第２８３７号 顧 客 に 見 せ た い プ ラ ン に 変 更 す る プ ラ ン な ど 、 端 末 に よ り も し く は 、 ス マ ホ 版 の み 表 示 も 対 応 す る 。 パ ソ コ ン 版 の み 、 ォ ン （ ス マ ホ ） か ら の 予 約 に オ プ シ ョ ン で 、 ス マ ー ト フ 導 入 実 績 を 誇 る 。 に 、 全 国 １ ２ ０ ０ 施 設 以 上 の ロ プ ラ ス 」 を 提 案 す る 。 す で ブ 宿 泊 予 約 シ ス テ ム 「 予 約 プ ル タ ン ト は 、 自 社 Ｈ Ｐ 用 ウ ェ な ど を 行 う ア ビ リ テ ィ コ ン サ ホ ー ム ペ ー ジ （ Ｈ Ｐ ） 制 作 自 社 Ｈ Ｐ 用 予 全国施設以上で導入 約 字 い で け よ 最 ョ カ と 代 ｙ シ ・ 英 デ き る ホ る 近 ー ー 連 行 」 「 簡 体 語 ザ る Ｈ テ 決 で 対 ド 携 サ や Ｊ ス イ 、 Ｐ ル 済 は 策 決 す ー 「 Ｔ 字 、 韓 ） 国 ン さ 制 ・ に 「 に 済 る ビ ゼ Ｂ テ の 「 語 性 ま 作 旅 も Ｐ も に こ ス ウ 多 、 も ざ 会 館 対 ａ 有 も と 会 ス Ｂ 言 中 特 ま 社 を 応 ｙ 効 対 で 社 」 ｏ ム 徴 な だ 中 し Ｐ だ 応 ク の な ｏ 語 対 応 」 も 国 語 。 機 か 心 （ 能 ら に 繁 と こ 手 高 そ 掛 体 語 に も 対 応 ス マ ホ か ら の 予 約 や 多 言 て 利 用 で き る 」 と 同 社 。 う な サ ー バ か ら で も リ ン ク し 依 存 し て い な い た め 、 ど の よ き る 特 徴 も 。 「 サ ー バ 環 境 に ト を 作 っ て い る 施 設 も 利 用 で ま た 、 他 の 制 作 会 社 で サ イ て い る 。 も 連 携 済 み 。 。 ノ ー シ レ ジ ッ ト シ ス テ ム ど 、 決 済 ｋ ＆ Ｐ ａ ラ ン 提 供 が 可 能 に な る 「 法 人 。 さ ら に 、 業 ご と に 料 金 を 変 更 し て の プ 定 プ ラ ン の 作 成 も で き る 。 企 の 囲 い 込 み に 最 適 で 、 会 員 限 行 う 。 「 会 員 機 能 」 は 、 顧 客 語 翻 訳 ・ プ ラ ン 登 録 代 行 」 も 実 現 。 オ プ シ ョ ン で 、 「 多 言 た 予 約 サ イ ト コ ン ト ロ ー ラ と く 通 」 「 ね っ ぱ ん ！ 」 と い っ 「 Ｔ Ｅ Ｍ Ａ Ｉ Ｒ Ａ Ｚ Ｕ 」 「 ら 「 Ｔ Ｌ ― リ ン カ ー ン 」 や 設 定 の 代 行 ま で 行 う 。 シ ョ ン で 、 初 期 設 定 、 プ ラ ン 施 設 も 安 心 し て 使 え る 。 オ プ ａ ｌ 」 に ア ビ リ テ ィ コ ン サ ル タ ン ト 設 し 、 予 約 シ ス テ ム 初 心 者 の 専 用 サ ポ ー ト 電 話 窓 口 も 開 向 け 予 約 機 能 」 も 用 意 し た 。 ウェブ商品ページ のイメージ ー 、 フ ラ イ ト ＆ ホ テ ル 、 ク ル 商 品 （ 国 内 、 海 外 、 バ ス ツ ア 集 型 企 画 旅 行 の あ ら ゆ る 旅 行 で き る 。 自 社 お よ び 他 社 の 募 ば 短 期 間 で ネ ッ ト 販 売 が 稼 働 接 続 さ れ た デ バ イ ス さ え あ れ ー が 不 要 で イ ン タ ー ネ ッ ト に 行 オ プ シ ョ ン 」 も 提 供 す る 。 