〔4〕もっと楽しみたい!~視覚障がい者にとっての外食~

〔4〕もっと楽しみたい!~視覚障がい者にとっての外食~
きんきビジョンサポート (発表者) 竹田 幸代 ・ 海老澤弥生 ・ 岡田 弥
畑野 容子 ・ 原田 敦史 ・ 山口 恵
ࡣࡌࡵ࡟
እ㣗ࡣࠊ༢࡟✵⭡ࢆ‶ࡓࡍࡔࡅ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ཭ே࡜ࡢᴦࡋ࠸᫬㛫ࡸࡦ࡜ࡾࡢ⒵ࡋࡢࡦ࡜࡜ࡁ࡛࠶ࡾࠊ
✵㛫ࢆᴦࡋࡳࠊ㣗ࡢឤືࢆᚓࡿሙ࡛ࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋ⚾ࡓࡕ࡟࡜ࡗ࡚㌟㏆࡞ࢧ࣮ࣅࢫࡢࡦ࡜ࡘ࡛ࡍࡀࠊ
どぬ㞀ࡀ࠸ࡢ࠶ࡿே࡟࡜ࡗ࡚ࡶ㌟㏆࡞ࢧ࣮ࣅࢫ࡞ࡢ࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ
ᐇࡣࠊどぬ㞀ࡀ࠸ࡢ࠶ࡿேࡢ୰࡛ࡣࠊ
ࠕእ㣗ࢆࡋࡓ࠸ࡀ㞴ࡋ࠸ࠖ
ࠊ
ࠕࡑࢀ࡯࡝ᴦࡋࡵ࡞࠸ࠖ࡜ࡢኌ
ࢆ⪺ࡃࡇ࡜ࡀᑡ࡞࠿ࡽࡎ࠶ࡾࡲࡍࠋぢ࠼࡞࠸࣭ぢ࠼࡟ࡃ࠸ࡀࡺ࠼࡟฼⏝ࡀ㞴ࡋ࠸ࠊᴦࡋࡵ࡞࠸࡜ࡋ
ࡓࡽࠊ࡝ࢇ࡞ࣂࣜ࢔ࡀ࠶ࡿࡢ࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋぢ࠼࡞࠸࣭ぢ࠼࡟ࡃ࠸ேࡀࠊࡼࡾ⮬⏤࡟እ㣗ࢆᴦࡋࡴ࠺
࠼࡛࡝ࡢࡼ࠺࡞ࡇ࡜ࢆᕼᮃࡉࢀ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ
⌧≧ࢆㄪᰝࡋࠊእ㣗ࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜࡢ࣏࢖ࣥࢺࢆࡲ࡜ࡵࡲࡋࡓࠋ
㸯㸬ぢ࠼࡟ࡃ࠸ேࡢぢ࠼᪉
ෆ㛶ᗓࡢࠕᖹᡂ ᖺ∧ 㞀ᐖ⪅ⓑ᭩ࠖ࡟ࡼࡿ࡜ࠊ
ࠕ㌟య㞀ᐖ⪅ᡭᖒ㸦どぬ㞀ᐖ㸧
ࠖࡢ஺௜ࢆཷࡅ
ࡓどぬ㞀ᐖ⪅ᩘࡣ⣙ ୓ே࡜ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋࡋ࠿ࡋࠊබ┈♫ᅋἲே᪥ᮏ║⛉་఍ࡢㄪᰝ࡛ࡣࠊ᪥
ᮏ࡟ࡣ ᖺࡢ᫬Ⅼ࡛どぬ㞀ࡀ࠸ࢆ᭷ࡍࡿᝈ⪅ࡀ ୓ேᏑᅾࡋࠊࡑࡢෆࠊ࣮ࣟࣅࢪࣙࣥ⪅㸦㸨㸧
ᩘࡣ ୓ே࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ
㸨࣮ࣟࣅࢪࣙࣥ㸸Ⰻ࠸᪉ࡢ▹ṇどຊ ௨ୖ ᮍ‶
ኻ᫂㸦♫఍ⓗኻ᫂㸧
㸸Ⰻ࠸᪉ࡢ▹ṇどຊ ௨ୗ㸦㹕㹆㹍ᇶ‽㸧
┠ࡀぢ࠼࡞࠸ேࡣⓑ᮫ࢆᣢࡗ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡣ♫఍࡟㝶ศᾐ㏱ࡋ࡚ࡁࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊࡑࡢᙺ
๭࡬ࡢ⌮ゎࡣࡲࡔ༑ศ࡜࠸࠼࡞࠸≧ἣ࡛ࡍࠋ
ᐇࡣࠊⓑ᮫࡟ࡣ⮬ศࡢయࢆᏲࡿᙺ๭࡜ࠊ㊰㠃ࡢ≧ἣࢆ᥈ࡿᙺ๭ࠊ࿘ᅖࡢே࡟ぢ࠼࡞࠸࣭ぢ࠼࡟ࡃ
࠸ࡇ࡜ࢆ▱ࡽࡏࡿᙺ๭࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋࡑࡢࡓࡵࠊࡰࢇࡸࡾ࡜ぢ࠼࡚࠸ࡿࡅࢀ࡝ẁᕪࡸ⁁ࢆ☜ㄆࡍࡿ
ࡓࡵ࡟ⓑ᮫ࢆᣢࡗ࡚࠸ࡿேࠊど㔝ࡀ⊃ࡃ࡚ே࡟ࡪࡘ࠿ࡾࡸࡍ࠸࠿ࡽ࿘ᅖࡢே࡟Ẽࢆࡘࡅ࡚ࡶࡽ࠺ࡓ
ࡵ࡟ⓑ᮫ࢆᣢࡗ࡚࠸ࡿே࡞࡝ࠊ⮬ศࡢぢ࠼᪉࡟ྜࢃࡏ࡚฼⏝ࡋࡲࡍࠋ࡛ࡍ࠿ࡽࠊⓑ᮫ࢆᣢࡗ࡚࠸ࡿ
ேࡣぢ࠼࡟ࡃ࠸ே࡛ࡣ࠶ࡾࡲࡍࡀ඲┣඲ࡃぢ࠼࡞࠸࡜ࡣ㝈ࡾࡲࡏࢇࠋ
ͤど㔝ࡀ⊃࠸࡜ࢳࣛࢩ
ࡢᩥᏐࡣぢ࠼࡚ࡶእࢆ
Ṍࡃࡢࡣ኱ኚ
− 19 −
ືࡁࢆぢ࡚࠸ࡿ࡜ࡼࡃぢ࠼࡚࠸ࡿࡼ࠺࡞ࡢ࡟ࠊⓑ᮫ࢆᣢࡗ࡚࠸ࡿ࡜ࠕഇ≀ࡢどぬ㞀ࡀ࠸⪅࡛ࠖࡣ
