「中国やまなみ街道」全線開通記念 Open Garden 庄原さとやまオープンガーデン 2015 春 2 0 1 5 . 4 / 3 fri- 6 / 1 4 sun 10:00~16:00 必ずお読みください ① 「別紙公開スケジュールをご確認ください」 http://shobaraflower.blogspot.jp/ ②見学時間は基本的に 10:00～16:00 です。ただし、庭主の昼食時間 12:00～13:00 は見学をご遠慮ください。 ③各庭入口の案内看板が「CLOSE」と表示されている場合は見学出来ません。 ④家やトイレなどプライベートな場所には入らないでください。トイレは、各インフォメーションもしくは公衆トイレをご利用ください。 ⑤車でお越しの方は指定の駐車場をご利用いただき、近隣に迷惑になる駐車はご遠慮ください。 ⑥ペットを連れての見学はできません。 （ただし マークのある庭はペット同伴 OK。必ずリードをつけ、できるだけ短くお持ちください。 他の見学者の迷惑にならないようにご配慮ください） ⑦オープンガーデンは庭主の方のご好意により鑑賞ができます。見学マナーを守り、感謝の気持ちは惜しみなく伝えましょう。 ⑧見学者の事故に対し、庭主及びしょうばら花会議は一切責任を負いません。 ⑨期間中における各メディアによる取材や、主催者による写真・映像撮影の一般広報、広告媒体への掲載権は主催者に帰属します。 お庭の紹介 総領エリア 1 伊達庭（カタクリの庭） 比和エリア 伊達 治男 滝川 紀子 総領町黒目 610 ☎ 0824-88-2410 P 10 台 3 堤 和之庭（日本庭園） 比和町比和 612-2 ☎ 0824-85-2128 P 10 台 西城エリア 堤 和之 堤 由美子 西城町栗 235 ☎ 0824-82-3322 P 10 台 5 明賀庭（Zinento（自然と）Garden） 自 然 の 流 れ に 沿 うように 植 物 た ち は 芽 吹 き、何 らか の 花 が い つ も 咲 いている 「ZinentoGarden」です。高原の風と花の香 りが心の栄養剤になることを願って、 草取りを 頑張っています。 明賀 裕子 西城町平子 994 ☎ 0824-82-2585 P 10 台 4 堤 由美子庭（ローズガーデン） アーチを通り抜ける時、 バラの世界に浸ってく ださい。また、 ちいさな日本庭園では違った雰 囲気を味わってください。 先祖から受け継いだ純日本庭園を、家族で手 入れしながら守り続けています。借景の山々 の芽吹きを縁側に座って眺めながら、 ほっと寛 ぐひとときをお過ごしください。 西城エリア 2 ノラの家（ドラマチックガーデン） 白砂と芝生の美しい日本庭園と緑のグラデー ションが特長の洋風のお庭をどうぞお楽しみ ください。 庭続きの 200 平方メートル程の斜面に、 万葉 集の歌にも詠まれたカタクリの花が咲きます。 オウレン・アマナ・ショウジョウバカマ等の山野 草も咲きます。 西城エリア ※写真は一部庭花の美しい春に撮影したものがあります。 西城町栗 76 ☎ 0824-82-2111 P 10 台 西城エリア 6 美古登郵便局（つるバラの小径） 郵便局外周の花壇につるバラを中心に植えて います。狭い庭ならではのガーデニングの工 夫と楽しみ、剪定と誘引で描き出すつるバラ の魅力を感じていただけると嬉しいです。 竹内 聖子 西城町大屋 1940-1 ☎ 0824-82-2137 P 10 台 東城エリア 東城エリア 7 三楽荘（日本庭園） 国登録有形文化財。城下町の面影を残す東 城市街地のほぼ中央に位置する大規模な町 家です。 4/7（火）～ 4/21（火） 春まつり期間毎日公開 庄原市 宮地 有為 東城町東城 345-1 ☎ 08477-2-0457 P 6 台 NEW 東城エリア 9 名越庭（ワイルドガーデン） 東城町川東 1090-5 ☎ 08477-2-0150 P 3 台 NEW 東城エリア の牧場やバラ園、果樹園を作った未だ発展途 つむぐ 上の庭です。隣の古民家百姓庵「紡 」にもお 立ち寄りください。 中島 吉穂 名越 千春 東 城 町 森 2412-1 ☎ 08477-4-0842 東城町久代 1570 ☎ 08477-2-4468 P 7 台 P 2台 ※八幡自治振興センターへ駐車可能 ※道が狭いため下の駐車場を利用し、徒歩となります。 11 井上ミヨコ庭（ナチュラルガーデン） 帝釈・本村エリア およそ 300 坪の家の裏山等に植え付けした「しば ざくら」は毎年 4 月 15 日頃から 5 月 10 日ごろま でが開花見頃。昨年の秋から、 雪の降る冬から春に かけて、 何度も草取りをしたり、 木の葉を取り除いた り、 さらに肥料もやり綺麗な花が咲いているのを願 いつつ、皆様のおいでくださるのを心よりお待ちし ております。 