• Intermodaler Vergleich zwischen
Öffiverbindungen, Fuß- /Rad- und
Autorouten und des Zeitaufwandes
• Monitoranzeige für eine gewählte
• Haltestelle
OÖ VerkehrsverbundOrganisations GmbH Nfg. & Co KG
4020 Linz, Volksgartenstraße 23
Telefon: 0732 66 10 10-0
Fax:
0732 66 10 10-30
[email protected]
www.ooevv.at
Herr Schiller steht bei Fragen gerne
zur Verfügung:
Tel. 07672/95105-52
Mail: [email protected]
www.zivilschutz-ooe.at.
Betriebsflächendatenbank
Haben Sie eine Betriebsfläche
oder ein Grundstück zu vermieten oder zu verkaufen?
Oder suchen Sie ein geeignetes
Gewerbeobjekt zu mieten oder
zu kaufen?
Die neue Online Plattform der
WKO www.standortooe.at hilft
Ihnen dabei.
Nähere Auskünfte erhalten Sie
bei WirtschaftsausschussObmann Manfred Mayrhofer,
[email protected]
Beflaggung
Aus Anlass des Staatsfeiertages
ersuche ich alle Hausbesitzer,
Ihre Gebäude
am Samstag, 30. April, 17 Uhr,
bis Sonntag, 1. Mai, 20 Uhr,
zu beflaggen.
Der Bürgermeister
TIMELKAMER GEMEINDENACHRICHTEN
März 2016
Gesunde Gemeinde Timelkam
Timelkam weitere 3 Jahre
„Gesunde Gemeinde“
Am 3. März wurde der Marktgemeinde Timelkam von LH Dr. Josef Pühringer zum das Qualitätszertifikat
„Gesunde Gemeinde“ verliehen.
In seiner Ansprache wies Gesundheitsreferent LH Pühringer darauf
hin, wie wichtig die Arbeit der Ausschüsse und der Arbeitskreise in den
Gemeinden ist. Er bedankte sich hier
vor allem bei den Arbeitskreisleitern,
für Timelkam bei Hr. Fritz Fahrner,
für ihre Arbeit recht herzlich.
Auch die Marktgemeinde Timelkam,
bedankt sich recht herzlich bei dem
ausgeschiedenen Arbeitskreisleiter,
Herrn Fahrner, für sein Wirken und
wünscht gleichzeitig der neuen Arbeitskreisleiterin, Frau Lysann Lerchner, alles Gute für ihre Arbeit in der
„Gesunden Gemeinde“.
Flurreinigungsaktion
Samstag, 9. April
Treffpunkt: 8.30 Uhr,
Kulturzentrum Timelkam
Die Mitglieder des Umweltausschusses bitten auch heuer wieder
um rege Teilnahme beim Frühjahrsputz- die alljährliche Flurreinigungsaktion steht an. Alle
TimelkamerInnen, aber auch die
Jugend sowie die Vereine, sind
herzlichst eingeladen, sich aktiv zu
beteiligen.
Nehmen Sie nach Möglichkeit
Arbeitshandschuhe mit!
Als kleine Belohnung werden alle
Beteiligten im Anschluss an die
Flurreinigungsaktion ab 11.00 Uhr
zu einer Jause in das Kulturzentrum eingeladen.
Alle Besitzer von Wiesen- und
Waldgrundstücken werden ersucht, das Betreten der Grundstücke zu gestatten.
Der Bürgermeister
Johann Kirchberger
V.l.n.r.: LH Dr. Josef Pühringer, Bgm. Johann Kirchberger, Gem.V. Gertraud
Gründlinger, Friedrich Fahrner, Hofrat Heinrich Gmeiner Quelle Land Oberösterreich
Mitarbeit im Arbeitskreis
„Gesunde Gemeinde
Hast Du Lust in unserem Arbeitskreis der Gesunden Gemeinde mitzuwirken
und uns zu unterstützen? Wir freuen uns über neue Ideen und Anregungen
jeglicher Art.
Bei Interesse schau einfach bei unserer nächsten Sitzung am Montag, 21. 3.,
um 19.00 Uhr im Gemeindeamt Timelkam vorbei.
Die Mitglieder des AK Gesunde Gemeinde
Für den Umweltausschuss
Gem.R. Bernd Strohmaier
Mutterberatung
im Seniorenheim
Jeden 1. Freitag im Monat um 9 Uhr
Nächste Termine: 1. April, 6. Mai
Die Kinder werden gewogen, gemessen, Fragen aus dem Alltag
werden besprochen, über Impfungen wird aufgeklärt, Ernährungsfragen erörtert, Stillprobleme etc.
Alles ist kostenlos und vertraulich,
keine Terminvereinbarung nötig.
11
TIMELKAMER GEMEINDENACHRICHTEN
März 2016
Gesund und aufrecht im Leben
mit der österreichischen Haltungs- und Bewegungslehre
für den Alltag - ISMAKOGIE.
Schultern brauchen
Beweglichkeit - Arme brauchen Kraft
Workshop am Freitag, 15. April, im Kulturzentrum Timelkam
An diesem Abend wollen wir sanft
unseren Schultergürtel aktivieren.
Mit Übungen für Arme, Hände und
Finger werden wir Zusammenhänge
und Auswirkungen auf unseren Körper, speziell auch auf den Beckenboden, erspüren.
Ismakogie ist geeignet für Frauen
und Männer, unabhängig von Alter
und Figur, auch für Personen mit
körperlichen Einschränkungen und
„Sportmuffel“.
Für NeueinsteigerInnen:
18.00 Uhr – 21.30 Uhr (€ 25,-)
Für Fortgeschrittene:
19.00 Uhr – 21.30 Uhr (€ 20,-)
Anmeldung und Informationen bei
Kursleiterin:
Ulrike Mittermair, 07672-955 17,
[email protected]
Bewegung ist gut richtig bewegen ist gesünder!
Veranstalter: Gesunde Gemeinde und Kath. Bildungswerk
Netzwerk „Gesunder Kindergarten“
„Gesunde Kindergärten in OÖ“ bieten den besten Start ins Leben
Tägliche Bewegung, richtige Ernährung und das Wohlbefinden der Kinder steht auf der Tagesordnung jedes
„Gesunden Kindergartens“ in Oberösterreich. Gesundheit wird hier
nicht nur gelehrt, sondern tattäglich
im Alltag (vor-)gelebt.
Den Kindergartenteams ist die Thematik ein sehr großes Anliegen. Die
Anzahl der teilnehmenden Kindergärten ist seit 2011 bereits auf 289
Einrichtungen gestiegen und auch
für den Beitritt im nächsten Jahr liegen schon zahlreiche Interessenbekundungen vor.
63 Auszeichnungen verliehen
Im Herbst 2015 haben weitere 63
Kindergärten das Zertifikat zum „Gesunden Kindergarten“ entgegengenommen. Mehr als 95% davon haben sich direkt für den Übertritt in
die Nachhaltigkeitsphase entschlossen und entwickeln damit das Thema Gesundheitsförderung auch in
12
den kommenden Jahren weiter. Als
Schwerpunkt wird neben Ernährung
und Bewegung die psychosoziale
Gesundheit mit dem Thema Wohlbefinden verstärkt aufgegriffen.
Kleiner Einblick in die täglichen Leistungen der „Gesunden Kindergärten“
l Die Mittagsmahlzeiten werden aus
einem zertifizierten „Gesunde Küche“ – Betrieb serviert.
l Den Kindergarten stehen tägliche
Bewegungszeiten zur Verfügung.
l Gesundheit wird vom Kindergartenteam vorgelebt.
l Bildungsangebote werden mit
dem Thema Gesundheit verknüpft.
l Die Gesunde „Jause“ ist Standard
in allen Einrichtungen.
Mehr Informationen
www.gesundes-oberoesterreich.at
TIMELKAMER GEMEINDENACHRICHTEN
März 2016
SELBA im Rathaus
S elbstständigkeit erhalten
E rfahrungen austauschen
L ebensfreude gewinnen
B egegnungen erfahren
A ktivierung des Geistes
Dies setzt die SELBA-Gruppe Timelkam seit den Anfängen im Jahr 2003
um.
Am 9. März war das Tagesthema
„Wie funktioniert unser Gedächtnis,
im Besonderen die sensorischen
Speicher“. Welche Veränderungen
treten mit zunehmendem Alter auf
und was können wir machen, um
bestmöglich damit umzugehen. Ein
Teil davon waren verschiedene Fingerübungen (Tastsinn), wichtig für
Motorik und Informationsaufnahme.