「 Ｗ Ｅ Ｂ 連 動 募 集 型 企 画 旅 ィ ・ ソ フ ト ウ ェ ア 。 同 社 で は 開 発 、 販 売 を 行 う ア イ デ ィ デ デ ィ ・ ト ラ ベ ル ワ ー カ ー 」 の 基 幹 業 務 シ ス テ ム 「 ア イ デ ィ 中 ・ 小 規 模 旅 行 会 社 向 け の ー ス サ ー バ ー 、 ウ ェ ブ サ ー バ こ の シ ス テ ム は 、 デ ー タ ベ 増 え て い る 。 社 。 利 用 ユ ー ザ ー 数 も 順 調 に ー ネ ッ ト 販 売 シ ス テ ム 」 と 同 動 し た 究 極 の 旅 行 商 品 イ ン タ 「 基 幹 業 務 シ ス テ ム に 完 全 連 基幹業務システムに連動 在 庫 設 定 商 品 は ウ ェ ブ サ イ 像 や 動 画 も 掲 載 で き る 。 の デ ザ イ ン の 対 応 も 可 能 。 画 ト が 用 意 さ れ 、 旅 行 会 社 ご と ウ ェ ブ ペ ー ジ は テ ン プ レ ー ッ ト 販 売 が 可 能 だ 。 専 門 知 識 が な く て も 簡 単 に ネ ペ ー ジ を 自 動 生 成 す る の で 、 れ た 企 画 商 品 か ら ウ ェ ブ 商 品 ト ラ ベ ル ワ ー カ ー に 登 録 さ 算 業 務 ま で を 完 結 で き る 。 画 ・ 仕 入 か ら 予 約 ・ 販 売 、 精 応 。 募 集 型 企 画 旅 行 商 品 の 企 ー ズ 、 チ ョ イ ス 型 な ど ） に 対 的 に 応 え て い く 」 と 同 社 。 ス タ マ イ ズ 要 望 な ど に も 積 極 開 発 も 予 定 。 「 旅 行 会 社 の カ ス マ ー ト フ ォ ン 向 け ア プ リ の ン ビ ニ 決 済 に も 対 応 。 今 後 は ク レ ジ ッ ト カ ー ド 決 済 、 コ ト で 導 入 で き る 利 点 も あ る 。 ス を 利 用 し て い る の で 低 コ ス グ ー グ ル の ク ラ ウ ド サ ー ビ 員 管 理 機 能 も 用 意 し た 。 重 管 理 や 二 度 手 間 が 不 要 。 会 情 報 か ら 自 動 で 生 成 さ れ 、 二 予 約 カ ル テ は 申 込 者 の 登 録 付 け も で き る 。 中 ・ 小 規 模 旅 行 会 社 向 け シ ス テ ム ア イ デ ィ デ ィ ・ ソ フ ト ウ ェ ア ま た 発 生 手 配 商 品 の 予 約 受 け に よ る 予 約 受 け 付 け が 可 能 。 ト で リ ア ル タ イ ム な 在 庫 連 動 ッ ト 販 売 合 わ せ て １ ０ ０ 社 。 対 応 販 売 先 は 旅 行 会 社 、 ネ の 更 新 ス ピ ー ド も 速 い 。 も 可 能 。 残 室 ・ 料 金 調 整 な ど ム （ Ｐ Ｍ Ｓ ） と の デ ー タ 連 動 が 可 能 な う え 、 ホ テ ル シ ス テ ト を 通 じ て 複 数 人 の 同 時 業 務 末 に 依 存 せ ず に イ ン タ ー ネ ッ 調 整 が 一 括 で で き る 。 特 定 端 知 を 一 元 管 理 し 、 残 室 ・ 料 金 行 会 社 と ネ ッ ト 販 売 か ら の 通 「 Ｔ Ｌ ― リ ン カ ー ン 」 は 、 旅 の 予 約 ・ 販 売 管 理 シ ス テ ム シ ー ナ ッ ツ の 宿 泊 施 設 向 け 予 約 ・ 販 売 ＰＭＳ連携も強化 管 理 シ ス テ ム 点 に あ る 。 最 近 で は セ キ ュ リ を 商 品 、 サ ー ビ ス に 反 映 す る 体 制 の 充 実 と 、 ユ ー ザ ー の 声 導 入 後 の フ ォ ロ ー ・ サ ポ ー ト 超 え た 。 