児玉 賢治 東城町帝釈未渡 987 ☎ 08477-6-0230 P 6 台 13 わたりや（農家の庭） 本村町 1549-2 ☎ 0824-78-2635 P 20 台 庄原郊外エリア 寺内 哲子 庄原郊外エリア 藤田 輝雄 高茂町 369 ☎ 0824-74-0753 P 7 台 15 谷口庭（アイデアガーデン） 庄原郊外エリア 濁川町 730 ☎ 0824-72-4205 P 5 台 市町 643-4 ☎ 0824-74-0230 庄原郊外エリア 井上 義博 市町 1279-1 ☎ 0824-74-0542 P 3 台 庄原市街地エリア 佐々木 隆子 熊本 洋子 市町 858-3 ☎ 0824-74-0650 P 5 台 21 十川庭（山水の庭） 春は新緑と花の彩り、 夏は深い緑、 秋は紅葉、 冬は雪の日。四季を通して変わっていく庭の 風景（顔）を楽しんで頂ければと思います。 十川 博 西本町 2-17-4 ☎ 0824-72-1247 P 3 台 20 熊本庭（バンブーガーデン） 春に咲く花は少なく、 夏の睡蓮や蓮、 オモダケ 等、 水生植物を多く育てています。竹は鉢植え で、黒竹、朱竹、四方竹、金明竹、ほてい竹、矢 竹などがあります。 里山の原風景と裏山を庭の空間に取り入れ、 前方に広がる田園と山々を借景に我流作庭 で四季の移ろいを楽しんでいます。時間が許 す時には、足湯も楽しんでいます。 （愛犬「レ オ」がお迎えします。） 庄原市街地エリア 18 坂本庭（コロポックルに会える庭） 坂本 泉 田原町 241 ☎ 090-8591-0976 P 10 台 19 佐々木庭（裏山を取り込んだ庭） P 10 台 庭の小さな春。小さな草花。蕗の葉の下の小 人達が皆様をお待ちしております。ここで一 首。 「ビオラの花 色とりどりのドレス着て、 春 風ゆられ、 ファッションショー」 家を囲んだように作った庭は、20 年かけて少 しずつ石を集めた手づくりです。石の間に配 置した台杉、金木犀、錦松など石についた苔 に癒しを感じています。所々に花も順次咲き、 心和ませてくれる庭です。 庄原郊外エリア 16 宮本庭（日本庭園） 宮本 ひとみ 谷口 義則 17 井上義博庭（石庭（日本庭園）） P 10 台 借景を活かした「純日本庭園」。日本古来の樹 木、特に松を中心に造りました。築山には、中 国山地の野草が苔の中で春を待っています。 6 種類の桜と山ツツジが春を満喫させてくれ ます。 うちの花壇を見に来て下さい。季節によって変わっ ていく創作花壇とミニ庭園の風景を見て頂けれ ば・・。花壇に廃材を用いた「アイデアガーデン」が どんなに楽しいものか見て、 感じて、 そして役立てる “ヒント”になればと思います。手作り人形も展示し ています。 庄原郊外エリア 14 鵜の子荘（さとやまの宿の庭） カタクリから始まり、 山芍薬・さくら草など随時 咲きます。 ４月中頃には桜とコブシで花盛り。 お昼には「野の花弁当」でお花見はいかがで すか。(1500 円 / 11 時〜 14 時 ) 口和町は中国山地の中の静かな農村です。何 十年と変わらぬ田舎の風景だけど、 田んぼや 野山の刻々と変わる自然。楽しみ方色々、遊 びに来てください。 口和町湯木 2079 ☎ 0824-87-2068 12 児玉庭（花桃の郷 ケン王国） すべて手造りの桃源郷。花桃・シバザクラ・アネモネ・ スイセン・菜の花など春の花が一度に咲きそろい ます。庭で花桃の世界を満喫してください。里山の ケン王国へ「ちょっとのぞいてみてごらん」 （看板あ り） 4/18・19 そば販売 4/19 シラガース野外演奏・フラダンス 井上 ミヨコ 口和エリア 10 中島庭（日本庭園） ２４０年超の古民家周辺の日本庭園。備後富士 「飯山」の麓の山林、池、祠、鳥居が醸し出す 風景。題して「歴史ある社家庭園と神秘的な 神池庭園」。 荒地を開拓し、南向きの高台の斜面に、 ヤギ 帝釈・本村エリア 8 宮地庭（デザインガーデン） 小さな小さな洋風ガーデンです。自然石を並 べ、木々とテラコッタ、 いろんな草花達が次々 と咲いてくれます。ガゼボが仲間入りしてバラ づくりも楽しんでいます。 川北町 30-1 ☎ 090-4690-7955 P 20 台 庄原市街地エリア 22 三上敏江庭（ナチュラルガーデン） 5 月下旬から咲くバラアーチがおすすめ！庭園 には、 約 200 種類の花を植栽。毎年花植えの デザインを変えるように心がけています。 