Da der Pfarrsaal im Treffpunkt Pfarre wegen der großartigen Aufführungen der St. Josefs Bühne für uns
nicht benutzbar war, konnten wir
unsere SELBA-Stunde im Rathaus
abhalten.
Für die freundliche Aufnahme
bedanken wir uns bei Herrn Bürgermeister Kirchberger und seinen Mitarbeiterinnen sehr herzlich!
Frohe Ostern, eine schöne Frühlingszeit!
Fellner Elfi (SELBA Trainerin)
Kursangebote der MAS
Alzheimerhilfe
Demenz-Wissen ausbauen
Alzheimer geht uns alle an.
130.000 Menschen leiden alleine in Österreich an Demenz.
Und die Zahl wird sich bis 2050
verdoppeln. Aus- und Weiterbildung zu dem Thema kommt
allen zugute. Die MAS Alzheimerhilfe zeigt, wie wichtig Training ist und wie vorhandene
Fähigkeiten zu fördern sind.
Alzheimer ist nicht heilbar. Aber
mit zielgerichtetem, stadiengerechten Training schaffen wir es
die Krankheit zu verlangsamen.
Dies bringt Lebensqualität für
alle Betroffenen.
Jetzt anmelden zu Frühjahrskursen der MAS Alzheimerhilfe
in Linz und Bad Ischl.
Fotos: Gemeinde
Ergänzen Sie bitte die jeweils fehlende Silbe, bringen Sie die Silben in die
richtige Reihenfolge, es ergeben sich Wörter, die alle mit dem Frühling in
Zusammenhang stehen.
Z.B.: CHER BE ZEN = MÄR ZEN BE CHER
TAG NERS DON
ER FRÜH WA LINGS
ER LEN OSTER EI
CHEN SE BLÜM
NACHTS GIE LI OSTER
KEIT JAHRS DIG FRÜH
Auflösung vom letzten Mal:
19, 11, 22, 9, 4
„Die berufsbegleitende Demenz-TrainerInnen-Ausbildung
dauert neun Monate (120 Stunden plus 50 Stunden Praxis), endet mit einem Zertifikat und zielt
hauptsächlich auf Menschen
ab, die beruflich mit Demenz/
Alzheimer zu tun haben oder
dementiell beeinträchtigte Personen begleiten. Die TeilnehmerInnen lernen, die Krankheit
zu verstehen und die Bedürfnisse von Personen mit Demenz zu
erkennen. Zumeist kommen die
Absolventen aus dem Gesundheits- und Pflegebereich.
Vorgespräche: Christine Adler,
Ausbildungsleiterin
der MAS Alzheimerakademie,
Tel. 06132/21410-15;
[email protected];
www.alzheimerakademie.at
MAS Alzheimerhilfe
4820 Bad Ischl, Lindaustraße 28
Tel.: +43 (0) 6132/21410
[email protected]
Web: www.alzheimerhilfe.at
13
TIMELKAMER GEMEINDENACHRICHTEN
März 2016
--
Wir gratulieren
Wir gratulieren
Zur Sponsion
Zum Geburtstag
92er
Hildegard Starlinger
94er
Gräfin Elisabeth Strachwitz
V. Gross Zauche
97er
Franziska Boschinger
-
--
Frau Barbara Erika
Zeintlinger hat an der
privaten Universität für Gesundheitswissenschaften, Medizinische Informatik und Technik Hall
in Tirol den akademischen Grad
„Magistra der Gesundheitswissenschaften“ erworben.
Die Marktgemeinde Timelkam
gratuliert auf diesem Weg sehr
herzlich.
Wir gratulieren
- Ehegatten Evelyne Maria und
Reinhard Gemair
ein Jonah Benjamin
- Frau Vanessa Salfinger und
Herrn Stefan Haslinger ein Luis
- Ehegatten Asijat Gafarova und
Ayup Gafarov ein Ahmedpaša
Wir gratulieren
Zur
Eheschließung
- Frau Michaela Kohlböck
und Herr Johann Sögner
Ernennung zur Schulrätin
Frau OL für Werkerziehung, Frau
Gertrude Geroldinger, wurde am
29. Februar von Herrn Landeshauptmann Dr. Josef Pühringer im Steinernen Saal des Linzer Landhauses
der Titel „Schulrätin“ verliehen. 42
Jahre ist Frau Geroldinger bereits in
der Volksschule Timelkam tätig!
Bürgermeister Johann Kirchberger
gratulierte sehr herzlich zu dieser
Auszeichnung und wünschte für die
weitere Zukunft alles Gute.
Zur Geburt
- Frau Birgit Baldauf und Herrn
Wernfried Moser ein Janik
--
- Ehegatten Cristina-Clara und
Eduard-Daniel Kovaco eine
Mia Daniela
- Frau Julia Kalsberger und Herrn
Marcel Tippacher eine Elena Luisa
Gratulation durch Bürgermeister
Johann Kirchberger
Foto Gemeinde
Hochzeitsjubilare
Goldene Hochzeit
Walter und Irmtraut Klein
14
Herta-Maria und Josef Schirl
Diamantene Hochzeit
Josef und Aloisia Riedl
TIMELKAMER GEMEINDENACHRICHTEN
März 2016
Ehrenbürger
wurde 90 Jahre alt
Der ehemalige, langjährige Amtsleiter Regierungsrat Friedrich Prehofer feierte am 29. Jänner seinen
90igsten Geburtstag. Bürgermeister
Johann Kirchberger sowie Amtsleiter Norbert Wiesauer MBA überbrachten von Seiten der Gemeinde
die besten Glückwünsche und überreichten ihm ein kleines Präsent.
V.l.n.r.: Bgm. Johann Kirchberger,
Ehrenbürger RR Friedrich Prehofer,
Foto Gemeinde
Gattin Anna
Gratulation
zum 95. Geburtstag
Am 3. März feierte Ehrenringträger
Anton Hörlesberger seinen 95. Geburtstag.
Zu diesem besonderen Jubiläum
stellte sich auch eine Abordnung
der Gemeinde mit Bürgermeister
Johann Kirchberger als Gratulanten
ein.
Herr Hörlesberger war über 30 Jahre
lang im Gemeinderat, davon 6 Jahre
als Gemeindevorstand und 17 Jahre
als Vizebürgermeister tätig.
Günther Obermaier feierte sein Dienstjubiläum
Am 12. Februar vollendete Kollege
Günther Obermaier sein 35-jähriges
Dienstjubiläum. Bürgermeister Johann Kirchberger, Personalvertretungsobmann Jürgen Höchtl sowie
Amtsleiter Norbert Wiesauer MBA
nahmen dies zum Anlass, um ihm auf
das Allerherzlichste zu gratulieren
und den Dank für sein Engagement
als Bauhofleiter auszusprechen.
V.l.n.r.: Personalvertretungsobmann Jürgen Höchtl, Bauhofleiter Günther
Obermaier, Bgm. Johann Kirchberger
Foto Gemeinde
Steuerberatungskanzlei
in Timelkam eröffnet
Mit Jahresbeginn hat Herr Mag. Norbert Tremmel seine Steuerberatungskanzlei in der Linzer Straße eröffnet. Zahlreiche Ehrengäste, allen voran Bürgermeister Johann Kirchberger sowie weitere Gemeindevertreter,
folgten der Einladung und wünschten dem Steuerberater alles Gute und
viel Erfolg.
V.l.n.r.:
Gem.R. Johannes
Gstöttner,
Vizebgm.
Gerald Klement,
Mag. Norbert
Tremmel,
Bgm. Johann
Kirchberger,
DI Richard Leitner
Foto Privat
Bürgermeister Johann Kirchberger
gratuliert dem Jubilar zu seinem beFoto Gemeinde
sonderen Geburtstag.
steuerBERATUNG Linzer Straße 51, 4850 Timelkam, Tel.: 0664/75014653
Mail: [email protected] Web: www.stb-tremmel.at
15
TIMELKAMER GEMEINDENACHRICHTEN
März 2016
Sportliches
11. Timelkamer Birnstock-Marktmeisterschaft
Zielsport
Der für den SV Frankenburg startende Timelkamer Jungschütze Benjamin Streicher bewies Zielsicherheit
mit dem Luftgewehr und konnte
sich nach den beiden Bezirksmeistertiteln (Einzel und Mannschaft Jugend 1) auch den Landesmeistertitel
mit der Mannschaft in der selben Kategorie sichern.
Herzlichen
Gold.