࡞࠸࠿࡜຺㐪࠸ࡍࡿேࡶ࠸ࡲࡍࡀࠊぢ࠼࡟ࡃ࠸ேࡓࡕࡢぢ࠼࡟ࡃࡉࡣ༓ᕪ୓ู࡛ࡍࡢ࡛ࠊ㌴ෆ࡛ᗙ
ᖍࢆ᥈ࡋ࡚⛣ື࡛ࡁࡿࡅࢀ࡝࣓ࢽ࣮ࣗࡢᩥᏐࡣぢ࠼࡞࠸࡜࠸࠺ேࡸࠊ㏫࡟ᗙᖍࡲ࡛ࡣㄏᑟࡋ࡚ࡶࡽ
࠼࡞࠸࡜⛣ືࡀ㞴ࡋ࠸ࡅࢀ࡝࣓ࢽ࣮ࣗࡀㄞࡵࡿ࡜࠸ࡗࡓேࡶ࠸ࡲࡍࠋどぬ࡟㞀ࡀ࠸ࡀ࠶ࡿே㸻ぢ࠼
࡞࠸ே࡛ࡣ࡞ࡃࠊぢ࠼࡞࠸㺃ぢ࠼࡟ࡃ࠸ே࡜⌮ゎࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ
㸰㸬ពぢ஺᥮
࢔ࣥࢣ࣮ࢺㄪᰝ⚊సᡂ࡟࠶ࡓࡾࠊᙜᅋయࡀᐃᮇⓗ࡟⾜ࡗ࡚࠸ࡿ .96 ࢧࣟࣥ࡟࡚ពぢ஺᥮఍ࢆᐇ᪋
ࡋࡲࡋࡓࠋᙜ᪥ࡣࠊ୰㏵ኻ᫂ࡢ᪉ࠊྠ⾜᥼ㆤ⪅㸦࢞࢖ࢻ࣊ࣝࣃ࣮㸧࡜ྠకࡢ᪉ࠊ᭱㏆ぢ࠼࡟ࡃࡃ࡞
ࡗ࡚ࡁࡓ᪉࡞࡝༑ᩘேࡀ㞟࠸ࡲࡋࡓࠋ
᪥᫬㸸 ᖺ ᭶ ᪥ 㹼
ሙᡤ㸸♫఍⚟♴ἲே᪥ᮏࣛ࢖ࢺࣁ࢘ࢫ᝟ሗᩥ໬ࢭࣥࢱ࣮
ᙜ᪥ࡣࠊࣇ࢓ࢫࢺࣇ࣮ࢻࡸ࢝ࣇ࢙࡞࡝ࠊẚ㍑ⓗ฼⏝ࡍࡿᶵ఍ࡀከ࠸ࢪࣕࣥࣝࢆ୰ᚰ࡟ࠊ᝟ሗ஺᥮
ࢆ⾜࠸ࡲࡋࡓࠋ
ࠕ฼⏝ࡋࡸࡍ࠸ᗑࡀ࠶ࡿ࠿ࡽⓙ࡟ࡶᩍ࠼ࡓ࠸㸟ࠖ
࠸ࡃࡘ࠿ࡢ࢝ࣇ࢙ࢳ࢙࣮ࣥᗑࡢྡ๓ࡀୖࡆࡽࢀࠊࢭࣝࣇࡢᗑ࡛࠶ࡗ࡚ࡶࠊᗑဨ࡟ᗙᖍࡲ࡛ㄏᑟࡋ
࡚ࡶࡽ࠼ࡿ➼ࡢ㓄៖ࡀᚓࡽࢀࡸࡍࡃࠊ࣐ࢽࣗ࢔࡛ࣝ࠶ࡿ⛬ᗘỴࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࢳ࢙࣮ࣥᗑࢆゼࢀࡿᏳ
ᚰឤࢆ⪺ࡃࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ
୰࡛ࡶࠊࢧ࢖ࢮ࡛ࣜࣖࡣᩘྡ࠿ࡽࡑࢀࡒࢀࡢᗑ⯒࡛ࠊྠࡌࡼ࠺࡟㐺ษ࡞ኌ᥃ࡅ࡜࣊ࣝࣉࡀᚓࡽࢀ
ࡓࠊ࡜ࡢពぢࡀ࠶ࡾࠊ♫ෆ࡛࣐ࢽࣗ࢔ࣝࡢࡼ࠺࡞ࡶࡢࡀ࠶ࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜࠸࠺༳㇟ࢆཷࡅࡲࡋࡓࠋ
ᚋ᪥ࠊࢧ࢖ࢮࣜࣖᮏ♫࡛☜ㄆࡋࡓ࡜ࡇࢁࠊ≉࡟♫ဨᩍ⫱࡜ࡋ࡚⾜ࡗ࡚࠸ࡿࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸ࡀࠊ♫カ
ࠕ0D\ឡKHOS\RX㸽ࠖࡢ⢭⚄࡟ࡢࡗ࡜ࡗࡓ⾜ື࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜ࡢ㏉⟅ࢆ࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋ
⮬ศࡢ฼⏝ࡍࡿᗑ௨እࡢࡇ࡜ࡣ࡞࠿࡞࠿▱ࡿᶵ఍ࡀ࠶ࡾࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࡀࠊࢧ࢖ࢮ࡛ࣜࣖࡣⅬᏐ࡜
ᣑ኱ᩥᏐࡢ࣓ࢽ࣮ࣗࡀ࠶ࡿࠊ࿴Ẹࡸከࡃࡢ࣍ࢸࣝࡢࣞࢫࢺ࡛ࣛࣥࡣⅬᏐࡢ࣓ࢽ࣮ࣗࡀ࠶ࡿࠊ⾜ࡁࡘ
ࡅࡢᗑࡀⅬᏐࡢ࣓ࢽ࣮ࣗࢆ⏝ពࡋ࡚ࡃࢀࡓࠊ࣍ࢸࣝࡢࣞࢫࢺ࡛ࣛࣥࡣࣂ࢖࢟ࣥࢢᙧᘧ࡛ࡶᏳᚰ➼ࡢ
᭷┈࡞᝟ሗ஺᥮ࡢሙ࡟ࡶ࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ
ࠕ௨๓࡟ࡇࢇ࡞ᗑ࡟ධࡗ࡚࡜࡚ࡶ᎘࡞ᛮ࠸ࢆࡋࡓࠖ
ⓑ᮫ࢆ฼⏝ࡋ࡚࠸ࡿ᪉ࡣࠊᗙᖍ࡬ࡢㄏᑟࡸ࣓ࢽ࣮ࣗࡢㄞࡳୖࡆ࡞࡝ࡢ㐺ษ࡞㓄៖ࢆཷࡅࡸࡍ࠸ࡶ
ࡢࡢࠊⓑ᮫ࢆ฼⏝ࡋ࡚࠸࡞࠸ࡀᩥᏐ࡞࡝ࢆぢࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡞࠸㸦ͤ๓࣮࣌ࢪཧ↷㸧᪉࠿ࡽࡣࠊ
ࠕ࣓
ࢽ࣮ࣗࢆㄞࡵ࡞࠸࡜ఏ࠼࡚ࡶࠊᑐᛂࡋ࡚ࡶࡽ࠸࡙ࡽ࠸ࠖ
ࠊ
ࠕぢ࠼࡟ࡃ࠸ࡇ࡜ࢆㄝ᫂ࡍࡿࡇ࡜ࡀࡘࡽ࠸ࠖ
࡜ࡢኌࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ
ࠕ୍ேࡲࡓࡣどぬ㞀ࡀ࠸ࡢ࠶ࡿ཭ே࡜࡛ࡇࢇ࡞ᗑ࡟⾜ࡗ࡚ࡳࡓ࠸㸟ࠖ
ࣂ࢖࢟ࣥࢢ
ࣅࣗࢵࣇ࢙
ᅇ㌿ᑑྖ
↝ࡁ⫗ᗑ
ఱࡢᩱ⌮ࡀ୪ࢇ࡛࠸ࡿࡢ࠿ࡀぢ࠼࡞࠸ࡓࡵࠊ
⮬ศ࡛ᩱ⌮ࢆྲྀࡾ࡟⾜ࡁ࡙ࡽ࠸ࠋ
࠾─ࢆᣢࡗ࡚ࡢ⛣ືࡶ୙Ᏻࠋ
ᅇ㌿ࡋ࡚ࡁࡓᑑྖࡀఱ࡞ࡢ࠿ࡀぢ࠼࡞࠸ࡓࡵࠊ࠾─ࢆ࡜ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡞࠸ࠋ
ࢱࢵࢳࣃࢿ࡛ࣝࡢὀᩥࡣࠊࣔࢽࢱ࣮ࡀぢ࠼࡞࠸ࠊࢃ࠿ࡾ࡙ࡽ࠸ࠋ
ዲࡳࡢ↝ࡁලྜ࡛㣗࡭ࡓ࠸ࡀࠊ↝ࡁලྜࡀぢ࠼࡞࠸ࠋ
㕲ᯈ࡟ゐࡗ࡚ࡋࡲࢃ࡞࠸࠿ᚰ㓄ࠋ
− 20 −
4
ࡇࢀࡽࡢᗑ࡟ࡣࠊᬕ║⪅㸦ᑐ㸸どぬ㞀ࡀ࠸⪅㸧࡜ྠకࡍࡿࡇ࡜ࡣ࠶ࡿࡅࢀ࡝ࠊྠక⪅࡟Ⰽࠎ࡜⪺
ࡃ࡜ᡭ㛫ࢆྲྀࡽࡏ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡛⏦ࡋヂ࡞࠸Ẽᣢࡕ࡟࡞ࡿࠋ
ࡓ࡜࠼ᐙ᪘࡛ࡶ㸦≉࡟ᐙ᪘࡟ࡣࠊ࡝ࢇ࡞࣓ࢽ࣮ࣗࡀ࠶ࡿࡢ࠿ࡸࠊ↝ࡅලྜࢆ⪺ࡁࡓ࠸ࡀࠊ㣗஦
ࡢ㞺ᅖẼࢆቯࡍࡼ࠺࡛⪺ࡁ࡙ࡽ࠸ࠊ㠃ಽࡀࡽࢀࡿࠋࡑࡢࡓࡵࠊ୚࠼ࡽࢀࡓࡶࡢࢆ㣗࡭࡚࠸ࡿࡼ࠺࡞
≧ែ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
ࡇ࠺ࡋࡓࡇ࡜࠿ࡽᬕ║⪅࡜ྠᖍࡢ࡜ࡁ࡟ࡶࠊᗑဨ࠿ࡽኌ᥃ࡅࡀ࠸ࡓࡔࡅࡿ࡜࠶ࡾࡀࡓ࠸࡜ࡢពぢ
ࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ
㸱㸬࢔ࣥࢣ࣮ࢺㄪᰝ
ពぢ஺᥮ࢆࡶ࡜࡟࢔ࣥࢣ࣮ࢺ⚊ࢆసᡂࡋࠊㄪᰝࢆ⾜࠸ࡲࡋࡓࠋ
࢔ࣥࢣ࣮ࢺㄪᰝ࡬ࡢ༠ຊ౫㢗ࡣᙜᅋయࡢ࣓࣮࣐ࣝ࢞ࢪࣥࠗ.96 ㏻ಙ࠘ࢆ㏻ࡌ࡚⾜࠸ࠊᅇ⟅ࡣࠊ࣓
࣮ࣝグ㍕ࡢ :HE ࢧ࢖ࢺ࡛ࡢ࢔ࣥࢣ࣮ࢺࣇ࢛࣮࣒ධຊࠊ࣓࣮ࣝグ㍕ࡢᅇ⟅ඛ࢔ࢻࣞࢫ࡬㏦ಙࡋ࡚࠸ࡓ
ࡔࡃ᪉ἲ࡛⾜࠸ࡲࡋࡓࠋ
ㄪᰝᮇ㛫㸸 ᖺ ᭶ ᪥㹼 ᭶ ᪥
ᅇ⟅ᩘ㸸
ཷಙ⪅ࡢ୰࡟ࡣࠊ࣓࣮ࣝᮏᩥ୰ࡢ ( ࣓࣮ࣝ࢔ࢻࣞࢫࢆ࣓࣮ࣝࡢ㏦ಙඛ࡟㑅ࡪࡇ࡜ࡀ㞴ࡋ࠸࡞࡝ࡢ
ពぢࡶ࠸ࡓࡔࡁࠊᅇ⟅ࡣࠊ࠶ࡿ⛬ᗘࡢ࣓࣮ࣝࡢ᧯సࡀ࡛ࡁࡿ᪉ࠊ࣮࣒࣮࣍࣌ࢪ࡛ࡢධຊࡀ࡛ࡁࡿ᪉
࡞࡝࡟࡜࡝ࡲࡗ࡚࠸ࡿ࡜ᛮࢃࢀࡲࡍࠋ
ᅇ⟅⪅ࡢ୰࡟ࡣࠊ࠸ࡃࡘ࠿ࡢ㡯┠ࡀ↓ᅇ⟅ࡢሙྜࡶ࠶ࡾࡲࡋࡓࡀࠊࡍ࡭࡚ࢆ᭷ຠᅇ⟅࡜ࡋ࡚᥇⏝
ࡋࡲࡋࡓࠋ
‫ە‬ᅇ⟅⪅ࡢ⫋ᴗ࡜ᛶู
㻞㻜ṓ௦
㻡䠂
㻟㻜ṓ௦
㻝㻟䠂
㻢㻜ṓ௦
㻥䠂
30
25
2
㻞
20
15
10
㻞㻥
29
1
㻝 8
㻤
5
0
⣭
㹼 ⣭
ᡭᖒࢆᣢࡗ࡚࠸࡞࠸
ᡭᖒ䜢ᣢ䛳䛶䛔䛺䛔
㻤䠂
㻟䡚㻢⣭
㻞䠂
㻞⣭
㻟㻤䠂
− 21 −
㻝⣭
㻡㻞䠂
8
ዪᛶ
ዪᛶ
㻟 7
㻣
㻞
厾叏௚
㻤
↓⫋
⏨ᛶ
⏨ᛶ
⣭
3
9
㻥 1
㻝
୺፬
㻡㻜ṓ௦
㻟㻜䠂
㻠㻜ṓ௦
㻟㻞䠂
35
吨呎吟呍
叹呂吧叻吟
㻣㻜ṓ௨ୖ
㻡䠂
㻟㻡
㻟㻜
㻞㻡
㻞㻜
㻝㻡
㻝㻜
㻡
㻜
⮬Ⴀᴗ
‫ە‬㞀ࡀ࠸➼⣭
↓ᅇ⟅
㻢䠂
఍♫ဨ
ᅇ⟅⪅࡛᭱ࡶከ࠸ࡢࡣࠊ఍♫ဨ
ࡢ⏨ᛶ㸦 ྡ㸧
ࠊḟ࠸࡛ࣃ࣮ࢺ࣭
࢔ࣝࣂ࢖ࢺࡢዪᛶ㸦 ྡ㸧
ࠊ୺፬ࡢ
ዪᛶ㸦 ྡ㸧
ࠊ⮬Ⴀᴗࡢ⏨ᛶ㸦 ྡ㸧
࡛ࡍࠋ
2
㻝
1
‫ە‬እฟࡍࡿ㝿ࡣ࡝࠺ࡋ࡚࠸ࡲࡍ࠿㸽
୺࡟༢⊂࡛እฟࡍࡿ
୺࡟࢞࢖ࢻ࣊ࣝࣃ࣮ࡸᐙ᪘࡜እฟࡍࡿ
↓ᅇ⟅
↓ᅇ⟅
㻤䠂
䜺䜲䝗䝦䝹䝟䞊䜔
ᐙ᪘䛸እฟ
㻞㻠䠂
༢⊂䛷እฟ
㻢㻤䠂
࠶࡞ࡓࡢ᭱㏆㸱ᖺ㛫࡛ࡢእ㣗ࡢ฼⏝≧ἣ࡟ࡘ࠸࡚࠾ᑜࡡࡋࡲࡍࠋ
ͤࡇࡇ࡛ࠊእ㣗࡜ࡣࠊࣞࢫࢺࣛࣥࡸ࢝ࣇ࢙ࠊࣇ࢓ࢫࢺࣇ࣮ࢻࡸᒃ㓇ᒇࢆྵࡴ㣗஦ฎ࡞࡝ᗑ⯒࡛ࡢ㣧
㣗ࢆࡉࡋࡲࡍࠋ
‫ࡣࡓ࡞࠶ە‬༢⊂ࠊࡲࡓࡣどぬ㞀ࡀ࠸ࡢ࠶ࡿேࡢࡳ࡛እ㣗ࢆ฼⏝ࡋࡓࡇ࡜ࡣ࠶ࡾࡲࡍ࠿㸽 ࡲࡓࠊࡑࡢ฼