支 持 さ れ る 理 由 は 、 実 稼 働 数 で ３ ６ ０ ０ 軒 を 優 に 施 設 へ の 導 入 実 績 は 国 内 の が 対 応 済 み だ 。 わ ゆ る ２ ウ ェ イ 接 続 に は 社 ホ テ レ ス で の 同 社 ブ ー ス た 」 と い っ た 声 が 届 い て い る 。 コ ン ト ロ ー ル が 可 能 に な っ デ ー タ を 活 用 し て レ ベ ニ ュ ー 業 務 効 率 化 が 図 れ た 」 「 統 計 報 伝 達 量 が 向 上 し た こ と で 、 が 来 場 「 。 Ｐ Ｍ Ｓ 連 動 に よ り 情 テ レ ス シ ョ ー に は 約 ４ ０ ０ 人 ま た 、 ２ 月 に 開 催 さ れ た ホ 継 続 的 に 行 う 予 定 だ 。 金 コ ン ト ロ ー ル が で き る 、 い Ｔ Ｌ ― リ ン カ ー ン の 残 室 と 料 社 の う ち 、 Ｐ Ｍ Ｓ の 画 面 か ら も 力 を 入 れ て い る 。 対 応 先 最 近 で は 、 Ｐ Ｍ Ｓ と の 連 携 に ョ ン ア ッ プ を 続 け て い る 。 ユ ー ザ ー の 要 望 に 応 え バ ー ジ 限 す る 機 能 を 追 加 す る な ど 、 対 し て デ ー タ 出 力 の 可 否 を 制 テ ィ 強 化 の 観 点 か ら 各 Ｉ Ｄ に 用 で き た 」 と い う 声 を 受 け 、 「 勉 強 会 参 加 を き っ か け に 活 販 売 す る 方 法 な ど を 学 ん だ 。 統 計 デ ー タ を 使 っ て 効 率 的 に 「 新 機 能 の 活 用 」 を テ ー マ に 、 シ ー ナ ッ ツ に は 約 １ ０ ０ 人 が 参 加 し た 。 施 し て い る 。 １ 月 の 東 京 会 場 現 在 は 各 地 で の 勉 強 会 を 実 語 繁 体 字 、 中 国 語 簡 体 字 、 韓 日 本 語 に 加 え 、 英 語 、 中 国 （ ム は 「 イ ー ）コ 」ン 。シ ェ ル ジ ュ る 自 社 サ イ ト 向 け 予 約 シ ス テ ス テ ム 会 社 、 タ ッ プ が 提 供 す 旅 館 ・ ホ テ ル 専 門 の 情 報 シ （１０） 自 社 サ イ ト 向 け 予 約 シ 訪日客の受け付けも ス テ ム イーコンシェルジ ュの管理画面 e-concierge す る こ と も で き る 。 ２０１６年（平成２８年）３月１９日（土曜日） 第３種郵便物認可 契 約 を 結 ぶ だ け で カ ー ド 決 済 ば な く て も 、 決 済 代 行 業 者 と ド 会 社 と 個 別 に 利 用 契 約 を 結 決 済 機 能 を 標 準 装 備 。 各 カ ー た 国 際 ク レ ジ ッ ト カ ー ド と の メ ッ ク ス 、 ダ イ ナ ー ス と い っ ビ ザ 、 マ ス タ ー 、 Ｊ Ｃ Ｂ 、 ア の 宿 泊 プ ラ ン 公 開 も で き る 。 日 本 語 だ け や 特 定 言 語 の み イ ト で す ぐ に 始 め ら れ る 。 予 約 受 け 付 け 、 決 済 を 自 社 サ お り 、 イ ン バ ウ ン ド 宿 泊 客 の ッ ト 決 済 機 能 も 標 準 装 備 し て 国 語 の ４ 言 語 に 対 応 。 ク レ ジ 「 手 間 い ら ず 「 」 Ｔ Ｌ ‐ リ ン た プ ラ ン の 表 示 が 可 能 だ 。 グ イ ン ペ ー ジ で 各 顧 客 に 応 じ ン の 作 成 も で き る 。 