Glückwunsch
zu
3x
V.l.n.r.: Bgm. Johann Kirchberger, Josef Stix, Johann Weissl, Herbert HebeFoto Privat
dinger, Alfred Kohberger, Dominik Kohberger
Am 23. Jänner fanden am Michaeliplatz die diesjährigen BirnkstockMarktmeisterschaften statt. Trotz
des starken Schneefalls am Vormittag und schließlich etwas Regen am
Nachmittag wurde eisern um den
Titel gekämpft. Nach dem Finale
standen folgende Plätze fest:
1. Kohberger & Co
2. FF Timelkam
3. Tankstellenbuam Huber
4. Transporte Meinhart
5. SPÖ
6. Hartis
7. Dorfgemeinschaft Pichlwang
Bei der anschließenden Siegerehrung wurden von Bürgermeister
Johann Kirchberger und Organisator Herbert Hebedinger wertvolle
Preise an die glücklichen Gewinner
überreicht.
An dieser Stelle auch ein herzliches
Dankeschön an die Timelkamer Betriebe und Gemeindevorstände, für
die zahlreichen Warenspenden.
Foto Privat
VORSCHAU:
3. Platz für Josef Birklhuber
Bei den 15. LandesSkimeisterschaften
in Gosau, welche
vom Pensionistenverband Oberösterreich
ausgetragen
wurden, schaffte der
Timelkamer Rennläufer, Herr Josef
Birklhuber, in seiner Altersklasse den
Sprung aufs Stockerl
und belegte den 3.
Platz.
16
Coca-Cola-Cup
des Österr. Fußballverbandes
am 28. Mai
in Timelkam,
ATSV-Sportplatz
TIMELKAMER GEMEINDENACHRICHTEN
März 2016
Aktuelles von den Kindergärten
Kindergarten Schillerstraße
Kindergarten Pestalozzistraße
Seit dem Kindergartenjahr 2012/13
sind wir „Gesunder Kindergarten“,
wofür uns im Herbst 2014 die Auszeichnung überreicht wurde.
Nun arbeiten wir schwerpunktmäßig in der Ernährung, Bewegung
und unter dem Aspekt „Ich fühle
mich wohl.“
Am Faschingsmontag fand im Kindergarten der traditionelle Faschingsrummel statt. Jede Gruppe
bereitete sich in den vergangenen
Wochen auf unser „Fest der Tiere“
vor.
Gemeinsam mit den Kindern wurden
Kostüme zu den jeweiligen Gruppenthemen „Im Dschungel ist was
los“, „Der Karneval der Tiere“, „In der
Bärenhöhle“ und „Katz und Maus“
gestaltet.
Nach einer leckeren Faschingsjause
trafen sich die Kinder aller Gruppen
in der Halle zum Faschingstanz.
So verbrachten wir gemeinsam einen lustigen Faschingstag im Kindergarten.
Das Kindergartenteam
Bewegungsschwerpunkte werden
bei uns täglich in der Halle, im Bewegungsraum sowie beim Spielen
im Garten durchgeführt.
Dadurch werden grundmotorische
Fertigkeiten gefördert und vertieft.
Mit Spaß erlernen die Kinder sehr
schnell Ausdauer und Konzentration
durch Bewegung.
Das Team
des Kindergartens Schillerstraße
Fasching
Unsere Kinder erlebten lustige
Faschingstage – sie verkleideten sich
als Glückspilze, Zauberer und Hexen.
Gemeinsam wurde ein Hexenfest
gefeiert, wo ALLE
ihre Hexen- und
Zauberkräfte unter Beweis stellen
konnten. Es wurde „Hexensuppe“
gekocht, über ein
Hexenfeuer
gesprungen und „Spinnenmuffins“ gebacken.
Mit
dem
Kinder-Faschingsumzug endete die Faschingszeit.
Nun freuen wir uns auf ein neues
Thema: „Die Frühlings- und Osterzeit...“
Projekt „Der Karneval der Tiere“ in der frechen Kätzchen Gruppe
Im Zuge meiner Ausbildung zur
Kindergartenpädagogin durfte ich
gemeinsam mit den Kindern der
Kätzchen Gruppe das Projekt „Der
Karneval der Tiere“ durchführen.
Während diesem Projekt haben wir
vieles über die Tiere erfahren und
zum Musikstück „Der Karneval der
Tiere“ getanzt.
Ein Höhepunkt des Projekts war der
Besuch der Tierexpertin Cornelia.
Sie hat uns viel Interessantes über die
Tiere erzählt. Mit einem besonderen
Gast, einer lebenden Wasserschildkröte, hat sie die Kinder überrascht.
Das zweite Highlight des Projekts
war unser Faschingsfest.
Dafür durften sich die Kinder als
Tiere verkleiden. Voller Freude und
Eifer haben sie ihr Kostüm gestaltet.
Es war ein spannender und abwechslungsreicher „Karneval der
Tiere“, wo wir vieles erleben und erfahren durften.
Stefanie Erkner
17
TIMELKAMER GEMEINDENACHRICHTEN
März 2016
Musikvolksschule Timelkam
Kids on Snow 2016
Am Dienstag, 26. Jänner, durfte die
4b und 4c-Klasse der Volksschule
Timelkam beim Kids on Snow am
Feuerkogel teilnehmen.
Um 8.00 Uhr fuhren wir mit dem
Bus nach Ebensee, wo wir freundlich vom Betreuerteam begrüßt
wurden. Danach bekamen wir die
Snowboardausrüstung und schon
gings zur Gondel. Oben angekommen wurden wir in Gruppen eingeteilt. Anschließend gingen alle Kinder
mit ihren Betreuern zu einem Hügel
und wärmten sich auf. Nach fünf Minuten legten wir los. Jeder Schüler
schnallte sich sein Snowboard an
und lernte das erste Rutschen. Etwas
später fingen einige von uns bereits
zum Zick-Zack-fahren an, das uns
viel Spaß machte. Zu Mittag aßen wir
beim Feuerkogelhaus ein Schnitzel.
Am Nachmittag lernten ein paar Kinder schwierige Bogerl. Um 15 Uhr
ging es mit der Gondel wieder ins
Tal. Dort gaben wir unsere Snowboards zurück und fuhren mit dem
Bus glücklich nach Hause.
Verfasst von
David Krestel und Bernhard Stiegler
kurzen Hügel tragen. Endlich waren
wir bei der Piste angekommen und
machten ein paar Aufwärmübungen.
Dann durften wir dem Snowboardlehrer einfach Fahrübungen probieren. Als wir es ein wenig besser
hinbekamen, konnten wir schon alleine fahren. Nach ein paar Stunden
gingen wir ins Gasthaus und aßen
ein leckeres Schnitzel mit Pommes
und tranken Skiwasser. Nach dem
Mittagessen durften schon ein paar
Kinder mit dem Schlepplift bis zur
Heimfahrt fahren.
Als alle müde und erschöpft im Bus
saßen, freuten wir uns auf unser gemütliches Bett zuhause.
Verfasst von Emily Kriechbaum und
Magdalena Moosleitner
18
Autorenlesung mit Karin Ammerer
in der Schulbücherei (Kinderbuchautorin aus der Steiermark)
Am Dienstag, 2. Februar, war die Kinderbuchautorin Karin Ammerer in
der MVS Timelkam.
„Sie hat uns Detektiv–Geschichten
aus „Inspektor Schnüffel ermittelt“ vorgelesen. Eine handelte von
„mörderischen Tanten“. Wir Kinder
aus der 3. Klasse durften dabei selbst
Detektive sein und mussten im Team
Fragen zum Buch beantworten.
Am Schluss bekamen alle Klassen
eine Urkunde!
Es war sehr spannend und hat uns
sehr gefallen.“
(Karoline, Tom und Katharina, 3a)
Darstellendes Spiel
in den 2. Klassen
Die letzten Wochen vor Ostern bekommen die Kinder der zweiten
Klassen unserer Volksschule die einmalige Gelegenheit, Geschichten
und Märchen szenisch darzustellen.
Mit einfachen Methoden dürfen sich
die Kinder in die unterschiedlichsten
Gestalten (Personen, Tiere,…) verwandeln. Die Begeisterung der Kinder ist groß und uns Lehrer freut es
besonders, dass Christian Wiesinger
mit diesem Projekt an uns herangetreten ist! Herzlichen Dank!
Die LehrerInnen der 2. Klassen
Am 26. Jänner fuhren wir mit dem
Bus nach Ebensee zum Feuerkogel.
Wie wir ankamen, erhielten alle
Schüler die gesamte Ausrüstung von
Burton. Das Anziehen der Snowboardschuhe war sehr schwer. Oben
am Berg teilten uns die Snowboardlehrer Andi, Christoph, Manfred und
Alex in die Gruppen ein. Wir mussten
das Snowboard auf einen kleinen
Leseeifer
Die Kinder der Grundstufe 1 hörten
„Auch Spuken will gelernt sein!“
Sie bekamen ein Geisterdiplom.
Unsere Schüler wurden von Frau
Ammerer so in den Bann gezogen,
dass über 100 Bücher zum Weiterlesen bestellt wurden.
Finanziell unterstützt wurde diese
Aktion vom Elternverein, der Bücherei Neudorfer und der Förderung
Kulturkontakt Ö. Herzlichen Dank!
(Karin Stadlmayr)
Lesepartnerschaft:
„Vorschule mit 4b“
Einmal in der Woche treffen wir uns
in der neuen Bibliothek, um den Vorschulkindern vorzulesen. Alle genießen diese Lesestunde sehr.
Sie bitten uns auch oft, in der Pause
etwas vorzulesen oder mit ihnen zu
spielen. Einmal haben sogar die Vorschulkinder uns ein Gedicht vorgelesen.
(Bericht der 4b)
TIMELKAMER GEMEINDENACHRICHTEN
März 2016
Neues aus dem Seniorenheim
Fasching
Angehörigennachmittag
Für viele Menschen ist der Fasching
bekanntlich die fünfte Jahreszeit
und so wurde natürlich auch im Seniorenheim diesem Brauchtum genüge getan. Bei der hausinternen
Faschingsfeier, die unter dem Motto
„Piraten & Mee(h)r“ stand, begeisterte DJ Günther mit stimmungsvoller
Musik. Die Mitarbeiter des Seniorenheimes bereiteten den Bewohnern des Heimes ein gelungenes
Faschingsfest.
Am Faschingsdienstag gab es für die
Bewohner & Mitarbeiter eine besondere Überraschung. So kehrte die
Faschingsgilde Timelkam samt Spielmannszug auf ihrer Faschingstour
auch im Seniorenheim Timelkam
ein. Mit diesem Besuch bescherte
die FAGITI dem gesamten Haus einen gelungen Faschingsabschluss.
Vielen Dank dafür!
Am Nachmittag des 17. 2. fand im
Veranstaltungssaal des Seniorenheimes ein Angehörigennachmittag
statt. An diesem Nachmittag fanden
die Bewohner und die Angehörigen
verschiedene Informationsmöglichkeiten vor. So standen zum einen
natürlich die Pflegedienstleitung
und die Heimleitung des Seniorenheimes jederzeit für Auskünfte bereit und zum anderen waren auch
jeweils ein Vertreter der See-Apotheke (Medikamentenverblisterung
im Seniorenheim) und der Fa. Mühl-
bauer aus Vöcklabruck (Information
bzgl. Hörgeräte & Brillen) vor Ort,
um etwaige Fragen zu beantworten.
Unter den Besuchern war auch der
Bürgermeister, Herr Johann Kirchberger, der ebenfalls als Ansprechpartner zur Verfügung stand.
Dieses Angebot wurde sehr gut angenommen und somit wird es auch
in Zukunft regelmäßige Angehörigennachmittage oder -abende im
Seniorenheim geben.
Ostern
Für Ostern gestalten die Bewohner des Seniorenheimes wieder einen wundervollen Osterstrauch mit
selbst gefärbten Eiern.
Auf diesem Weg wünscht das
gesamte Team des Seniorenheimes
allen Timelkamern/innen ein schönes und frohes Osterfest.
19
TIMELKAMER GEMEINDENACHRICHTEN
März 2016
Freiwillige Feuerwehr Timelkam
Liebe Timelkamerinnen
und Timelkamer!
Sie schenken einen Teil Ihrer Freizeit und erhalten im Gegenzug eine
Vielzahl neuer Eindrücke, neuer Bekanntschaften, neuer Erfahrungen
und den Respekt von uns allen.
Sicher sind Sie schon des Öfteren
an unserem Feuerwehrhaus vorbeigefahren und haben vielleicht auch
miterlebt, wie unsere Feuerwehrleute eine Übung absolvierten
oder gar zu einem
Ernstfall ausrückten. Ganz sicher
haben Sie dabei
gedacht: „Gut, dass
es unsere Feuerwehr gibt, dass
Männer und Frauen
rund um die Uhr bereit sind, uns im Notfall zu helfen.“
Wir würden uns freuen, wenn Sie
sich einmal unverbindlich mit unserem
Feuerwehrkommandanten
in Verbindung setzen, um sich ein
Bild von unserer Feuerwehr,
unseren Aufgaben und nicht
zuletzt von unserer kameradschaftlichen und freundschaftlichen Gemeinschaft
zu machen.
In diesem Sinne wünschen
wir uns, dass möglichst
viele Bürgerinnen und
Bürger unserer lebenswerten Gemeinde den
Weg zur Freiwilligen
Feuerwehr finden werden.
Aber
haben
Sie
schon einmal daran
gedacht, dass auch
Sie selbst ein wichtiger Teil der Freiwilligen
Feuer-wehr sein könnten? Dass Ihr persönliches und ehrenamtliches Engagement für
uns als Marktgemeinde
und
als
kameradschaftliche
Körperschaft eine Bereicherung
wäre?
Mehr Infos erhalten Sie
in unserem Flyer „Helfen macht Freude“, der
im Gemeindeamt zur
freien Entnahme aufliegt, u. unter www.
ff-timelkam.at.
Mit besten Grüßen!
Johann
Kirchberger
Bürgermeister
Die Arbeit in der Freiwilligen
Feuerwehr ist es, ein gutes
Beispiel für Geben und Nehmen –
Ing. Johann Sebastian Wagner
Feuerwehrkommandant
WAS IST LOS?
www.ooe.familienbund.at
Frühjahr/Sommer 2016
IN KOOPERATION MIT
Do, 14. und Fr, 15. April 2016
Foto: Hexe Roxana
WIR DANKEN UNSEREN SPONSOREN
Lese- & Geschichtenfestival
Linz, friedrich
Pöstlingberg/Grottenbahn
O F F S E T D R U C K E R E I
2016
Familienbund
Ritter fest
Sa, 6. Juli / Linz
10 - 22 Uhr
Wir schaffen mehr Wert.
So, 15. Mai 2016
Familien-Schifffahrt
Angela Waye/Shutterstock.com
Linz, Donaufahrten
Sa, 9. Juli 2016
Familienbund-Ritterfest
VIDEO MACHEN UND FLACHBILD-TV, HANDY ODER DIGICAM GEWINNEN
Kreieren Sie Ihr eigenes Kurzvideo vom Ritterfest und stellen Sie es auf www.youtube.
com/ooefamilienbund. Die Zugangsdaten erhalten Sie unter [email protected]
oder 0732/603060-18. Die drei Videos mit den meisten Klicks erhalten super Preise zur
Verfügung gestellt von „Der Gross“.
Manfred Kirchmayr
INFOS / FOTOS
GEWINNSPIELE
ALLE FOTOS UND VIDEOS AUF www.ooe.familienbund.at UND
.com/ooefamilienbund
.com/ooefamilienbund
LINZ.VERÄNDERT, FAMILIEN ÜBER NACHT
Tel. 0732 / 60 30 60
www.ooe.familienbund.at
Familienwochenende ab € 74,- (2 Tage, 1 Nacht inkl. Frühstück, 1 Erwachsener + 1 Kind). Info und Buchung unter
www.linz.at/tourismus/familie bzw. bei Tourist Information Linz,
Tel. +43 732 7070 2009, [email protected]
20
Foto: Hector
Linz, Innenstadt
Posch und Thomas Turner
OÖ FAMILIENBUND
Hauptstraße 83-85, 4040 Linz
T 0732 / 60 30 60
[email protected]
www.ooe.familienbund.at
ZVR-Zahl 736985796
VRE-870
INS_A5q_gartentrophy.indd 1
HAUPTPLATZ
ALTSTADT / KLOSTERSTRASSE
TUMMELPLATZ
LINZER SCHLOSS
14.01.16 10:43
TIMELKAMER GEMEINDENACHRICHTEN
März 2016
„Begegnung in Timelkam“
Überparteiliche und
überkonfessionelle Initiative
Es gibt unsere Initiative erst einige Monate, aber mit großer Freude
und Stolz können wir schon einige
regelmäßige Veranstaltungen für
die Asylwerber/innen in Pichlwang
anbieten. Nicht zuletzt auch durch
die großartige Unterstützung, die wir
von Seiten der Gemeinde, als auch
den Timelkamer/innen erhalten, aber
auch die sehr gute Zusammenarbeit
mit der für das Quartier zuständigen
Volkshilfe Vöcklabruck. Dafür möchten wir herzlichst DANKE sagen.
