日本の職人展 10種類以上の縁起物を 小槌の中に詰め込んで。 【東京都/ 匠の会ひねもす】 開運の小槌 （約2.7×1.8cm/紐の長さ: 約7cm）1,080円 ■4月1日 （水） 〜6日 （月） 〈 最終日午後6時終了〉 ■ジェイアール京都伊勢丹10階=催物場 ジェイアール京都伊勢丹 4 月1 日（水）号 ※ショップ名の前に記載している都道府県名は、 店舗または工房の所在地です。※手作りの工程を含むため、1点1点風合いが異なる場合もございます。 釘を使わず縁起の良いひょうたん型の木片で ［その他の出店］※写真はイメージです。 植物系のオイルで着色。 つないだ、末広がりの八角形のテーブル。 【北海道/サフォーク】羊毛ニット 丁寧にやすりをかけ、 【福岡県/星野民藝】 八角炉5点セット 【青森県/えびす錦石店】錦石 手ざわりも 【新潟県/マーチファッション】 滑らかに。 （サイドテーブル付/八角炉 藍染織工芸 【大阪府/クラフト バードウッド】 こいのぼりと 金太郎 （サクラ材/約110×110× 64cm） 、 椅子 （サクラ材・牛革/ 約50×64×74cm・座面高37cm/ 4脚） ） 1,393,200円 【新潟県/石附工芸】加茂の桐たんす 【新潟県/かねこオリジナル】 良寛シルク 【新潟県/アトリエやしろ】 ウッドアート 初出店【埼玉県/成田宝飾】 （約20.5×4.5× ※価格表記のない商品は参考商品です。 天然石アクセサリー 初出店【埼玉県/那須邦楽器】 28.5cm） 24,840円 和楽器 ※名入れも承ります。 （有料/後日お渡し） 【東京都/ながお食研】 サンプル工芸 【東京都/三紅】印傳バッグ 【東京都/モンブランヤマグチ】 桜の小枝のみで染めあげた 色合いが美しい手染め ほぐし織り洋傘 春らしい色合いの ジャケット。 【千葉県/前川象牙店】象牙細工 コーディネート。 肌ざわりも良く、 【北海道/ 染織アトリエ Kazu】 綿ジャケット 【神奈川県/アートビーズ】 ビーズ織アート 【神奈川県/アンジェイ】絞り革バッグ 【静岡県/あとりえ麻ゆ】型絵染め （綿70％・麻30％/ 【長野県/ヤマダイ大蔵】南木曽ろくろ細工 M〜L対応） 【愛知県/夢ちりめん 東海工芸】 ちりめん創作服 21,600円 （綿100％/ 16,200円 （レーヨン70％・麻25％・ 絹5％/約45×157cm） 【京都府/みつる工芸】柿渋染 芸術作品のように美しい神棚。 【京都府/かたおか】 がまぐちバッグ 【鹿児島県/九州銘木】屋久杉神棚 入母屋三社（屋久杉 【大阪府/工房 凪美】裂織 土埋木 無垢板仕様/約65×34×45cm）324,000円 初出店【兵庫県/ダグダート】 サンゴを、丸みを帯 布袋付が登場。 シルバーアクセサリー びた形にカットして ぶどう蔓は、 【岡山県/彩工房】尾道帆布 優しい印象に。 が魅力。 ジャパンブルージーンズ 初出店【高知県/迫田刃物】 土佐打刃物 【福岡県/BéBé工房】彫金シルバー （ももサンゴ/ 【福岡県/ちえぞう】 げたミュール 約54cm） （布袋付/約27× 【東京都/ヨシクラパール】黒蝶真珠ネックレス （約10.0〜11.8mm玉/約43cm/鑑別書付）135,000円 お楽しみ抽選会 カシミヤなど大切な ■受付場所:10階=催物場内サービスカウンター やさしく包み込むフィット感が魅力。 お洋服のお手入れに使える、 「日本の職人展」にて5,400円以上 期間中、 この他にも種類豊富にご用意。 柔らかい馬毛のブラシ。 （税込/レシート合算可） お買いあげごとに職 【兵庫県/ 【東京都/宇野刷毛ブラシ やさしい靴工房 製作所】洋服ブラシ ベル＆ソファ】 （馬毛/3.5×27cm） 婦人カジュアル 12,960円 シューズ「VIVIA」 1本1本丁寧に仕上げたブラシと櫛。 【鹿児島県/喜多つげ製作所】 薩摩つげブラシ（彫：バラ柄/ 名さま限り〉 が当たるお楽しみ抽選会にご参 加いただけます。 ※お一人さま5回までとさせていただきます。 ※賞品がなくなり次第終了とさせていただきます。 9,612円 薩摩つげ櫛（彫：あじさい柄/ この職人の技は必見！！ 日本の職人展情報が ケース付/約10cm）9,450円 こちらでご覧いただけます。 【北海道/染織アトリエ Kazu】麻混ショール 【東京都/石川べっ甲製作所】 【三重県/ウラケイパール】パール 【宮崎県/梅里竹芸】 ベンチベッド（竹・杉/ べっ甲デザインネックレス ネックレス・イヤリングセット （約12×20cm） 〈 30点限り〉 （レーヨン80％・麻20％/約49×180cm） （長さ約50cm） 1,620円 〈お一人さま1点限り/80点限り〉 1,944円 各 6,048円 〈30点限り〉各 32,400円 〈5点限り〉 ( ネックレス：約8.0〜8.5mm玉・ SV/イヤリング：約8.0mm玉・SV 54,000円 〈5セット限り〉 ） 【福岡県/鍋島美術工芸】 鍋島緞通 牡丹唐草（約60×90cm） 130,000円 約100×60〜200×37cm） 〈5点限り〉 302,400円 〈3点限り〉 ※SVはシルバーの略称です。 ※受注生産のため、約1〜3カ月後 のお渡しとなります。 仕立てました。 〈ケイ ハヤマ プリュス〉 チュニック丈 カット アンド ソーン （綿100％、別布部分：キュプラ100％/M〜L対応）19,440円 ［三越伊勢丹限定］※パンツは参考商品です。 〈ケイ ハヤマ プリュス〉 POP UP SHOP ■4月1日 （水） 〜7日 （火）■4階＝中央エスカレータ脇 特設会場 み り ょ く 【広島県/竹宝堂】 パウダーブラシ（約14.5cm） 特別提供品 【東京都/日光や】 オストリッチポーチ をプリント。 ウエスト部分の切り替えで、 引き締まった印象に 美力。 www.miguide.jp/kyoto 1日（水）限り特別頒布品 ノスタルジックをキーワードに、 規則正しい角度で大小のドット柄 人たちが製作したさまざまな賞品〈先着1,000 （21.5〜25.5cm） 約4.5×19.5cm）46,440円 Cut and Sewn 行儀文様をリズミカルに 日本 の 椿油を染み込ませ、 柄から歯まで 行儀文様は、 江戸時代を代表する文様のひとつ。等間隔で斜め45度に配列された柄は、 丁寧なお辞儀の姿勢といわれており 「礼を尽くす」 という意味を持っているそうです。 この美しい文様に注目し、 洋の装いにアレンジしました。 い 丈夫なソールと足を 日 本 古 来 の「 行 儀 文 様 」を 知 る 、 纏 う 。 【宮崎県/竹炭の里】竹炭工芸 ファッショナブルな装いにもおすすめ。 194,400円 日 本 の 素 敵 な 魅 力 の ことを 「 美 力（ M I R Y O K U ）」と名 付 け て お 届 けします 。 た 36×12cm） 【福岡県/工房しらいし】草木染 上品な光沢の黒蝶真珠は、 216,000円 この 春 、ジャ パン・センスィズ は 、 「 日 本 の 衣 食 住 の 美 」にフォーカス 。 