専 用 の ロ 員 な ど 特 定 の 顧 客 向 け の プ ラ 法 人 契 約 企 業 や メ ル マ ガ 会 行 う こ と が で き る 。 ャ ー ジ の 設 定 、 収 受 を 確 実 に キ ャ ン セ ル 料 と ノ ー シ ョ ー チ ン バ ウ ン ド 予 約 に 強 み を 発 レ ジ ッ ト 決 済 機 能 は 、 特 に イ 多 言 語 対 応 の 予 約 機 能 と ク 機 能 を 導 入 で き る 。 提 供 す る 。 導 入 す れ ば 、 さ ら に 低 価 格 で 同 社 ホ テ ル シ ス テ ム と 併 せ て し な が ら 導 入 を 検 討 で き る 。 ル は 、 実 際 の 使 い 勝 手 を 確 認 め し 期 間 を 設 定 。 旅 館 ・ ホ テ 現 在 、 １ カ 月 間 の 無 料 お た な ど 開 発 を 進 め る 予 定 。 で 受 け 付 け ら れ る よ う に す る 揮 。 両 機 能 を 併 せ 持 つ こ と で 、 付 帯 施 設 の 予 約 も 同 シ ス テ ム ト ラ ン や ア ク テ ィ ビ テ ィ な ど る 機 能 や 宿 泊 の み な ら ず レ ス の デ ザ イ ン の 一 貫 性 を 持 た せ 今 後 、 自 社 ホ ー ム ペ ー ジ と タ ッ プ し て い る た め 、 使 い や す い 。 サ イ ト コ ン ト ロ ー ラ と も 連 動 カ ー ン 」 「 ね っ ぱ ん 」 と い っ た 最 新 の ネ ッ ト 予 約 シ ス テ ム の シ ス テ ム を 紹 介 す る 。 ッ ト 予 約 シ ス テ ム 」 。 最 新 の テ ー マ は 「 イ ン タ ー ネ 今 回 の 新 商 品 情 報 特 集 （１１） 新 商 品 情 報 （ 、 面 ） ２０１６年 （平成２８年） ３月１９日（土曜日） た 。 発 売 当 初 （ サ イ ト ） か ２ 月 末 時 点 で サ イ ト と な っ な ど の 対 応 サ イ ト 数 も 同 じ く 旅 行 会 社 や ネ ッ ト 予 約 サ イ ト と か ら シ ェ ア を 急 速 に 拡 大 。 ね っ ぱ ん ！ を 無 料 で 使 え る こ 楽 天 ト ラ ベ ル 参 画 施 設 は 、 業 界 で ト ッ プ シ ェ ア 」 と 同 社 。 え 、 「 サ イ ト コ ン ト ロ ー ラ ー の 稼 働 施 設 数 は ４ １ ０ ０ を 超 「 ね っ ぱ ん ！ 」 。 ２ 月 末 時 点 ド 型 サ イ ト コ ン ト ロ ー ラ ー の が 提 供 し て い る 無 料 の ク ラ ウ ク リ ッ プ ス と 楽 天 ト ラ ベ ル サ イ ト コ シェアを急速に拡大 ン ト ロ ー ラ ー ねっぱん！紹介動画 布 院 会 場 は ね っ ぱ ん ！ 利 用 施 で 勉 強 会 を 開 い た 。 別 府 、 湯 と 湯 布 院 、 山 梨 の 富 士 河 口 湖 す る 。 最 近 で は 、 大 分 の 別 府 ロ モ ー シ ョ ン を 積 極 的 に 展 開 進 め る た め に 勉 強 会 な ど の プ 機 能 の 使 い 方 な ど の 周 知 を を 拡 大 し た 。 ン ツ と し て 好 評 を 得 て い る 。 に と っ て 理 解 が 深 ま る コ ン テ ッ プ し た 。 導 入 検 討 中 の 施 設 「 ね っ ぱ ん ！ 紹 介 動 画 」 を ア ま た 、 同 社 公 式 サ イ ト に は 、 な ど 盛 況 だ っ た 。 レ ッ ト な ど が す べ て な く な る 大 会 と も に 準 備 を し た パ ン フ ｎ ｃ ｉ ｅ ｒ ｇ ｅ 」 に 対 応 す る 。 