⏝㢖ᗘࢆᩍ࠼࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
⣭௨ୗࡢᅇ⟅⪅ࡀᑡ࡞࠸ࡓࡵࠊ ⣭࡜ ⣭࡛ࡢእ㣗ࡢ฼⏝≧ἣࢆ
᭶࡟㸯ᅇ࠿ࡽ㸱ᅇ⛬ᗘ ẚ࡭ࡿ࡜ࠊ ⣭ࡢ᪉ࡀࠊ㐌 ᅇ௨ୖࠊ᭶ ᅇ࠿ࡽ ᅇ⛬ᗘࡲ࡛࡜㢖ᗘ
༙ᖺ࡟ᩘᅇ⛬ᗘ
ࡀࡸࡸከࡃ࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ
㸱ᖺ㛫࡟ᩘᅇ⛬ᗘ
฼⏝ࡋ࡚࠸࡞࠸
‫ە‬฼⏝ࡋࡸࡍ࠸ᗑࡀ࠶ࢀࡤࠊᗑྡ࡜ࡑࡢ⌮⏤ࢆලయⓗ࡟ᩍ࠼࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
㐌࡟㸯ᅇ௨ୖ
࣭ᗑྡ࡛ࡣࠊ࣐ࢡࢻࢼࣝࢻࠊࢻࢺ࣮ࣝ࡞࡝ࡢࢭࣝࣇࢧ࣮ࣅࢫࡢ࢝ࣇ࢙ࢳ࢙࣮ࣥᗑࡀከࡃ࠶ࡆࡽࢀࠊ
ḟ࡟ྜྷ㔝ᐙ࡞࡝ࡢࣇ࢓ࢫࢺࣇ࣮ࢻࢳ࢙࣮ࣥᗑࡀ࠶ࡆࡽࢀࡲࡋࡓࠋ
࣭༙ᩘ௨ୖࡢ᪉ࡀࠊධཱྀ࠿ࡽࡢㄏᑟ࡞࡝ࢆ㐺ษ࡟ࡋ࡚ࡶࡽ࠼ࡿࡇ࡜ࢆグධࡉࢀࡲࡋࡓࠋ
࣭࢝ࣇ࢙ࠊࣇ࢓ࢫࢺࣇ࣮ࢻ኱ᡭࢳ࢙࣮ࣥᗑࡣ࡝ࡇࡢᗑ⯒࡛ࡶఝࡓࡼ࠺࡞㐀ࡾ࡛ࠊὀᩥࡸ఍ィࡢ௙
᪉࡞࡝ࡀྠࡌࠊ㐺ษ࡞ࢧ࣏࣮ࢺࡀ࠶ࡾᏳᚰឤࡀ࠶ࡿࠋ
࣭࠸ࡘࡶࠕ࠸ࡽࡗࡋࡷ࠸ࡲࡏ㸟ࠖ࡜ኌ᥃ࡅࡋ࡚ࡶࡽ࠼ࡿࡢ࡛ࠊ✵࠸࡚࠸ࡿᖍ࡞࡝ࢆᑜࡡࡸࡍ࠸ࠋ
࣭ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࢆ࡜ࡾࠊ⾜ࡁࡘࡅࡢᗑࢆᣢࡘࡇ࡜ࡶᛌ㐺࡞᫬㛫ࢆ㐣ࡈࡍࡓࡵࡢᕤኵ࡛ࡍࠋ
‫ە‬እ㣗ࡍࡿ㝿ࡢᕤኵࡸᚰࡀࡅ࡚࠸ࡿⅬ࡞࡝ࡀ࠶ࢀࡤᩍ࠼࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
ぢ࠼࡞࠸ࡇ࡜ࢆఏ࠼ࡿ
࣭ぢ࠼࡞࠸ࡇ࡜ࢆఏ࠼ࡿࡢࡣࡶࡕࢁࢇࠊ✵࠸࡚࠸ࡿᖍ࡟᱌ෆࡢ౫㢗
௳
ࢆࡋࡓࡾࠊ࣓ࢽ࣮ࣗࡀㄞࡵ࡞࠸ࡢ࡛࠾່ࡵࡣ࠶ࡿ࠿࡜イ࠸ࡓࡾࠊ
࠾㢪࠸ࡋࡓ࠸ࡇ࡜ࢆ✚ᴟⓗ࡟ఏ࠼ࡿࠋ
ぢ࠼࡞࠸ࡇ࡜ࢆఏ࠼せᮃࢆ ࣭㯲ࡗ࡚ኌ࠿ࡅࡋ࡚ࡶࡽ࠺ࡢࢆᚅࡗ࡚࠸࡚ࡣᏑᅾ࡟Ẽ௜࠸࡚ࡶࡽ࠼
ఏ࠼ࡿ ௳
ࡿ☜⋡ࡣ㝈ࡾ࡞ࡃప࠸ࠋ㞀ࡀ࠸⪅࡞ࢇࡔ࠿ࡽ㓄៖ࡋ࡚ࡶࡽࡗ࡚ᙜ
ࡓࡾ๓࡜࠸࠺⪃࠼᪉ࡶ᫂ࡽ࠿࡟ㄗࡾࡔ࡜ᛮ࠺ࠋ
ⓑ᮫ࢆ౑⏝ࡍࡿ ௳
࣭せᮃࢆලయⓗ࡟ఏ࠼ࠊᩍ࠼࡚ࡶࡽ࠼࡚ࡼ࠿ࡗࡓ࡜ឤㅰࡶఏ࠼ࡿࡼ
࠺࡟ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡑ࠺ࡍࢀࡤᗑဨࡉࢇࡶ௚ࡢどぬ㞀ࡀ࠸⪅࡬ࡢᑐᛂ
⮬ศ࠿ࡽࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙ
ࡶ⌮ゎࡋ࡚ࡶࡽ࠼ࡿ࡜ᛮ࠺࠿ࡽࠋ
ࣥࢆ࡜ࡿ ௳ − 22 −
⮬ຓດຊ ௳
࣭㟁Ꮚ࣮ࣝ࣌ࢆᣢࡗ࡚࠸ࡃࠋ
࣭࠾䭀ࢆࡶࡽ࠺ࠋᣢࡗ࡚⾜ࡃࠋ
࣭࣐࢖ࢥ࣮ࢫࢱ࣮ࢆᣢཧࡋ࡚࠸ࡿࠋ
࣭ⓑ᮫ࡶᣢࡓ࡞࠸ࡢ࡛ࠊ࡯ࡰఏ࠼ࡎ࡟⮬ຊ࡛ࡍࡿࠋ
࣭⢭⟬᫬࠾㔠ࡢ㆑ู࡟ᡭ㛫ྲྀࡽ࡞࠸ࡼ࠺㟁Ꮚ࣐ࢿ࣮࡞࡝ࢆ฼⏝ࠋ
ୗ‽ഛ ௳
࣭ࢿࢵࢺ᳨⣴࡛ࡁࡿᗑ࡛ࡣ࠶ࡽ࠿ࡌࡵ࣓ࢽ࣮ࣗࢆㄪ࡭࡚࠾ࡃࠋ
࣭ᗑෆࡢ㓄⨨ࠊࢺ࢖ࣞࡢሙᡤ࡞࡝ࢆㄪ࡭࡚࠾ࡃࠋ
஦๓㐃⤡ ௳
࣭஦๓࡟㟁ヰ㐃⤡ࡋ࡚ࠊ༢⊂฼⏝ᕼᮃ࡜ఏ࠼ࡿࠋ
ΰࡴ᫬㛫ࡣ㑊ࡅࡿ ௳
ࡑࡢ௚ ௳
࣭↷᫂ࡢᬯ࠸ᗑࡣ㑊ࡅ࡚࠸ࡿࠋ
࣭័ࢀ࡚࠸ࡿᗑࡋ࠿⾜࠿࡞࠸ࠋ
‫ە‬እ㣗࡛ࠊ࠶࡞ࡓࡢẼᣢࡕ࡟ᙜ࡚ࡣࡲࡿࡶࡢࢆ㑅ࢇ࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
㸿እ㣗ࡍࡿᶵ఍ࡀ࡞࠸࣭࡯࡜ࢇ࡝࡞࠸
㹀どぬ㞀ࡀ࠸⪅ࡔࡅ࡛እ㣗ࡋ࡞࠸࣭ࡋ࡟ࡃ࠸
㹁ᗑࢆぢࡘࡅࡽࢀ࡞࠸࣭ぢࡘࡅ࡙ࡽ࠸
㹂ᗑࡢධࡾཱྀࡀぢࡘࡅࡽࢀ࡞࠸࣭ぢࡘࡅ࡙ࡽ࠸ 㹃ᗑෆࡢ⛣ືࡀ୙Ᏻ
