（市町村共済組合員である会員用） 岩手県市町村職員健康福利機構 現職会員様向け 雫石町長山猫沢３－６ 予約専用 ０１９－６９３－３６００ ＦＡＸ ０１９－６９３－３５３５ ゆこたんの森 検索 支配人の栁澤です！いつもご利用いただき、ありがとうございます。17 年目を迎え、 会員様に感謝を込めた新プランのご案内です。 湯治というと、療養目的で長期滞在するイメージがありますが、心身のリフレッシュの ためには短期間でも、温泉効果や、自然豊かな場所に行く「転地効果」が期待され、 若い人にも注目が集まっています。また、体温が１度下がると免疫力が３０％も下がる とも言われています。寒さが身にしみるこの季節、お得な「プチ湯治プラン」を利用し て、手軽に当館をお楽しみください。 【プランのポイント】 ●17 年目のご愛顧に感謝した特別価格です♪ ●ご夕食は腹八分の「ミニ御膳」♪ ●次回利用できる「平日宿泊優待券」500 円分贈呈♪ 大人料金で利用の方にチェックアウト時一人１枚ずつ差し上げます。 お知り合いの方にプレゼントしても構いません♪ ●「当日無料入浴券」プレゼント♪ チェックアウト後も温泉三昧♪スキーや、周辺観光後に 再度お立ち寄りいただいて利用もできます♪ 4/27 までの平日料金対象日限定！ IN15 時(最終 19 時 30 分)／OUT10 時 保温効果が期待できる優しい泉 質です。冬は雪見露天で湯けむ りパラダイス♪ ●沿岸所属所勤務の会員様は、復興応援特典サービスも♪ ・夕食時ワンドリンクサービス ・チェックアウト 11 時まで無料延長 ※復興応援特典は、3/31 までの平日料金対象日に１泊２食でご宿泊 利用するすべての対象者にサービスいたします。 ボリューム控えめ腹八分の「ミニ 御膳」 。おいしい季節の味覚をお楽 しみください（写真はイメージ）。 プラン自己負担額（消費税込・入湯税 150 円別） ●表示の料金は、共済・機構助成控除後の現職会員とその被扶養者様一人あたり 1 室 スタンダー ﾊﾝﾃﾞｨｷｬ 和室／ DX 1 室 シン DX シン のものです。同行者は 4,000 円増です。子供料金は本紙裏面でご確認ください。 人数 ドツイン ｯﾌﾟﾙｰﾑ 和洋室 和洋室 人数 グル グル ●当日無料入浴券は、チェックアウト後 10 時～18 時（最終入場 17 時）の間、日帰り 2,800 2,800 4,800 １名 2,800 4,800 温泉棟で利用できます（木曜は日帰り温泉棟休館日のため、宿泊棟４階展望風 ２名 ３名 1,800 2,800 呂 14 時(最終入場 13 時)までの利用となります）。 ４名 1,800 4,800 ●他のプラン、料理コースの併用、宴会・団体様でのご利用はできません。 ●連泊時の清掃・アメニティ交換は２日に１回となります。 ※シンプルツインはプラン対象外です。 あわせて楽しもう！【冬～春の行楽情報♪】 ●雫石町内３スキー場 3/29 まで営業予定♪ こんなプランもおススメです♪ <<平日５室限定★冬旅応援プラン>> 【岩手高原スノーパーク／網張温泉スキー場／雫石スキー場】 各基本コース（旬菜コース、創作膳コース、特選 当館からアクセス抜群、機構の契約券等でお得♪ コース）にオトクな特典が付くプランです。 ●今年の干支「羊」に会える？！小岩井まきば園 4/16 までは入園料無料♪ ・第48回いわて雪まつり 2/8 まで ・【企画展『時空をこえる本の旅』～東洋文庫の世界展～】 5/31 まで 【プラン特典】 ★乾杯の１杯に♪夕食時ワンドリンクサービス ★のんびりチェックアウト♪12 時まで無料延長 ※プランの詳細は、お問合せください。 ゆこミニ 【ご存じですか？日帰り入浴ポイントカード】日帰り入浴１回につき１ポイント、10 ポイントで日帰り入浴１回無 情 報 料又は宿泊時館内利用 500 円券として利用できます。