ー ト 機 能 」 の 分 析 対 象 の 範 囲 開 始 。 日 か ら は 「 ｅ ― ｃ ｏ ｒ ｌ ｄ ド ッ ト コ ム 」 と 接 続 を リ ッ プ 」 「 Ｈ ｏ ｓ ｔ ｅ ｌ ｗ ｏ 分 か る 。 最 近 で は 「 ジ ェ イ ト ら 急 速 に 増 や し て い る こ と が を 改 善 し た ほ か 、 「 分 析 レ ポ 「 料 金 管 理 画 面 」 の 表 示 速 度 ア ッ プ を 実 施 す る 。 直 近 で は る た め 、 定 期 的 な バ ー ジ ョ ン 使 い 勝 手 を さ ら に 向 上 さ せ の 両 大 会 に ブ ー ス を 出 展 。 両 カ ン フ ァ レ ン ス の 東 京 、 大 阪 ２ 月 に は 楽 天 ト ラ ベ ル 新 春 で 申 し 込 み が あ っ た 」 と 同 社 。 参 加 施 設 の 皆 さ ま か ら そ の 場 討 施 設 向 け だ っ た が 「 、 多 く の だ 。 富 士 河 口 湖 会 場 は 導 入 検 かんざしクラウ ドＥＡのメーン メニュー る ツ ー ル 。 今 ま で 、 各 予 約 サ こ の 作 業 負 担 を 軽 減 し て く れ か ん ざ し ク ラ ウ ド Ｅ Ａ は 、 費 や し て い る こ と に な る 。 時 間 を 「 管 理 作 業 」 に 追 わ れ 、 売 担 当 者 が 、 毎 月 こ れ だ け の の 宿 泊 予 約 サ イ ト （ Ｏ Ｔ Ａ ） 自 社 サ イ ト を 含 め ５ 社 以 上 超 え た 。 入 宿 泊 施 設 数 は １ ４ ０ ０ 軒 を 泊 プ ラ ン 一 括 管 理 ツ ー ル 。 導 ウ ド Ｅ Ａ 」 は 、 国 内 唯 一 の 宿 都 渋 谷 区 ） の 「 か ん ざ し ク ラ フ ァ ー ス ト キ ャ メ ル （ 東 京 ま り 、 １ 万 軒 の 宿 の ウ ェ ブ 販 が 必 要 と 計 算 さ れ て い る 。 つ 理 に 毎 月 平 均 時 間 分 以 上 わ れ 、 そ れ ら ５ サ イ ト 分 の 管 イ ト あ た り プ ラ ン 以 上 と 言 登 録 、 延 長 、 修 正 数 は 、 １ サ は １ 万 軒 以 上 。 毎 月 の プ ラ ン に 参 画 し て い る 旅 館 ・ ホ テ ル 宿 泊 プ ラ ン 一 括 管 理 ツ ー ル ウェブ担当の負担軽減 ク リ ッ プ ス 販 売 期 間 延 長 機 能 」 。 登 録 済 で 行 う こ と が で き る 「 プ ラ ン ン の 販 売 期 間 延 長 作 業 を 一 括 日 が か り で 行 っ て い た 全 プ ラ 括 作 成 機 能 」 。 月 に 数 回 、 数 に 一 括 登 録 で き る 「 プ ラ ン 一 作 成 し た プ ラ ン を 希 望 サ イ ト か ん ざ し ク ラ ウ ド Ｅ Ａ 上 で ど ユ ー ザ ー の 評 判 は 上 々 だ 。 う 一 つ 作 る こ と が で き る 」 な た 「 」 余 っ た 時 間 で プ ラ ン を も 「 作 業 時 間 が 十 分 の 一 に な っ の 作 業 を 一 括 し て 行 え る 。 イ ト で 個 別 に 行 っ て い た 各 種 よ り 便 利 な 活 用 方 法 を 学 ん ９ シ ス テ ム に 対 応 し て い る 。 ペ ー ジ 予 約 エ ン ジ ン も 、 主 要 ま っ ぷ る に 対 応 。 