PRESS RELEASE 2015年 年7月 月17日 日 在日フランス大使館 貿易投資庁 － ビジネスフランス http://www.businessfrance.fr/ 日本水産株式会社 代表取締役 社長執行役員 細見典男氏 細見典男氏 国家功労勲章オフィシエ 国家功労勲章オフィシエを受章 日本水産株式会社（本社:東京都港区）代表取締役 社長執行役員 細見典男氏が、フランス共和国大統領の名 において、国家功労勲章オフィシエに叙されました。式典は、7月16日、在日フランス大使館（所在地：港区南 麻布）にて執り行われ、ティエリー・ダナ駐日フランス大使より授与されました。 水産事業、加工・物流、冷凍食品等の製造販売を行う日本水産株式会社は、2007年、フランス国内シェア トップの水産加工食品企業、シテマリン社（本社：仏北西部ブルターニュ地方、ケルビニャック市）を買収しまし た。同社をヨーロッパにおける水産・食品事業の核の一つに位置付け、供給の安定を図るとともに、ヨーロッパ を主力市場として順調に事業を拡大されています。またこれを機に、200名の新規雇用を創出、2013年には 800名弱にいたるまで、雇用を拡大されています。 2013年、同社はドイツのグループ企業を売却した一方で、フランスでの事業活動は継続の方針を採り、シテマ リン社の経営陣と良好な関係を構築しています。特に、シテマリン社が立地するブルターニュ地方の自治体と 密接な関係を維持し、現地コミュニティと調和を保ちながら事業を進められるよう尽力されています。 こうした事業活動を通じて、細見氏はフランス経済発展、産業振興に大きく寄与されました。この多大なる功績 に感謝と敬意を表し、今回の授与が決定いたしました。 【シテマリン社（Cite Marine S.A.S.）概要】 創業者:ダニエル・ガルー(Daniel Gallou) 社 長:エリック・ル・エナフ(Eric Le Henaff) 本社所在地: ケルビニャック市 創 立 年:1990年 事業内容:水産調理品(冷凍およびチルド)・農産加工品等の製造・販売 ＜国家功労勲章について＞ 国家功労勲章は1963年12月3日の政令によって創設され、大統領の決定により、フランス政府から与えられる 勲章です。詳しくはフランス大使館ウェブサイト「国家功労勲章」をご確認ください。 フランス貿易投資庁 - ビジネスフランス フランス経済の国際化を促進する国の機関。フランス企業の国際展開と貿易振興、また外国企業のフランス進出を支援する。 フランスの経済国としてのイメージ向上、特に地方や企業の魅力を伝える広報活動を推進し、フランス国際企業インターンシップ・ プログラム（V.I.E）の発展も担う。 2015年1月1日、対仏投資庁（AFII）とフランス企業振興機構（ユビフランス）の統合により「フラ ンス貿易投資庁－ビジネスフランス」が発足した。世界70カ国に在外事務所を構え、1500人のスタッフが、国際的な官民ネットワ ークのもと活動し、企業へのサービスを提供している。 詳細情報はウェブサイトをご参照ください。www.businessfrance.fr フランス貿易投資庁－ビジネスフランス 対仏投資部 広報担当 松尾アレクサンドル TEL : 03-5798-6144 （直通） e-mail: [email protected] 松木麻子 TEL : 03-5798-6149 （直通） e-mail: [email protected]
© Copyright 2024 ExpyDoc