し 【秋田県/ 熊谷竹細工】 ぶどう蔓バッグ ス バ コ ・ ジ ェイア ー ル 京 都 伊 勢 丹＝各 階 初出店【岡山県/ジャパンブルー】 【沖縄県/ 吉浜さんご】 サンゴネックレス＆ イヤリングセット 色・ツヤが深まるの ■ ジ ェイア ー ル 京 都 伊 勢 丹＝各 階 直 使い込むほどに ■ 4 月 1 日（ 水 ） 〜 1 4 日（ 火 ） め バッグの中が見えない 【大阪府/大阪銅器】銅製品 ジ ャ パ ン ・ セ ン ス ィズ つ 6,480円 【福井県/髙嶋木工所】唐木指物 屋久杉を使い、熟練の技で仕上げた 見 【奈良県/字書き工房 とよぐち】字書き表札 桜染めショール M〜L対応） ジェイアール京都伊勢丹= 各階 【千葉県/加瀬ラタン工芸】籐工芸 【福岡県/ 工房夢細工】 桜染めセーター 軽い着心地。 D r e ss 上質な素材に 伝統の柄を 上質なポリエステル ジョーゼットの素材に、 Dress 色が咲く華やかなドレス ポケットには万華鏡からインスピレーションを受けた細かな 〈スキャパ〉 ドレス 行儀文様が。 一度洗いをかけた生地は、 柔らかい風合いが （トリアセテート60％・ 魅力です。 今週の 大阪の ご案内 ルクア イーレ LUCUA 1100に O つの O isetan コンセプトショップ 大呉服市 THU. 4.2 OPEN 関西初のブランドなども多数。魅力的なショップがオープンします。 ※詳しくはルクア大阪内 イセタン各ショップホームページで検索。 http://www.wjr-isetan.co.jp 〈ワイズ〉 ドレス （キュプラ50％・綿30％・麻20％/M〜L対応）81,000円 次週の京都のご案内 行儀文様をあしらった シンプルなドレスです。 〈ワイズ 〉 リミテッドショップ ポリエステル40％/38・40） 42,120円 ■4階＝エレガンスプラザ/ スキャパ ■4月1日 （水） 〜14日 （火）■4階＝中央エスカレータ脇 特設会場 期間限定イベントやお得情報 など今日のイチオシがわかる モバイルサイト 〈最終日午後4時終了〉 ■ 4月8日 （水） ～13日 （月） ■ジェイアール京都伊勢丹10階=催物場 15 ※諸般の事情により、予定しておりました商品および企画に変更がある場合がございます。予めご了承ください。※イベント内容に変更がある場合がございます。予めご了承ください。 ジェイアール京都伊勢丹は、4月は休まず毎日午後8時まで営業いたします。 ※土・日・祝日は、周辺道路の混雑が予想されます。ご来店の際は、電車、バスなどの公共交通機関をご利用ください。 ※数量に限りがある商品もございますので、品切れの節はご容赦ください。 価格はすべて、税込です。 C 2015 JR KYOTO ISETAN ○ み り ょ く 見 つ め 直 し た い ジ ャ パ ン ・ セ ン ス ィズ 日本 の 美力 。 こ の 春 、ジ ャ パ ン・セ ン ス ィズ は 、 「 日 本 の 衣 食 住 の 美 」に フ ォ ー カ ス 。 日 本 の 素 敵 な 魅 力 の こと を「 美 力（ M I R Y O K U ）」と 名 付 け て お 届 け し ま す 。 ■ 4 月 1 日 （ 水 ） 〜 1 4 日 （ 火 ） ■ ジ ェイア ー ル 京 都 伊 勢 丹＝各 階 / ス バ コ ・ ジ ェイア ー ル 京 都 伊 勢 丹＝各 階 に ほ ん が 育 む 美 点 の ある素 材 。 Distinctive materials cultivated in Japan 賛 美した い 専 門 技 術 や 職 人 の こだ わり。 