自 社 ホ ー ム ネ フ ィ ッ ト ・ ス テ ー シ ョ ン 、 宿 、 ｙ ｏ ｙ ａ Ｑ ｃ ｏ ｍ 、 ベ ヤ フ ー ト ラ ベ ル 、 Ｈ Ｉ Ｓ ス マ ｃ ｏ ｍ 、 Ｅ Ａ ら く だ 倶 楽 部 、 ｅ ｔ 、 る る ぶ ト ラ ベ ル 、 一 休 楽 天 ト ラ ベ ル 、 じ ゃ ら ん ｎ 驚 き の 機 能 を 満 載 し て い る 。 ラ イ ン 「 画 像 編 集 機 能 」 な ど 、 ラ ン テ キ ス ト 修 正 機 能 」 。 オ ン 正 な ど を 一 括 し て 行 え る 「 プ コ ピ ー 機 能 」 。 プ ラ ン 内 容 の 修 設 向 け 。 交 流 を 図 る と と も に 第２８３７号 第３種郵便物認可 フ ァ ー ス ト キ ャ メ ル き 継 ぐ こ と が で き る 「 プ ラ ン に 簡 単 に コ ピ ー し 、 設 定 も 引 み の プ ラ ン を 他 の 予 約 サ イ ト 旅 館 ・ ホ テ ル 自 身 で 作 成 ・ 更 ー シ ョ ン 」 （ 同 約 ３ ０ ０ 軒 ） 、 ホ テ ル シ ス テ ム 「 ダ イ ナ リ ュ オ ー プ ン プ ラ ッ ト フ ォ ー ム の （ 導 入 施 設 数 約 ２ ４ ０ ０ 軒 ） 、 ス テ ム 「 ダ イ レ ク ト イ ン 」 自 社 ホ ー ム ペ ー ジ 用 予 約 シ る 老 舗 だ 。 ー 。 来 年 で 創 業 周 年 を 迎 え る シ ス テ ム イ ン テ グ レ ー タ ュ ー シ ョ ン サ ー ビ ス を 提 供 す ・ ホ テ ル 向 け に ト ー タ ル ソ リ 区 、 飯 島 芳 樹 社 長 ） は 、 旅 館 ダ イ ナ テ ッ ク （ 東 京 都 中 央 使いやすさを追求 ベ ル と の 連 携 に よ る 「 自 社 予 昨 年 は Ｙ ａ ｈ ｏ ｏ ！ ト ラ い シ ス テ ム を 追 求 し て き た 。 専 念 。 宿 側 に と っ て 使 い や す 施 設 に 利 用 し て も ら う こ と に ク ノ ロ ジ ー を よ り 多 く の 宿 泊 ２月にリリース した公式サイト プランのプロモ ーションページ 「 で 投 キ 年 ト 取 資 ュ を さ ー り を リ 機 ら タ 組 決 テ に に ル む 定 ィ 、 同 コ 。 。 強 シ 社 ス 今 化 ス で ト 後 へ テ は の も の ム 、 削 一 積 増 創 減 意 極 強 業 」 専 的 と だ 心 な セ 周 。 泊 業 界 と 向 き 合 い 、 最 新 の テ 企 業 理 念 は 「 一 意 専 心 」 。 宿 シ ョ ン を 提 供 し て い る 。 宿 泊 施 設 に ト ー タ ル ソ リ ュ ー 軒 ） の 主 力 ３ 商 品 で 、 全 国 の ー ジ メ ー カ ー 」 （ 同 約 ４ ２ ０ ジ 作 成 支 援 ツ ー ル 「 ホ ー ム ペ 新 が 行 え る 自 作 型 ホ ー ム ペ ー て 提 案 で き て い な か っ た 、 宿 テ ッ ク が 旅 館 ・ ホ テ ル に 対 し 具 体 的 に は 、 今 ま で ダ イ ナ り 組 み を 始 め た の だ 。 う 意 味 。 つ ま り 全 く 新 し い 取 る こ と 」 「 主 役 の 交 代 」 と い と は 、 「 仕 組 み が 大 き く 変 わ 約 革 命 」 を 打 ち 出 し た 。 革 命 い る 「 自 社 予 約 比 率 の 向 上 」 と 館 ・ ホ テ ル が 日 々 取 り 組 ん で る 取 り 組 み の 目 的 は 二 つ 。 旅 こ の 既 成 概 念 か ら 大 転 換 す せ て 完 結 さ せ る 仕 組 み だ 。 