The Japan-America Society of Washington DC 江戸つまみ簪教室初級 1～中級 11 2015 年 12 月 18 日金曜日午後 6 時～9 時 15 分ワシントン DC 日米協会 $95 日米協会会員 $105 日米協会非会員お稽古代は材料費込み。中級 11 の受講には前レベル全ての修了が必修。新しい生徒さんは、毎月初級 1 から受講可能。定員に限り有り。お申し込みは 17 日正午まで。 www.jaswdc.org 江戸つまみ簪は、京都の舞妓さんが挿している「花かんざし」の技法が江戸に渡り発達したもので、現在は東京都と千葉県から伝統工芸指定を受ています。和装にはもちろん、洋装にも海外の方から大変人気があり、MTV アワード受賞歌手のケイティー・ペリーさんも受賞式で挿していたほどです。この貴重な機会に、全米唯一の職人から江戸つまみ簪を学んでみませんか？新しい生徒さんは、初級１【梅の花ボビーピン３本セット】（左上写真）から受講可能。江戸つまみ簪の歴史、種類、材料、モチーフ、職人道の講義後、基本の丸つまみに挑戦。初級１修了後の翌月は次のレベルに進み、新しい技法とデザインを学ぶことができます。講座は毎月レベルアップしますので、年間を通して多種多様の作品を制作できます。（リンク参照） http://www.atelierkanawa.com/#!edo-tsumami-kanzashi-workshop/c11s7 中級 11 では【虹色の氷華ヘアクリップ】（右上写真）を製作し、化繊布地の扱いに挑戦します。【講座申し込みに伴い下記要項に御承諾頂いたことと致しますので、予め御了承下さい】＊体験講座は趣味を目的としています。完成作品の販売や授業内容の商用使用は、固くお断りさせて頂きますことをご了承下さい。＊作品の材料は在庫状況にて変わる場合がございます。予めご了承下さい。＊連続３ヶ月以上欠席の生徒さんは、手も記憶も鈍っているため、前回の終了レベルから再開となります。講師：金輪久仁子（江戸つまみ簪職人・認定着物コンサルタント・和装モデル・神職）詳しいプロフィールはこちら www.atelierkanawa.com Edo Tsumami Kanzashi Monthly Workshop Check (make payable to JASW) MasterCard Visa * Credit Card #: ______________________________Exp. Date: ___ /___ Signature: ________________________________________ *Credit card registration must include the billing address for the card JASW Member Non-JASW Member $95: _______ $105: _______ Total amount enclosed: $_______ Name: _________________________________________________ Address: _________________________________________________________________________________________________ City: _______________________________ State: _____ Zip: __________ Phone: __________________________________ Fax: ________________________________ Email: ______________________________________________________________ Additional Name(s): ____________________________________________________________________________________ If you have any questions, please call us at (202) 833-2210 or by e-mail at [email protected] . Mail registration with payment to: JASW, 1819 L Street, NW, 2B Level, Washington, DC 20036 or fax to (202) 833-2456 or register on-line at www.jaswdc.org ** Cancellations must be made by one business day before at 5:00 p.m. Refunds will not be given to cancellations or no shows after this date, or a credit can be used up to three months from the day for the class.