Venerating the special skills and styles that craftsmen admire A B C 伝 統 美 を 今 に 伝 える 新 しい 発 想 。 New ideas influenced by traditional beauty Be a u t y C a re 「ナールスゲンR」 配合のエイジング＊スキンケア 京都大学と大阪市立大学の共同開発による 「ナールスゲンR」 を配合。 潤いを与え、 ハリ・ツヤのある健やかな美肌へ整えます。 〈ナールス コーポレーション〉A.ナールスミントプラスR（化粧水/80mL）5,130円 B.エイジレーヴアクティブ・モイスチュアゴールドエッセンス、 C.モイスチュアローズエッセンス（美容液/各30mL）各 12,420円 ■1階＝スキンケア＆ヘアケア * 年齢に応じたお手入れのことです。 Blouse サンプル EVENT 開発者 平竹教授の講演＆ 「ナールスゲン R」 を用いた化粧水作り ■4月3日 （金） 〜5日 （日） /各日午前11時から・午後2時から （各回約60分） ■3階＝サロン■定員：各日各回先着15名さま※親子でもご参加いただけます。■参加費：無料 ［店頭またはお電話にてご予約を承ります。］■ご予約承り：4月1日 （水） から ■ご予約・お問合せ：電話075（342）5639［1階＝スキンケア＆ヘアケア直通］ ま よ た え 麻 世 妙を涼しく ハリのあるブラウスに 上質を知る大人の女性の ためのブランド〈ミグジュア 地を使った限 定 商 品が登 場 。 小 衿とやや パフスリーブの 袖が、きちんと感もありながら フェミニンな仕 上がりです。 〈ミグジュアリー〉 ブラウス （指定外繊維（ヘンプ）100％/38） 28,080円 ［三越伊勢丹限定］ Accessory 竹材をモダンなアクセサリーに Pu mp s 汚れや雨にも強いクラリーノ素材 2014年に開催された 「バンブーデザインコンペ」 で 株式会社クラレの機能素材クラリーノで 「お手入れ 話題となった、竹材をデザインに取り込んだ 簡単」 「耐水性がある」 「伸縮性があり丈夫」 な アクセサリーです。 パンプスをお作りしました。 〈つばめ堂〉 × 〈植田竹材店〉 チョーカー8,100円 ピアス6,480円 〈ナンバートゥエンティワン エムバイツカダマイ〉 パンプス（22.5〜24.5cm）20,520円 ［三越伊勢丹限定］ ※1点1点風合いが異なります。 ■3階＝ザ・ステージ＃3 ■2階＝婦人靴 ■スバコ・ジェイアール京都伊勢丹2階＝ZAKKA Japanese style cuisine 北陸の美味を御膳でいただく 石川県産のさつまいも 「五郎島金時」 のほくほくとした 北陸新幹線開業を記念して金沢の郷土料理 治部煮や、 1 9 8 7 年のコレクションで好 評 甘みを味わっていただけます。 富山県産の蛍イカを使ったランチ限定の特別メニューです。 と、今 季らしいサルエルパンツ 〈加賀屋〉北陸御膳「つるぎ」 （小鉢・造り・郷土 〈アンデルセン〉 A.五郎島金時スイートポット （1個）216円 B.五郎島金時パン（1個）270円 15種類の生地から最大6柄お選びいただき、愛知県蒲郡市の縫製工 デザイナーの玉木 新雌氏に 場でオーダーされた柄と柄位置をひとつひとつ丁寧に縫製。 オリジナ 〈seisuke88〉 期間限定販売 よる播州織のショール。糸を ルのベビー寝具をお作りします。 ゆるく織るため、機械の速度 〈my POCHO〉 セミオーダーベビー寝具セット（掛ふとんカバー（約 を限界まで遅くした心地よい 90×120cm） ・ワンタッチシーツ（約71×122×6cm） ・敷マット（約70×120×2cm） × 風合いが魅力です。 