㹄↷᫂ࡀᬯ࠸࣭ࡲࡪࡋ࠸
㹅ὀᩥ࡟ᅔࡿ
㹆ᗑဨࡢᑐᛂࡀ୙㐺ษ
㹇ᙜ࡚ࡣࡲࡿࡶࡢࡣ࡞࠸
‫ە‬ⓑ᮫ࡲࡓࡣ┣ᑟ≟฼⏝ࡢ᭷↓࡟ࡼࡿᅔࡾࡈ࡜ࡢ㐪࠸
㻤㻜㻑
80%
㻢㻤㻑
㻢㻜㻑
㻠㻜㻑
60%
㻡㻡㻑
㻟㻢㻑
40%
68%
69%
㻢㻥㻑
㻢㻠㻑 64%
㻡㻡㻑55%
55%
㻟㻤㻑
36%
38%
㻟㻤㻑 38%
㻟㻤㻑38%
㻟㻝㻑 㻟㻞㻑
㻞㻣㻑 31% 32%
27%
㻞㻜㻑
㻝㻡㻑
㻝㻡㻑
20%
15%
㻝㻡㻑
15%
㻤㻑
㻡㻑
厑
咚
ᙜ叇叐叟召口叏叐友厦
୺䛻฼⏝䛧䛶䛔䛺䛔
䠄㻺㻩㻝㻟㻕
ᗑဨ叏ᑐᛂ厮୙㐺ษ
ὀᩥ双ᅔ召 㻌
୺䛻฼⏝䛧䛶䛔䛺䛔
䠄N=13)
15%
㻡㻑
5%
厑
咙
厑
咘
↷᫂厮ᬯ厦 呍叟受厹厦
− 23 −
厑
咗
୺䛻฼⏝䛧䛶䛔䜛
䠄㻺㻩㻞㻞㻕
ᗑෆ叏⛣ື厮୙Ᏻ
୺䛻฼⏝䛧䛶䛔䜛
䠄N=22)
厑
咖
厑 ᗑ叏ධ叫ཱྀ厮ぢ叅厳只䜜友厦 呍
咕
ぢ叅厳叆只厦
㻌㻌㻌㻌㻌
厑 ᗑ可ぢ叅厳只䜜友厦 呍
咔
ぢ叅厳叆只厦
㻌㻌㻌㻌㻌
5%
0%
厑 ༢⊂叟叀叐どぬ㞀厮厦⪅ྠኈ又
咓
እ㣗厹友厦 呍厹双厱厦
㻌㻌㻌㻌㻌
㻜㻑
8%
厑 እ㣗去召ᶵ఍厮友厦 呍
咒
叜叉台及友厦
㻌㻌㻌㻌㻌
௒ᅇࠊ ๭ᙅࡢேࡀࠊእฟ᫬ࠊⓑ᮫ࡲ
ࡓࡣ┣ᑟ≟ࢆ฼⏝ࡋ࡚࠸ࡿ࡜ᅇ⟅ࡋࡲࡋ
ࡓࠋ฼⏝ࡋ࡚࠸ࡿேࡣࠕᗑࡢධࡾཱྀࡀぢ
ࡘࡅࡽࢀ࡞࠸࣭ぢࡘࡅ࡙ࡽ࠸ࠖ࡜ᅇ⟅ࡋ
ࡓேࡀ⣙ 㸣࡜᭱ࡶከࡃࠊḟ࠸࡛ࠊ
ࠕᗑ
ෆࡢ⛣ືࡀ୙Ᏻࠖࡀ⣙ 㸣࡛࠶ࡾࠊ
ࠕᗑ
ࢆぢࡘࡅࡽࢀ࡞࠸࣭ぢࡘࡅ࡙ࡽ࠸ࠖ
ࠊ
ࠕ↷
᫂ࡀᬯ࠸࣭ࡲࡪࡋ࠸ࠖࡶ ๭௨ୖࡢேࡀ
ᣦ᦬ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ୍᪉ࠊ฼⏝ࡋ࡚࠸࡞࠸
ேࡣࠊ
ࠕᗑෆࡢ⛣ືࡀ୙Ᏻࠖࡀ⣙ 㸣࡜
᭱ࡶከ࠸ࡀࠊࡑࡢ௚ࡢ㡯┠࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ
ⓑ᮫࣭┣ᑟ≟ࢆ฼⏝ࡋ࡚࠸ࡿே࡟ẚ࡭ࠊ
ᅔࡾࡈ࡜ࡢᣦ᦬๭ྜࡣపࡃ࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ
㸨ゎ⟅ࡣ」ᩘᅇ⟅࡛࠶ࡾࠊᅗࡢ๭ྜࡣࠊ
ྛ㡯┠ࡢᣦ᦬⋡ࢆ⾲ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ
‫࡜࠸ࡓࡳ࡚ࡗ⾜ࠊ࠸ࡓࡁ⾜ە‬ᛮࡗ࡚࠸ࡿࡀࠊぢ࠼࡞࠸࣭ぢ࠼࡟ࡃ࠸ࡇ࡜࠿ࡽ฼⏝ࡋ࡚࠸࡞࠸እ㣗ᗑࡀ࠶
ࢀࡤࠊලయⓗ࡟ᩍ࠼࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
ᅇ㌿ᑑྖ
ࢭࣝࣇࢧ࣮ࣅࢫࡢᗑ ↝ࡁ⫗࣭㕲ᯈ↝࣭࠾ዲࡳ↝
⾜ิࡢ࡛ࡁ࡚࠸ࡿᗑ ࣂ࢖࢟ࣥࢢ
㘠ᩱ⌮
ࢱࢵࢳࣃࢿࣝ᧯సࡢᚲせ࡞ᗑ ࡑࡢ௚
ࡑࡢ௚ࡢពぢ࣭࣭࣭ᒃ㓇ᒇࠊࣇ࢓࣑࣮ࣜࣞࢫࢺࣛࣥࠊ㣗ๆᘧᗑ⯒㸦௨ୖࠊྛ 㸧
ࠊ࣮࣓ࣛࣥᗑࠊ࿴㣗ᗑࠊ
ࢥ࣮ࣄ࣮ᗑࠊࢸ࣮ࣈ࣐ࣝࢼ࣮ࡀᚲせ࡞ᗑ㸦௨ୖࠊྛ 㸧
‫ە‬እ㣗ࢧ࣮ࣅࢫ࡟ࡘ࠸࡚ᮃࡴࡇ࡜࡞࡝ࠊ⮬⏤࡟࠾᭩ࡁࡃࡔࡉ࠸ࠋ
ࢿࢵࢺࡢά⏝ࠊ஦๓࡟࣓ࢽ࣮ࣗࢆ▱ࡾࡓ࠸
ⅬᏐ࣓ࢽ࣮ࣗࡢタ⨨
࣓ࢽ࣮ࣗ
࣓ࢽ࣮ࣗࢆཱྀ㢌࡛ㄝ᫂ࡋ࡚࡯ࡋ࠸
௳
ぢࡸࡍ࠸࣓ࢽ࣮ࣗࢆసᡂ
ࢱࢵࢳࣃࢿࣝࡢ౑⏝࡟ࡣ㓄៖ࢆ
ࢯࣇࢺ㠃 どぬ㞀ࡀ࠸⪅࡬ࡢᑐᛂࢆ⌮ゎࡋ࡚࡯ࡋ࠸
௳
✚ᴟⓗ࡟ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࢆ࡜ࡗ࡚࡯ࡋ࠸
ࣁ࣮ࢻ㠃 ᗑෆࡢ㓄⨨ࡸタィ࡟ࡘ࠸࡚
௳
↷᫂ࡢᕤኵ
ࡑࡢ௚
ᙜ஦⪅ࡢព㆑࡞࡝