Freitag statt und zeitgleich werden
die Kinder der Asylwerber/innen
beim Spielenachmittag wunderbar
beschäftigt. Für die Kleinsten (1 – 4
Jahre) gibt es wöchentlich jeweils
am Dienstag eine Mutter-Kind Spielgruppe für Familien aus aller Welt.
Nicht zu vergessen unser 2-MannTeam, welches sich sehr bemüht, die
Fahrräder der Asylwerber/innen in
Stand zu halten und auch gerne Ihre
alten Fahrräder zu diesem Zweck
entgegennimmt.
Inzwischen können jede Woche
8 unterschiedliche Deutschkurse
abgehalten werden. Als Orte der
Begegnung für Menschen aus aller Welt finden Sprech-Café’s im
2-3-Wochen-Rhythmus jeweils am
Seit Anfang Februar ist es uns möglich, das Generationenzentrum der
Gemeinde zu benützen und hier finden im 3-Wochen-Rhythmus jeweils
montags Handarbeitstreffs statt, die
mit großer Begeisterung von den
Asylwerber/innen
angenommen
werden. Jeden Dienstag finden dort
die sogenannten „Begegnungsnachmittage“ statt, um den Asylwerber/
innen die Gelegenheit zu geben, abseits der Deutschkurse ihre Sprachkenntnisse zu vertiefen, sei es bei
einem Gespräch mit Timelkamer/
innen oder bei einer lustigen Runde
des Spiels UNO.
Die genaueren Details zu unseren
Veranstaltungen entnehmen Sie bitte der entsprechenden Kategorie im
hinteren Teil der Gemeindenachrichten.
BIT-Deutschkurs
Wir freuen uns sehr, wenn Sie sich
bei „BIT - Begegnung in Timelkam“
ehrenamtlich engagieren möchten.
Wir könnten noch Unterstützung
bei den Begegnungsnachmittagen
als auch bei den Handarbeitstreffs
brauchen. Kontaktieren Sie uns einfach unverbindlich für nähere Informationen per E-Mail oder kommen
Sie bei einer unserer Veranstaltungen vorbei.
Sie finden uns auf Facebook:
www.facebook.com/
begegnungintimelkam
Mail: [email protected]
Bankdaten: „Begegnung in Timelkam“ / IBAN AT 1434 6690 0000 00
5207 / BIC RZOOAT2L669
BIT-Sprechcafé
Das
„Begegnung
in Timelkam“
Team
21
TIMELKAMER GEMEINDENACHRICHTEN
März 2016
DER AKTUELLE
DER AKTUELLE
SELBSTSCHUTZTIPP
SELBSTSCHUTZTIPP
ZIVILSCHUTZ
ZIVILSCHUTZ
In den Monaten März, April und Mai häufen sich die Unfälle durch Stürze im Haushalt. Mehr
Selbstschutz beim Frühjahrsputz kann Verletzungen verhindern. Beachten Sie daher unsere Tipps für
In den Monaten März, April und Mai häufen sich die Unfälle durch Stürze im Haushalt. Mehr
den sicheren Wohnungsputz:
Selbstschutz beim Frühjahrsputz kann Verletzungen verhindern. Beachten Sie daher unsere Tipps für
den sicheren Wohnungsputz:
1. Machen Sie sich einen Putzplan:
Sicherheit beim Fensterputzen!
Grundsätzlich vermeiden Sie damit drei Dinge auf
1.einmal
Machen
einen
Putzplan:
zu Sie
tun,sich
denn
durch
Nervosität und Hektik
Grundsätzlich
vermeiden
Sie zu
damit
drei Dinge
auf
besteht die Gefahr,
Fehler
machen.
Arbeiten
einmal
zu tun,
Sie immer
vondenn
obendurch
nach Nervosität
unten und und
von Hektik
hinten
besteht
die Gefahr, Fehler zu machen. Arbeiten
nach vorne.
Sie immer von oben nach unten und von hinten
nach vorne.
2. Achten Sie auf zweckmäßige Kleidung:
Tragen Sie rutschfeste Schuhe mit flachen
2.Absätzen
Achten Sieund
auf zweckmäßige
zweckmäßigeKleidung:
Kleidung (lose
Schürzenbänder,
weite Ärmel
und Röcke
können
Tragen
Sie rutschfeste
Schuhe
mit flachen
leicht irgendwo
bleiben). Kleidung (lose
Absätzen
und hängen
zweckmäßige
Schürzenbänder, weite Ärmel und Röcke können
leicht irgendwo hängen bleiben).
3. Wählen Sie die Arbeitsgeräte:
Stellen Sie sich die nötigen Arbeitsgeräte bereit.
erspart
unnötige
Wege und „gefährliches
Arbeitsgeräte:
3.Das
Wählen
Sie die
improvisieren“.
Stellen
Sie sich die nötigen Arbeitsgeräte bereit.
Das erspart unnötige Wege und „gefährliches
improvisieren“.
4. Verwenden Sie Leitern als Steighilfen!
Stapeln Sie nicht Tisch und Stühle als
Leiterersatz
Sie
riskieren ! damit
4. Verwenden aufeinander,
Sie Leitern als
Steighilfen
buchstäblich
Halsund
Beinbruch.
als
Stapeln Sie nicht Tisch und Platzieren
Stühle Sie
Ihre
Putzgeräte
so,
dass
Sie
nicht
Leiterersatz aufeinander, Sie riskieren darüber
damit
stolpern können.
buchstäblich
Hals- und Beinbruch. Platzieren Sie
Ihre Putzgeräte so, dass Sie nicht darüber
stolpern können.
5. Vorsicht vor Stromfallen:
Schließen Sie Geräte mit Kabeln (Staubsauger
immer
die nächstliegende Steckdose an.
Stromfallen:
5.usw.)
Vorsicht
voran
Ziehen Sie vor der Reinigung elektrischer Geräte
Schließen Sie Geräte mit Kabeln (Staubsauger
stets den Stecker heraus und berühren Sie
usw.) immer an die nächstliegende Steckdose an.
beschädigte Kabel nicht mit feuchten Händen.
Ziehen Sie vor der Reinigung elektrischer Geräte
Vermeiden Sie den Kontakt von Wasser mit
stets den Stecker heraus und berühren Sie
Strom (Stromschlag – Lebensgefahr!).
beschädigte Kabel nicht mit feuchten Händen.
Vermeiden Sie den Kontakt von Wasser mit
Strom (Stromschlag – Lebensgefahr!).
Sicherheit
Reinigen Siebeim
Ihre Fensterputzen!
Fenster möglichst
Reinigen
SieRaumIhre
nur von der
Fenster
möglichst
innenseite und
nur
der Raumvomvon
Fußboden
aus.
innenseite und
vom Fußboden aus.
Verwenden Sie
einen Wischer mit
einer Teleskopstange.
Verwenden
Sie
einen Wischer mit
einer Teleskopstange.
Steigen Sie niemals
auf die Außenseite
des Fensterbrettes.
Steigen
Sie niemals
auf die Außenseite
des Fensterbrettes.
ACHTUNG bei Chemie im Haushalt !
ACHTUNG
bei Chemie im Haushalt !
Beachten Sie die Warnhinweise auf den
Verpackungen der Reinigungsmittel!
Beachten Sie die Warnhinweise auf den
Verpackungen
der Reinigungsmittel!
Achten Sie besonders
darauf, dass Kinder mit
möglichen Gefahrenquellen wie Putzmitteln
bzw. -geräten nicht in Berührung kommen.
Achten
Sie besonders darauf, dass Kinder mit
möglichen Gefahrenquellen wie Putzmitteln
Entsorgen
Sie nicht
Produktreste
von Problemstoffen,
bzw.
-geräten
in Berührung
kommen.
Abfälle
und
Verpackungen
über
die
Altstoffsammelzentren.
Entsorgen Sie Produktreste von Problemstoffen,
Abfälle
und
Verpackungen
über
die
SICHER ist SICHER !
Altstoffsammelzentren.
Wussten Sie….
22
… dass rund 700 Zivilschutzbeauftragte und SIZ-Leiter für den
Zivilschutz ehrenamtlich tätig sind?