三上 敏枝 西本町 3-11-28 ☎ 0824-72-1199 近くに駐車場あります ❷ 庄原市街地エリア 23 佐藤庭（まちなかの小さな庭） NEW 庄原市街地エリア 佐藤 勉 三玉 政則 西本町 3-3-1 ☎ 0824-72-3848 P（楽笑座をご利用ください） 東本町 1-8-25 ☎ 0824-72-3344 P 庄原市街地エリア 2 台（庄原市役所もご利用頂けます） 25 浅井庭（築 100 年の築山の庭） 庄原市街地エリア 裏庭は大正時代の末頃に作られた坪庭で、 石 を組んで渓谷をイメージし水の流れを表現し た庭です。また、 中庭は枯山水とキンモクセイ が香る庭になっています。座敷から庭を眺め て、 ゆったりとした時をお過ごしください。 貝﨑 光昭 西本町 3-1-43 ☎ 0824-72-6694 東本町 2-11-28 ☎ 0824-72-4575 P 10 台 P（楽笑座をご利用ください） 27 寺迫庭（それなり庭園） 庄原市街地エリア 寺迫 美智枝 田村 虎和 本町 2726 ☎ 0824-72-0761 P 6 台 29 三村庭（メルヘンガーデン） 川西町 1646-1 ☎ 0824-72-5995 P 20 台 庄原市街地エリア 祢宜 邦男 板橋町 908-1 ☎ 0824-72-0391 P 10 台 庄原市街地エリア 松井 永淑 三上 憲昭 高町 278 ☎ 0824-72-3564 P 10 台 庄原市街地エリア 33 welcome さこちゃんち 高町 731 ☎ 0824-72-8700 P 10 台 庄原市街地エリア 遠く連なる里山と棚田の眺望は圧巻です。背 戸山に続く花壇は、季節ごとの彩を楽しませ てくれます。あわせて、100 年の古民家と日本 庭園もご覧頂けます。 英国チェルシーフラワーショー 2013 で 5 つ 目の金メダルとベストガーデン賞Ｗ受賞した 庭園デザイナー石原和幸さんがデザインさ れ、 庄原の里山をイメージした植物を配し、 市 民と一緒に植えて作った庭園です。 迫田 秀明 大久保町 525 ☎ 0824-72-3830 P 5 台 庄原市街地エリア 35 かんぽの郷庄原 庄原市 中本町 1-2-11 P 3 台 庄原市街地エリア 備北地方特有の庄屋をモデルに造られた庭 で、鯉の泳ぐ池を見ながら昔の暮らしを感じ てください。四季折々の装飾とイベントも行 なっています。 かんぽの郷庄原 備北丘陵公園 新庄町 281-1 ☎ 0824-73-1800 P 200 台 37 備北緑風庭 （石原和幸氏プロデュースの庭） 中 国 地 方の風 景を表 現した石 原 和 幸 氏プロ デュースの庭。瀬戸内海の凪ぎや庄原の里山の 風景、 また日本海の荒々しさを表現しています。 随所に昔使われていたつぼや大八車を配し、農 業で栄えた時代の庄原を表現しています。 備北丘陵公園 三日市町 4-10 ☎ 0824-72-7000 P 400 台 ❸ 36 ひばの里さとやま屋敷 （比婆の庄屋の庭） 開放的なロビーから四季折々の花々をご覧い ただけます。 また、 敷地内には日本庭園もあり、 木漏れ日のぬくもりも感じながら、 のんびりお 過ごしください。 庄原市街地エリア 34 里山のくらし （石原和幸氏が手掛けた庭） （天空・夢づくりの庭） NEW 32 とらぢ（ナチュラルガーデン） 自然と一体となったガーデンです。 まぁ～一度 来てみんさいや！ 四国石を中心にいろんな石灯籠と植木をバラ ンス良く配置した石庭です。4 月中旬には、 花 桃・芝桜・チューリップが咲き、5 月中旬には、 ユ リの木が可憐な花を咲かせます。 NEW 30 山根庭（森林浴の庭） 山根 治 板橋町 621-3 ☎ 090-5360-3884 P 10 台 31 三上憲昭庭（日本庭園） 私の庭は、 2000 本の花木を植え、 自然をそのまま 生かして作り上げたものです。花木は殆ど 30 年 生ですが、 中でも桜（60 本以上）が一番見応えが あります。農家ですので、5 月、6 月は案内できま せんが、見学頂くことは可能です。4 月中旬頃が 満開ですので、 山を歩いてみて下さい。尚、 誰かが 在宅していれば、 瓢箪工房も見学できます。 小花の多いメルヘンガーデンです。新しくレン ガ積みの花壇を増築しました。 庄原市街地エリア 28 田村庭（ジャーマンアイリスの庭） ジャーマンアイリスは造形と色彩の贅を尽くし た西洋の美の極致と言われています。至上の 美を求めて、5 月の陽光のもと一斉に咲き誇 るジャーマンアイリスの世界に是非お出かけ ください。 5/15 ～ 5/25 毎日公開 9：00 ～ 16：00 まちはずれの自然を生かした「それなりの庭」 です。華やかさはありませんが、野草が好き で、 環境に合わせて植え、 一人悦に入っていま す。 