Atlanta Gold Inc.発表のニール鉱区

News Release
平成 27 年 12 月 11 日
株
式
会
社
代表取締役社長
ジ
パ
ン
松藤
グ
民輔
（TEL：03-5422-6800）
Atlanta Gold Inc.発表のニール鉱区での鉱石の分析結果報告について
昨日 12 月 10 日にお知らせいたしましたとおり、Atlanta Gold Inc.（トロント証券取引所ベンチ
ャー市場 / シンボル：ATG）より、同社が米国アイダホ州に保有しておりますニール鉱区
（Neal Property）にて、過去４か月に亘って実施した試掘結果に関する適時開示がなされま
した。そちらのリリースを一部抜粋し日本語化したものおよび原文を以下のとおりお知らせい
たします。
【以下、一部抜粋の上、日本語化】
アトランタゴールド社による Neal エリアから採取した地表面付近の鉱石の分析結果報告
2015 年 12 月９日（東海岸時間）
Neal Property で実施されている試掘において、約 8,000 トンの鉱石を採掘しました。
試掘は、約 3 エーカーの地表エリアで行われ、これらの鉱石から 8 つのバッチ（グループ）を
取り、その中から 562 のサンプルを採集しました。採集したサンプルは、2 か所の外部第三者
機関である分析所にて分析を行い、重量比で 1 トン当たり 5.12 グラムの金が含まれているこ
とが確認されました。
2 か所の外部第三者機関の分析所は、ネバダ州スパークス市にある Inspectorate America
社と、ネバダ州エルコ市の北 42 マイルにある Queenstake-Jerritt Canyon Mine 分析所で
す。
6 バッチ 387 のサンプルは Inspectorate America 社にて分析を行いました。分析の手順は、
破砕、縮分、粉砕（0.075 ミリ）で Fire Assay（※1）を行い原子吸光分析で最終測定を行いま
した。分析試験の品質を保つために空試験と標準試料を試験サンプルに加えました。
Inspectorate America 社は、ISO 9001 取得企業であり、独立した検査機関です。
2 バッチ 175 サンプルは Jerritt Canyon の分析所で分析が行われました。Jerritt Canyon も
独立した検査機関です。Jerritt Canyon での分析手順は、破砕、縮分、粉砕（0.099 ミリ）で
Fire Assay を行い重量で最終測定を行いました。分析の品質を高めるために標準試料を試
験サンプルに加えています。
Atlanta Gold 社 CEO の Ernest Simmons 氏は次の様に述べています。「我々はこの 4 か月
間にわたる試掘プログラムの結果に非常に興奮している。初期のグラブサンプル（採取試料）
とドリル結果から、我々は特徴的な地表面に沿った“J”と“M”と呼ぶ 2 つのエリアに注力するこ
とを決定しました。125 サンプルの最後の１バッチが示したのは、平均品位 13.91 gpt で最高
品位 176.57 gpt、最低品位 0.14 gpt を含む非常に興味深いものでした。」
“J”エリアからのサンプル分析結果は平均品位 14.79 gpt、“M”エリアからのサンプル分析結
果は平均品位 13.83 gpt でした。“M”エリアと“J”エリアは 76.2m 四方のグリッドで互いに北東
方向の対角線上に位置しています。これらのグリッドは特徴的なせん断領域をカバーし、地
表面に露出しているせん断領域のほとんどを含んでいます。“M”エリアや“J”エリアのサンプ
ルは地表面に露出していたせん断（水平方向にずれた断層エリア）領域から採取を行って
います。
Inspectorate 社が分析を行った 125 サンプルの内、97 サンプルが 3.43gpt を超えていまし
た。“M”エリアと“J”エリアからの全てのサンプル結果を下表に示します。
※1：灰吹法
金や銀を鉱石などからいったん鉛に溶け込ませ、さらにそこから金や銀を抽出する方法。
現在は鉛ではなくビスマスなど他の金属を利用することもある。
鉱石中の全ての金銀量を測定するために利用。
なお、この Neal Property における最新の検査結果は、埋蔵鉱量と定めるには至りません。
【以上】
【以下、Atlanta Gold Inc.のリリース原文そのまま】
ATLANTA GOLD REPORTS ASSAY RESULTS OF SURFACE MINERALIZED
MATERIAL EXCAVATED FROM NEAL PROPERTY
Toronto, Ontario, December 9, 2015 – Atlanta Gold Inc. (the "Company") (TSXV: ATG;
OTC Pink: ATLDF) today announced assay results from the bulk sampling of surface
mineralized material obtained from the Neal Property under a Notice of Motorized Exploration
(“NOME”). Neal Development, LP (the “Partnership”), was created by the Company’s
wholly-owned subsidiary, Atlanta Gold Corporation (“AGC”), to explore and develop the Neal
Property (See the Company's news releases of April 7, 2015 and June 11, 2015). Exploration
commenced in mid-July and the NOME was submitted to the Idaho Department of Lands on
July 22, 2015.