ពぢ஺᥮఍࡛ࡶࠊどぬ㞀ࡀ࠸ࡀ㐍⾜ࡋࠊࡁࢀ࠸࡟㣗ࡍࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀ㞴ࡋࡃ࡞ࡗ࡚ࡁࡓࠊ࿘ᅖࡢ
᪉࡟୙ᛌឤࢆ୚࠼࡚࠸࡞࠸࠿ᚰ㓄ࠊぢࡼ࠺ぢࡲࡡࡀ࡛ࡁ࡞࠸ࡢ࡛ࠊ࣐ࢼ࣮࡟཯ࡋ࡚࠸࡞࠸࠿ᚰ㓄ࠊ
ࢸ࣮ࣈ࣐ࣝࢼ࣮ࡢᣦᑟࢆཷࡅࡓ࠸➼ࡢពぢࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ
ᩘᖺ๓࡟ࡣࠊ୍㒊ࡢ࣍ࢸ࡛ࣝࢸ࣮ࣈ࣐ࣝࢼ࣮ࡢㅮ⩦ࡀ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡲࡋࡓࡀࠊ᭱㏆ࡣ࣍ࢸࣝෆ࡛ࡶ
ㅮ⩦ࢆᢸᙜࡋ࡚࠸ࡓࡔࡅࡿ᪉ࡢᡭ㓄ࡀ࡛ࡁ࡞࠸࡜⪺ࡁࡲࡍࠋ⮬ಙࢆࡶࡗ࡚እ㣗ࢆᴦࡋࢇ࡛࠸ࡓࡔࡃ
ࡓࡵ࡟ࠊᙜᅋయ࡛ࡣ ᭶ࡢࢧ࡛࣐ࣟࣥࢼ࣮࢖ࣥࢫࢺࣛࢡࢱ࣮ࢆᣍࡁࠊᇶᮏⓗ࡞㣗஦ࡢ࣐ࢼ࣮ࡢㅮ
⩦ࠊࡑࡢᚋࠊࡁࢀ࠸࡟㣗ࡍࡿࡓࡵ࡟ࡑࢀࡒࢀࡀᕤኵࢆࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆฟࡋྜ࠺ࡇ࡜࡜ࡋࡲࡋࡓࠋ
㸲ࠊࡼࡾࡼ࠸ࡦ࡜࡜ࡁࡢࡓࡵࡢ࣏࢖ࣥࢺ
ࠐ࣮࣒࣮࣍࣌ࢪ㸸࠾ᗑࡢ᝟ሗࡸ࢔ࢡࢭࢫ᪉ἲࠊ࣓ࢽ࣮ࣗ࡞࡝ࡢෆᐜࡀ☜ㄆ࡛ࡁ࡞࠸ࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ
Ѝఏ࠼ࡿ࡭ࡁ᝟ሗࡣ⏬ീฎ⌮࡛ࡣ࡞ࡃࢸ࢟ࢫࢺ࡛సᡂࡍࡿ࡞࡝ࠊ࢔ࢡࢭࢩࣅࣜࢸ࢕࡟㓄៖ࢆ࠾
㢪࠸ࡋࡲࡍࠋ
ࠐᗑ㢌㸸ධࡾཱྀࡀࢃ࠿ࡽࡎධᗑ࡛ࡁࡎ࡟࠸ࡲࡍࠋ
Ѝᗑ㢌࡛࠺ࢁ࠺ࢁࡋ࡚࠸ࡿࡢࡀ
ぢ࠼ࡓࡽࠊኌࢆ࠿ࡅ࡟ฟ࡚ࡁ
࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
ࠕࡇࡕࡽࡣ‫ۑۑ‬ᗑ࡛ࡍࡀࠊ࡝ࡕ
ࡽ࡟⾜࠿ࢀࡲࡍ࠿㸽ࠖ࡞࡝ࠋ
ᡭᘬࡁࡢᇶᮏጼໃ㸸⫝ࢆᣢࡗ࡚ࡶࡽ࠸ࠊ2 ேศࡢᖜࢆྲྀࡾࠊ୍Ṍ๓ࢆ
− 24 −
ࠐධࡾཱྀ㸸࡝࠺ࡋࡓࡽ࠸࠸ࡢ࠿୙Ᏻ࡛ࡍࠋ
㡰␒ᚅࡕ࡟Ẽ௜࠿ࡎࠊ๓ࡢ᪉ࢆᢤ࠿
ࡋ࡚ࡋࡲ࠸ࡲࡍࠋ
ᗑဨࡉࢇࡀ࡝ࡇ࡟࠾ࡽࢀࡿ࠿ࢃ࠿ࡽ
ࡎࠊኌࢆ࠿ࡅࡽࢀࡲࡏࢇࠋ
ᗙᖍࢆ᥈ࡏࡎ࡟࠸ࡲࡍࠋ
Ѝኌࢆ࠿ࡅ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
ࠕ࠸ࡽࡗࡋࡷ࠸ࡲࡏࠊ᱌ෆࡋࡲࡋࡻ࠺
࠿ࠋ
ࠖ࡞࡝ࠋ
ᗙᖍ࡬ࡢㄏᑟ㸸᳔Ꮚࡢ⫼ࡶࡓࢀࡸࢸ࣮ࣈࣝ࡟ゐࢀࡉࡏ࡚ࡃࡔࡉ࠸
ࠐ࣓ࢽ࣮ࣗ㸸࣓ࢽ࣮ࣗࡀぢ࠼ࡲࡏࢇࠋ
Ѝ࣓ࢽ࣮ࣗࢆㄞࡳୖࡆࡓ᪉ࡀ࠸࠸࠿ࠊᑜࡡ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
ࠕ࣓ࢽ࣮ࣗࢆㄞࡳୖࡆࡲࡋࡻ࠺࠿㸽ࠖ
ࠕⅬᏐ࣓ࢽ࣮ࣗࠊᣑ኱࣓ࢽ࣮ࣗࡀ࠶ࡾࡲࡍࡀ࠾ᣢࡕࡋࡲࡋࡻ࠺࠿㸽ࠖ࡞࡝ࠋ
㸨ㄞࡳୖࡆࡿ㝿ࡣࠊ౯᱁ࡶᩍ࠼࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
࣭ⅬᏐ࣓ࢽ࣮ࣗࢆㄞࡵࡿどぬ㞀ࡀ࠸⪅ࡣᑡ࡞࠸࡛ࡍࡀࠊ࠶ࡿ࡜ຓ࠿ࡾࡲࡍࠋ
࣭ⓑ㯮཯㌿࣭ࢦࢩࢵࢡయ࣭ᣑ኱ᩥᏐࢆㄞࡳࡸࡍࡃឤࡌࡿேࡀከࡃ࠸ࡲࡍࠋ
ࠐᗑෆ㸸Ỉࡸ࠾ࡋࡰࡾࠊ㯲ࡗ࡚⨨࠿ࢀࡿ࡜ࢃ࠿ࡾࡲࡏࢇࠋ
Ѝఱࢆ࡝ࡇ࡟⨨࠸ࡓ࠿ㄝ᫂ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
ࠕྑഃ࡟⇕࠸࠾Ⲕࢆ⨨ࡁࡲࡍࡡࠖ࡞࡝ࠋ
ࠐᗑෆ㸸࿧ࡧ㕥ࡀ࠶ࡗ࡚ࡶẼ௜࠿࡞࠸ࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ
Ѝ࣋ࣝࡢሙᡤࢆᩍ࠼࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