庄原市街地エリア 26 貝﨑庭（日本庭園） 山からの湧き水が流れる 450 坪の庭地とそ れに隣接した 1000 坪の畑が里山の自然と 一体となって雄大な景色を織りなす日本庭 園。 鈴木 瑠美子 庄原市街地エリア 24 三玉庭（ナチュラルガーデン） 街なかの小さな庭です。鉢植えやハンギング で草花を楽しんでいます。5 月から 6 月にかけ ては、 植えて間もなく花付きは少ないですが、 バラが咲きだします。 まちなかの小さな庭を作り始めて 6 年目にな ります。 「身近な玄関先から街に緑を」を実践 しオリーブやバラを育て、庭づくりを楽しんで います。 三日市町 4-10 ☎ 0824-72-7000 P 400 台 NEW 庄原市街地エリア 38 庄原実業高等学校 本校では、生物生産学科を中心に、季節の植 物を道路に面した花壇に植えています。春は、 サルビアやペチュニア等が見られます。ぜひ ご覧下さい。 ※校内には入れませんので、歩道からご覧く ださい。 庄原実業高等学校 西本町 1-24-34 ☎ 0824-72-2151 オ ー プ ン ガ ー ン Ｍ Ａ Ｐ ひろしま県民の森 スキー場・キャンプ場 道の駅たかの 高野IC デ info B 2 比和エリア 西城エリア 6 中国横断自動車道尾道松江線 10 吉舎 IC 〜三刀屋木次 IC 通行無料 ウィル西城 4 3 口和エリア 口和IC リフレッシュハウス東城 5 info I 13 31 庄原市街地エリア 15 info H info K 東城まちなか 交流施設「えびす」 20 庄原郊外エリア 14 37 29 9 info G info C 11 12 生活や 35 30 東城支所 8 東城エリア 中国自動車道 26 かんぽの郷庄原 そば処みのり 36 国営備北丘陵公園 カフェレスト 多恋人 16 17 27 7 J 道の駅 info 遊 YOU さろん東城 32 28 22 21 18 19 トゥージュール ジャルダン フウキテイ よりんさい 比婆の里 33 ドライブイン ミッキー 帝釈・本村エリア info A いきいき info G zakka&Café 生活や パスタやドライカレーなどのランチと、 ケーキやパフェなどのスイーツも楽しめ ます。 併設する雑貨スペースには雑貨好きな 人の心をくすぐる可愛いものがいっぱ い。 三次東JCT・IC 総領エリア 432 ●庄原市役所付近 ふれあいセンター ● 保健センター セブンイレブン ● 体育館 ● ● お好み焼き コバヤシ ● 21 24 ● ● ● info D 庄原グランドホテル 庄原赤十字病院 GS ● 22 ● ジョイフルながえ info E 25 34 ● 楽笑座 ● しげんぼう ● 23 上野池 ひまわり ● 手芸店 ● セブンイレブン GS info F 10:00 ～ 18:30（カフェ LO17:30） 休 水曜日定休（祝日の場合は営業） HP www.ikiikiya.com 交 庄原 IC から車で約 5 分 183 ● ● ※この地図は略図です。 ● カレー屋工房 ● 国営備北丘陵公園 ● ● 陸上競技場 ゆめさくら ● info C ドライブイン ミッキー ポプラ 営 交 0824-72-7198 庄原市上野総合公園 吉舎IC 庄原中学校 ● 庄原実業 高等学校 庄原市宮内町 428-1 モーモー物産館 庄原市役所 ● GS 所 電 かんぽの郷庄原 ● 1 三良坂IC ● 備北交通㈱・バスセンター ● 庄原小学校 38 183 北入口 石田タクシー 三軒茶屋 庄原格致高等学校 びんごしょうばら ● 市民会館 ● ● セブンイレブン 中国自動車道 所 庄原市口和町大月 805-2 電 0824-87-2244 HP www.momo-kuchiwa.com オープンガーデン巡りの前に、 インフォメーションへお越しください。 info A このマークのお店（インフォメーション）で ガイドマップを配布しています。 i n f o r m a t i o n 庄原 IC メイン インフォメーション 食彩館しょうばらゆめさくら info A 所 庄原市新庄町 291-1 電 0824-75-4411 HP http://www.yumesakura.sakura.ne.jp 営 オープンガーデンを思いきり楽しむ １泊２日の旅はいかがですか。 レストラン「マルコ・ポーロ」での食事も おすすめです。 また、ホテルパティシエの 自信作、庄原の大地の恵みをふんだんに 使った 「庄原スイーツ」はお土産にぴった りです。 8:30 ～ 18:00 ※ 8:30 ～ 16:00（朝どり市） 庄原市高野町下門田 49 0824-86-3131 HP よりんさい比婆の里 info I お土産、特産品、地元産の野菜などこだ わりの商品が豊富。 