The bulk sample excavation at the Neal Property continued into November, producing an
estimated eight thousand (8,000) short tons of gold-bearing material. The bulk sample was
excavated from exposed material within three (3) contiguous acres. Five hundred and sixty-two
(562) samples in eight (8) batches, primarily from stockpiles, were tested and analyzed by two
(2) laboratories resulting in a weighted average gold grade of 0.1494 ounces per ton (“opt”)
(5.12 grams per tonne (“gpt”)).
The two laboratories are Inspectorate America (“Inspectorate”) in Sparks, Nevada and
Queenstake-Jerritt Canyon Mine Assay Laboratory (“Jerritt Canyon”) 42 miles north of Elko,
Nevada.
Batch
Number
1
2
3
4
5
6
7
8
Lab Report Date
August 4, 2015
August 6, 2015
August 24, 2015
August 31, 2015
September
30,
2015
October 6, 2015
October 30, 2015
November
30,
2015
Number of
Samples
Average
Gold Grade
in opt
8
4
22
14
0.2328
0.0022
0.2029
0.0601
66
109
214
0.0172
0.0708
0.0804
125
0.4057
Average
Gold
Grade in
gpt
7.98
0.08
6.96
2.06
Lab Name
Inspectorate
Inspectorate
Inspectorate
Inspectorate
Jerritt Canyon
0.59
2.43 Jerritt Canyon
2.76 Inspectorate
Inspectorate
13.91
Three hundred and eighty-seven (387) samples in six (6) batches were tested and analyzed by
Inspectorate. Procedures included crush, split, pulverize 250g to 200 mesh and fire assay 30g for
gold with an AAS finish. Blanks and standards were inserted among the samples for quality
control and quality assurance. Inspectorate is an ISO 9001 certified laboratory and is independent
from the Company.
One hundred and seventy-five (175) samples in two (2) batches were sent to Jerritt Canyon. Jerritt
Canyon is a non-accredited laboratory and is independent from the Company. The Jerritt Canyon
laboratory’s protocol is to crush, split, pulverize 200g to 150 mesh and fire assay a 29g sample for
gold with a gravimetric finish. Standards were inserted for quality control and quality assurance.
Records of custody were recorded from sample sites to assay laboratories for shipments to both
laboratories.
Wm. Ernest Simmons, President and CEO of the Company stated, “We are excited about the
results from this four-month bulk sampling and testing program. After some initial grab
sampling and drilling, the decision was made to focus on target areas which were along
recognizable surface structures in two main areas referred to as “J” and “M”. This last batch of
one hundred and twenty-five (125) samples proved to be the most interesting with a weighted
average gold grade of 0.4057 opt (13.91 gpt) including a high of 5.1500 opt (176.57 gpt) and a
low of 0.0040 opt (0.14 gpt).”
The assays from area “J” averaged 0.4314 opt gold (14.79 gpt) and the assays from area “M”
averaged 0.4035 opt gold (13.83 gpt). The sample areas referred to as “M” and “J” are 250 by
250 foot (76.2 by 76.2 meter) grid squares diagonal to each other and trending northeasterly.
These squares cover the main part of the recognizable shear zones and include most of the
surface exposures of the shear zones. Samples from “M” and “J” are from excavations along
the exposed structures.
Of the one hundred and twenty-five (125) samples tested and analyzed by Inspectorate,
ninety-seven (97) were over 0.1000 opt (3.43 gpt). All sample results from areas “M” and “J”
are listed below:
Sample #
Au opt
Location
Sample #
Au opt
Location
Sample #
Au opt
Location
1420423
5.1500
M
1420472
0.2830
M
1420015
0.1220
M
1420424
5.0850
M
1420442
0.2750
M
1420433
0.1220
M
1420425
4.2410
M
1420478
0.2590
M
1420456
0.1200
M
Sample #
Au opt
Location
Sample #
Au opt
Location
Sample #
Au opt
Location
1420475
1.9710
M
1420041
0.2470
J
1420457
0.1190
M
1420481
1.6280
M
1420490
0.2470
M
1420031
0.1170
M
1420479
1.5740
M
1420499
0.2450
M
1420023
0.1140
M
1420473
1.3650
M
1420429
0.2360
M
1420488
0.1140
M
1420468
1.3020
M
1420040
0.2330
J
1420491
0.1130
M
1420017
0.9890
M
1420445
0.2310
M
1420477
0.1120
M
1420458
0.8590
M
1420454
0.2270
M
1420487
0.1110
M
1420016
0.8550
M
1420430
0.2230
M
1420432
0.1100
M
1420455
0.7930
M
1420460
0.2070
M
1420427
0.1080
M
1420038
0.7710