ࠐᗑෆ㸸࠾㢪࠸ࡋࡓ࠸ࡇ࡜ࡀ࠶ࡗ࡚ࡶࠊᗑဨࡉࢇࢆぢࡘࡅࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡏࢇࠋ
ЍẼ࡟᥃ࡅ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
ࠕ࡞࡟࠿࠶ࢀࡤࠊᡭࢆ࠶ࡆ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࡡࠖ࡞࡝ࠋ
ࠐ㐠ࡤࢀ࡚ࡁࡓᩱ⌮㸸㓄⮃ࡸ┒ࡾ௜ࡅࡀࢃ࠿ࡾࡲࡏࢇࠋ
ࢃࡉࡧࢆࣃࢡࢵ࡜㣗࡭࡚ࡋࡲ࠺ࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋ
Ѝㄝ᫂ࡋࡓ࡯࠺ࡀ࠸࠸࠿ᑜࡡ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
Ѝࢃࡉࡧࡸ㎞Ꮚࠊ⸆࿡ࡀࡘ࠸࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆᩍ࠼࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
ࠐࢸ࣮ࣈࣝୖࡢㄪ࿡ᩱ㸸ఱࡀ୪ࢇ࡛࠸ࡿࡢ࠿ࢃ࠿ࡾࡲࡏࢇࠋ
Ѝᩱ⌮࡟ᚲせ࡛࠶ࢀࡤᩍ࠼࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
ࠕྑ࠿ࡽ㡰␒࡟ࠊ㓺Ἔࠊ㓑ࠊ࣮ࣛἜ࡛ࡍࠖ࡞࡝ࠋ
ࠐఏ⚊㸸࡝ࡇ࡟࠶ࡿࡢ࠿ぢࡘࡅࡽࢀ࡞࠸ࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ
Ѝࠕࢸ࣮ࣈࣝࡢᶓ࡟ᕪࡋ࡚࠾ࡁࡲࡍࡡࠖ࡞࡝ࠋ
ࠐ㏥ᗑ㸸ฟཱྀࡸࣞࢪ๓ࡲ࡛ࡢ⛣ືࡀࡴࡎ࠿ࡋ࠸ேࡶ࠸ࡲࡍࠋ
Ѝ㣗࡭⤊ࢃࡾ❧ࡕୖࡀࡗࡓࡽࠊኌࢆ࠿ࡅ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
ࠕࣞࢪࡲ࡛᱌ෆࡋࡲࡋࡻ࠺࠿㸽ࠖ࡞࡝ࠋ
Ѝࣞࢪࡲ࡛᱌ෆࡋࡓ㝿ࠊ࢝࢘ࣥࢱ࣮࡟ᡭࢆῧ࠼ࡉࡏ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
ࠐࣞࢪ㸸࠾㔠ࢆ⨨ࡃሙᡤࡀࢃ࠿ࡾࡲࡏࢇࠋ
ЍᡭΏࡋ࡛ࡁࡿࡼ࠺ࠊᡭࢆฟࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
Ѝ࠾ࡘࡾࢆΏࡍ㝿ࠊ⣬ᖯ࡜◳㈌ࢆ㡰␒࡟ᡭΏࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
− 25 −
‫ۑ‬ฟཱྀ㸸ࣞࢪ࠿ࡽฟཱྀࡲ࡛ࡀࢃ࠿ࡽ࡞࠸ࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ
Ѝ᱌ෆࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
ࠕฟཱྀࡲ࡛᱌ෆࡋࡲࡋࡻ࠺࠿㸽ࠖ࡞࡝ࠋ
‫ࠕۼ‬ධᗑࡉࡏ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠖ
┣ᑟ≟࣮ࣘࢨ࣮ࡢ᪉ࡢእ㣗࡟ࡘ࠸࡚ࠊ♫఍⚟♴ἲே᪥ᮏࣛ࢖ࢺࣁ࢘ࢫ┣ᑟ≟カ⦎ᡤ࡟࠾ヰࢆఛ࠸
ࡲࡋࡓࠋ
┣ᑟ≟ࡢཷࡅධࢀ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ ᖺ࡟ࠕ㌟య㞀ᐖ⪅⿵ຓ≟ἲࠖࡀᡂ❧ࡋࠊ⿵ຓ≟ࡢྠక࡟ࡘ࠸
࡚ࠊேࡀ❧ࡕධࡿࡇ࡜ࡢ࡛ࡁࡿࡉࡲࡊࡲ࡞ሙᡤᅜࡸᆅ᪉බඹᅋయ࡞࡝ࡀ⟶⌮ࡍࡿබඹ᪋タࡸබඹ
஺㏻ᶵ㛵ࠊ୙≉ᐃ࠿ࡘከᩘࡢேࡀ฼⏝ࡍࡿၟᴗ᪋タࠊ㣧㣗ᗑࠊ⑓㝔ࠊ࣍ࢸࣝ࡞࡝࡛ཷࡅධࢀࡿࡼ