隣には喫茶スペースもあり、軽食や手づく りのケーキが楽しめます。 所 庄原市西城町平子 648-14 電 0824-82-2155 営 7:00 ～ 19:00 カフェ／ 10:00 〜 16:00 庄原市西本町 2-16-5 HP http://www.shobara-gh.com 休 1/1 交 庄原 IC から車で約 5 分 電 0824-72-6789 交 庄原 IC から車で約 5 分 交 庄原 IC から車で約 10 分 平日 9:00 〜 18:00 土・日・祝 9:00 〜 19:00 http://www.takanoyama.jp/ 月曜日定休（祝日の場合は営業） 交 口和 IC 下りてすぐ 庄原 IC から車で約 25 分 所 info B 営 8:30 ～ 16:00（土・日・祝日は 17:00 まで） （そば処 11:00 〜 15:00 ※土・日・祝日は 17:00 まで） 休 火曜日定休（祝日の場合は翌日） ジョイフルながえ りんごをモチーフにした建物と雪室がお出 迎え。地元の特産高野りんご、高野大根をは じめ、旬の野菜・果物を活かした食事やデ ザートなど、庄原市高野町の魅力がいっぱ いです。 電 営 休 道の駅たかの 所 info D 庄原グランドホテル 庄原産の野菜や加工品を販売する朝どり市 や庄原産にこだわったアイスクリーム、パン、 牛肉・豚肉などを販売。 さらに地元銘菓や名産品の販売コーナー、地 元食材を使った料理のレストランも併設して います。 info H 地元産のそば粉を使ったお蕎麦が人気。 地元産野菜の販売もあります。手づくりア イスクリームが味わえる 「モーモーあいす らんど手づくり館」が併設されています。 ぜひ、お立ち寄りください。 休 第２・4 水曜日 交 尾道松江自動車道 高野 IC からすぐ ドライブインミッキー info C 人気のラーメン（中華そば）の他、100 を 超えるメニューで地元の人に愛されるレ ストラン。 ひろしま牛も食べられます。 座敷もあり、赤ちゃんからお年寄りまで気 軽に入れるお店です。 所 庄原市西本町 2-19-1 電 0824-72-4111 交 庄原 IC から車で約 5 分 カレー屋工房 info E 道の駅 遊 YOU さろん東城 営 9：30 ～ 19：00 飲食店 20:00 まで フレスタ 9:00 〜 21:30 休 第 2 火曜日定休 info F 地元庄原産の美味しい水・野菜・お肉を 使ったカレーで庄原を元気にしたい ! そんな熱い思いのカレー屋です。 info J 東城のグルメを満喫できるお食事処や特 産品の販売など、東城の魅力を取り揃え ています。 朝採りの新鮮な旬の農産物や加工品を 販売する 「東城きんさい市」 も人気です。 地元の人ご用達のショッピングセンター。 1Fグルメタウンでの食事やお土産などが 充実。 無料駐車場、バス停もあります。 所 庄原市東城町川東 877 電 08477-2-4444 HP www.yousalon.sakura.ne.jp/ 営 9:00 ～ 18:00 ※ 8:00 ～ 17:00（東城きんさい市） 休 年中無休（レストランは水曜日定休） 交 東城 IC から車で約 1 分 東城まちなか交流施設「えびす」 info K 観光案内やギャラリー、 ショップの他、 カフェ・ド・クラが併設されています。 東城まちなみ散策の前に、是非、お立ち 寄りください。 所 庄原市新庄町 491-1 営 10：00 ～ 20：00 （LO19：30） 所 庄原市板橋町 297-1 営 11:00 〜 14:30/17:30 〜 21:00 所 庄原市東城町東城 250-5 電 0824-72-0649 休 不定休 電 0824-75-0214 休 年中無休 電 08477-3-0788 休 年中無休 交 庄原 IC から車で約 2 分 HP http://curryya.blog48.fc2.com 交 庄原 IC から車で約 3 分 HP ebisu-tojo.com 交 営 9:00 ～ 18:00 東城 IC から車で約 5 分 ❹ オープンガーデン 詳細マップ 至西城エリア 中島庭 ❻美古登郵便局へ P 八幡自治振興センター 八幡小学校 看 板 10 森湯谷エドヒガン 看 板 57 八幡小学校 川鳥郵便局 至庄原IC 井上ミヨコ庭へ 後藤酢醸造元 ドコモ 中国自動車道 8 三楽荘 P 7 東城まちなか 交流施設えびす P info K GS 東城駅 東城郵便局 182 ポプラ 宮地庭 東城IC 9 東城小学校 消防署 東城支所 トゥージュール ジャルダン フウキテイ P 名越庭 竹屋饅頭本舗 セブンイレブン GS 182 宮原簡易郵便局 トーエイ ポプラ 生熊酒造 info J フレスタ GS 遊YOUさろん東城 ドライブイン東城 GS 北村醸造場 広島銀行 23 至神石高原 東城高等学校 至帝釈 東 城 エリア P 至福山 橋を渡ってすぐ ※名越庭へは、道が狭い為、 徒歩で行ってください 至新見 108 至大阪方面 至大阪方面 至西城 蘇羅比古神社 花桃めぐり開催 4/13 ㊊～4/20 ㊊ 23 ※徒歩・散歩のみ ※別紙あり 422 エリア P 至庄原IC ❺ スコラ高原 看板 児玉庭 12 市街地 26 車道 自動 中国 竹渡りバス停 ポール 中山トンネル 蘇羅比古神社 至庄原 線 東城 庄原 5 明賀庭へ 未渡・夏森 看板 日本ピラミッド 看板 東城エリア ❼三楽荘へ バス停 本村・帝釈 エリア 至帝釈峡→ 井上ミヨコ庭 11 八幡神社 帝釈峡山荘 看板 26 簡易郵便局 23 ← 10 中島庭へ わたりや info H ← モーモー物産館へ 至口和 I.C 13 P わたりや看板 ファーム永田 福祉センター 口南郵便局 6 口南小学校 口和郷土資料館 消防署 P 比婆山駅 美古登郵便局 口 和 エリア 62 → 186 美古登小学校 至庄原 市街地エリア 西城川 JA 183 谷口庭へ ❸堤和之庭へ 至三次市 → よりんさい 比婆の里 info I 西 城 エリア 至西城 西城中学校 高取踏切 ゴミ収集所 備後西城駅 西城支所 31 三上憲昭庭 西城市民病院 ポプラ GS 至比和 至西城 ウィル西城 JA トンネル とらぢ 看板 とらぢ P 32 信号 韓国料理の店 とらぢ ポケットパーク JR 芸備線 高小学校 高駅 183 堤由美子庭 3 石塔 P 東城・帝釈方面 P 橋 ← info I →（明賀庭まで約 4km） 4P P ふれあい センター 下田建設 丑之河トンネル 26 ヒバゴン 看板 よりんさい比婆の里へ 丑之河へ 26 P 5 11 井上ミヨコ庭へ ← 庄原市街地 エリア 栗上集会所 →登り坂 堤和之庭 浄久寺 丑之河集会所 明賀庭 丑之河 看板 12 児玉庭へ 峰田小学校 ← 31 三上憲昭庭へ → 至帝釈・東城 児玉庭へ 23 総 領 エリア 432 しょうばら花会議の活動を支える 「サポーター」募集！ 伊達庭付近詳細図 P 八幡神社 414 423 伊達庭 伊達庭 432 亀谷トンネル 泉住寺 423 1 八幡神社 総領支所 道の駅 リストアステーション 至神石高原町 総領小学校 総家八幡神社 栗石トンネル ●サポーター制度 しょうばら花会議サポーターは、花と緑のまちづくりを推進する「しょ うばら花会議」の活動を応援するメンバーシップ（活動支援寄付金）です。 入会金は 500 円、有効期限は、発行日から 1 年間。 （翌年同日まで） 「しょ うばら花会議」の活動費に全額充当され、花と緑のまちづくりに役立てら れます。 入会頂くとサポーターカードをお渡しします。サポーターカードをご提 示頂くことで賛助会員（企業・団体）が提供する特典、またしょうばら花会 議が提供する特典をご利用頂けます。特典の詳細については、しょうばら 花会議ホームページをご覧ください。 http://shobaraflower.blogspot.jp/ 学校跡 至府中 （ただし、特典内容は予告なく変更・中止する場合がありますので予めご了承ください） ※電話・メールでのサポーター申込みは受け付けておりません。 しょうばら花会議事務局もしくはオープンガーデン開催日に設置する メインインフォメーションデスク（食彩館しょうばら ゆめさくら内）でお申し込みください。 ❻ ）へ 2 15 谷口庭 458 至庄原市街地エリア （R432）へ 20 熊本庭へ 鮎の里公園 高茂温泉 鵜の子荘 P 14 西城川 458 佐々木庭 比和支所 ↓ JA カントリー エレベーター 458 庄原郊外 エリア P P ❷ 至比和 カフェレスト 多恋人 谷口庭へ 至口和 至三次 20 P 431 田村庭 唐櫃古墳看板 至三次 IC 28 楽笑座 三上敏枝庭 三玉庭 info D 備後三日市駅 宮本庭へ 公園入口 そば処みのり 七塚駅 楽笑座 ジョイフル info E お好み家 ほっ ! 