は 自 社 予 約 シ ス テ ム に 遷 移 さ 泊 プ ラ ン を 直 接 掲 載 し 、 予 約 ベ ル 上 に ダ イ レ ク ト イ ン の 宿 旅 館 ・ ホ テ ル 向 け ソ リ ュ ー シ ョ ン ダ イ ナ テ ッ ク ら 開 始 。 Ｙ ａ ｈ ｏ ｏ ！ ト ラ 流 入 の サ ポ ー ト を 今 年 ２ 月 か の 自 社 ホ ー ム ペ ー ジ へ の 予 約 （ 札 幌 市 、 ２ ８ ３ 室 ） 。 館 シャトレーゼ ガトーキン 内 に グダム サッポロ は ト ー キ ン グ ダ ム サ ッ ポ ロ 」 プ 運 営 の リ ゾ ー ト ホ テ ル 「 ガ 場 な ど の シ ャ ト レ ー ゼ グ ル ー 菓 子 や ワ イ ナ リ ー 、 ゴ ル フ の 宿 泊 予 約 通 知 情 報 を 効 率 的 マ に 掲 げ る 。 家 族 客 の ほ か 、 に や さ し い リ ゾ ー ト 」 を テ ー ト ネ ス な ど を 用 意 し 、 「 家 族 プ ー ル と 温 浴 、 エ ス テ 、 フ ィ ッ で は 、 旅 行 会 社 と Ｏ Ｔ Ａ か ら Ｔ Ａ 対 応 が で き な か っ た が 今 し た 。 以 前 の シ ス テ ム で は Ｏ Ｌ Ｕ Ｓ 」 を ３ 年 ほ ど 前 に 導 入 イ ト コ ン ト ロ ー ラ 「 ら く 通 Ｐ テ ム （ Ｊ Ｒ シ ス テ ム ） の 予 約 サ そ の 同 館 は 、 鉄 道 情 報 シ ス 先 と し て も 親 し ま れ て い る 。 訪 日 外 国 人 、 修 学 旅 行 の 宿 泊 コストダウンを実現 で は 、 ら く 通 を 導 入 す る 際 に 通 ア シ ス ト 」 も 提 供 す る 。 最 近 庫 ・ 料 金 調 整 が で き る 「 ら く ッ ト 経 由 で 予 約 情 報 確 認 と 在 で も ど こ か ら で も イ ン タ ー ネ ェ ブ ブ ラ ウ ザ を 利 用 し 、 い つ 能 。 併 せ て 、 複 数 の 担 当 者 が ウ け た 提 供 料 金 の 一 元 管 理 が 可 返 室 操 作 、 複 数 の Ｏ Ｔ Ａ に 向 や 、 客 室 在 庫 の 残 室 数 管 理 、 増 に 関 す る 予 約 通 知 の 一 元 管 理 社 と Ｏ Ｔ Ａ 、 両 方 の 宿 泊 予 約 ら く 通 Ｐ Ｌ Ｕ Ｓ は 、 旅 行 会 に 管 理 で き る よ う に な っ た 。 に 対 応 し て く れ る 」 と 古 屋 氏 。 回 連 絡 を す る が 、 い つ も 真 摯 の 充 実 も 評 価 す る 。 「 月 に 数 き る 」 と 話 す 。 サ ポ ー ト 体 制 約 情 報 の 確 認 な ど が 簡 単 に で 導 入 で ） 外 出 先 か ら で も 、 予 も 容 易 。 （ ら く 通 ア シ ス ト の 複 数 の Ｏ Ｔ Ａ へ の ア プ ロ ー チ 品 面 で は 、 「 画 面 は 見 や す く 、 ト ダ ウ ン が 図 れ た と い う 。 製 ン ニ ン グ コ ス ト を 含 め て コ ス ブ 担 当 の 古 屋 徹 氏 。 月 々 の ラ 採 用 を 決 め た 」 と 宿 泊 部 ウ ェ 「 導 入 費 用 が 安 価 な た め 、 予 約 サ イ ト コ ン ト ロ ー ラ 鉄 道 情 報 シ ス テ ム 線 の み で 使 え る よ う に し た 。 不 要 と し 、 イ ン タ ー ネ ッ ト 回 必 要 だ っ た 専 用 の 電 話 回 線 を
© Copyright 2024 ExpyDoc