Wussten Sie….
… dass rund 700 Zivilschutzbeauftragte und SIZ-Leiter für den
SICHER ist SICHER !
OÖ Zivilschutz
4020 Linz, Petzoldstraße 41
Telefon: 0732 65 24 36
E-Mail: [email protected]
OÖ Zivilschutz
Homepage: www.zivilschutz-ooe.at
4020 Linz, Petzoldstraße 41
Telefon: 0732 65 24 36
TIMELKAMER GEMEINDENACHRICHTEN
März 2016
Abfuhrplan 2016 für
gelbe Säcke,
Altpapiertonne
und Container
Nachstehend geben wir die
Abholtermine für die erste
Jahreshälfte bekannt.
Es wird empfohlen,
noch am Vortag des
ersten Abholtermins
die Altpapiertonne,
Abholtermine Papiertonne
bzw. den gelben
6-wöchentlich
Sack zur Entleerung
bereit zu stellen. Die
Mai DI
03. 05.
Abholung kann sich auf einen
MI
04. 05.
Tag nach hinten verschieben
FR
06. 05.
– Tonne bitte dann noch steSA
07. 05.
hen lassen! Im schlechtesten
Juni DI
14. 06.
Fall wartet die Papiertonne
MI
15. 06.also sechs Tage, um entleert
DO
16. 06.
zu werden.
FR
17. 06.
Es handelt sich um vorläufige Abfuhrtermine – diese
Abholtermine Gelber Sack
dienen dazu Erfahrungswer6-wöchentlich
te zu sammeln. Änderungen
Juni MI
08. 06.
der darauffolgenden AbfuhrDO
09. 06.
termine im zweiten Halbjahr
sind vorbehalten.
Juli MI
20. 07.
DO
21. 07.
Derzeit ist es leider noch nicht
möglich, gebietsweise einen
genauen Tag der Abholung
festzulegen.
Die Termine für das zweite
Halbjahr werden in den Gemeindenachrichten noch bekanntgegeben.
Wir bitten um Ihr Verständnis.
Die Anlieferung der gelben Säcke und Altpapiertonnen
wird im Zeitraum von 24. 3. bis 7. 4. 2016 erfolgen. Bei
der Anlieferung ist eine Anwesenheit des Grundstücksbzw. Hausbesitzers NICHT erforderlich.
Für die Entleerung der 1100Liter Papier- und Plastikcontainer
(Wohnhausanlagen)
gelten nachstehende Abholtermine:
Abholtermine
Altpapier-Container 14-tägig
Mai DI
10. 05.
MO
23. 05.
Juni DI
DI 07. 06.
21. 06.
Juli MO 04. 07.
DI
19. 07.
Abholtermine
Kunststoff-Container 14-tägig
Mai MO 09. 05.
SA
21. 05.
Juni MO 06. 06.
MO
20. 06.
Juli FR
01. 07.
MO
18. 07.
IMPRESSUM
Herausgeber: Marktgemeinde Timelkam, eMail: [email protected], www.timelkam.at
Redaktion: Karin Hinterlechner, F.d.I.v.; AL Norbert Wiesauer MBA - Layout und Druck: vöcklaDruck GmbH, Oberthalheim
23
TIMELKAMER GEMEINDENACHRICHTEN
nicht bei Frau Hinterlechner im
Rathaus abgegeben wurden, werden nicht mehr abgedruckt.
März 2016
Veranstaltungen
Was ist los in Timelkam? Termine unserer Vereine und Organisationen. Beiträge und
Veranstaltungen können Sie an [email protected] od. 95105-32 bekanntgeben.
Maibaumsetzen
ATSV und
Marktgemeinde Timelkam
Samstag, 30. April,
um 18.00 Uhr
Für das leibliche Wohl wird ab
17.00 Uhr mit Getränkeausschank und Bratwürstel gesorgt.
Die musikalische Umrahmung
erfolgt durch die Marktmusik
Timelkam.
Besichtigung
des Schlosses
Neuwartenburg
Hilfsgütersammlung
fürOsteuropa
Osteuropa
Hilfsgütersammlung für
Hilfsgütersammlung
für
Osteuropa
am
den13.
13.April
April
2016
am Mittwoch,
Mittwoch, den
2016
am Mittwoch,
den
13. April 2016
bei
Witterung
bei jeder
jeder
Witterung
bei jeder Witterung
in Timelkam,
Timelkam, von
Uhr
in
von88bis
bis9 9
Uhr
auf dem Parkplatz der Fa. Preimel Reisen, Vogelweidestrasse 17
in Timelkam, von 8 bis 9 Uhr
auf dem Parkplatz der Fa. Preimel Reisen, Vogelweidestrasse 17
auf dem Parkplatz der Fa. Preimel Reisen, Vogelweidestrasse 17
●
●
●
●
Der Heimat- und Brauchtumsverein
Timelkam veranstaltet im Mai 2016
eine Besichtigung mit Führung des
in den Jahren 1731 und 1732 errichteten Schlosses Neuwartenburg.
Termin:Samstag, 28. Mai
Beginn: 15 Uhr, Dauer: ca. 1 ½ Std.
Begrenzte Teilnehmerzahl
Eintritt: € 4.- für Erwachsene.
€ 2.- für Kinder und Schüler
Treffpunkt um 14.45 Uhr vor dem
Schloss (PKW können im Schlosshof
geparkt werden).
Voranmeldung unbedingt erforderlich bei Siegfried Offenberger unter
der Tel.-Nr. (07672) 96797
24
●
wer sammelt: Hilfsorganisation ORA International, Österreich, Messbachstraße 1,
wer sammelt: Hilfsorganisation
ORA International, Österreich, Messbachstraße 1,
4770 Andorf: www.ora-international.at
Andorf: www.ora-international.at
wer sammelt: 4770
Hilfsorganisation
ORA International, Österreich, Messbachstraße 1,
gesammelt wird:
4770 Andorf:
gesammelt wird:
www.ora-international.at
Gute und saubere Kleidung für Erwachsene, Jugendliche und Kinder
●
gesammelt
wird:
Babykleidung
bitte
separat verpacken
und anschreiben
mit „Baby“
Gute
und saubere
Kleidung
für Erwachsene,
Jugendliche
und Kinder
Gute Schuhe und
Stiefel
Babykleidung
bitte
separat verpacken
und anschreiben
mitund
„Baby“
Gute
undBettwäsche
saubere
Kleidung
für Erwachsene,
Jugendliche
Kinder
Decken,
und Kissen
Gute
Schuhe
und
Stiefel
Babykleidung
bitte
separat Matratzen
verpacken und anschreiben mit „Baby“
Gute und saubere,
einteilige
Decken,
Bettwäsche
und
Kissen
Gute
Schuhe
und
Stiefel
Hygieneartikel, Seifen, Haarshampoo, Handtücher, Windel
Gute
und saubere,
einteilige
Matratzen
Regenschutzkleidung
und
Decken,
Bettwäsche
und Regenschirm
Kissen
Hygieneartikel,
Seifen,
Haarshampoo,
Handtücher,
Gute und
Haushaltsartikel,
Besteck,
Geschirr,
(bruchsicherWindel
verpackt)
Gute
saubere,
einteilige
Matratzen
Regenschutzkleidung
und
Regenschirm
Gute
Schultaschen,
Rucksäcke
und Schulmaterial:
Hefte,
Stifte, Kugelschreiber, usw.
Hygieneartikel, Seifen, Haarshampoo,
Handtücher,
Windel
Gute
Haushaltsartikel,
Besteck,
Geschirr,
(bruchsicher verpackt)
Fahrbereite
Fahrräder für
Erwachsene
und Kinder
Regenschutzkleidung
und
Regenschirm
Gute
Schultaschen,
Rucksäcke
und
Schulmaterial:
Hefte,
Stifte, Kugelschreiber,
usw.
Gute
und
saubere
Kinderwagen,
Kindersitze,
Gitterbetten,
Dreiräder, Roller
Gute Haushaltsartikel, Besteck, Geschirr, (bruchsicher Kinderbetten,
verpackt)
Gute SchierFahrräder
(nicht älter
alsErwachsene
8 Jahre und nicht
länger als 180 cm)
Fahrbereite
für
und Kinder
Gute
Schultaschen,
Rucksäcke
und Schulmaterial:
Hefte, Stifte, Kugelschreiber, usw.