34 23 警察署 市役所 WC 本屋 info G ドライブイン ミッキー 永末小学校 info A 35 かんぽの郷庄原 ライスセンター 国営備北 丘陵公園 33 備北緑風庭 ひばの里 37 36 さとやま屋敷 庄原さくら球場 至広島 西林坊 看板 30 山根庭 JA 駐在所 丑寅神社 庄原 I.C welcome さこちゃんち 三村庭 P 29 備北丘陵 公園中入り口 ❼ info C ポプラ 消防署 HotMilk 中国自動車道 生活や 422 佐藤庭 庄原中学校 庄原実業 高等学校 38 貝﨑庭 WC 上野公園 しげんぼう info F カレー屋工房 備北丘陵 公園北入り口 備北交通㈱ バスセンター かんぽの郷庄原 183 25 26 食彩館しょうばら ゆめさくら 庄原グランド ホテル 赤十字病院 お好み焼きコバヤシ フレンチレストラン 「ラ・アレーズ」 ← 21 P 備後庄原駅 石田 タクシー 22 高架のため ここは右折、 左折とも 一方通行 できません 一方通行 公会堂 まつしま ストア 夜燈 至庄原市街地エリア 24 十川庭 至郊外エリア 至三次 27 日野自動車 西城川 183 登り坂 浅井庭 P 唐櫃古墳 バイパス高道路 寺迫庭 まちなか広場 里山のくらし 432 リトル マーメイド 七塚原へ 442 山内駅 下和知 62 三上庭へは ここに駐車して 徒歩にてご来園ください 25 車道 妙延寺 三上敏枝庭・浅井庭付近詳細図 楽笑座駐車場 中国 183 三次東 J.C.T/I.C 熊本庭 岡本金物店 至庄原 IC 尾道松江線 ← へ 家 の ラ ノ パナソニックのお店 七塚駅 441 自動 ㈲フルカワ 183 山内小学校 登り坂 まつしま ストア 17 味久良 水越口 P そば処みのり 信号 備北ななつか病院 455 徒歩 P アマノ JA 企業 至庄原市街地エリア 22 16 七塚保育所 井上義博庭 鵜の子荘 看板 ← 宮本庭 倉庫 宮本ボーリング 186 生涯学習 センター 熊本庭へ 18 19 ヤマザキ デイリー ショップ ノラの家 坂本庭 マルサン バイクショップ 至庄原市街地エリア 2 胡橋 信号 至庄原市街地→ 比和川大橋 甲山城の里 看板 田中診療所 谷口庭 P ジョイフル 看板 火の見櫓 432 62 ←至口和 至円通寺 甲山城趾 P へ 家 の ラ 13 わたりやへ 比 和 エリア 比和まちなか 大橋 P 目印は 無線アンテナ→ 和 62 比和中学校 比和郵便局 谷口庭詳細図 方 ← 比 至高野 道の駅たかのへ 比和小学校 2 面（R ノ 43 info B 61 板橋小学校 432 郵便局 大池 至総領 至大阪方面 ↓❶伊達庭へ ↓ 児玉庭へ ラーメン・餃子 風龍 ・5 ～ 50 名様ぐらいまでご予約承ります。（完全個室） ・ご予約メニューいろいろあります。 （飲み放題もあります） 住所／庄原市中本町 1-3-45 ☎／ 0824-72-6580 営業時間／月～木 11:00 ～ 14:00 17:00 ～ 22:00 金・土 11:00 ～ 14:00 17:00 ～ 22:30 定休日／第 3、4 日曜日 ひまわり手芸店 グリーン・ゲーブルズを想わせる自然庭園と手 芸のワンポイントレッスンを無料で行います。 お楽しみに！ 住所／庄原市新庄町 414-3 ☎／ 0824-72-3546 営業時間／ 9：00 ～ 20：00 定休日／年末年始（12/31 ～ 1/3） は しいもの おい 推 庄地 産 進 原 消店 市地 !! 庄原グランドホテル マルコポーロ 広島牛と庄原ブランドのどんぐりコロコロ豚の合挽 ハンバーグやお魚とお肉両方付いた “ 日替りマルコ ランチ ” がおすすめです。いづれも食後のコーヒー 付き。 る 地元にあ 住所／庄原市西本町 2-16-5 ☎／ 0824-72-6789 営業時間／ランチ 11:30 ～ 14:00 ティータイム 14:00 ～ 17:00 ディナー 17:30 ～ 21:00 定休日／無休 ものは おいしい 推 庄地 産 進 原 店 消 地 市 !! 食事処 花ほぼろ 庄原の旬と食材にこだわったお店です。オススメは 庄原産のそば粉を使い、店内で製造している「そば」 。 他にも、広島牛スジ丼、高野りんごカレーなど「庄 原のおいしいもの」を提供しています。 る 地元にあ ものは おいしい 推 庄地 産 進 原 店 消 市地 !! カレー屋工房 地元の野菜・水を使い、8 時間じっくり炒めた玉ね ぎと和牛をふんだんに使用したカレーです。手間を 惜しまず心をこめて作っています。庄原産の米粉を 100％使用した揚げたてのカレーパンも人気です。 全てカレーパンも人気です。全てテイクアウト可能。 冷凍ビーフカレーは、発送も承ります。 る 地元にあ かんぽの郷庄原 14 種類のお風呂が楽しめるくつろぎの温泉宿です。最大 200 名 様宿泊可能で、オープンガーデン巡りの拠点としてご利用くださ い。また日帰り入浴はもちろん、昼食はご当地グルメの「庄原焼 き」がオススメです。 ・宿泊 9,900 円～（詳しくはお問合せください） ・日帰り入浴 11:00 ～ 20:00（GW・お盆・お正月／ 11:00 ～ 18:00） ・料金 大人 650 円・小人 320 円 ・昼食 ○レストランさくら 11:30 ～ 14:30（LO14:00） ○鉄板焼きくぬぎ 11:30 ～ 15:00（LO14:30） ※定休日 毎週月曜日（祝日の場合は営業） ♨っでと ほ 一息 カード提示で 日帰り入浴 100 円引き 住所／庄原市新庄町 281-1 ☎／ 0824-73-1800 駐車場／普通車 200 台 バス 5 台 zakka ＆ café 生活や ジャンルにこだわらない雑貨や衣料、アクセサリーに食器など幅広いアイ テムが並びます。店内奥にはカフェスペースも併設されており、ランチや ティータイムを過ごしながら、多彩な雑貨をのんびりとセレクトできます。 生活や建築部門〈IKI STYLE〉 プチリフォームから新築、店舗改装、ガーデン設計施工までオシャレな空 間作りのご提案を致します。 住所／庄原市宮内 428-1 ☎／ 0824-72-7198 営業時間／ 10:00 ～ 18:30（カフェ LO17:30） 定休日／毎週水曜日・祝日 備北交通㈱ カード提示で食後のコーヒーサービス ものは 推 庄地 産 進 原 店 消 市地 !! ドライブインミッキー 子供からお年寄りまで、気軽に立ち寄れるお店です。 無料のコーヒーサービスやご希望の方にはミニ牛乳 もつきます。庄原インターからすぐ！ぜひお立ち寄 りください。 る 地元にあ しげんぼう／ 1-4-6BAR アットホームに楽しめるレストラン。 オリジナルの美味しいお料理と各種お飲食メニューが揃っ ています。比婆牛をはじめ、地元庄原のお米や季節野菜を 使用。ランチやディナーに、各種ご宴会、パーティーにご 利用下さい。 住所／庄原市新庄町 491-1 ☎／ 0824-72-0649 営業時間／ 10:00 ～ 20:00（LO19:30） 定休日／日曜日（4/5、5/3 は営業） 国営備北丘陵公園 住所／庄原市西本町 1-4-6 電話／ 0824-72-3411 営業時間／ 11:30 ～ 14:00 17:00 ～ Midnight 定休日／無休 ←牛乳みそラーメン 650 円 カード提示で「花の種」プレゼント 【春まつり】 チューリップやビオラなど、色鮮やかなお花をお 楽しみ頂けます。また、週末を中心にコンサート、 食体験、花にちなんだイベントも開催致します。 ・開催期間…4 月 11 日（土）～ 5 月 17 日（日） ※期間中は毎日開園します。 住所／庄原市三日市町 4-10 ☎／ 0824-72-7000 【初夏の花物語】 ポピー、ラークスパー、ハナショウブ、アジサイ 営業時間／ 9:30 ～ 17:00 ※入園は閉園時間の 1 時間前まで と続く、初夏の花リレーをお楽しみいただけます。 定休日／月曜日（祝日の場合は、翌日休） ・開催期間…5 月 19 日（火）～ 6 月 28 日（日） まごごろツアー「庄原さとやまオープンガーデン 2015 春」 実施日 : 平成 27 年 5 月 17 日（日） 5 月 23 日（土） 広島駅（北口）発着 大人 1 名 10,200 円 広島駅（8:00 発）～お庭 6 件～広島駅（18:00 着） 両日共に先着 25 名様限定 !! 2015 年 4 月中旬 受付開始 住所／庄原市東本町 3-11-16 ☎ ／たび館庄原 0824-72-7440 たび館三次 0824-62-3155 平日 9:00 ～ 18:00 住所／庄原市新庄町 291-1 ☎／ 0824-75-4516 営業時間／ 10:00 ～ 18:00（LO17:30） 定休日／火曜日（祝日の場合は翌日） おいしい 住所／庄原市板橋町 297-1 ☎／ 0824-75-0214 営業時間／月～金 11:00 ～ 14:30（LO14:00） 17:30 ～ 21:00（LO20:30） 土日祝 11:00 ～ 21:00（LO20:30） 定休日／不定休 道の駅たかの 庄原産の野菜・果物・花木・加工品にこだわった 直売所・レストラン・ジェラート等が自慢です。 4/11（土）・12（日）「第 2 回雪どけまつり」を開 催します！ 住所／庄原市高野町下門田 49 ☎／ 0824-86-3131 営業時間／ 9:00 ～ 18:00（土日祝は 19:00） カフェレストラン 11:00 ～ 17:00 定休日／第 2 水曜日・第 4 水曜日 オープンガーデンに関するお問合せ先 しょうばら花会議事務局（庄原市観光協会内） 〒 727-0012 広島県庄原市中本町 2-5-6 TEL:0824-75-0173（8:30 ～ 17:30 無休） FAX：0824-75-0172 [email protected] http://shobaraflower.blogspot.jp/
© Copyright 2024 ExpyDoc