17 年目を記念し、2/28 まではポイント２倍サービス中です♪ ・現職会員とその被扶養者様は、26 年度、27 年度とも、一般より 3,000 円割安な会員料 金が適用になります（年末年始特別期間を除く） 。 ・さらに、会員料金から共済・機構助成（計 6,000 円）を差し引いた額が自己負担額です。 １室 人数 スタンダード シンプル ツイン ツイン ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯ ﾌﾟﾙｰﾑ 和洋室 /和室 シングル ＤＸ シングル 1室 人数 ＤＸ 和洋室 １名 － － － － 4,800 6,800 ４名 6,800 ２名 4,800 2,800 4,800 6,800 1,800 2,800 ５名 5,800 ３名 3,800 － 3,800 4,800 ↑ｴｷｽﾄﾗ ６名 4,800 ４名以上 ↑子添寝 － － 3,800 － － ７名 3,800 － － － － － － ８名 1,800 ↑ｿﾌｧﾍﾞｯﾄﾞ ★現職会員とその被扶養者１人あたり【基本】創作膳コースでの閑散期平日の自己負担額です。 （１泊２食、消費税８％込、会員料金から共済・機構助成 6,000 円控除後、入湯税 150 円別） こんなときは … 上の料金表に加減してください ★会員、被扶養者の同行者 … ＋4,000 円です。 ★一般の方だけで利用 ･･･ ＋9,000 円です。 ★安く利用したい ･･･ 閑散期平日限定旬菜コースは▲1,000 円です。 ★豪華に利用したい ･･･ 特選コースは＋2,000 円です。 ★休前日等に利用するとき ･･･ 下記のとおり加算になります。 ⑴休前日等 ⑵繁忙期 +2,000 円 ⑵～⑸以外の土曜、3 連休中日、5/1、12/29 +2,000 円 夏季(8/1～12、16) ⑷ＳＷ +3,000 円 9/19～22 ⑶ＧＷ、お盆 +4,000 円 5/2～5、8/13～15 ⑸年末年始 別に定める額 12/30～1/2 網張温泉スキー場・ 一本桜 ・ 早坂交差点 谷地交差点 ※26 年度の 2/10・3/20、27 年度の 4/28・11/2・12/22・2/10 は閑散期平日扱い。 ＜３歳以上小学生以下、食事付の 3 歳未満の子の自己負担額＞ ⑴夕食が大人食 ⑵夕食がお子様ランチ ⑶食事無し・寝具有り ⑷食事無し・寝具無し 大人料金の 100％（入湯税無） 一律に 1,500 円(年末年始を除く) 一律に 320 円（※3 歳未満 160 円） 一律に 160 円（※3 歳未満無料） ★⑵～⑷は所定の助成控除後の 1 人あたりの被扶養者料金 です（同行者は、⑵は 4,000 円増、⑶は 2,000 円増、⑷は 表と同額、一般は同行者の 2,000 円増。※３歳未満を除く）。 ご予約・お問合せ ★インターネットで★ 会員専用24時間受付 お部屋の自動販売機 G-page 検索 「 予 約 番 」 会員専用ページ あわせて予約制で運行しています。 盛岡駅 16:08 → ★雫石駅 16:25 予約方法を確認して、良い日を予約しましょう！ 【重要】ご予約時のお願い 019-693-3600 アイコンをクリック♪ 雪道の運転が苦手な方へ♪ 雫石駅まで送迎♪下記の列車時刻(Ｈ27.1 現在)に ★盛岡駅 15:12 → ★雫石駅 15:29 ※消費税８％込／⑶、⑷は人数に数えない ★ お 電 話 で ★ 専用ダイヤル ８時～21時30分 繋十文字交差点 パスワードを入力 17gojokai 夜間緊急時(21時30分～８時)、事務連絡等は 019(693)3602 組合員証記号番号とご宿泊者の お名前を最初にお伝えください。 会員専用「予約番」限定です。 それ以外は一般料金でのご案内となります。 ★来館時：組合員証（被扶養者の方は被扶養者 証）を必ずご持参願います。 ★助成券：フロントで発行します。 （市町村共済組合員以外の会員用） 岩手県市町村職員健康福利機構 現職会員様向け 雫石町長山猫沢３－６ 予約専用 ０１９－６９３－３６００ ＦＡＸ ０１９－６９３－３５３５ ゆこたんの森 検索 支配人の栁澤です！いつもご利用いただき、ありがとうございます。17 年目を迎え、 会員様に感謝を込めた新プランのご案内です。 湯治というと、療養目的で長期滞在するイメージがありますが、心身のリフレッシュの ためには短期間でも、温泉効果や、自然豊かな場所に行く「転地効果」が期待され、 若い人にも注目が集まっています。また、体温が１度下がると免疫力が３０％も下がる とも言われています。寒さが身にしみるこの季節、お得な「プチ湯治プラン」を利用し て、手軽に当館をお楽しみください。 【プランのポイント】 ●17 年目のご愛顧に感謝した特別価格です♪ ●ご夕食は腹八分の「ミニ御膳」♪ ●次回利用できる「平日宿泊優待券」500 円分贈呈♪ 大人料金で利用の方にチェックアウト時一人１枚ずつ差し上げます。 お知り合いの方にプレゼントしても構いません♪ ●「当日無料入浴券」プレゼント♪ チェックアウト後も温泉三昧♪スキーや、周辺観光後に 再度お立ち寄りいただいて利用もできます♪ 4/27 までの平日料金対象日限定！ IN15 時(最終 19 時 30 分)／OUT10 時 保温効果が期待できる優しい泉 質です。冬は雪見露天で湯けむ りパラダイス♪ ●沿岸所属所勤務の会員様は、復興応援特典サービスも♪ ・夕食時ワンドリンクサービス ・チェックアウト 11 時まで無料延長 ※復興応援特典は、3/31 までの平日料金対象日に１泊２食でご宿泊 利用するすべての対象者にサービスいたします。 ボリューム控えめ腹八分の「ミニ 御膳」 。おいしい季節の味覚をお楽 しみください（写真はイメージ）。 プラン自己負担額（消費税込・入湯税 150 円別） ●表示の料金は、機構助成控除後の現職会員とその被扶養者様一人あたりのもの 1 室 スタンダー ﾊﾝﾃﾞｨｷｬ 和室／ DX 1 室 シン DX シン です。同行者は 1,000 円増です。子供料金は本紙裏面でご確認ください。 人数 ドツイン ｯﾌﾟﾙｰﾑ 和洋室 和洋室 人数 グル グル ●当日無料入浴券は、チェックアウト後 10 時～18 時（最終入場 17 時）の間、日帰り 5,800 5,800 7,800 １名 5,800 7,800 温泉棟で利用できます（木曜は日帰り温泉棟休館日のため、宿泊棟４階展望風 ２名 ３名 4,800 5,800 呂 14 時(最終入場 13 時)までの利用となります）。 ４名 4,800 7,800 ●他のプラン、料理コースの併用、宴会・団体様でのご利用はできません。 ●連泊時の清掃・アメニティ交換は２日に１回となります。 ※シンプルツインはプラン対象外です。 あわせて楽しもう！【冬～春の行楽情報♪】 ●雫石町内３スキー場 3/29 まで営業予定♪ こんなプランもおススメです♪ <<平日５室限定★冬旅応援プラン>> 【岩手高原スノーパーク／網張温泉スキー場／雫石スキー場】 各基本コース（旬菜コース、創作膳コース、特選 当館からアクセス抜群、機構の契約券等でお得♪ コース）にオトクな特典が付くプランです。 ●今年の干支「羊」に会える？！小岩井まきば園 4/16 までは入園料無料♪ ・第48回いわて雪まつり 2/8 まで ・【企画展『時空をこえる本の旅』～東洋文庫の世界展～】 5/31 まで 【プラン特典】 ★乾杯の１杯に♪夕食時ワンドリンクサービス ★のんびりチェックアウト♪12 時まで無料延長 ※プランの詳細は、お問合せください。 ゆこミニ 【ご存じですか？日帰り入浴ポイントカード】日帰り入浴１回につき１ポイント、10 ポイントで日帰り入浴１回無 情 報 料又は宿泊時館内利用 500 円券として利用できます。