J
1420463
0.2030
M
1420448
0.1030
M
1420451
0.7520
M
1420483
0.2000
M
1420022
0.0960
M
1420498
0.7020
M
1420465
0.1940
M
1420471
0.0940
M
1420482
0.6800
M
1420037
0.1930
M
1420036
0.0920
M
1420047
0.6540
J
1420467
0.1900
M
1420032
0.0910
M
1420013
0.6040
M
1420452
0.1880
M
1420024
0.0900
M
1420044
0.5180
J
1420021
0.1870
M
1420440
0.0860
M
1420045
0.5090
J
1420008
0.1850
M
1420026
0.0840
M
1420010
0.4980
M
1420039
0.1830
J
1420495
0.0830
M
1420019
0.4880
M
1420014
0.1820
M
1420007
0.0820
M
1420464
0.4630
M
1420450
0.1810
M
1420489
0.0810
M
1420462
0.4580
M
1420459
0.1800
M
1420443
0.0790
M
1420003
0.4550
M
1420461
0.1790
M
1420434
0.0700
M
1420042
0.4500
J
1420033
0.1690
M
1420035
0.0630
M
1420439
0.4460
M
1420485
0.1690
M
1420437
0.0620
M
1420476
0.4140
M
1420426
0.1600
M
1420436
0.0610
M
1420484
0.4140
M
1420444
0.1590
M
1420474
0.0590
M
1420002
0.4110
M
1420494
0.1590
M
1420030
0.0570
M
1420025
0.4040
M
1420027
0.1530
M
1420449
0.0480
M
1420001
0.3930
M
1420453
0.1520
M
1420029
0.0450
M
1420043
0.3810
J
1420497
0.1520
M
1420496
0.0400
M
1420493
0.3810
M
1420028
0.1510
M
1420034
0.0390
M
1420012
0.3720
M
1420441
0.1510
M
1420431
0.0360
M
1420046
0.3680
J
1420500
0.1500
M
1420009
0.0340
M
1420020
0.3630
M
1420469
0.1450
M
1420006
0.0290
M
1420470
0.3280
M
1420011
0.1430
M
1420435
0.0220
M
Sample #
Au opt
Location
Sample #
Au opt
Location
Sample #
Au opt
Location
1420480
0.3220
M
1420492
0.1420
M
1420428
0.0170
M
1420018
0.2970
M
1420486
0.1310
M
1420005
0.0150
M
1420446
0.2870
M
1420447
0.1260
M
1420004
0.0040
M
1420466
0.2860
M
1420438
0.1230
M
This recent exploration sampling of the Neal Property has been insufficient to define a mineral
resource, and it is uncertain if further similar exploration will result in there being a viable,
delineated mineral resource.
Qualified Person
Information of a technical nature in this news release has been reviewed by William L. Josey,
who is a designated “Qualified Person” under NI 43-101 regulations.
Mr. Josey is an
independent geologist, who is a Registered Member of the Society for Mining, Metallurgy, and
Exploration, Inc. (SME) and a Registered Geologist in the State of Arizona.
Mr. Josey was on
site during one of the early stages of sampling and offered suggestions on sampling.
Subsequent sampling was under the supervision of senior, experienced Company personnel.
About the Company
Atlanta Gold Inc. holds through its 100% owned subsidiary, AGC, leases, options or
ownership interests in its Atlanta properties which comprise approximately 2,159 acres (8.74
square kilometres) located 90 air kilometres east of Boise, in Elmore County, Idaho. A long
history of mining makes Atlanta very suitable for development of new mining projects. The
Company is focused on advancing its core asset, Atlanta, towards mine development and
production.
The Company is also focused on advancing its exploration and processing methods on the Neal
Property, which is located approximately 15 miles from Boise, Idaho and comprises
approximately 192 acres (0.78 square kilometres). The Neal Property’s geology is similar to that
of the Atlanta Project; in that, there are northeasterly-trending shear zones in granodioritic host
rocks. The Neal Property provides the Company with all-season access to further refine the
processing equipment and procedures. AGC holds a five-year lease on the Neal Property and
has staked an additional seven contiguous claims on public land that was open to mineral entry.
For further information contact:
Atlanta Gold Inc.
Wm. Ernest Simmons
President and CEO
Telephone: (208)-424-3343
Fax: (208) 338-6513
Email: [email protected]
Atlanta Gold Inc.
Peili Miao
Chief Financial Officer
Telephone: (416) 777-0013
Fax: (416) 777-0014
Email: [email protected]
To receive Company news via email, contact [email protected] and mention “Atlanta Gold
News” in the subject line.
NEITHER THE TSX VENTURE EXCHANGE NOR ITS REGULATION SERVICES
PROVIDER (AS THAT TERM IS DEFINED IN THE POLICIES OF THE TSX VENTURE
EXCHANGE) ACCEPTS RESPONSIBILITY FOR THE ADEQUACY OR ACCURACY OF
THIS RELEASE.

Download Report