࠺⩏ົ࡙ࡅࡽࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋࡋ࠿ࡋࠊ┣ᑟ≟࣮ࣘࢨ࣮ࡢ࠺ࡕࠊ࡯࡜ࢇ࡝ࡢ᪉ࡀఱᅇ࠿ࡣධᗑᣄྰ࡟࠶
ࡗ࡚࠾ࡾࠊカ⦎ᡤ࡬ሗ࿌ࡸ┦ㄯࡀ࠶ࡿࡑ࠺࡛ࡍࠋ
࣮ࣘࢨ࣮ࡣࠊ᪥ࡈࢁ࠿ࡽࢢ࣮࣑ࣝࣥࢢࢆ⾜࠸ࠊ࠾ᗑࢆ฼⏝ࡍࡿ㝿࡟ࡣࠊ≟࡟ࢥ࣮ࢺࢆ╔ࡏࡿ࡞࡝
ࡋ࡚ࠊᢤࡅẟ㜵Ṇࢆᚰࡀࡅ࡚࠸ࡲࡍࠋࡲࡓࠊ೺ᗣ⟶⌮࡜ࡋ࡚ᐃᮇⓗ࡞ண㜵᥋✀ࠊࣀ࣑ࢲࢽண㜵ࡶ⾜
ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ
⿵ຓ≟ࡣࠊἲᚊ࡛ཷࡅධࢀࡀㄆࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿᏑᅾ࡛ࡍࠋ㣧㣗ᗑ࡬ࡣࠊࡲࡎཷࡅධࢀᣄྰࢆࡋ࡞࠸
ࡇ࡜ࢆᮃࡳࡲࡍࠋ
ࡲࡓࠊ┣ᑟ≟࣮ࣘࢨ࣮ࢆᖍ࡟᱌ෆࡍࡿ㝿࡟ࡣࠊࢸ࣮ࣈࣝࡢୗࡸᗋ㠃࡟㣗࡭≀ࡀⴠࡕ࡚࠸࡞࠸࠿ࢆ
☜ㄆࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
┣ᑟ≟ࡣ೺ᗣ⟶⌮ࡢࡓࡵ࡟ࠊ࣮ࣘࢨ࣮࠿ࡽỴࡵࡽࢀࡓ᫬㛫࡟୍ᐃ㔞ࡢ㣗஦ࢆ୚࠼ࡽࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ
ே㛫ࡢ㣗࡭࡚࠸ࡿࡶࡢࢆཱྀ࡟ࡍࡿࡇ࡜ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࡀࠊㄗࡗ࡚ⴠࡕ࡚࠸ࡿ≀ࢆ㣗࡭࡚ࡋࡲ࠺࡜೺ᗣ
࡟ᙳ㡪ࡀฟࡿሙྜࡀ࠶ࡿࡓࡵ࡛ࡍࠋ
࠾ࢃࡾ࡟
ࠕ௒᪥ࡣ㣗஦ࡋ࡚ᖐࢁ࠺ࠖ
ࠊ
ࠕࡕࡻࡗ࡜࠾Ⲕࡋࡼ࠺ࠖ࡜Ẽᴦ࡟❧ࡕᐤࢀࡿࡣࡎࡢ࠾ᗑ࡛ࡶࠊぢ࠼࡞
࠸࣭ぢ࠼࡟ࡃ࠸ࡀࡺ࠼࡟࠾ᗑࢆ᥈ࡍࡇ࡜ࡀ㞴ࡋ࠸≧ែ࡛ࠊࣃࢯࢥ࡛ࣥ᝟ሗࢆྲྀᚓࡋ࡚┠ⓗࡢᗑ࡟ࡓ
࡝ࡾࡘࡅࡓ࡜ࡋ࡚ࡶࠊධࡾཱྀࢆ᥈ࡍ࣭ᗙᖍ࡟ᗙࡿ࡜ࡇࢁࡲ࡛ࠊ࠸ࡃࡘࡶࡢᅔ㞴࡜୙Ᏻࡀ࠶ࡾࠊὀᩥ
ࢆࡋ࡚㣗࡭⤊ࢃࡿࡲ࡛ࠊẼࡢఇࡲࡽ࡞࠸᫬㛫࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿேࡀከ࠸࡜࠸࠺⤖ᯝ࡛ࡋࡓࠋ
㞀ࡀ࠸⪅࡬ࡢ⌮ゎࡀ㐍ࢇࡔࡇ࡜࡛฼⏝ࡋࡸࡍࡃ࡞ࡗ࡚ࡁࡓࢳ࢙࣮ࣥᗑࡶከ࠸ࡼ࠺࡛ࡍࡀࠊࡲࡔࡲ
ࡔㄢ㢟ࡢ࠶ࡿᗑࡶከࡃࠊ௒ᅇࡢㄪᰝ࡛ࡣ㞀ࡀ࠸⪅⮬㌟ࡢࡼࡾࡼ࠸ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࡀࠊ฼⏝ࡋࡸ
ࡍ࠸ᗑࡢቑຍ࡟ࡘ࡞ࡀࡿ࡜࠸࠺༳㇟ࡶཷࡅࡲࡋࡓࠋ
࠾ᗑࡢ๓࡟❧ࡗࡓ࡜ࡇࢁ࠿ࡽ᮶ᗑᐈ࡜ࡋ࡚ࡍ࡭࡚ࡢேࡣࠊࡓ࡜࠼࡝ࡢࡼ࠺࡞୙⮬⏤ࡉࢆᣢࡕྜࢃ
ࡏ࡚࠸ࡿ࡜ࡋ࡚ࡶࠊ୍ேࡢே㛫࡜ࡋ࡚ࡺࡿࡂ࡞ࡃࠊ☜ᐇ࡟Ꮡᅾࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋࡔࢀࡶࡀබᖹ࡟ࡍ࡚ࡁ
࡞᫬㛫࡜✵㛫࡜࿡ぬࢆᴦࡋࡵࡿሙ࡟࡞ࡾࡲࡍࡼ࠺ࠊ
ࠕ0D\,KHOS\RX"ࠖ࡞࡟࠿࠾ᡭఏ࠸ࡍࡿࡇ࡜
ࡣ࠶ࡾࡲࡍ࠿㸽࡟ࡶ຾ࡿࠊ୍ᮇ୍఍ࡢࠕ࠸ࡽࡗࡋࡷ࠸ࡲࡏࠖࡢゝⴥࢆ࠸ࡓࡔࡅࡿ࡜࠶ࡾࡀࡓ࠸࡛
ࡍࠋ
どぬ㞀ࡀ࠸⪅ࡣⓑ᮫ࢆᣢࡘࡇ࡜࡛ࠕ࠾ᡭఏ࠸ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠖ࡜࢔ࣆ࣮ࣝࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋࡑࡢኌ࡟↓
㛵ᚰ࡟࡞ࡽࡎࠊྠࡌ࠾ᗑ࡟ᒃྜࢃࡏࡓࡳ࡞ࡉࡲ࡟ࡶࠊࣇࣛࣥࢡ࡟ኌࢆ࠿ࡅ࡚࠸ࡓࡔࡅࡿ࡜ఱ࠿ࢆ
ࡋ࡚࠸ࡓࡔ࠿࡞ࡃ࡜ࡶࠊࡑࢀࡔࡅ࡛୙Ᏻࡀ࿴ࡽࡂࠊእ㣗ࡢᴦࡋࡳࡀᗈࡀࡾࡲࡍࠋ
− 26 −