2015年8月度 優勝 林 成充さん(GST Auto Leather)

ミシガン会
JAPAN NEWS CLUB
~ ミシガン伝統の日本語ゴルフリーグ ~
www.michigan-kai.com
2015 年 8 月度 優勝 林 成充さん(GST Auto Leather)
8 月 23 日(日)、絶好のゴルフ
日和の中、今年最多の 31 人の参
加者でミシガン会が開催されま
8月23日(日)、絶好のゴルフ日和の
した。
中、今年最多の31人の参加者でミシガ
そんな中、前半1アンダーで
ン会が開催されました。
回った
Auto
Leather
そ ん な GST
中、前
半1ア
ン ダ ー での林さ
回った
GST
Auto
Leatherの林さんが、悔しい
んが、悔しい 3 パットもバーデ
3パットもバーディ3つでリカバリーし、
ィ 3 つでリカバリーし、グロス
グロス74というミシガン会史上6位タイ
74 というミシガン会史上6位タ
のスコアで、見事優勝を飾りました。林
イのスコアで、見事優勝を飾り
さんの優勝は2013年5月に続く2回目、
ました。林さんの優勝は 2013 年
5 月に続く 2 回目、ベスグロはな 場でも汗をかかれ、その汗が
成果として発揮されてきてい
んと 8 回目。
2 位はグラチャントップタイを ます。
ベスグロはなんと8回目。
その汗が成果として発揮されてきてい
走る今年絶好調の NHK 西沢さん。 また今月は、4つのニアピ
2位はグラチャントップタイを走る今年
ます。
ンをすべてゲスト参加の方が奪
ドライバーの安定性が向上して
絶好調のNHK西沢さん。ドライバーの
また今月は、4つのニアピンをすべて
取されるという、会員増員の観
いるそうで、今年
4
月以降、
安定性が向上しているそうで、今年4月
ゲスト参加の方が奪取されるという、会
以降、HDCPをすでに13も縮められてい
員増員の観点からは幸先嬉しい結果と
HDCP をすでに 13 も縮められてい 点からは幸先嬉しい結果となり
ます。
なりました。
ました。
ます。
3位はミシガン会会長の前田さん。縁
今年残り2回、月例会参加費は、会
今年残り 2 回、月例会参加費
3 位はミシガン会会長の前田さ
の下でミシガン会活性化のために汗を
員・ゲストとも$70/人という特別キャン
は、会員・ゲストとも$70/人と
ん。縁の下でミシガン会活性化
かかれ、毎日練習場でも汗をかかれ、
ペーンを続行します。また、ゲスト参加
いう特別キャンペーンを続行し
のために汗をかかれ、毎日練習
2015年8月度 優勝 林 成充さん(GST Auto Leather)
順位
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Last Name
Hayashi
Nishizawa
Maeda
Shinotsuka
Shinozuka
Takeda
Kamei
Ota
Tsushima
Ito
Masuda
Morioka
Kato
Mizusawa
Nagai
First Name
Narimitsu
Shinichi
Takahiro
Toshiyuki
Kazuaki
Yuki
Yoshio
Naoki
Yoichi
Yusuke
Nobuo
Yasuhiro
Seiya
Hidemitsu
Candy
COMPANY
GST Auto Leather
NHK International Corporation
EKK Eagle Sales America, Inc.
JTB USA
Celanese
Kyodo Yushi USA Inc
Yamato Transport USA
Sanyo Corporation of America
Hirosawa
Ryosan Technologies USA
Houghton International
Janesville Acoustics
Ryosan Technologies USA
Nissan North America, Inc.
Alpine Electronics of America
H.C.
7
19
21
22
19
23
12
30
10
8
12
7
20
6
27
OUT
39
42
47
41
47
49
41
52
38
41
46
43
49
41
56
IN
35
44
44
52
46
48
46
53
49
45
44
44
51
46
52
GROSS
74
86
91
93
93
97
87
105
87
86
90
87
100
87
108
NET
67
67
70
71
74
74
75
75
77
78
78
80
80
81
81
新HC
4
15
19
~ 今月の入賞者 ~
~ 今月の入賞者(左から)~
2 位西沢さん、優勝林さん、3
位前田さん
2位西沢さん、優勝林さん、3位前田さん
ます。また、ゲスト参加でも前
でも前年に2回参加されていると、次の
年に
2 回参加されていると、次
年に新規会員になった場合、初回から
の年に新規会員になった場合、
HDCPがもらえます。今年は、9/20(日)と
初回から HDCP がもらえます。今
10/11(日)の開催です。ご都合がつく
年は、9/20(日)と
10/11(日)の開
方は、ホームページよりご連絡ください。
催です。ご都合がつく方は、ホ
来年4月の優勝者はあなたかもしれま
せん。
ームページよりご連絡ください。
来年 4 月の優勝者はあなたかも
しれません。
ドラコン賞
#8 Yoshiya Ojiro (Daiichi Seiko)
#17 Narimitsu Hayashi (GST Auto Leather)
ニアピン賞
#3 Naoko Takaoka (Individual)
#6 Yuki Fujii (Daiichi Seiko)
#12 Takashi Hishinuma (Actus Consulting)
#14 Naoko Takaoka (Individual)
ベスグロ賞
74 Narimitsu Hayashi (GST Auto Leather)