Schischuhe,
Schistöcke,
Sportkleidung
Gute
und saubere
Kinderwagen,
Kindersitze,
Gitterbetten, Kinderbetten, Dreiräder, Roller
Fahrbereite
Fahrräder
fürElektrogeräte:
Erwachsene
und Kinder
Gute
und funktionsfähige
Waschmaschinen,
Gute
Schier
(nicht älter
als 8 JahreKindersitze,
und E-Herde,
nicht länger
als 180 cm)
Gute
und saubere
Kinderwagen,
Wäscheschleudern,
Haushaltsgeräte,
Kühlgeräte Gitterbetten, Kinderbetten, Dreiräder, Roller
Schischuhe,
Schistöcke,
Sportkleidung
Gute
Schier
(nicht älter als 8 Jahre und nicht länger als 180 cm)
Grabund
Gartenwerkzeuge
Gute
und
funktionsfähige
Elektrogeräte:
E-Herde,
Waschmaschinen,
Schischuhe,
Schistöcke,
Sportkleidung
Öfen und Herde
(nur für feste
Brennstoffe); diese bitte mindestens 2 Wochen vor dem
Wäscheschleudern,
Haushaltsgeräte,
Kühlgeräte
Gute
und funktionsfähige
Elektrogeräte:
E-Herde, Waschmaschinen,
Transport
bei Kontaktadresse
unten anmelden.
Grabund Gartenwerkzeuge
Wäscheschleudern,
Haushaltsgeräte, Kühlgeräte
Öfen und Herde (nur für feste Brennstoffe); diese bitte mindestens 2 Wochen vor dem
Grabund Gartenwerkzeuge
• Transport
Verpackung:
bitte unbedingt in
festenanmelden.
Schachteln, am besten in Bananenschachteln,
bei Kontaktadresse
unten
Öfen und Herde
(nur für feste
Brennstoffe);
ausgenommen
sperrige
Sachen. diese bitte mindestens 2 Wochen vor dem
Transport bei Kontaktadresse unten anmelden.
• Wichtig:
Verpackung:
bitte
unbedingt in
festen
Schachteln,
amEntsorgung
besten in Bananenschachteln,
Alles soll
funktionieren
und
sauber
sein - keine
- die Menschen
sich freuen
über unbedingt
die Sachen.
ausgenommen
sperrige
Sachen.
•sollen
Verpackung:
bitte
in festen
Schachteln, am besten in Bananenschachteln,
ausgenommen sperrige Sachen.
Um einen
Transportkostenbeitrag
von
1-2sauber
Euro pro
Paket
wird bei
der Übergabe
gebeten,
da
Wichtig:
Alles
soll funktionieren
und
sein
- keine
Entsorgung
- die
Menschen
der Transport
sehr über
teuer ist
ausschließlich durch Spenden und Flohmärkte finanziert wird.
sollen
sich
freuen
dieund
Sachen.
Wichtig: Alles soll funktionieren
und sauber sein - keine Entsorgung - die Menschen
Soweit möglich wird diese Sammlung 2 x im Jahr durchgeführt (Frühjahr und Herbst).
sollen
sich
freuen
über
die Sachen.
Zur
Zeit
wird
mit den
Spenden
armen
Bulgarien
das Leben
leichter
gemacht.
Um
einen
Transportkostenbeitrag
vonMenschen
1-2 Euroin
pro
Paket wird
bei der
Übergabe
gebeten, da
der
Transport
sehr teuer ist und ausschließlich
durch
Spenden
und
Flohmärkte
finanziert
wird.
Um
einen Transportkostenbeitrag
von
1-2 Euro
pro
Paket
wird
bei
der Übergabe
gebeten,
da
Kontaktadresse:
Familie Muhr, Tel:
0768239742,
E-Mail:
[email protected]
Soweit
möglich
wird
diese
Sammlung
2
x
im
Jahr
durchgeführt
(Frühjahr
und
Herbst).
der Transport sehr teuer ist und ausschließlich durch Spenden und Flohmärkte finanziert wird.
Zur
Zeit möglich
wird mit wird
den Spenden
armen Menschen
in durchgeführt
Bulgarien das(Frühjahr
Leben leichter
gemacht.
Soweit
diese Sammlung
2 x im Jahr
und Herbst).
Zur Zeit wird mit den Spenden armen Menschen in Bulgarien das Leben leichter gemacht.
Kontaktadresse: Familie Muhr, Tel: 0768239742, E-Mail: [email protected]
Kontaktadresse: Familie Muhr, Tel: 0768239742, E-Mail: [email protected]
TIMELKAMER GEMEINDENACHRICHTEN
März 2016
APRIL
VeranstaltungVeranstalterOrt
01.04.
16.00
Sprech-CafèBITEvang. Gemeindesaal
02.04. 16.30
Fußballspiel
ATSV : Ebensee ASKÖ
Sportplatz
03.04.
08.00
PfarrkaffeeEine-Welt-KreisTreffpunkt Pfarre
04.04.
15.00
HandarbeitstreffBITGenerationenzentrum
04.04. 18.30
Schmuck-Design-Armbänder
VHS
Ungenach / Kirchholz 1
04.04.
19.00
GeburtsvorbereitungskursEKIZEltern-Kind-Zentrum
05.04.
Tagesausflug zu Adlermoden
Pensionistenverband
Ansfelden
05.04. 09.00
Mutter-Kind-Gruppe
Spiegel/Begegnung in T.
Treffpunkt Pfarre
05.04.
15.00
BegegnungsnachmittagBITGenerationenzentrum
06.04. SchitourNaturfreundeGroßes Tragl/Totes Gebirge
07.04.
19.30
RückbildungsgymnastikEKIZEltern-Kind-Zentrum
09.04. 08.30
Flurreinigungsaktion
Marktgemeinde Timelkam Kulturzentrum/Marktgebiet
09.04.09.00 ASKÖ-Bezirksmeisterschaft
im Kunstturnen - offen für OÖ ATSV
Kulturzentrum
09.04. SchihochtourenwocheNaturfreundeWalliser Alpen
10.04.
16.30
FußballspielTSV : GampernSportplatz
11.04.
18.30
Kochen mit BierVHSNeue Mittelschule
11.04.19.30 Workshop Wickel u.Heilpflanzen
EKIZEltern-Kind-Zentrum
11.04.
19.30
Vortrag über eine Fahrradreise
entlang der Seidenstraße
Valentino Dax
Treffpunkt Pfarre
12.04. 09.00
Mutter-Kind-Gruppe
Spiegel/Begegnung in T.
Treffpunkt Pfarre
12.04.
15.00
BegegnungsnachmittagBITGenerationenzentrum
12.04. 19.30
Podiumsgespräch: Pastorale
Situation in d. kath. Kirche
Kath. Bildungswerk
Treffpunkt Pfarre
13.04. 19.00
Auf die Plätze fertig … Baby!
EKIZ
Eltern-Kind-Zentrum
15.04. 14.00 Obstbaumschnitt
Obst- u. Gartenbauverein
Obstanlage Dorfgem. Ader
15.04.
15.00
ErziehungstreffEKIZEltern-Kind-Zentrum
15.04. 18.00
Ismakogie für Neueinsteiger
Gesunde Gemeinde / KBW Kulturzentrum
15.04. 19.00
Ismakogie für Fortgeschrittene Gesunde Gemeinde / KBW Kulturzentrum
16.04.
16.30
FußballspielATSV : Neukirchen/A.Sportplatz
17.04.
09.00
ErstkommunionKath. PfarrePfarrkirche
18.04.
19.00
Reisedokumentation Anden
KulturreferatKulturzentrum
19.04. 09.00
Mutter-Kind-Gruppe
Spiegel/Begegnung in T.
Treffpunkt Pfarre
19.04.
15.00
BegegnungsnachmittagBITGenerationenzentrum
20.04.
15.00
BabymassageEKIZEltern-Kind-Zentrum
21.04.
SchitourNaturfreundeGosaukamm
21.04.
15.00
ZwillingstreffEKIZEltern-Kind-Zentrum
25
TIMELKAMER GEMEINDENACHRICHTEN
März 2016
21.04.19.00 Vortrag „Kindergerechte Gärten“ Obst- u. Gartenbauverein
Kulturzentrum
21.04.
20.00
MeditationsabendKath. BildungswerkTreffpunkt Pfarre
22.04.
16.00
Sprech-CafèBITEvang. Gemeindesaal
22.04.19.00 Erste-Hilfe-Säuglings und KindernotfallkursEKIZEltern-Kind-Zentrum
22.04. 19.30
Vortrag „Syrien“
KMB/Begegnung in T./KBW Treffpunkt Pfarre
23.04. 13.00
Marterlroas
KBW/Gesunde Gemeinde
Treffpunkt Pfarre
23.04. 16.30
Fußballspiel
TSV : Bad Ischl 1b
Sportplatz
24.04.
