9 動名詞と不定詞(9) 確認ドリル

9 動名詞と不定詞(9)
■
確認ドリル
1 次の日本語を英語に直してください。
want と need は、
「∼する」を表すときは to ∼、
「∼される」を
表すときは∼ing。
1
私はこの車を修理したい。
ヒント repair[ゥリペアァ]∼を修理する
want と need は次の2つの使い方があります。
[人間からはじまる場合]
1
2
2
私はこの車を修理する必要があります。
私は勉強したい。
I want to study.
私は勉強する必要があります。
2 次の(
)に適当な英語を入れて、日本語を英語に直してください。
I need to study.
[物からはじまる場合]
1
この車は修理する必要があります。
a
b
This car wants repairing.
This car needs repairing.
ア
イ
ウ
「この車は修理される必要があります。
」
This car(
)
(
.
)
This car(
)
(
.
)
This car(
)
(
)
(
)
(
.
)
ここが大切
want to,need to は∼するを表して、want ∼ing と need ∼ing は
∼されるを表します。
解説と解答 ………………………………………………………………………
1
このことから、人が主語になっているときは to を取り、物からはじま
っているときは ing になると覚えておいてください。人は「∼したい」
という気持ちを持つことができますが、物は自分から「∼したい」という
気持ちを持てないからです。ただし次のような意味の場合には物からはじ
2
ア
イ
ウ
1
I want to repair this car.
2
I need to repair this car.
wants repairing
needs repairing
needs to be repaired
まっていても to が使えます。この場合はまだ実現していないことを表し
ているので to になっていると考えておいてください。
「この車は修理される必要があります。
」
This car needs to be repaired.
この英語は a b で紹介した英文の本当の意味なのです。
「この車は修理される必要があります。
」
ここを間違える
wants to be ∼の表現は実際にはほとんど使われていないので
This car needs to be repaired. だけを覚えてください。
[△] This car wants to be repaired.
[○] This car needs to be repaired.
(この車は修理する必要があります。
)
This car wants repairing.
This car needs repairing.
26
27
Part 1 動名詞と不定詞がわかる
法則9