本気で鍛える英語（初版～5刷）正誤表 2015/03/12現在 以下の通り表記に誤りがありました。ご迷惑をおかけしましたことを訂正してお詫び申し上げます。 該当刷 ページ 該当箇所 【誤】 【正】 初版～5刷 p.84 No.287の音声 crushing in on cashing in on 初版～5刷 p.104 No.389の音声 at least at latest 初版のみ p.137 語句の1行目 □funanimously □unanimously 初版から5刷 p.156 No.648の英文 No.648の音声 spoke his nose into spoke through his nose into poked his noseinto poked his nose into 初版～5刷 p.157 下から7行目 □ｓpoke one's nose into〜 □poke one's nose into〜 初版～5刷 p.187 No.92 (諺) 金は天下の回りもの。 (諺) 先立つものは金。 初版～5刷 p.199 No.54 あなたが正しい時、過激になりすぎてはいけない。 あなたが間違っている時、保守的になりすぎてはいけない。 あなたが正しい時、過激すぎることはない。 あなたが間違っている時、控えめすぎることはない。 初版～5刷 p.199 下から3行目 □conservative保守的な □conservative控えめな 初版～5刷 p.215 No.140 愛国心とは、喜んで人を殺し、 つまらぬことのために死ぬことだ。 愛国心とは、ささいな理由で、 進んで人を殺したり、殺されたりすることだ。 初版～5刷 p.215 下1行目 □willingness～ 快く～すること □willingness～ 進んで [快く] ～すること 初版～5刷 p.219 No.160 才能とは、行ったことや与えられたものの中にあるのではない。 与えたり、行おうとする人の意志のなかにあるのである。 贈り物とは、行なわれたことや与えられたものの中にあるのではない。 与えたり、行おうとする人の意志のなかにあるのである。 初版から5刷 P.221 No.170 民主主義は、無能な多数者による選挙を、腐敗した少数者による 職の任命に置き換えてしまう。 民主主義は、腐敗した少数者による職の任命を、 無能な多数者による選挙に置き換えてしまう。
© Copyright 2024 ExpyDoc