〈タマキ ニイメ〉 ショール各種（綿100％/ ※お渡しはデザイン決定後約40日後となります。■7階＝出産準備用品 〈タマキ ニイメ〉 期間限定販売 ■4月1日 （水） 〜7日 （火） ■2階＝婦人雑貨 Gla sse s メガネひとつで日本人の顔立ちを立体的に メガネ産地、 福井県鯖江市。 メイクアップから着想し、 フレームやリムに濃淡の グラデーションをほどこしメリハリある表情に。 豊富な色数も魅力です。 ■8階＝オープンビューレストラン「加賀屋」 ■ご予約・お問合せ：電話075（342）0022 ［加賀屋直通］ （午前11時〜午後11時） （指定外繊維（ヘンプ）100％） ■4月1日 （水） 〜14日 （火） ■2階＝婦人雑貨 各2、掛ふとん中芯（厚手・薄手） ・まくら（約25×23cm） ×各1）34,560円から （ラストオーダー：午後3時） 共に ［三越伊勢丹限定］■地下1階＝パン 水に強いビニールコーティングなのも魅力です。 〈seisuke88〉 がま口ポーチ（中/9×15×10cm）2,808円 コンパクトミラー（小/10×11×2cm）1,620円 料理二膳・甘味/1人前）3,500円 ■提供時間：午前11時〜午後3時30分 〈ヨウジヤマモト〉 紳 士ジャケット 〈パサパ〉 メガネフレーム32,400円 K id s’ h a n d - d r a w n T- sh ir t 129,600円 ※レンズは別売です。 ■9階＝メガネサロン 我が子に職人技のかっこよさを オン 紳士シャツ 〈音（won）〉 は筆を使って絵やお名前を描き、 オリジナル Tシャツを作る人気ブランド。 この他、職人技にこだわった （指定外繊維（ヘンプ）100％） 62,640円 Tシャツをご用意しております。 〈音 （won） 〉 こども用Tシャツ（80〜130cm）3,240円から 紳士サルエルパンツ （指定外繊維（ヘンプ）100％） 64,800円 ※お渡しは約1カ月後となります。 ※手描きのため、 1点1点風合いが異なります。※写真はイメージです。 ■6階＝ JAPAN Tシャツ特集 コンテンポラリーカジュアルウェア ■4月1日 （水） 〜14日 （火） B ま よ た え 「麻 世妙」は、古来より日本人の生活に欠かせなかった大麻布を現代に甦らせたファブリック （生地） ブランドです。 詳しくは右記のURLへ⇨ H a n dm a d e F u t o n 竹内おばあちゃんたちが丁寧に作るオリジナルふとん 約120×200cm）12,960円 Bread 加賀野菜の五郎島金時に舌つづみ を博したデザインのジャケット Sh a w l ゆっくり低速で 織りあげたふんわり感 ※写真の商品は1点限りです。 M e n ’s We a r 肌 触りがよく シャリ感のある麻世妙生地 を「 麻 世 妙 」で。エレガントな 明治時代に京都で描かれた 図案をもとにデザイン。 リー〉から「 麻 世 妙 」の平 織 生 シャツも魅力です。 F a sh io n Go o d s 伝統の図案をポップにアレンジ ■7階＝中央エスカレータ脇 特設会場 A ※写真はイメージです。 Tr a y 福井県の地場産業から生まれたトレイ ふ た つ A B 「落水技法」 の美しい和紙を、 クリア樹脂成形技術でトレイに。 の 美 学 が 生 み 出 す 新 し い 感 動 。 