17 年目を記念し、2/28 まではポイント２倍サービス中です♪ ・現職会員とその被扶養者様は、26 年度、27 年度とも、一般より 3,000 円割安な会員料 金が適用になります（年末年始特別期間を除く） 。 ・さらに、会員料金から機構助成（3,000 円）を差し引いた額が自己負担額です。 １室 人数 スタンダード シンプル ツイン ツイン ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯ ﾌﾟﾙｰﾑ 和洋室 /和室 シングル ＤＸ シングル 1室 人数 ＤＸ 和洋室 １名 － － － － 7,800 9,800 ４名 9,800 ２名 7,800 5,800 7,800 9,800 4,800 5,800 ５名 8,800 ３名 6,800 － 6,800 7,800 ↑ｴｷｽﾄﾗ ６名 7,800 ４名以上 ↑子添寝 － － 6,800 － － ７名 6,800 － － － － － － ８名 4,800 ↑ｿﾌｧﾍﾞｯﾄﾞ ★現職会員とその被扶養者１人あたり【基本】創作膳コースでの閑散期平日の自己負担額です。 （１泊２食、消費税８％込、会員料金から機構助成 3,000 円控除後、入湯税 150 円別） こんなときは … 上の料金表に加減してください ★会員、被扶養者の同行者 … ＋1,000 円です。 ★一般の方だけで利用 ･･･ ＋6,000 円です。 ★安く利用したい ･･･ 閑散期平日限定旬菜コースは▲1,000 円です。 ★豪華に利用したい ･･･ 特選コースは＋2,000 円です。 ★休前日等に利用するとき ･･･ 下記のとおり加算になります。 ⑴休前日等 ⑵繁忙期 +2,000 円 ⑵～⑸以外の土曜、3 連休中日、5/1、12/29 +2,000 円 夏季(8/1～12、16) ⑷ＳＷ +3,000 円 9/19～22 ⑶ＧＷ、お盆 +4,000 円 5/2～5、8/13～15 ⑸年末年始 別に定める額 12/30～1/2 網張温泉スキー場・ 一本桜 ・ 早坂交差点 谷地交差点 ※26 年度の 2/10・3/20、27 年度の 4/28・11/2・12/22・2/10 は閑散期平日扱い。 ＜３歳以上小学生以下、食事付の 3 歳未満の子の自己負担額＞ ⑴夕食が大人食 ⑵夕食がお子様ランチ ⑶食事無し・寝具有り ⑷食事無し・寝具無し 大人料金の 100％（入湯税無） 一律に 4,500 円(年末年始を除く) 一律に 1,320 円（※3 歳未満 160 円） 一律に 160 円（※3 歳未満無料） ★⑵～⑷は所定の助成控除後の 1 人あたりの被扶養者料金 です（同行者は、⑵～⑶は 1,000 円増、⑷は表と同額、一 般は同行者の 2,000 円増。※３歳未満を除く）。 ご予約・お問合せ ★インターネットで★ 会員専用24時間受付 お部屋の自動販売機 G-page 検索 「 予 約 番 」 会員専用ページ あわせて予約制で運行しています。 盛岡駅 16:08 → ★雫石駅 16:25 予約方法を確認して、良い日を予約しましょう！ 【重要】ご予約時のお願い 019-693-3600 アイコンをクリック♪ 雪道の運転が苦手な方へ♪ 雫石駅まで送迎♪下記の列車時刻(Ｈ27.1 現在)に ★盛岡駅 15:12 → ★雫石駅 15:29 ※消費税８％込／⑶、⑷は人数に数えない ★ お 電 話 で ★ 専用ダイヤル ８時～21時30分 繋十文字交差点 パスワードを入力 17gojokai 夜間緊急時(21時30分～８時)、事務連絡等は 019(693)3602 機構会員証記号番号とご宿泊者の お名前を最初にお伝えください。 会員専用「予約番」限定です。 それ以外は一般料金でのご案内となります。 ★来館時：会員、被扶養者それぞれ機構会員証 を必ずご持参願います。 ★助成券：フロントで発行します。
© Copyright 2024 ExpyDoc