Gottesdienstgestaltung
Kath. Frauenbewegung
Kath. Kirche
25.04.
15.00
HandarbeitstreffBITGenerationenzentrum
26.04. 09.00
Mutter-Kind-Gruppe
Spiegel/Begegnung in T.
Treffpunkt Pfarre
26.04.
15.00
BegegnungsnachmittagBITGenerationenzentrum
29.04.
14.00
MuttertagsfeierPensionistenverbandKulturzentrum
29.04.
SchitourNaturfreundeRauristal
30.04.
18.00
MaibaumsetzenATSV/MarktgemeindeRathausplatz
MAI
VeranstaltungVeranstalterOrt
01.05.
08.30
FlorianimesseFeuerwehr/Kath. Pfarre
Pfarrkirche
01.05. 17.00
Fußballspiel
ATSV : Zell am Moos
02.05. 19.30
Vortrag „Töpfchen, Schnuller ..) EKIZ
Eltern-Kind-Zentrum
03.05. 09.00
Mutter-Kind-Gruppe
Treffpunkt Pfarre
Spiegel/Begegnung in T.
Sportplatz
03.05.
15.00
BegegnungsnachmittagBITGenerationenzentrum
04.05.
19.00
GeburtsvorbereitungskursEKIZEltern-Kind-Zentrum
06.05.
19.00
GeburtsvorbereitungskursEKIZEltern-Kind-Zentrum
07.05.
Morgenwanderung
Kath. Frauenbewegung
09.05.19.30 Workshop Wehwehchencreme ...
EKIZEltern-Kind-Zentrum
10.05. 09.00
Mutter-Kind-Gruppe
Spiegel/Begegnung in T.
Treffpunkt Pfarre
10.05.
15.00
BegegnungsnachmittagBITGenerationenzentrum
11.05. AsphaltstockschießenPensionistenverbandREVA-Halle
11.05.
15.00
FUN - Familienspielgruppe
EKIZEltern-Kind-Zentrum
11.05.
19.00
Liebe-Grenzen-Konsequenzen
EKIZEltern-Kind-Zentrum
12.05.
Tagesausflug ins Mühlviertel
12.05. 19.00
Vortrag „Vorratshaltung
von Obst und Gemüse“
Pensionistenverband
Königswiesen
Obst- u. Gartenbauverein
Kulturzentrum
13.05.
16.00
Sprech-CafèBITEvang. Gemeindesaal
14.05.
17.00
FußballspielATSV : TSVSportplatz
17.05.
15.00
BegegnungsnachmittagBITGenerationenzentrum
19.05.
15.00
ZwillingstreffEKIZEltern-Kind-Zentrum
26
TIMELKAMER GEMEINDENACHRICHTEN
März 2016
19.05.
20.00
MeditationsabendKath. BildungswerkTreffpunkt Pfarre
20.05.
15.00
ErziehungstreffEKIZEltern-Kind-Zentrum
20.05.
19.00
GeburtsvorbereitungskursEKIZEltern-Kind-Zentrum
21.05. 14.00
Kräuterworkshop
KBW / Gesunde Gemeinde Treffpunkt Pfarre
23.05.
15.00
HandarbeitstreffBITGenerationenzentrum
23.05.
19.00
GeburtsvorbereitungskursEKIZEltern-Kind-Zentrum
24.05.
09.00
Mama-Baby-Wohlfühlgruppe
EKIZEltern-Kind-Zentrum
24.05. 09.00
Mutter-Kind-Gruppe
Spiegel/Begegnung in T.
Treffpunkt Pfarre
24.05.
15.00
BegegnungsnachmittagBITGenerationenzentrum
24.05.
17.00
LiederroasGesangvereinSeniorenheim/Heikerdinger
25.05.
19.00
GeburtsvorbereitungskursEKIZEltern-Kind-Zentrum
29.05.
17.00
FußballspielATSV : GampernSportplatz
30.05.
19.00
GeburtsvorbereitungskursEKIZEltern-Kind-Zentrum
31.05. 09.00
Mutter-Kind-Gruppe
Spiegel/Begegnung in T.
Treffpunkt Pfarre
31.05.
15.00
BegegnungsnachmittagBITGenerationenzentrum
31.05.
09.30
Tragekurs für TragetuchEKIZEltern-Kind-Zentrum
Nähere Infos unter: www.timelkam.at/Aktuell/Veranstaltungskalender
EKIZ, www.kinderfreunde.cc/salzkammergut, Fr. Natascha Illig - Tel. 0699/16886422 Redaktionsschluss:
Katholische Pfarre, www.pfarre-timelkam.dioezese-linz.at Der Redaktionsschluss für
die nächsten GemeindeNaturfreunde - www.lenzing.naturfreunde.at
nachrichten (Juni / Juli
Volkshochschule - [email protected], Fr. Gertraud Humer - Tel. 0676/845500507
2016) ist am Freitag, 6. Mai.
Veranstaltungen, welche bis
Termine unserer Vereine und Organisationen. Beiträge und
dahin nicht bei Frau Hinterlechner im Rathaus abVeranstaltungen können Sie an [email protected]
gegeben wurden, werden
oder 95105-32 bekanntgeben.
nicht mehr abgedruckt.
SYRIEN
www.voecklauferlauf.at
oder 07672/93360
SYRIEN
Humanitäre
Tragödie in Nahost –
Humanitäre Tragödie in Nahost –
Hintergründe
und Auswirkungen
Hintergründe und Auswirkungen
SYRIEN
Humanitäre
Tragödie in Nahost –
Treffpunkt
Pfarre Timelkam
Hintergründe
und Auswirkungen
Treffpunkt
Pfarre Timelkam
Freitag, 22. 4. 2016
19:30 Uhr
Treffpunkt Pfarre Timelkam
Freitag,
22. 4. 2016
StefanFreitag,
Maier 22. 4. 2016
19:30
Uhr
19:30 Uhr
Leiter der Auslandshilfe CARITAS Salzburg
und gleichzeitig der Nahost-Koordinator der Caritas
Österreich
Stefan Maier
Stefan
Maier
Mehr als 15 Jahre ist Stefan Maier schon im Nahen Osten
und in Nordafrika
für das Rote Kreuz
und die
Caritas aktiv.
Leiter der Auslandshilfe
CARITAS
Salzburg
Er kann
sehr fundiert
Informationen undder
Hintergründe
unddaher
gleichzeitig
der Nahost-Koordinator
Caritas
die Flüchtlingskatastrophe
geben.
Leiter derüber
Auslandshilfe
CARITAS
Salzburg
Österreich
und gleichzeitig
der15 Nahost-Koordinator
der
Caritas
Mehr als
Jahre ist Stefan Maier schon im
Nahen
Osten
und in Für
Nordafrika
für das Rote
Kreuz und die Caritas
aktiv.
Österreich
syrische
kulinarische
Bewirtung
wird gesorgt.
Er kann daher sehr fundiert Informationen und Hintergründe
über die Flüchtlingskatastrophe geben.
Reinerlös
kommt
derimFlüchtlingshilfe
hr als 15 Jahre ist Stefan
Maier
schon
Nahen Osten zugute.
in NordafrikaVeranstalter:
fürFür
dasKatholische
Rote Kreuz
und die Caritas
aktiv.
Männerbewegung/Flüchtlingsinitiative
„wird
Begegnung
in Timelkam“/
syrische
kulinarische
Bewirtung
gesorgt.
Katholisches
Bildungswerk
kann daher sehr
fundiert
Informationen und Hintergründe
r die Flüchtlingskatastrophe
geben.
Reinerlös kommt der Flüchtlingshilfe zugute.
Veranstalter: Katholische Männerbewegung/Flüchtlingsinitiative „Begegnung in Timelkam“/
Katholisches Bildungswerk
30.
Vöckla
Ufer Lauf
Freitag
Je
an tzt 17.Juni
m
eld
en 2016
Timelkam
Für syrische kulinarische Bewirtung wird gesorgt.
Reinerlös kommt der Flüchtlingshilfe zugute.
anstalter: Katholische Männerbewegung/Flüchtlingsinitiative „Begegnung in Timelkam“/
holisches Bildungswerk
27
TIMELKAMER GEMEINDENACHRICHTEN
März 2016
Das Kulturreferat der Marktgemeinde Timelkam präsentiert:
28