New impressions created by two characteristic beauties Ky o -Yu z e n Bl o u s e 日本製ブラウスに京友禅の 華やかさをプラス Mi s o D ip 漬物の新しい味わい方、楽しみ方を見つけて 江戸時代より続く先染織物「播州 Aラインをいかした〈大人のブラウス 白ごはんにのせたり、野菜スティックにつけたり、 お惣菜感覚で味わえる 織」 の伝統技術を用い、経糸より緯 5 0 〉のブラウスに、 〈 祇園359〉が 新感覚の漬物です。 木のクッション＝ 「木ション」 。 手描きで京友禅の柄を入れた限 A.〈初代亀蔵〉 × 〈京都ぽーく〉ベーコンと瓜奈良漬の贅沢味噌漬 B.〈初代亀蔵〉 × 〈京・美山ゆば ゆう豆〉 ゆばとパリパリ大根の贅沢味噌漬 いかしつつ、 職人の技術が光る、 定商品。4月4日 （土） ・5日 （日）は 右衛門帆〉 の帆布。 その帆布をレ オーダー会も開催します。 練した職人が丁寧に作り上げた トートバッグです。 Tablew a r e リサ・ラーソンの視点で生まれる日本の伝統工芸品 〈豊岡鞄R〉 トートバッグ （PUコーティングコットンキャン E 北欧の人気陶芸作家で日本文化に関心を持つリサ・ラーソン。彼女の人気キャラクターと日常使いできる 伝統工芸品を掛け合わせた “ジャパンシリーズ” をクローズアップします。 〈リサ・ラーソン〉A.波佐見焼まめ皿（直径約10cm）各 1,404円 B.有田焼まめ皿（約12.2×10.5cm）各 2,160円 C.捺染てぬぐい各 1,404円 D.波佐見焼 箸置き （2個セット）2,160円 E.波佐見焼とっくり＆おちょこ8,640円 〈リサ・ラーソン〉 の素敵な世界 ■4月1日 （水） 〜14日 （火） ■5階＝ヤングカジュアル/解放区 フィフティ ことで美しい織目を実現した 〈松 ザーとかけ合わせ 〈豊岡鞄R〉 の熟 C ■8階＝和洋食器/ダイニング・プロモーション Ba g 日本が誇る鞄職人の技と 美しい播州織の融合 糸に太い糸を使用して引き揃える D 表面には、 のせたものが滑りにくくなる塗装を施しています。 〈おいしいキッチン〉 WASHI-TRAY（約30×21cm）3,780円 ●（約44×33cm）5,400円 バス×牛革/約33×41×9cm） 37,800円 ［三越伊勢丹限定］ ※シャツ・パンツは参考商品です。 〈豊岡鞄R〉 POP UP SHOP ■開催中〜4月7日 （火） ■6階＝中央エスカレータ脇 特設会場 〈大人のブラウス50〉 × 〈祇園359〉 チュニック丈 ブラウス（綿51％・指定外繊維 京漬物専門店 〈初代亀蔵〉 と京都ブランドがコラボレーション。 （各100g）各721円 M〜L対応）42,120円 ■地下1階＝老舗の味 ■3階＝婦人大きいサイズの クローバー/プロモーションスペース 座りやすさも魅力です。 〈1点限り〉324,000円 B ※写真の商品はオーダーも 承ります。詳しくは係員に おたずねください。 〈大人のブラウス50〉 × ■4月1日 （水） 〜7日 （火） 遊び心あふれるスツール。 （約40×40×40cm） ※手描きのため、1点1点風合いが異なります。 〈祇園359〉 コラボショップ 木の素材の持つ自然の美を 〈大門 嚴〉 木ション・スツール （植物系再生繊維） 46％・ ポリエステル2％・ポリウレタン1％/ Stool 木で布の質感を表現 〈ファインクラフト〉 A 北の国の家具たち ■4月1日 （水） 〜14日 （火） ■8階＝ザ・ステージ＃8
© Copyright 2024 ExpyDoc
